Reviewed by: ホクラニ
I was lucky to participate just before the travel ban to Hawaii. I was surprised to learn that dolphins can be found surprisingly close to the shore (though it might have just been that time).
Things I hope can be improved and some disappointments:
- Since I prefer renting a car during my stay, I didn't need transportation, so it would be nice to have a discount system for that.
- The term "light snack" was used, but it was more like a snack. It definitely wasn't a meal.
- I was told there would be a graduation gift, but there was no such present at all. Even a single pen would have been a nice keepsake, so it was disappointing.
ハワイ渡航禁止になる直前に参加できたのはラッキーでした。
イルカは意外と岸に近いところに居るもんだと、初めて知りました。(この時だけだったのかもしれませんが)
改善していただけたらと思うことや、残念だったこと。
・当方は滞在中レンタカー派なので、送迎不要だったのですが、その場合は少しはディスカウント制度があればありがたいかと。
・軽食という表記ですが、あれなスナックですね。決して食事ではなかったです。
・卒業記念品をいただけるとのことでしたが、全くそういうプレゼントは無かったです。たとえボールペン1本でも記念になるのにと残念でした。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2020/03/29 |
| Activity Date: | 2020/03/05 |
Reviewed by: しょこ
I was able to see dolphins jumping and swimming in groups!
The snorkeling afterwards felt like a leisurely free time, and I enjoyed watching the fish and turtles with him!
The spam musubi eaten on the boat was incredibly delicious!
I'm not sure if it's a limited-time offer, but I received a cute eco bag from the dolphin school at the office! It's really adorable and my favorite!
Since it's cold, I recommend borrowing a wetsuit!
ジャンプしたり、群れで泳いでいるイルカさんが見れました!
その後のシュノーケリングはのびのびとした自由時間みたいな感じで彼とのんびりお魚さんや亀さんを見ました!
船の上で食べるスパムにぎりは最高に美味しかったです!
期間限定なのかは分かりませんが、イルカ学校のエコバックがオフィスでもらえました!とっても可愛くてお気に入りです!
寒いのでウエットスーツ?は借りたほうがオススメです!!
Thank you for participating!!
We have different designs of the eco bags for graduation commemorative gifts depending on the season, so please look forward to it♪
ご参加ありがとうございました!!
卒業記念品のエコバッグは時期により違うデザインをご用意しておりますのでお楽しみに♪
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2020/03/29 |
| Activity Date: | 2020/03/06 |
Reviewed by: ひとみ
Second time with dolphins!!
It was absolutely amazing!!! The day before we went, it took three hours to see dolphins, but on this day, we encountered a pod just 15 minutes after reaching the spot!!! We got to swim with them over and over again. It was March, but I managed to swim without a wetsuit (it might have been better if I had borrowed one??). I also got to meet the turtle instructor right away, and it was truly, truly wonderful!!!
Dolphin experiences are the best!!! ❤️❤️❤️
I’ll be back!!!!
二回目のイル中!!
やはりさいこーーーーーーー!!!
私たちが行った前日はイルカに会うのに3時間かかったとのことでしが
この日はポイントに行ってから15分ほとでイルカの群れに遭遇!!!
何度も何度も一緒に泳げました。
3月でしたがウエットスーツなしでもなんとか泳げました(借りればもっとよかったかも??)カメ先生にもすぐ会えてほんとーにほんとーによかったです!!!
イル中さいこーーーーーーーーー❤️❤️❤️
またきます!!!!
It is the staff's joy to ensure that our customers have a great time. We are truly happy that you enjoyed your experience! The wild environment changes every day, so I believe you can have a fresh encounter each time you visit. Please come again!
Thank you very much!
お客様に楽しんでいただくのがスタッフの喜びです。
楽しんでいただけて本当にうれしいです!
野生の環境は毎日違いますのでいつ来ても毎回違った新鮮な出会いができると思います。
また是非いらしてください!
