Reviewed by: チコチコ
I was very anxious about participating alone, but I had a great time! I was really lucky this time, as I was able to see dolphins three times while swimming, and they came close to the boat on the way back and played with us, which was very moving! Next time, I want to go with friends.
During the photo session, the attendant announced loudly into the microphone that I was a solo participant, which made me feel a bit sad.
But this tour is definitely worth it!
1人参加とても不安でしたが、とても楽しかったです!
今回本当に運が良く、3回泳ぎながらイルカを見ることができたし、帰りの船に近寄ってきて一緒に泳いで遊んでくれたので、とても感動しました!
次は、友人といきたいと思いました。
写真の時は、アテンドさんがお一人様参加の方ですねと大きくマイクで言われて呼ばれたので少し悲しい気分になりました。笑
でも、このツアーは間違いなしです!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2019/10/21 |
| Activity Date: | 2019/10/20 |
Reviewed by: りりおね
I ended up not being able to see dolphins in the ocean. It was my second time seeing dolphins, but it was my first time at Dolphin Junior High. This time it was very hectic, going in and out repeatedly. Since the dolphin tour is with nature, I think it's understandable whether you see them or not, but the level of satisfaction does change. I think it might be good to consider that point carefully.
イルカを海の中で見ることが出来ずに終わりました。イルカは2回目でしたが、イルカ中学は初めてでした。今回はとてもせわしなくて、ハイ入って、出て〜の繰り返し。イルカのツアーは自然相手なので、見られても見られなくても仕方ないと思いますが、やはり満足度は変わりますね。その点をよく考慮してみてもよいかと思います。
ALOHA!
Thank you for participating in the Dolphin Middle School.
Since this is a tour with wild dolphins in the natural ocean, the conditions vary every day.
We look forward to your retry when you come to Hawaii.
MAHALO!
ALOHA!
この度はイルカ中学へのご参加ありがとうございます。
野生のイルカ、大自然の海でのツアーなので、毎日コンディションは異なります。
また、ハワイへお越しの際はリトライお待ちしております。
MAHALO!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 11:00出港プラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2019/09/23 |
| Activity Date: | 2019/09/22 |
Reviewed by: あーちゃん
I had an early pickup at 6 AM, but when I woke up, it was already 5:51 AM!! I hurriedly got dressed and left my room, and somehow managed to make it in time for the pickup. On the bus ride there, the guide's fun explanations kept me awake and alert. When we arrived at the port, the sea was calm with hardly any waves, which surprised the guide as well. Shortly after departing, we spotted dolphins. Although the water was murky, we were able to see the dolphins without them ever coming on board. We were thrilled to see the dolphins spinning and jumping around happily. After that, we also got to see a huge turtle that looked like a rock.
The captain and crew were very kind and helpful. They guided my mother, who was snorkeling in deep water for the first time, and she was able to swim without any issues. She had been worried about swimming and seasickness, but she seemed to get used to it and was satisfied by the end. I, on the other hand, felt a bit unwell towards the end, possibly due to lack of sleep since I arrived in Hawaii the day before. I think it's better to get enough rest and prepare your body beforehand. As for photos, I was so focused on watching the dolphins that I didn't have the chance to take many. Therefore, I mostly took pictures on the boat. A professional photographer accompanied us and took photos of the dolphins, turtles, and participants. It was $50 for data sent via email and $60 for a USB purchase. Payment can be made on the day or later at the office. It is a bit pricey, but since it includes photos you can't take yourself, I think it's worth it as a keepsake. If you're considering purchasing, I recommend actively asking for photos.
Also, for those who are sensitive to the cold or worried about sunburn, I think it's better to rent a wetsuit ($10 per person). Lastly, since I also tipped, I suggest bringing extra money if you're thinking about buying photos or renting a wetsuit. I almost missed out on the tour, but I'm glad I made some great memories. If I go to Hawaii again, I would definitely want to repeat this experience. Mahalo!!
朝が早く6時にピックアップでしたが、目覚めると5時51分!!
急いで着替えて部屋を出て、何とかピックアップの時間には間に合いました。
行きのバスの中では、ガイドさんの楽しい説明があり眠気など飛んでいきました。港に着くと、波がほとんどなく穏やかな海でガイドさんもびっくりしていました。出港後、すぐにイルカを発見。海が濁っていたため少し視界は悪かったですが、一度も船に上がることなく終始イルカを見ることができました。また、ご機嫌なイルカ先生のスピンやジャンプもたくさんみれて大興奮でした。その後は、岩のように大きなカメも見ることができてました。
船のキャプテン、クルーの方々もとても親切で良かったです。深い海でのシュノーケルが始めての母を誘導していましたが、特に問題なく泳ぐことができました。母は、泳ぎや船酔いの心配をしていましたが、途中から慣れてきて満足できたようです。私は、参加したのがハワイ到着日の翌日で寝不足もあってか最後に気分が悪くなってしまいました。そのため、十分に睡眠をとり体調を整えていたほうが良いと思います。写真に関しては、イルカさんを見るのに必死で取る余裕がなかったです。そのため、海の中ではほとんど撮らず船の上で撮りました。プロのカメラマンさんが同行しているので、イルカやカメさん、参加者の写真を撮影してくれます。メールへのデータ送信であれば50ドル、USBの購入であれば60ドルでした。支払いは、当日でも、後日オフィスへ支払いに行っても大丈夫です。少し値は張りますが、自分では撮れない写真も含まれているので記念になると思います。購入を考えている方は自分から積極的に写真を撮てもらうといいと思います。あと、寒さに弱い方や日焼けが気になる方は、ウエットスーツをレンタル(1人10ドル)したほうがいいと思います。
最後にチップも支払ったため、写真の購入やウエットスーツのレンタルを考えている方は、その分のお金は持参したほうがいいと思います。
危うくツアーに参加しそびれるところでしたが、いい思い出ができてよかったです。また、ハワイに行くことがあれば是非リピートしたいと思います。
マハロ!!
