This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies. Find out more here
Oahu
We experienced this with our family of four, including an elementary school student and a middle school student! The sea was beautiful, and we saw fish and turtles swimming around! We enjoyed various activities like stand-up paddleboarding. The kids are definitely saying they want to go again!
小学生と中学生の家族４人で体験しました！海も綺麗で魚や亀が普通に泳いでます！サップなど色々楽しめました。子供達はまた絶対行きたいと行ってます！
There are also simple toilets on board, so you can feel secure in case of emergencies. It might be a good idea to use the restroom when you arrive at the port. During this time of year, it can get a b
船内に簡易トイレもあるので緊急時なども安心かと。船場についたらトイレは行っといたほうがいいかも。この時期、ちょっと体が冷えるので（太陽出てないときは）
This is the Captain Bruce's Heavenly Ocean Tour. Thank you very much for participating with your family. We are also very grateful for the wonderful review and the beautiful photos you shared. We are looking forward to the day we can see everyone again. A hui hou!
キャプテンブルース天国の海ツアーです。ご家族でご参加頂きまして本当にありがとうございました。
また大変嬉しいレビューと合わせとっても素敵なお写真ありがとうございました。
また皆様に会える日を今から楽しみにお待ちしております。A hui hou！
Translated by OpenAI
The weather was slightly cloudy, but fortunately, we were able to see sea turtles! There were also many other fish, making it quite a sight.
There were about 10 participants on the tour that day, but I've heard that on some days, it can be close to 30 people. The morning time also had high visibility, making it easy to see.
When we arrived at the snorkeling spot, there were other tour groups, so it was quite crowded. They likely color-coded the participants with life jackets, so I don't think anyone would get lost.
The boat was rocking, but after entering the water, the waves were quite strong, and some of my companions and other tour participants returned to the boat to lie down. The seawater was very salty, making me thirsty. You might feel a bit nauseous, so please manage that with food or medication. Soft drinks and snacks seemed to be free.
After snorkeling, we cruised towards Diamond Head. The breeze was pleasant, and I'm glad I participated!
天気は、若干曇っていましたが、運良くウミガメを見ることができました！
他の魚もたくさんいて見応えがありました。
その日のツアーの参加人数は10人くらいでしたが、話によると、日によっては30人近くになるそうです。午前中という時間も、透明度が高く、みやすかったとのことです。
シュノーケルのポイントに行くと、他のツアーの方々もいるので、人が多いです。おそらくライフジャケットで参加者を色分けしており、迷子にはならないと思います。
船は揺れるのですが、海に入った後の波の揺れがかなり大きく、同行者やツアー参加者の何人かが船に戻り、横になっていました。
海水がとてもしょっぱく、喉が渇きます。
若干気持ち悪くなるかもしれないので、食事や薬などで調節されてください。
ソフトドリンクやスナックはフリーのようです。
シュノーケリング後は、ダイヤモンドヘッドの方までクルージング。風も気持ちよく、参加してよかったです！
A friend who participated with me got seasick. I think it's better to adjust meals right before and take medication.
一緒に参加した友人は、波酔いをしていました。直前の食事の調節や、薬を飲むなどした方が良いと思います。
Translated by OpenAI
Visiting the Pearl Harbor Visitor Center and the USS Arizona Memorial was deeply impactful. To follow the drive through the Punchbowl National Cemetery and downtown Honolulu offered interesting insights into Hawaii’s history and culture
From the moment we arrived, the festive atmosphere was inviting, the evening gave all guests a great mix of culture, cuisine, and excitement!!
The guide was friendly, knowledgeable, and shared interesting local stories. Well-organized and a great way to see the island’s highlights in one day.
A fun Hawaiian evening! The shell lei and included drink made for a festive welcome, and the luau dinner offered tasty traditional dishes!
The atmosphere was festive and authentic, making it a truly memorable evening.
The Friday add on of the fireworks at the end made the night extra special. Service was friendly and attentive, and the sunset views over Waikiki were stunning.
Highly recommend for anyone wanting a comprehensive, off-the-beaten-path island experience.
Even from the rear seating, the views were good, and the transportation made it easy to get there. A lively and memorable evening.
The Polynesian show was very entertaining, with skilled dancers. The boat service team was attentive, and the atmosphere was festive without feeling crowded. A fun and memorable way to enjoy a Hawaiian evening.