Mahalo nui
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2020/03/22 |
| Activity Date: | 2020/03/15 |
Reviewed by: プリウス
I participated in a dolphin tour during the second half of my trip to Hawaii. Most of the trip was rainy and quite chilly, but on this day, it was sunny from the morning, and the temperature was high, making for a comfortable tour. I was worried about whether I would see dolphins, but I was truly moved to see them three times. When a dolphin passed right in front of me, I got goosebumps. Additionally, during the snorkeling time, I was able to see many sea turtles, making it a truly fulfilling tour. Since it was a family trip, I also enjoyed dancing with everyone on the boat during the tour. I would love to participate again.
ハワイ旅行後半にイルカ中学に参加しました。旅行中のほとんどが雨が多く肌寒いことも多かったのですが、この日は朝から快晴で気温も高く快適なツアーになりました。一番のお目当てのイルカが見れるかが心配でしたが、3度も見ることができ本当に感動でした。目の前をイルカが通過したときは鳥肌が立ちました。またシュノーケリング時間でもウミガメをたくさん見ることができて本当に充実したツアーになりました。家族単独旅行でしたのでこのツアーで他の皆さんと船上でダンスしたのも楽しかったです。また参加したいと思います。
ALOHA!
Thank you for participating in Dolphin Junior High!
I completely understand the feeling of getting goosebumps.
Please join us again if you have the opportunity.
All of our staff are sincerely looking forward to it. ^^
MAHALO!
Dolphin Office
ALOHA!
この度はイルカ中学へのご参加ありがとうございました!
鳥肌が立つという感覚、すごくよく分かります★
ぜひまた機会がございましたらご参加くださいませ。
スタッフ一同心よりお待ちしております^^
MAHALO!
イルカオフィス
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2020/03/15 |
| Activity Date: | 2020/03/10 |
Reviewed by: エスケープ新社会人
I heard that it can take time to find a pod of dolphins depending on the day, but when I participated in February, it took 4 hours to swim with the dolphins (sometimes they can be found in about 30 minutes). They generally stick around for hours until they find them, so it's wise not to schedule anything else after the tour.
However, even if it takes time to encounter the dolphins, you can swim with whales, turtles, and various fish in the meantime, which makes for a very satisfying experience. The staff were also friendly and welcoming, making it a great tour.
日によってイルカの群れを見つけるまで時間が掛かることがあるとの事だったのですが、
2月に参加した際はイルカと泳ぐまで4時間かかりました(早い時は30分くらいで見つけられるらしい)。
基本的に見つかるまで何時間も粘ってくれるので、ツアーの後に他の予定は入れておかない方が賢明です。
しかしイルカに出会うまで時間がかかっても、それまでクジラ、カメやいろんな魚と泳ぐ事が出来るので、とても満足度が高いです。
スタッフの方々も親切でアットホームで、良いツアーでした。
ALOHA!
Thank you for participating in the Dolphin Junior High!
Although it was an extended class, thanks to everyone, it turned out to be a very enjoyable tour!
Thank you very much♪
Please join us again if you have the opportunity!
All of our staff are sincerely looking forward to seeing you!
MAHALO!
Dolphin Office
ALOHA!
この度はイルカ中学へのご参加ありがとうございました!
延長授業でしたが、皆様のおかげでとても楽しいツアーとなりました!
ありがとうございます♪
ぜひまた機会がございましたらご参加ください!
スタッフ一同心よりお待ちしております!
MAHALO!
イルカオフィス
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2020/03/15 |
| Activity Date: | 2020/02/23 |
Reviewed by: イルカ
The day I participated in the tour, the weather was great, and I was very satisfied to encounter whales, turtles, and many dolphins. However, I thought I was lucky since there were some acquaintances I didn't get to meet. (According to the guide, the encounter rate with dolphins is 95%.)