ALOHA!
Thank you for participating in Dolphin Middle School.
We appreciate your wonderful comments about your memories.
Please join us again when you come to Hawaii.
All of our staff are looking forward to seeing you!
MAHALO!
Dolphin Office
ALOHA!
この度はイルカ中学へのご参加ありがとうございました。
素敵な思い出のコメントありがとうございます。
またハワイへお越しの際はぜひご参加ください。
スタッフ一同心よりお待ちしております!
MAHALO!
イルカオフィス
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【サマーキャンペーン】大人2名様で子供1名様半額! |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2019/09/14 |
| Activity Date: | 2019/09/01 |
Reviewed by: くろku
We had an early morning pickup. We drove in the dark and headed to the coast while watching the sunrise. I thought we would only see turtles and dolphins from a distance. We missed the dolphins, but surprisingly, a turtle came up from the seabed right in front of us and almost collided with us! The photos we purchased separately were attached to an email, and it’s clear that professional shots are better. There were turtles and dolphins captured from positions other than ours. Oh, and the spam onigiri for a light snack was delicious. I've had many, but it was very much to the taste of Japanese people. I wonder where they sell it? Custom-made? I would love to participate again. Thank you, dolphins and everyone!
朝早いピックアップでした。暗いうちに走り朝日見ながら海岸へ行きました。 かめイルカ遠目にみるぐらいだろうなーと思っていました。 イルカはタイミングあいませんでしたがかめはなんと私たち前に海底から上がってきてぶつかりそうで避けました。別購入の写真はメール添付なのでやはりプロが撮ったほうがいいですね。自分たち以外の位置のかめやイルカが映ってました。 あっ軽食のスパムおにぎり美味しかったです。数々食べてますがとても日本人向け。どこに売ってるんだろ?特注? また参加したいです。 いるかさん皆さんありがとう!
ALOHA!
Thank you for considering joining the Dolphin Middle School.
We offer tours with wild dolphins and sea turtles, and while the conditions vary each day, we hope it will create wonderful memories for you.
Please join us again when you visit Hawaii.
All of our staff are looking forward to welcoming you.
MAHALO!
Dolphin Office
ALOHA!
この度はイルカ中学へのご参加ご検討ありがとうございます。
野生のイルカやウミガメとのツアー、毎日コンディションは異なりますが、
素敵な思い出となっていたら嬉しく思います。
またハワイへお越しの際はぜひご参加くださいませ。
スタッフ一同心よりお待ちしております。
MAHALO!
イルカオフィス
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2019/09/12 |
| Activity Date: | 2019/09/03 |
Reviewed by: KMK
It was the most fun I've had in Hawaii so far.
My 5-year-old son is a bit scared and couldn't go into the ocean, but he was satisfied feeding fish from the boat and watching dolphins and turtles. It seems that those on the boat were able to witness dolphins jumping and spinning several times.
I went into the ocean. I saw dolphins, but they swam quickly and passed by, yet I was satisfied.
I was moved by the sight of a turtle swimming slowly close enough to reach out and touch.
今まで行ったハワイで一番楽しかったです。
子供5歳男児は怖がりで海には入れませんでしたが、ボートから魚にエサを上げたり、イルカやカメを見て満足してました。
ボートにいた方がイルカのジャンプやクルクル回る様子が何度も目撃できたようです。
私は海に入りました。
イルカは見えましたが泳ぐのが早くすぐに通り過ぎていきましたが満足です
カメが手が届きそうな所でゆっくりと泳ぐ姿に感動しました。
ALOHA!
Thank you for participating in the Dolphin Middle School program.
We are very happy to hear that your child enjoyed it!
Please join us again when you come to Hawaii.
All of our staff are looking forward to welcoming you.
MAHALO!
Dolphin Office
ALOHA!
この度はイルカ中学へのご参加ありがとうございました。
お子様にもお楽しみ頂けたこと、大変嬉しく思います!!
またハワイへお越しの際はぜひご参加くださいませ。
スタッフ一同心よりお待ちしております。
MAHALO!
イルカオフィス
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【サマーキャンペーン】大人2名様で子供1名様半額! |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2019/09/03 |
| Activity Date: | 2019/08/31 |
Reviewed by: 初ハワイ
Fortunately, I was able to see both dolphins and sea turtles. I was impressed by the animals, the beautiful fish, and the mountains visible from the boat. The staff were very kind, and the children were able to enjoy the tour with peace of mind. As a parent, I was worried about swimming with my small child in the ocean, but thanks to the support of the staff, we were able to see many dolphins. Thank you very much.
Personally, I doze off during the important briefing on the bus in the early morning, and I regret not paying more attention.
ラッキーにもイルカも海ガメも見ることができました☆
動物たちにも綺麗な魚もにも、船から見える山々にも感激しました。
スタッフの皆さんもとても優しく、子供たちも安心してツアーを楽しんでいました。
親としても海の中で小さな子供を連れて泳ぐのも心配でしたが、スタッフの方々がフォローして下さったおかげで、たくさんのイルカが見ることができました。
ありがとうございました。
個人的には早朝のバスの中での重要事項の説明にはウトウトしてしまい、もっとちゃんと聞いておけばよかったと反省です。
ALOHA!! Thank you for participating in Dolphin Middle School this time. If you have the opportunity to come to Hawaii again, please feel free to visit the Dolphin School. MAHALO!!