We spent about 75 minutes at the Pearl Harbor Visitor Center, watched the 23-minute film on December 7, 1941, and then took the shuttle boat to the USS Arizona Memorial. Afterwards, the tour included a drive through the National Memorial Cemetery of the Pacific (Punchbowl) and a window‑view tour of downtown Honolulu.
The sunset views from the deck were stunning, and the buffet offered a wide variety of tasty dishes.
The Polynesian show was top-notch, the dancers were expressive with the highlight, of the fire knife performance. It was beautifully choreographed!
The crew was kind, and the activities and snorkeling were fulfilling, so I want to go again! I was very satisfied with the tour as I got to see many turtles! There’s no need to worry about not being able to speak Japanese.
クルーも優しくアクティビティやシュノーケリングも充実していてまた行きたいです！
亀もたくさん見れて大満足のツアーでした！
日本語が通じない心配もないです
No shoes are allowed on the boat, so please be careful!
船の上は靴NGなので注意！
Thank you very much for participating in the Captain Bruce's Kaneohe Sandbar Paradise Ocean Tour! We also appreciate your fantastic 5-star review! We are very pleased to hear that you enjoyed the crew's service, activities, and snorkeling. We all look forward to the day we can meet again at Kaneohe Sandbar! Mahalo Nui Loa, A Hui Hou!
この度は、キャプテンブルースカネオヘサンドバー天国の海ツアーへご参加いただき誠にありがとうございました！また、大満足の5スターレビューもありがとうございます！
クルーの対応やアクティビティ、シュノーケリングを楽しんでいただけたとのこと、とても嬉しく拝見しました。
またカネオヘサンドバーでお会いできる日を、スタッフ一同心よりお待ちしております！
Mahalo Nui Loa, A Hui Hou!
Translated by OpenAI
After getting off the bus, I wasn't sure what to do, but when I showed the voucher on my smartphone at the ticket center, they issued me a paper ticket✋. This took away half of my anxiety, and the other half was about finding the Japanese guide. I managed to find where the guide was, and I met a wonderful volunteer guide (NENE), and it was amazing!!
Her service and hospitality were top-notch (laughs)👍. I want to come back and see her again!
Thank you, Nene-chan. See you again soon! 🤗👍
バスを降りてからとりあえずどうすれば良いか分からず、スマホのバウチャーをチケットセンターに見せると、紙のチケットを発行してくれました✋
これで不安は半分無くなりまして、あと半分は日本語ガイドさんを探すこと。何とかガイドさんが居る場所を見つけて、素晴らしボランティアガイドさん(NENEさん)に巡りあって、最高でしたー！！
気付いも、接客も営業も(笑)最高👍
また会いに着たくなりました！
ありがとう、ねねちゃん。またねー🤗👍
Translated by OpenAI
We visited in November again, just like last year, but this year we faced terrible weather with strong waves and cold temperatures, which made it quite challenging. However, my two elementary school-aged sons remembered last year's experience and chatted a lot with the crew! This year, it seems that the honu (sea turtles) came very close to us often! I didn't snorkel with my face in the water, but while playing and taking photos in the shallow area, they came right up close to me!
At SAP, the rain and wind were strong, and my son said, "This year is tough!" (laughs) Still, we had a valuable experience, enjoyed warm drinks and chatted on the boat, and even ate spam musubi, which was fun! Our family promised the ladies that we would come back next year!
昨年と同じ11月の利用でしたが、今年はみごとに悪天候で、波もすごいし寒いしハードでしたが、小学生の息子2人は昨年のことも覚えているのでクルーの方とたくさんお喋り！
今年はホヌがとても近くまで来てくれることが多いそう！私も顔をつけてまでのシュノーケルはしないのですが、足がつくところで写真を撮りながら遊んでいたら、体のすぐ近くまで寄ってきてくれました！
SAPは雨と風が強くて息子も「今年は難しい！」と言ってました（笑）
それでも、貴重な体験をして、船では温かい飲み物を飲んでおしゃべりしたり、スパムおにぎりも食べて楽しかったです！
お姉さんたちと、来年も来るからと約束をした我が家でした！
Since we will be heading directly to the hotel by shuttle bus, it's essential to pack as lightly as possible. A thick jacket (like a hoodie) and a bath towel are a must, as it's best to dry off and ge
ホテルから送迎バスで一気に向かうので、とにかく最小限の荷物でいくこと、そして分厚い上着(パーカーなど)とバスタオルは必須で、水からあがったらすぐふいて着た方がよいです！船なので風強めで寒くなります！
Thank you very much for participating in the tour again this year, just like last year! We also appreciate your review! We were very happy to see that your children remembered last year and had many conversations with the crew! The entire crew is looking forward to seeing your family again next year. Mahalo Nui Loa!