ツアーに参加した日はお天気も良くて、クジラやカメやたくさんのイルカに出会うことができ大満足でした。
ただ、知り合いで出会えなかった方もいたので運がよかったのかなと思いました。(ガイドの方のお話だと、イルカとの遭遇率は95%とのことです。)
ALOHA!
Thank you for participating in the Dolphin Middle School!
We have a 95% encounter rate with dolphins, but since they are wild, there are days when you might not see them.
It was a wonderful day where you got to meet many dolphins in great weather!
Please join us again if you have the opportunity.
All of our staff are looking forward to welcoming you back!
MAHALO!
Dolphin Office
ALOHA!
この度はイルカ中学へのご参加ありがとうございました!
イルカ遭遇率95%のイルカの学校ですが、やはり野生のイルカ。見れない日もあります。
お天気の良い中でたくさんのイルカに会えた素敵な日でしたね♪
ぜひまた機会がございましたらご参加ください。
スタッフ一同心よりお待ちしております!
MAHALO!
イルカオフィス
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2020/03/06 |
| Activity Date: | 2020/03/03 |
Reviewed by: マリリンラブ
I was worried about whether I would really be able to see them, but thanks to the fun and reliable staff, I was able to see the dolphins up close. I also saw two whales breaching in the distance, and I was very satisfied to see turtles and sharks as well. Next, I definitely want to participate in a school in Hawaii where I can swim without wearing a life jacket.
本当に見られるか心配もありましたが、楽しくて頼もしいスタッフさんのお陰でイルカもすごく間近で見られました。遠くでクジラ2頭が跳ねたのも見れましたし、タートルもサメも見られ大満足です。
次は救命胴衣を着けなくても泳げるハワイ島でのスクールに是非参加したいです。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2020/02/16 |
| Activity Date: | 2020/02/13 |
Reviewed by: オッチャン
I signed up after seeing the tour title and a photo of dolphins swimming. It turned out that we were just swimming in the same space as the dolphins (even though we were actually far apart in the ocean, around the surface). Since it was different from being in a confined enclosure, there was no way to swim with wild dolphins. My elementary school daughter was really disappointed, as we had joined the tour with the expectation of swimming with dolphins.
ツアータイトルとイルカが泳いでいる写真を見て申し込んでしまいました。
イルカが泳いでいる海と同じ空間(海の中と海面あたりで実際は遠く離れていたが)を勝手に泳ぐだけでしたね。
囲われた生簀の中と違うのだから、野生のイルカと一緒に泳げるわけないですね。
イルカと一緒に泳げるらしいよと期待させてのツアー参加だったので、小学生の娘は可哀想なくらいがっかりしていました。
ALOHA!!
Thank you for participating in the Private Dolphin Middle School.
Unlike an aquarium, this experience involves encounters with wild dolphins. While there is a high probability of sightings, the chances of meeting dolphins can vary from day to day. There are often opportunities to see them up close, so if you have the chance, we would be grateful if you could try again.
MAHALO
Dolphin Office Tomo
ALOHA!!
この度は、私立イルカ中学にご参加頂きありがとうございました。
水族館とは違い、野生のイルカとの出会いとなりますため、
高確率での遭遇率ではあるものの、イルカに会える状況は日によって違いがございます。
近くで会える事も多々ございますので、機会がございましたら、また再チャレンジしていただけたら幸いです。
MAHALO
イルカオフィス Tomo
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2020/02/15 |
| Activity Date: | 2019/03/24 |
Reviewed by: Patricia
I loved everything!
The lanas-caprinas was perfect
Creme were. Adorable
Sandbar was like a Paradise , a really dream
I really recoment
We hás a delicious lunch with shrimp, breads, fruits
Thank you so much for choosing our tour!! We are so happy that you had a great time with us. Thank you so much for sharing the beautiful picture. Hope to see you again!!!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 3 Hour Morning Charter (up to 5 passengers) |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2020/02/12 |
| Activity Date: | 2020/02/03 |
Reviewed by: STパパ
I was hoping to get a bit closer to the dolphins and enjoy them more, but they were farther away than I expected, so I might have had my hopes up too high. It was also disappointing that the snorkeling was canceled due to slightly high waves. However, the guide was a fun person, which was nice.