ALOHA!! この度はイルカ中学にご参加いただきありがとうございました。また是非ハワイにいらっしゃる機会がございましたらイルカの学校に遊びにいらしてくださいね、MAHALO!!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【サマーキャンペーン】大人2名様で子供1名様半額! |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2019/08/30 |
| Activity Date: | 2019/08/27 |
Reviewed by: いちママ
I participated with my children, and the staff were very kind and helpful. It’s challenging to swim with small kids, but the staff provided support, which made me feel at ease. However, since it’s in nature, it’s understandable, but it was disappointing that I only caught a glimpse of the dolphins from a distance. I would like to participate again if I have the opportunity.
子ども連れで参加しましたが、スタッフの方が親切でとても助かりました。小さな子を連れて泳ぐのは大変ですが、スタッフの方がフォローしてくださるので安心です。ただ自然の中なので仕方がないですがイルカが遠目にチラッと見えただけだったのが残念です。また機会があれば参加させて頂きたいです。
ALOHA!
Thank you for participating in the Dolphin Middle School tour.
Since this is a tour with wild dolphins in the natural ocean, the conditions vary every day.
Please join us again when you come to Hawaii.
All of our staff are looking forward to welcoming you.
MAHALO!
Dolphin Office
ALOHA!
この度はイルカ中学へのご参加ありがとうございました。
野生のイルカ、大自然の海でのツアーなので、毎日コンディションは異なってきます。
ぜひまたハワイへお越しの際はご参加くださいませ。
スタッフ一同心よりお待ちしております。
MAHALO !
イルカオフィス
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【サマーキャンペーン】大人2名様で子供1名様半額! |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2019/08/29 |
| Activity Date: | 2019/08/26 |
Reviewed by: タニヤン
It was a cozy tour with all Japanese participants. The staff were very attentive, and we got to see both dolphins and sea turtles. There are various optional tours in Hawaii, but you definitely should go for the dolphins! I want to go again, so please consider offering a repeat customer discount next time.
参加者は全て日本人でアットホームなツアーでした。スタッフもテキパキとお世話して頂き、イルカにもウミガメにも会えました。
いろんなオプションツアーがハワイにはありますが、イルカは行くべきですよ!
また行きたいので、次回はリピーター割引もあるので是非お願いします。
ALOHA!
Thank you for participating in the Dolphin Middle School tour.
We are glad you had the opportunity to experience the homey Dolphin Family tour.
Please join us again when you visit Hawaii.
All of our staff are sincerely looking forward to your return.
MAHALO!
Dolphin Office
ALOHA!
この度はイルカ中学へのご参加ありがとうございました。
アットホームなイルカファミリーのツアーをご体験頂けて幸いです。
またハワイへお越しの際はぜひご参加くださいませ。
スタッフ一同心よりお待ちしております。
MAHALO!
イルカオフィス
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2019/08/29 |
| Activity Date: | 2019/08/26 |
Reviewed by: 日本人
Since the first time was great, I participated this time in middle school!
We encountered a pod of dolphins in less than 30 minutes after getting on the boat!
It was amazing to see a baby dolphin too!
After moving to another spot, I was also able to see sea turtles, which was great.
I was surprised as the sea turtles kept coming closer to us.
It was really wonderful.
Minako-san also provided such a lovely guide, and just watching made me happy.
Thank you!
1度目が良かったので今回は中学で参加しました!
船に乗って30分も経たないうちにイルカの群れに遭遇出来ました!
イルカの赤ちゃんも見れて最高でした!
ポイント移動してからは海亀にも会えて良かったです。
海亀がこちらにどんどん近づいてくるのでびっくりしました。
すごく良かったです。
みなこさんも凄く素敵な案内をしてくれて見てるだけで幸せになりました。
ありがとうございます!
ALOHA!
Thank you for participating in Dolphin Middle School.
It was very lucky to encounter a pod of dolphins early on!
Please join us again when you come back to Hawaii.
All of our staff are looking forward to welcoming you.
MAHALO!
Dolphin Office
ALOHA!
この度はイルカ中学へのご参加ありがとうございました。
早くにイルカの群れに出会えた日、とてもラッキーでしたね!
またハワイへお越しの際はぜひご参加くださいませ。
スタッフ一同心よりお待ちしております。
MAHALO!
イルカオフィス
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2019/08/27 |
| Activity Date: | 2019/08/23 |
Reviewed by: おどやん
My elementary school child wanted to see dolphins, so we participated. Unfortunately, the water clarity was poor, but we were able to see many dolphins, and it seemed like they had a lot of fun swimming with them. Even for adults, it felt a bit challenging to swim, so I thought it would be tough to pull along my first-grade child, but the staff helped by swimming with the kids, which was a great relief. Next time, I want to participate on a day with better visibility.
小学生の子供がイルカを見たいと言うので参加しました。
残念ながら透明度は悪かったですが、沢山のイルカを見れて、一緒に泳げた事で、とても楽しかったようです。
大人でも少しハードに感じるくらい泳ぐので
小学1年生の子供を引っ張って泳ぐのは大変と思っていましたが、スタッフの方が子供を連れて泳いでくれたので、とても助かりました。
今度は透明度の良い日に参加したいです。
ALOHA!