この度は昨年に続き、ツアーへご参加いただき誠にありがとうございました！またレビューのご投稿もありがとうございます！
お子さまたちが昨年のことを覚えていて、クルーとたくさんお話ししてくださったとのこと、とても嬉しく拝見しました！
来年もご家族皆さまにお会いできることを、クルー一同楽しみにお待ちしております。
Mahalo Nui Loa！
Translated by OpenAI
We used this for our honeymoon trip as a couple. We opted for a plan that included round-trip transportation to the hotel for an additional fee. While it was a bit pricey, the service and experience exceeded our expectations.
The server assigned to us was cheerful and very attentive. We also purchased additional photos, which became great memories.
If you're looking to enjoy the lively atmosphere of Hawaii, this might not be the right fit for you. However, I think watching the sunset while listening to jazz in a calm setting is a unique experience that’s hard to come by.
There were about 10% Japanese guests, and while the menu had some items in Japanese, all orders and communication were in English. The introductions of the musicians and the engaging talks were also all in English, so having some understanding of the language would make it more enjoyable.
夫婦の新婚旅行で利用させていただきました。
追加料金でホテルまで往復送迎していただくプランに。
やはり金額的にはいいお値段でしたが、期待以上の対応と内容でした。
担当のサーバーの方は陽気ですごく気が利く方でした。
写真も追加購入し、いい思い出となりました。
ハワイの陽気な雰囲気を楽しみたい方は合わないと思いますが、落ち着いた雰囲気でジャズを聞きながらサンセットを見るのはなかなか出来ない経験だと思います。
日本人は約1割いるかどうか、メニューは日本語も記載ありましたが注文やコミュニケーションは全て英語。
ミュージシャンの紹介や、盛り上げるトークも全て英語なので多少理解出来ると面白いと思います。
If you dislike a lively atmosphere, definitely consider a 5-star option. The basic alcohol is quite strong.
It's essential to bring something light to wear.
賑やかな雰囲気が嫌な方は是非5スターに
基本アルコールはきつめです。
薄手でもいいので羽織れる物は持参がマストです。
Thank you very much for coming aboard the Star of Honolulu with your spouse. We are truly delighted that you were overall satisfied with the Nova Five Star cruise during your honeymoon in Hawaii. We also appreciate the beautiful sunset photos you shared. It must have created wonderful memories in Hawaii that you will never forget. We look forward to welcoming you back to Hawaii next time.
この度は私共のスターオブホノルル号にご夫婦でお越し頂き誠に有難うございました。そして、ハワイでの新婚旅行でのノバファイブスターのクルーズを全体的に満足して頂き大変嬉しく思っております。素敵なサンセットのお写真も有難うございました。一生忘れられないハワイでの素敵な思い出となったことでしょう。次回もまたハワイでお待ちしております。
Translated by OpenAI
I went on the day I arrived in Hawaii, looking forward to the performance. I was moved and thrilled by the overwhelming performance from start to finish, and it was worth the trip.
ハワイ公演を楽しみに、ハワイ到着日に行きました。最初から最後まで圧倒したパフォーマンスに感動、感激で来た甲斐がありました。
Translated by OpenAI
"It truly felt like the real Hawaii!" It was the best night ever. The transportation from Waikiki was easy and convenient. Upon arriving at the Hawaii Country Club, we were welcomed by relaxing Hawaiian music, which instantly lifted our spirits. The food was full of local flavors, and everything was delicious, leaving us very satisfied. The hula dance show was incredibly graceful, and I couldn't help but be captivated by it.
「これぞ本場ハワイ！」と思える、最高の夜でした。
ワイキキから送迎付きで移動もラクラク。会場のハワイ・カントリークラブに到着すると、まずはゆったりしたハワイアンミュージックに迎えられ、気分が一気に高まりました。料理はローカル感たっぷりで、どれも美味しくて大満足。フラダンスのショーはとても優雅で、思わず見入ってしまいました。
Translated by OpenAI
We had no idea what to expect. We just thought a little boat ride would be fun. It ended up being our favorite thing we did on our trip. We started off in the bay seeing dolphins swimming and spinning around and then went through some white capped waves that felt like a thrill ride. We laughed and smiled the whole time. Felt completely safe and taken care of.