もう少しイルカの近くに接近して楽しめるのかなと思っていましたが、思ったより遠目で少し見えただけなのでちょっと期待しすぎたかもしれません。その後のシュノーケリングも波が少し高いとのことで中止になったのも残念でした。ただガイドさんは楽しい方で良かったです。
ALOHA!
Thank you for participating in the tour at Dolphin Middle School.
Since the conditions in the ocean with wild dolphins and nature vary every day, we hope you will come back for another chance!
All of our staff are looking forward to welcoming you again.
MAHALO!
Dolphin Office
ALOHA!
この度はいるか中学へのご参加ありがとうございました。
野生のイルカと大自然の海でのツアーの為、毎日コンディションが異なってしまいます、、
ぜひまたリベンジお越しくださいませ!
スタッフ一同心よりお待ちしております。
MAHALO!
イルカオフィス
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2020/02/01 |
| Activity Date: | 2020/01/27 |
Reviewed by: chcha
There were fewer people, so it was a joint tour with the Dolphin University group. Therefore, it was on a two-story boat. This was my second time participating, but I preferred the previous tour that was only with Dolphin Junior High. The single-story boat had a sense of openness, and personally, I didn't think the hula dance was necessary. During the final hula dance, only some people from the university and the crew were really getting into it, while we, including the junior high students, seemed quite exhausted and a bit disengaged. I understood that the snacks were different for the junior high and university, but it didn't feel good to see that disparity right in front of us.
It was quite intense, but the junior high tour was a good one that eliminated unnecessary elements, so I would definitely like to see the junior high operate on its own. I think I will participate again next time.
人数が少なかったのか、イルカ大学の方達と合同でのツアーでした。なので2階建てのボートでした。2回目の参加だったのですが、前回のイルカ中学だけのツアーの方が良かったです。ボートも一階建て?で開放感がありましたし、私的にアロハダンス?は必要なかったので。最後のアロハダンスで盛り上がってるのは大学の一部の方達と、クルーの方々だけで、私たちを含め中学の方達はかなりしんどそうで若干シラけていました。軽食も中学と大学で内容が違うのは分かっていましたが、目の前で格差が生まれるので良い気分ではなかったです。
結構スパルタですが、中学のほうは無駄を省いた良いツアーなので、ぜひ中学は中学のみで運行してもらいたいです。また次回も参加すると思います。
ALOHA!
Thank you for participating in Dolphin Middle School!
The boat used may differ from the usual one due to inspections and reservation status, or we may use a joint boat with Dolphin University.
I sincerely apologize for not being able to meet your expectations this time, as the situation was different from your previous participation when you were on separate boats.
Additionally, Hawaiian dance is typically experienced by everyone at Dolphin Middle School and Dolphin University.
Participation in Hawaiian dance is entirely voluntary, so for those who are not interested or feeling tired, it is common to just observe without being encouraged to participate. I apologize if this was not communicated effectively.
Thank you for your valuable feedback.
We would be delighted if you could join us again in the future.
MAHALO!
Dolphin Office
ALOHA!
この度はイルカ中学へのご参加ありがとうございました!
使用する船は船の点検及び予約状況などにより通常とは違う船、または大学中学が合同の船にて行く場合がございます。
前回ご参加いただいた際は別々の船でご参加いただいたとのことで今回と状況が違い、ご期待に沿えませんでしたこと大変申し訳ございません。
また、ハワイアンダンスはイルカ中学、イルカ大学で通常皆様に体験していただいております。
ハワイアンダンスへのご参加はあくまで自由参加ですので、気の進まない方、お疲れの方などはご参加されず見学だけされることが多いため参加されていなくても無理にお声をかけて参加を促すということはしておりませんでしたが、うまく伝わっていなかったようで申し訳ございませんでした。
貴重なご意見を頂戴しありがとうございます。
ぜひまた機会がございましたらご参加いただけましたら幸いです。
MAHALO!