Thank you for participating in Dolphin Middle School.
We hope you will join us again when you come to Hawaii.
All of our staff are sincerely looking forward to seeing you.
MAHALO!
Dolphin Office
ALOHA !
この度はイルカ中学へのご参加ありがとうございました。
またハワイへお越しの際はぜひご参加ください。
スタッフ一同心よりお待ちしております。
MAHALO !
イルカオフィス
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【サマーキャンペーン】大人2名様で子供1名様半額! |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2019/08/27 |
| Activity Date: | 2019/08/19 |
Reviewed by: Miho
I woke up at 5 AM and moved to the meeting place in the dim light.
I was worried because I had heard that a tropical storm was coming from the south, but with dawn came clear skies. The sea was calm as well.
The bus provided a thorough explanation beforehand. After boarding, they quickly distributed the equipment.
About 15 minutes after boarding, we encountered a pod of dolphins. We were able to see the dolphins up close as they swam back and forth without needing to change boats.
We moved to another spot for snorkeling. We saw two green sea turtles and an eel, among other things.
The guide mentioned that this was one of the top ten best days of the year.
As expected with wildlife, timing and luck play a role. It seemed challenging to find the dolphins that day, but I felt that the staff here would give their all regardless.
I was able to enjoy the entire experience since I took motion sickness medication.
However, the air conditioning in the car broke on the way back, so I’ll give it a ☆-1.
This can't be helped, but...
Thank you to all the staff and to the god of Waianae!
朝、5時起きで、薄暗い中、集合場所へ移動。
南側にトロピカルストームが来てると、聞いていたので、心配していましたが、夜明けと共に快晴。海も、穏やかでした。
バスで事前に丁寧に説明して下さっていました。乗船後も、テキパキ道具を配って下さいました。
乗船後、15分程で、イルカの群れと遭遇。
船に乗り直すことなく、何度も行き来するイルカを間近でみれました。
移動して、もう一度、シュノーケリング。
アオウミガメ2頭と、ウツボなどもみれました。
今年、10本の指に入るいい日だとガイドさんがおっしゃってました。
やはり、野生動物なのでタイミングと運は、ありますね。
イルカを探す日は、大変そうでしたが、そんな日でも、ここのスタッフさんだと、全力でやってくれると思えました。
酔い止めを、飲んでいたので、終始楽しめました。
帰りの車のエアコンが壊れてしまったので☆-1
これは、仕方ないんですが、、、
スタッフの皆さん、ワイアナエの神さま、ありがとうございました
ALOHA!! Thank you for participating in the Dolphin Middle School program! I'm glad to hear that you were able to fully enjoy the sight of the wild animals. I apologize for any inconvenience during the return bus ride. We will strive to make the tour better from start to finish, so if you have another opportunity, please feel free to reach out. MAHALO!!
ALOHA!! この度はイルカ中学にご参加いただきありがとうございました! 野生の動物達の姿を存分にお楽しみいただけたようで良かったです。帰りのバスでは不便な思いをさせてしまい失礼致しました。 初めから終わりまでより良いツアーとなるよう尽力してまいりますので、また機会がございましたらどうぞ宜しくお願い致します。MAHALO!!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2019/08/25 |
| Activity Date: | 2019/08/01 |
Reviewed by: よしお
The president personally guided us, but when there are dolphins, we have to jump into the sea quickly, and I was rushed with comments like "You're too slow to jump!" and "Hurry up and get ready!" Even if they rush us, we're beginners and can't respond quickly. I wish they could take it a bit easier. It made me quite anxious.
I did see dolphins, but the water was murky, so it felt like I could only see their shadows.
学長さん自らが案内してくれたが、イルカがいたら急いで海に飛び込まないといけないのだが、飛び込みが遅い!とか早く準備して!とか急かされる。急かしたところでこちらは初心者なので急には対応出来ない。もう少しのんびり構えてもらいたい。ビクビクしてしまう。
イルカは観れたけど海が濁っていて影が見えるという感じ
I apologize if I made you feel rushed while trying to ensure you had the opportunity to see the dolphins. I will be more mindful of timing when reaching out to you. Thank you for your feedback.
皆さんに観ていただけるようイルカとのタイミングを逃さないようにお声掛けしているのですが、お気持ちを焦らせてしまったようで申し訳御座いません。
お客様のタイミングを測ってお声掛けできるよう気をつけさせていただきます。
ご意見ありがとう御座いました。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2019/08/25 |
| Activity Date: | 2019/08/12 |
Reviewed by: おぬまぬ
Absolutely the best experience!!! Meeting dolphins in the ocean has been my dream for a long time, and it finally came true!! The coordinator and staff during the experience were very kind, and thanks to the local staff who supported me even though I can't swim, I was able to enjoy the experience without any fear. I got to see dolphins, sea turtles, and many fish up close☆ Not only did I have fun, but I also learned about the current pollution situation in the ocean and how it affects marine life. I am filled with gratitude! Thank you so much☆
とにかく最高の一言!!!海でイルカに会うのがずっと夢だったのですが、叶いました!!体験をする際のコーディネーター、スタッフの方の対応がとても親切で、泳げない私でも現地のスタッフの方がしっかりサポートしてくださったおかげで、怖い思いを一切する事なく、イルカもウミガメもたくさんのお魚も、とても近くで見れました☆ただ楽しく体験できただけでなく、今の海の汚染状況のせいで海の生き物達が苦しんでいるということも、改めて学ばせてくれました。感謝でいっぱいです!本当にありがとうございました☆
ALOHA!