Maybe make it more obvious that only cash is accepted.
Mahalo nui loa for sharing such an amazing review. We’re thrilled to hear that what started as a simple boat ride turned into the highlight of your trip. Watching dolphins play in the bay and riding through those white‑capped waves really does make for an unforgettable adventure, and we’re so glad you got to experience it all.
Hearing that you felt safe, cared for, and smiling the whole time means the world to our crew. Thank you for choosing to spend part of your trip with us — we’d love to welcome you back for more ocean magic whenever you return to Hawai‘i.
The waves were not high, and it was comfortable. We saw dolphins shortly after departing, which really boosted everyone's spirits! I think people of all ages can enjoy this. There were even pregnant women on board. If you're worried about seasickness, it might be a good idea to take some motion sickness medication beforehand for peace of mind.
波も高くなくて快適でした。
出港してすぐくらいにイルカを見られて、みんなのテンションが上がりました！
幅広い年齢層の方が楽しめると思います。
妊婦さんもいらっしゃいました。
船酔いが心配な方は、酔い止めを飲んでおいた方が安心かもしれません。
マハロ（ありがとう）！私たちと経験を共有していただきありがとうございます。穏やかな波と早朝のイルカの目撃が、乗船している皆さんにとって楽しいクルーズになったと聞いて嬉しいです。妊婦を含むすべての年齢層のゲストが快適に過ごし、素晴らしい時間を過ごしたことを知るのは素晴らしいことです。乗り物酔いについても言及していただきありがとうございます。あなたの思いやりのあるメモは、今後のゲストにとって役立つでしょう。私たちと一緒に過ごしていただき本当に感謝しており、また水上での思い出に残る一日をお迎えできることを願っています。
Mahalo for sharing your experience with us. We’re glad to hear the calm waves and early dolphin sightings made the cruise enjoyable for everyone on board. It’s wonderful to know that guests of all ages — including expectant mothers — felt comfortable and had a great time.
Thank you as well for mentioning seasickness; your thoughtful note will be helpful for future guests. We truly appreciate you joining us and hope to welcome you back for another memorable day on the water
Translated by OpenAI
We had an early morning meeting, but they arrived on time to pick us up. The guidance was in English only, and since my English skills are non-existent, I couldn't understand the conversation at all, but it seemed like the guide was doing their best. (I'm sorry...) It was a mixed taxi, but the air conditioning was extremely strong, so even someone like me who gets hot easily was shivering, so I think a jacket is essential. The weather was nice, and even though it was February, we could see the beautiful sunrise.
朝早くからの集合でしたが、、時間通りにお迎えきていただけました。英語のみの案内なので、当方英語力皆無で、トーク内容は全然わかりませんでしたが、一生懸命ガイドしていただいてるようでした。（すみません。。）混合タクシーでしたが、めちゃめちゃ冷房が効いていて、暑がりの私でも震えましたので上着は必須だと思います。
お天気も良く、２月の時期でしたが朝日もきれいにみえました。
It's cold in the morning. A jacket is a must. I recommend bringing a light snack. You can change clothes in a small private room that resembles a locker for one person in the restroom.
朝は寒いです。上着必須です。軽食は持参して行くことをお勧めします。着替えはお手洗いの中に1人用の小さなロッカーみたいな個室？でできました。
Translated by OpenAI
It was my first time doing ocean activities in Hawaii, and it was amazing! I was moved to see Diamond Head and Waikiki Beach from the water. I will definitely make a reservation the next time I go to Hawaii. I also plan to book a sunset catamaran next time 😊.
ハワイでの海のアクティビティは初めてでしたが、とても良かったです！
ダイアモンドヘッド、ワイキキビーチを海から見れて感動しました。
ハワイに行く際は必ず予約します。
次はサンセットのカタマランも予約しようと思います😊
Translated by OpenAI
I think it can be enjoyed by everyone from small children to adults. The fusion of a show and circus makes it even more enjoyable if you understand English.
小さい子供から大人まで楽しめると思います。
ショーとサーカスの融合で英語がわかればさらに楽しめると思います。
Translated by OpenAI
It's all in English (laughs). My daughter, who can hear but doesn't understand English, was confused. But we managed somehow! At one point, my 4-year-old daughter was surprised and cried when she got splashed with water, but I enjoyed it until the end! They took many precious photos of my timid daughter trying her best to pet the dolphins. When you give a signal, the dolphins perform various tricks based on that signal. It was so much fun!