イルカオフィス
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2020/01/28 |
| Activity Date: | 2020/01/23 |
Reviewed by: たかちゃん
This was my second time participating, and while I was already moved during the first experience, this time it exceeded my expectations and I was extremely satisfied. I was able to see a large group of dolphins up close multiple times and even swim alongside them. I could hear their calls as well. I also got a clear view of whales from the boat, and I'm really glad I participated. It was a lucky day.
二回目の参加でしたが、前回でも感動したのに、それを上回る感動の嵐で大満足でした。
イルカは大群で何度も身近で見れたし、平行して泳げました。鳴き声も聞こえました。
クジラも船から近くではっきり姿が見れて、本当に参加して良かったです。
luckyな日でした。
ALOHA!
Thank you for participating in Dolphin Junior High for the second time!
It was a very lucky day to see whales up close!
Please join us again if you have the opportunity.
All of our staff are looking forward to welcoming you.
MAHALO!
Dolphin Office
ALOHA!
この度はイルカ中学への2度目のご参加ありがとうございました!!
クジラも近くで見れた、とってもラッキーな日でしたね!!
是非また機会がございましたらご参加くださいませ。
スタッフ一同心よりお待ちしております。
MAHALO!
イルカオフィス
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2020/01/20 |
| Activity Date: | 2020/01/14 |
Reviewed by: ヒロユキ
I participated on December 31st, New Year's Eve. The staff were bright and friendly, and I had a great time on the bus! The day I joined, it seemed like the highest waves of the year were coming in, so I was worried about seasickness, but out in the open water, the waves weren't that bad, and I was fine. However, I think taking motion sickness medication is a must. Also, bananas are not allowed.
You can rent a wetsuit for $10, and I highly recommend doing this. Almost everyone rented one, and those who didn't ended up borrowing one after getting cold from being in the seawater. Make sure to bring cash.
As for the dolphins, they didn't show up for a while (they said they don't feed them at all), and it took some time to finally see them. However, they didn't swim close like in other people's photos; they just glided by at the bottom. This is something that can't be helped when dealing with nature.
It was a bit disappointing that we couldn't go snorkeling at the spot we were supposed to due to rough seas, and we spent a lot of time searching for dolphins, leaving us with very little time for snorkeling. However, all the staff were really nice, and I had a great time, so I'm very satisfied.
I definitely want to try again!
12月31日の大晦日に参加しました。
スタッフさんが明るく親切で移動のバスの中でも楽しく過ごせました!
参加した日は今年1番の高い波がきてたらしく船酔いを心配しましたが、沖の方はそれほど波もなく自分は大丈夫でした。ただ酔い止めは必須だと思います。
あとバナナは持ってきたらダメです。
ウェットスーツを10ドルでレンタルできるのですがこれは絶対した方がいいです。ほぼ全員レンタルしており、してなかった人も一度海水から上がると冷えてきたのか結局借りてました。
現金持参しておきましょう。
肝心のイルカですが中々姿を現してくれず(餌付けは全くしてないそうです)時間かけてやっと見れましたが他の方の写真のような直近で泳いでたわけではなく、底の方をスーと通りすぎる感じでした。こればかりは自然相手なので仕方ないと思います。
海が荒れており本来行くはずだったスポットでシュノーケリングが出来なかったのと、イルカ捜索に時間かかっ
たのでほとんどシュノーケリングの時間がなかったのは少し残念でした。
ただスタッフさんみんないい人ばかりで楽しく時間過ごせたので大満足です。
またリベンジしたいと思います!