Thank you for participating in Dolphin Middle School.
It makes us think about what we can do to protect this beautiful ocean!
Please join us again when you come to Hawaii.
All of our staff are looking forward to seeing you.
MAHALO!
ALOHA !
この度はイルカ中学へのご参加ありがとうございました。
この綺麗な海を守るためにも、私たちができること見直そうと思わせてくれますよね!
またハワイへお越しの際はぜひご参加ください。
スタッフ一同心よりお待ちしております。
MAHALO!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2019/08/16 |
| Activity Date: | 2019/08/14 |
Reviewed by: 匿名希望
I participated with my 9-year-old child. Since I'm not good at snorkeling, I tried to lead my child to the guide, but it was really difficult and I got exhausted. In the end, during the first round, we only saw one dolphin far below, and during the second round, we didn't see anything at all. As for the sea turtles, I couldn't catch up with everyone, so we ended up not seeing a single one. This tour is not suitable for those who are not good at swimming. I would like to try again once my child becomes a better swimmer.
9歳の子連れで参加しました。シュノーケルが下手なため、子供の手を引いてガイドさんのところまで進もうとするのですが、全然無理でクタクタになりました。結局1回目は遥か下の方のイルカを一頭見ただけ、2回目は全く何も見れず。海亀についても、みんなに追いつけなかったので一匹も見れない結果に終わりました。泳ぎがが下手な方には不向きなツアーです。また子供が上手に泳げるようになったらリベンジしたいと思います。
ALOHA!
Thank you for participating in Dolphin Junior High.
We would be delighted if you could join us again with your child for a rematch.
All of our staff are sincerely looking forward to it.
MAHALO!
Dolphin Office
ALOHA !
この度はイルカ中学へのご参加ありがとうございました。
また、リベンジでお子様とご一緒にご参加頂けましたら幸いです。
スタッフ一同心よりお待ちしております。
MAHALO !
イルカオフィス
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【サマーキャンペーン】大人2名様で子供1名様半額! |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2019/08/12 |
| Activity Date: | 2019/08/07 |
Reviewed by: GAMI
Snorkeling was amazing as I got to see dolphins and turtles! The light snacks were delicious, and I had a great time swaying on the boat while enjoying the views of the mountains and the sea. However, when I sat in the very back seat of the bus on the way there, a huge amount of water dripped down from above and I got soaked. The instructors were very cheerful and fun, which was really great!!!
イルカもカメも見れてシュノーケリングは最高でした^_^軽食も美味しくて、山や海などの景色を見ながら船に揺られてとても良い時間を過ごせました。ですが、行きのバスで1番後ろの席に座った際すごい量の水が上から垂れてきてビチョビチョになりました。インストラクターの方々はとても明るく愉快で本当に良かったです!!!
Thank you for participating.
We will strive to manage and improve the bus services.
ご参加ありがとうございました。
バスの管理、改善につとめさせていただきます。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 11:00出港プラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2019/08/07 |
| Activity Date: | 2019/08/06 |
Reviewed by: りぼんの騎士
I was able to swim with a pod of dolphins, and I was very satisfied! They provided detailed explanations about precautions, so I felt安心して参加できます. Also, the guides from the Private Dolphin Middle School were all energetic, and the bus ride there was a lot of fun.
イルカの群れと泳ぐことができ、大満足でした!
注意事項なども詳しく説明してくれたので安心して参加できます。
また、私立イルカ中学のガイドさんはみなさん元気で、行きのバスはとても楽しかったです。
ALOHA!! Thank you for participating in the Dolphin Middle School tour! I'm glad to hear that you enjoyed the tour to the fullest (^^) We look forward to your next participation, MAHALO!!
ALOHA!! イルカ中学にご参加いただきありがとうございました!ツアーを存分にお楽しみいただけたようで良かったです(^^) またのご参加をお待ちしております、MAHALO!!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2019/08/06 |
| Activity Date: | 2019/04/17 |
Reviewed by: ささわん
We woke up at 5 AM and participated as a family of three. After about an hour's ride on the bus, we moved to the point where the dolphins are located by boat. To see the dolphins, we had to follow the instructor's directions and move back and forth from the shore to the open sea multiple times, which was suddenly tiring. It felt like a physical education class.
The sea was beautiful, and we saw many dolphins, so it was enjoyable, but my wife got seasick and was exhausted in the second half. If you're okay with boats and the sea, I think it's an activity you can enjoy thoroughly.
朝五時に起きて家族3人で参加しました。
バスで一時間ぐらい走ってから、船でイルカのいるポイントまで移動。イルカを見るにはインストラクターの指示にしたがって、岸へ沖へ、何度も移動せねばならず、いきなり疲れます。体育の授業とのこと。
海はきれいでイルカもたくさん見れたので楽しかったのですが、妻は船酔いしてしまい、後半はぐったりしてました。
船や海が平気なら十分楽しめるアクティビティだとおもいます。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【サマーキャンペーン】大人2名様で子供1名様半額! |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2019/08/05 |
| Activity Date: | 2019/07/25 |
Reviewed by: Miki
We participated as a family of seven.
It was incredibly moving to see dolphins up close! There was someone in the tour group who couldn't see the dolphins, so they kept searching until that person could see them, and in the end, everyone was able to see the dolphins.
We also got to see sea turtles up close, which was another amazing experience.
The guide and crew made various efforts to entertain the participants, and I think it was a very satisfying tour.
However, the meals were really just light snacks, so if you eat a lot, you might prefer a tour that includes more substantial meals.