オールイングリッシュです（笑）
私は聞き取れても英語がわからない娘は？？？でした。
なんとかなります！
途中、4歳の娘はお水をかけられてびっくりして泣いてしまいましたが私は最後まで楽しめました！
ただ、ビビリな娘が頑張ってイルカさんを撫でているところなど沢山お写真に納めてくださり貴重な体験ができました。
ただ合図するとイルカさんはその合図によって色んなパフォーマンスをしてくれます。
楽しかったです〜！
You don't necessarily have to wear a swimsuit since you won't be getting in the water! Flip-flops are fine.
水に入らないので絶対水着じゃ無いとダメってことは無いです！ビーサンが良いです
Translated by OpenAI
The hotel pickup was on time. A friendly driver took us to the location while providing sightseeing information. The weather at Hanauma Bay was perfect. Since the number of visitors is limited, we were able to enjoy snorkeling in a spacious and relaxed environment. The return pickup time was also accurate, allowing us to spend our time efficiently and as planned.
ホテルのピックアップは予定時間通り。フレンドリーなドライバーが観光案内をしながら現地まで送ってくれました。ハナウマ湾の天気は最高でした。
入場者数が制限されているので、ゆったりとしたスペースでシュノーケリングを楽しむことができました。
帰りのお迎え時間も正確で、無駄なく予定通りの時間を過ごすことができました。
Translated by OpenAI
I have seen both "O" and "K" before, and the content of this performance is on par with "O." The 90 minutes flew by in no time. Since it was a weekday in November, the venue was about 70% full. There were empty seats on the sides, making it relatively easy to find seats. I watched from the front row, and it was very impressive, but my neck got tired. I recommend sitting in the 4th or 5th row from the front.
今までに「オー」と「カー」を観てきましたが、公演の内容は「オー」に匹敵するほどのレベル。あっという間に90分の時間が過ぎていきました。
11月の平日ということで会場は7割程度の入り。脇の席が空いていて、比較的に席は取りやすいようでした。最前列の席で観覧し迫力満点でしたが、首が疲れます。前から4〜5列目がお薦めです。
The venue is really well air-conditioned, and it's cold in short sleeves and shorts. I think it would be a good idea to bring a jacket. (There are a lot of white men in T-shirts and shorts; I wonder i
会場内はすごく冷房が効いていて、半袖短パンでは寒いです。上着の用意をしたほうが良いかと思います。（白人の男性はTシャツ・短パンが多く、平気なんかねー）
Translated by OpenAI
Captain Nick and crew showed us a great time on our fourth consecutive annual November sunset cruise. Each one is a little different vibe. Sunday appears to be the best day for a more peaceful vibe. Great interaction with Captain and crew. The food is OK (catered boxes) but we started scheduling a post-cruise restaurant dinner last year at nearby Fresco and enjoyed that again this year. We plan to take this cruise every year!
Dinner at a nearby restaurant after the cruise.
I was really impressed! The stage was smaller than I expected, and the proximity to the audience made it feel very intimate. The performers moved through the aisles, so even from the back seats, you could enjoy the show fully! I sat in the front row, and it was amazing to have a performer sit next to me and feel the stage fabric brush against my legs. It felt like a musical that requires incredible physical ability, almost like a circus. The acting, direction, singing, music, and physical beauty were all abundant! I highly recommend it! I'm really glad I went!
とにかく感激しました！舞台は思っていたより小さくて観客との距離が近いのと席の間を演者の人たちがすごい通るので後の席でも十分楽しめる感じです！私は一番前の席にしましたが隣の席に演者の人が座ったり舞台の布が足に触れたりと臨場感がすごかったです！サーカスというか身体能力がすごくないと出来ないミュージカルという感じでしょうか。演技演出歌音楽肉体美…盛りだくさん！かなりお勧めです！ほんとに行って良かったです！
I think sitting closer to the center is better than sitting in the corner. The four men sitting on the aisle were called out by the performers, so sitting on the aisle might also be exciting and good!
隅の方の席よりは中央よりの方が良いと思います。通路側に座っていた男性4名が演者に声をかけられていたので通路側もワクワクして良いかもしれません♪
Translated by OpenAI