ALOHA!
Thank you for participating in the Dolphin Middle School program.
We appreciate your precise advice and feedback!
The tours with wild animals and in nature vary in conditions every day. We hope you will join us again.
All of our staff are sincerely looking forward to your return.
MAHALO!
Dolphin Office
ALOHA!
この度はイルカ中学へのご参加ありがとうございました。
的確なアドバイスとご感想ありがとうございます!
野生の動物と自然の中でのツアー、毎日コンディションが異なります。ぜひまたご参加くださいませ。
スタッフ一同心よりお待ちしております。
MAHALO!
イルカオフィス
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2020/01/06 |
| Activity Date: | 2019/12/31 |
Reviewed by: そうたん
The sea was a bit rough, but I encountered many dolphins and a lot of sea turtles. It would be a waste not to go snorkeling.
ちょっと海荒れていたんですが、イルカもたくさん出会え、ウミガメもたくさん。シュノーケリングしないのもったいない。
ALOHA!
Thank you for participating in Dolphin Middle School.
We are delighted to hear that you had the opportunity to meet many dolphins!
Please join us again when you visit Hawaii.
All of our staff are looking forward to welcoming you back.
MAHALO!
Dolphin Office
ALOHA!
この度はイルカ中学へのご参加ありがとうございました。
たくさんのイルカと出会えたようで、嬉しく思います!
ぜひまたハワイへお越しの際はご参加くださいませ。
スタッフ一同心よりお待ちしております。
MAHALO!
イルカオフィス
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 11:00出港プラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2020/01/04 |
| Activity Date: | 2019/12/29 |
Reviewed by: りん0321
【What I Liked】
It's not just exaggerated promotional phrases; you can really swim with the sea turtles. I was also able to see dolphins up close. The sea turtles and dolphins in the area we were taken to seemed to be quite relaxed and accustomed to humans. They were truly adorable...
Additionally, the Japanese staff were extremely kind, attentive, and helpful. I participated in a couple of other marine activity tours, but this one stood out for its exceptional kindness. I highly recommend it!
【Advice for Future Participants】
Definitely take motion sickness medication. I usually have a strong sense of balance and have never experienced seasickness, but I got quite seasick on this tour... I don't usually exercise, so swimming was very tough for me, and I think that contributed to it. In any case, it's better to take the medication, so make sure to do so!!
【気に入ったところ】
大袈裟な宣伝文句ではなく、本当にホヌといっしょに泳げるところです。イルカもかなり近いところから見ることができました。連れて行っていただいた海域のホヌやイルカは警戒心が薄く、人間に慣れている感じがしました。本当にかわいかったです……。
また、日本人スタッフの方が非常に親切で、面倒見が良く、助かりました。ほかにも2か所ほどマリンアクティビティのツアーに参加しましたが、飛び抜けて親切でした。おすすめです!
【これから参加する方へのアドバイス】
酔い止めは絶対に飲みましょう。三半規管はかなり強い方で、船酔いをしたことはなかったのですが、このツアーではしたたかに酔いました……。ふだん運動をしないので、泳ぐのが非常につらく、そのせいもあると思います。とにかく飲んで損はないので酔い止めを飲みましょう!!
ALOHA!
Thank you for participating in the Dolphin Middle School program.
We appreciate you sharing your wonderful feedback!
As you mentioned, it's always best to take precautions against seasickness, so if you have any concerns, please do take motion sickness medication before joining us!
We hope you will join us again when you visit Hawaii.
All of our staff are looking forward to welcoming you.
MAHALO!
Dolphin Office
ALOHA!
この度はイルカ中学へのご参加ありがとうございました。
素敵な感想を共有いただきありがとうございます!
仰る通りです!
船酔い対策はするに越したことはありません、少しでも心配な方はぜひ酔い止めを飲んでご参加ください!