By the way, babies can also join the tour, but be careful as it can get quite bumpy on the way to the points, and you might get splashed with seawater.
Overall, I am very satisfied.
家族7名で参加しました。
イルカをすごく間近に見ることができ、とても感動しました!ツアー参加者の中でイルカを見れなかった人がいたので、その人が見れるまでイルカを探してくれて、最終的には全員がイルカを見ることができました。
ウミガメも間近で見ることができ、これもすごくいい体験でした。
ガイドの方もクルーの方々も、参加者を楽しませようと色々工夫をしてくださっていて、とても満足のいくツアーだったと思います。
ただ、食事が本当に軽食のみなので、たくさん食べる方は食事がたくさんついているツアーの方がいいかもしれません。
ちなみに赤ちゃんも一緒に見学で参加できますが、ポイントに向かう途中結構揺れて海水もかかるので、要注意です。
総合的には非常に満足です。
ALOHA! Miki,
Thank you for participating in the Dolphin Middle School program. Every day brings a different encounter with nature's creatures. It's very lucky that everyone got to see them!!
Please join us again when you come back to Hawaii. All of our staff are looking forward to it.
MAHALO!
Dolphin Office
ALOHA ! Miki さま
この度はイルカ中学へのご参加ありがとうございました。
自然の生き物との出会い、毎日違います。全員が見れるのはとてもラッキーですね!!
ぜひまたハワイへお越しの際はご参加ください。
スタッフ一同心よりおまりしております。
MAHALO !
イルカオフィス
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【サマーキャンペーン】大人2名様で子供1名様半額! |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2019/08/03 |
| Activity Date: | 2019/07/30 |
Reviewed by: TJさん
This was my first time using the service.
The night before, the winds in Waikiki were strong, and I was worried about the sea conditions, but since it was on the west side, I participated in the early morning tour, and the visibility was excellent.
We were able to have a rendezvous with dolphins and sea turtles, and the kids were very satisfied with the tour.
As expected, the winds picked up on the way back, so while it requires an early wake-up, I think the early morning tour is recommended.
The guide, Natsumi, had a great tempo in her guiding, thank you! 🎶
初めて利用させてもらいました。
前日の晩からワイキキきは風が強く、海況が心配でしたが西側のポイントだったからか朝一のツアーに参加したのですが、透明度と言い最高な状況でした。
イルカ、海ガメとのランデブーもでき子供達も大満足なツアーとなりました。
やはり帰りは風が上がってきたので、早起きにはなりますが朝一ツアーがおススメだと思います。
ガイドのナツミさんのテンポ良いガイドも良かったです、ありがとうございましたー♫
Aloha! Thank you, TJ, for participating in the Dolphin Middle School event. We appreciate the beautiful photos of the blue ocean!
We look forward to your next participation. Mahalo!
Dolphin Office
ALOHA ! TJさん様
この度はイルカ中学へのご参加ありがとうございました。
まさに、青い海!な写真付きでありがとうございます。
またのご参加スタッフ一同心よりお待ちしております。
MAHALO !
イルカオフィス
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2019/08/02 |
| Activity Date: | 2019/07/30 |
Reviewed by: yui
Minako talking a lot on the bus in the morning is just so funny!
In Hawaii, it seems they call each other by their first names, which is a bit nerve-wracking, but once you get used to it, it's fine!
The place we're going to is not the beach in the city, but a more remote area where Hawaiian people live, accessed by the highway. I was so moved when we sang to the gods on the boat and saw wild dolphins.
I could even hear their calls.
I’m really, really glad I went.
At the end, we danced and saw sea turtles, beautiful colorful fish, and the vast, deep ocean during the dolphin university snorkeling. I will definitely come back!
朝からバスの中でミナコがいっぱい喋ってるのがとにかく面白い!!
ハワイでは下の名前でそのまま呼ぶらしくちょっぴりドキドキするけど慣れちゃえば平気♪
行くところは街の中の海じゃなくて高速に乗って離れた所にある、ハワイアンの人達が住むところ。船の上で神様に歌を歌って、野生のイルカを見た時にはもう感動しました。
鳴き声も聞こえました。
本当に、本当にいってよかった。
最後にダンスも踊って、ウミガメと綺麗な色とりどりのお魚と広く深く広がる海を見イルカ大学のシュノーケリング、また絶対きます!
Aloha, Yui!
Thank you for participating in the Dolphin Middle School tour. It seems like it was a wonderful day for the tour! We hope you will join us again.
Mahalo!
ALOHA ! yui さま
この度はイルカ中学へのご参加ありがとうございました。
とっても素敵なツアー日和だったようですね!
ぜひまたご参加くださいませ。
MAHALO !
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2019/08/01 |
| Activity Date: | 2019/07/29 |
Reviewed by: ハワイ大好き
The guide and the cameraman shared many enjoyable stories. Seeing over 50 wild dolphins swimming right beside us was truly moving. The sound of the dolphins was also soothing. Meeting the wild seals, of which there are only 1,300, was a rare experience. I would love to use this service again.
ガイドさんやカメラマンさんが、楽しいお話を沢山してくれました。野生のイルカは50頭以上!すぐそばで泳ぐのは、感動的です。イルカの声も癒されます。1300頭しかいない野生のアザラシに会えて、貴重な体験でした。また利用したいです。
ALOHA! Thank you for participating in the Dolphin Middle School program. It was very lucky to meet wild dolphins. It seems that you also encountered seals that day, which became a topic of conversation at the Dolphin Office! We sincerely look forward to your next participation.
MAHALO!