またハワイへお越しの際はぜひご参加くださいませ。
スタッフ一同心よりお待ちしております。
MAHALO!
イルカオフィス
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2020/01/03 |
| Activity Date: | 2019/12/06 |
Reviewed by: みっちゃん
It was a fun cruise thanks to the smiles of everyone at Private Dolphin Middle School and the charm of Captain "Papa." At first, we couldn't see any dolphins, but they patiently searched for us. We were able to encounter a pod of about 30 dolphins. I was very satisfied.
私立イルカ中学の皆さんの笑顔と、船長「パパ」さんの魅力で楽しいクルーズでした。はじめは、イルカに会えませんでしたが、粘り強く探してくださって。30頭ほどの群れに遭遇することができました。大満足でした。
ALOHA!!
Thank you for participating in the Private Dolphin Middle School this time.
I'm glad to hear that you enjoyed the cruise very much.
Also, it's truly wonderful that you were able to meet the dolphins safely.
When you visit Hawaii again, please be sure to join us.
All of our staff are sincerely looking forward to your return.
MAHALO!!
Dolphin Office
ALOHA!!
今回は、私立イルカ中学にご参加頂きありがとうございます。
クルーズをとても楽しんで頂けたようで、うれしく思います。
また、無事イルカ達にも会える事が出来たようで、本当に良かったです。
またハワイに訪れた際には、是非参加してください。
スタッフ一同心よりお待ちしております。
MAHALO!!
イルカオフィス
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2020/01/02 |
| Activity Date: | 2019/12/30 |
Reviewed by: ami
Unfortunately, I couldn't see the turtles, but I had the precious experience of swimming with dolphins. I also enjoyed the spam musubi for lunch and got to see the staff's hula dance, making the most of my half day in Hawaii. I am very satisfied. I definitely want to participate again next time I come to Hawaii.
残念ながらカメを見ることはできませんでしたが、イルカと泳ぐとゆう貴重な体験ができました。お昼のスパムおにぎりやスタッフの方のフラダンスも見れてハワイを半日で満喫できました。大満足です。次回ハワイにきた際もぜひ参加したいです。
ALOHA!
Thank you for participating in the Dolphin Middle School this time.
We hope you will join us again when you come to Hawaii.
We look forward to meeting sea turtles next time!
All of our staff are sincerely waiting for you.
MAHALO!
Dolphin Office
ALOHA!
この度はイルカ中学へのご参加ありがとうございました。
是非またハワイへお越しの際はご参加くださいませ。
次回はウミガメとも出会えますように!
スタッフ一同心よりお待ちしております。
MAHALO!
イルカオフィス
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2019/12/17 |
| Activity Date: | 2019/12/12 |
Reviewed by: ひとみ
We set sail from the port and quickly arrived at the snorkeling spot after receiving instructions. One by one, we entered the water and swam with the guide, where we were able to see many dolphins up close. I swam with my child, and both of us were moved by the experience. I think we spent about 15 minutes in the water. The dolphins seemed to stay in the area, so I wished we could have swum a bit longer. Since we were swimming in the open sea, if you don't have enough stamina, you won't be able to chase the dolphins, so I recommend building up your endurance before participating. My 62-year-old mother didn't have enough stamina and got tired just from swimming, so she had to get out of the water before seeing the dolphins. Next time, I want to invite other family members to join us.
港を出港してシュノーケリングの指導を受けているとすぐにポイントに到着しました。
順番に海に入りガイドさんと泳いでいくと、たくさんのイルカを間近で見る事が出来ました。
子供と一緒に泳ぎましたが、親子とも感動しました。
時間にして15分くらいだったと思います。
イルカたちはずっとその場にいたようなので、もう少し長く泳いでいたかったです。
沖で泳ぐので体力がないとイルカを追いかけられないので、しっかり体力作りをして参加することをオススメします。
62歳の母は体力がなく、泳ぐだけで疲れてしまい、イルカを見る前に海から上がってしまいました。
次回は他の家族も誘い参加したいです。
ALOHA!