Dolphin Office
ALOHA! ハワイ大好き 様
この度はイルカ中学へのご参加ありがとうございました。
野生のイルカたちに会えることも、とってもラッキーですが。
この日はアザラシとも出会えたようで、イルカオフィスでも話題になりました!
またのご参加、スタッフ一同心よりお待ちしております。
MAHALO !
イルカオフィス
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【サマーキャンペーン】大人2名様で子供1名様半額! |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2019/07/25 |
| Activity Date: | 2019/07/22 |
Reviewed by: I.N/GW/OHANA
I participated on July 11. At first, I was a bit anxious because I couldn't encounter any dolphins, but I was able to see them on the second approach. Since I swim slowly, I had a hard time keeping up with everyone and was starting to give up on seeing them, but in the end, I was able to meet a pod of dolphins. Everyone mentioned seeing several sea turtles, but when I finally joined the group, there were none around, and I thought I was out of luck again, but I did manage to see one swimming by. That was great! The spam onigiri served on the boat was delicious. It was mentioned that the tip should be around 15%, and I honestly thought $20 per person was a bit tough, but the guide on the day informed us that $5 per person was acceptable, and I was happy to give that amount.
7月11日に参加しました。最初のアプローチではイルカと出会えず
少し不安になりましたが2回目のアプローチで出会えました。特に自分は泳ぎが遅いためなかなか皆さんについていけず、自分だけ見ることができず少し諦めかけていましたが、最後の最後で群れでいるイルカと出会うことができました。ウミガメも皆さんは数匹みれたといっていましたが自分が皆さんの輪にただりついたときは全然いなくて、これまたダメかーと思いましたが一匹だけ泳いでいるのをみれました。良かった!船の上でふるまわれたスパムおにぎり、美味しかったです。チップは15%くらいとここでは書かれており1人20ドルは正直キツイなあと思っていましたが、当日のガイドさんからは1人5ドルと案内いただき5ドルならと気持ちよく渡すことができました。
Since this is America, receiving tips encourages the staff, but it's entirely up to your feelings, so there's no need to worry about the amount or payment. Thank you for your consideration. Mahalo!
アメリカですのでチップをいただくとスタッフの励みにはなりますが、くまでもお気持ちですので金額やお支払いなどなど気にされなくて大丈夫です。
お気遣いありがとうございました。
Mahalo!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2019/07/15 |
| Activity Date: | 2019/07/11 |
Reviewed by: ブラッキー
We went snorkeling at two dolphin sighting points. At the first spot, there were hardly any dolphins, and I thought it might be a lost cause, but the second round was a huge success! A tremendous number of dolphins swam back and forth around us. It became an amazing memory!
イルカ出現ポイントを2か所シュノーケリングしました。
1回目のポイントは、ほぼ居なくて、無理かなぁと思っていたのですが、2回戦目は、大当たり!
凄い数のイルカが、自分たちの周りを行ったり来たり。
サイコーの思い出になりました!
I'm really glad we were able to encounter a large pod of dolphins! All of our staff is looking forward to your next participation. Mahalo
沢山のイルカの群れに遭遇していただけて、本当に良かったです!
スタッフ一同、またのご参加をお待ちいたしております。
Mahalo
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2019/07/11 |
| Activity Date: | 2019/07/07 |
Reviewed by: yuki
I had the opportunity to encounter a large pod of dolphins and swim with them up close multiple times. I saw dolphins in the ocean far beyond my imagination! The guide was very kind, and the staff and photographer made the experience incredibly enjoyable. When swimming near the photographer, they quickly informed us about the pod of dolphins, allowing us to swim with many of them. I definitely want to participate again. Thank you!
沢山のイルカの群れと遭遇し、まじかで一緒に泳ぐことを何度も体験出来ました♡
想像をはるかに超えるほど、イルカを海の中で見られました!!
ガイドの方もとても親切で、スタッフやカメラマンもすっごく楽しませてくれます。
カメラマンの近くで泳いでいると、イルカの群れをすぐに教えてくれて、沢山のイルカと泳げました。また必ず参加したいです。
ありがとうございました。
Thank you for participating.
I'm sure Dolphin-chan is happy to have met you, Yuki!
Please come back to see Dolphin-chan again.
ご参加ありがとうございました。
イルカちゃんもYuki様にあえてきっと喜んでいますよ!
また、イルカちゃんに会いに来てください。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2019/07/03 |
| Activity Date: | 2019/06/29 |
Reviewed by: ぽぽみ
It was amazing to see dolphins and sea turtles up close!
It's cold, so it's better to bring warm clothing.
About 30% of the participants got seasick because it was quite rocky. Haha.
I think it's worth going!!
イルカも海亀も近くで観れて最高でした!
寒いので防寒着は持って行った方がいいです。
参加者の3割が船酔いになるくらい揺れましたが。笑
行く価値ありだと思います!!
It was great to see both dolphins and turtles! It can get cold on the water when the wind blows, so I think it's a good idea to bring a sweatshirt or something similar.
イルカもカメも見れて良かったですね!
海の上は、風が吹くと寒いのでトレーナーなどお持ちになるといいと思います。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2019/07/01 |
| Activity Date: | 2019/06/28 |
Reviewed by: のりこ
In the morning, I was worried that my children might get seasick, so I gave them some candy for motion sickness. However, as soon as the boat set off, there was no time to feel sick, and we got to see dolphins and sea turtles. My one-year-old son was also having fun on the boat, pointing and saying "Ah, ah." My elementary school daughter got super excited when she swam and saw a huge group of dolphins in the direction the instructor was pointing! Even my dad, who isn't a great swimmer, and my grandmother, who is over 70, all enjoyed it together.
I definitely want to go again the next time we visit Hawaii. It was really fun!
朝は早く、子供が酔わないか心配だったので、飴の酔い止めを舐めさせました。
でも船が出て酔う暇もなく、イルカや、ウミガメに会えました。
1歳の息子も船の上から「あ、あ、」と指を差しながら楽しんでいました。
小学生の娘は泳いでインストラクターの指す方向を向くとイルカの大群を見て大興奮!!
泳ぎの苦手なパパも、70過ぎのばあばもみんなで楽しめました。
次にハワイに行くときも絶対に行こうと思っています。本当に楽しかったー
Please come and visit with your family again!
Mahalo
また家族皆様で遊びに来て下さいね!
Mahalo
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【サマーキャンペーン】大人2名様で子供1名様半額! |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2019/06/29 |
| Activity Date: | 2018/07/31 |
Reviewed by: sweety
I have signed up for dolphin tours in various places, but this was my first time with Dolphin Junior High. The weather was great, perfect for a day at sea! The bus was large and impressive, and the boat was quite nice as well. Since it involves nature, the schedule was fluid, and I understand that they were trying their best, but it felt a bit chaotic at times. The photographer's work was inconsistent, so I decided not to purchase any photos.
イルカツアーは色々なところに申し込み毎回行っていますが、イルカ中学は初めてでした。
お天気良く最高の海日和!バスは大きく立派、船もなかなかです。内容的には自然相手なので流動的で、必死なのはわかりますが…ちょっとばたついてました。カメラマンさんは撮影にムラがあるので購入しませんでした。
Thank you for your feedback. I will take it into consideration for the future.
ご意見ありがとうございます。
今後の参考にさせて頂きます。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2019/06/28 |
| Activity Date: | 2019/06/20 |
Reviewed by: しおしお
In Hawaii, the weather unexpectedly turned bad, and it was raining, making it difficult to find a pod of dolphins. However, thanks to the captain's perseverance, we were able to find a pod of wild dolphins, and the kids were overjoyed.
ハワイでは珍しく天気が悪くなってしまい、雨が降る中、なかなか群れが見つけられずにいましたが、船長さんが諦めずに探してくれたおかげで野生のイルカの群れを見つけることができ、子供も大喜びでした。
Since they are wild animals, it can be difficult to encounter them, but I'm glad we were able to meet.
野生の生き物なのでなかなか会えないこともございますが、出会うことができてよかったです。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【サマーキャンペーン】大人2名様で子供1名様半額! |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2019/06/23 |
| Activity Date: | 2017/07/24 |
Reviewed by: Ashaka
The weather was nice, there weren't too many people, the guide was fun, and we got to see dolphins. The baby spinner dolphins jumped and spun a lot, and I definitely want to participate again.
天気も良く、人数も多過ぎず、ガイドさんも楽しく、盛り上がってイルカが見れました。 ベビースピナーが沢山ジャンプスピンを見せてくれて、また是非参加したいと思いました。
Please come back to see the baby dolphin grow up! We are looking forward to your visit!
赤ちゃんイルカが大きくなったのをまた見に来てくださいね。
お待ちしています!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2019/06/16 |
| Activity Date: | 2019/06/13 |
Reviewed by: マック
The tour content is excellent. I tried three times and was able to swim with dolphins each time. I also swam with three honu (sea turtles). They are so large that even big people can easily ride them. This is the biggest honu I've ever seen. Unfortunately, the photos are a downside. As expected, the announcement said that a professional photographer would take everyone's pictures, so you don't need to take photos yourself. At the end, they mentioned that they would email everyone's photos for $60. Since we didn't take many photos ourselves, we ended up with hardly any commemorative pictures. I wish they had mentioned the sales from the beginning.
ツアーの内容は最高です。
3回トライして3回ともイルカと泳げました。 ホヌも三匹と泳げました。とにかくデカイ人が全然乗っても大丈夫なくらいのデカさです。こんなデカイホヌは初めて。残念なのは写真です。結果やはりそうか、と言う内容ですが最初にプロのカメラマンがみんなの写真を撮っていきますから、皆さんは写真撮らなくてもいいですよと言うアナウンス。最後に皆さんの写真を60ドルでデータメールしますとの事。自分たちであまり写真撮らなかったから、記念の写真がほとんどない始末。最初から販売ならそう言って欲しい。
Photos taken by the photographer during the tour are available for purchase. We apologize for the lack of explanation.
ツアー中カメラマンが撮る写真は有料での販売とさせていただいております。
ご説明が足りず申し訳ございませんでした。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2019/06/08 |
| Activity Date: | 2019/06/05 |
Tips and suggestions
Reply from activity provider
An unexpected error has occurred. Please go back to the previous page and try again, or wait a few minutes and try once again.
ALOHA!
Thank you for participating in the Dolphin Middle School program!
We apologize for any lack of consideration from our staff.
Many individuals also join our tours.
Please join us again when you come to Hawaii.
All of our staff are sincerely looking forward to your visit.
MAHALO!
Dolphin Office
ALOHA!
この度はイルカ中学へのご参加ありがとうございました!
スタッフの配慮が足りず申し訳ございませんでした。
弊社ツアーはお一人の方もたくさんご参加いただいております。
またハワイへお越しの際は是非ご参加くださいませ。
スタッフ一同心よりお待ちしております。
MAHALO!
イルカオフィス