Thank you for participating in Dolphin Junior High!
We are also delighted to hear that your child had the opportunity to meet the dolphins!
Please join us again if you have the chance.
All of our staff are sincerely looking forward to seeing you.
MAHALO!
Dolphin Office
ALOHA!
この度はイルカ中学へのご参加ありがとうございます。
お子様も一緒にイルカと出会えたとのこと、私たちも嬉しいです!
ぜひまた機会がございましたらご参加くださいませ。
スタッフ一同心よりお待ちしております。
MAHALO!
イルカオフィス
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2019/12/14 |
| Activity Date: | 2019/12/11 |
Reviewed by: wamama
I was very happy to be able to meet dolphins, which was my main goal. The staff's enthusiasm was also enjoyable.
最大の目的であるイルカに会うことができとても良かったです。スタッフの皆さんの盛り上げも楽しかったです。
ALOHA!
Thank you for participating in Dolphin Middle School!
Please join us again when you come to Hawaii.
All of our staff are sincerely looking forward to your visit.
MAHALO!
Dolphin Office
ALOHA!
この度はイルカ中学へのご参加ありがとうございました!
ぜひまたハワイへお越しの際はご参加くださいませ。
スタッフ一同心よりお待ちしております。
MAHALO!
イルカオフィス
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 11:00出港プラン |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2019/12/12 |
| Activity Date: | 2019/11/11 |
Reviewed by: KKKKK
I participated with my husband.
There were plenty of dolphins, which was satisfying, but it's a shame we couldn't go to the snorkeling point.
Also, it seems that free diving is prohibited on Oahu, so we couldn't dive.
We just floated around with life jackets.
The photos on the site showed beautiful diving (maybe from the Big Island?), and there were no warnings mentioned, so I didn't know and was really looking forward to it, which is disappointing.
夫と参加しました。
イルカはたくさんいて満足なのですが、シュノーケリングポイントにいけなかったのが残念です。
また、オアフ島では素潜りが禁止されているようで、潜れませんでした。
ライフジャケットでぷかぷかするだけ。
サイトの写真では綺麗に潜っていたし(ハワイ島のかな?)注意事項も書いてなかったので知らなくて、すごく楽しみにしていたのに残念。
ALOHA!
Thank you for participating in the Dolphin Middle School program.
In the Oahu tour, wearing life jackets is mandatory for everyone.
For the Hawaii Island tour, depending on the sea conditions on the day, there may be opportunities to dive, so we would be grateful if you could join us.
MAHALO!
Dolphin Office
ALOHA!
この度はイルカ中学へのご参加ありがとうございました。
オアフ島のツアーでは、皆様にライフジャケットの着用が義務づけられております。
ハワイ島のツアーは、当日の海の状況などにより潜って頂ける場合がございますので、ぜひご参加いただけましたら幸いです。
MAHALO!
イルカオフィス
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2019/12/10 |
| Activity Date: | 2019/10/28 |
Reviewed by: のんちき
I heard that you can swim with dolphins over 90% of the time, but on the day I participated, I could see the dolphins but couldn't swim with them, which was a bit disappointing. Since it's nature, I understand, but I was really looking forward to it... The tour company staff worked hard to find them, but sometimes these things happen.
Also, I participated in the second trip, but the meal was just one spam rice ball and a drink. I was really hungry on the way back. I hope they can improve the meals a bit.
90%以上でイルカと泳げるらしいのですが、私が参加した日はイルカは見えましたが、イルカとは泳げず少しがっかり。自然相手なので仕方ないですが、楽しみにしていだけに。。。。ツアー会社の方も一生懸命探してくれましたが、こんな日もあります。
それから2便での参加だったのですが、食事がスパム系のおにぎり1個と飲み物だけ。帰りのバスは腹ペコで困りました。食事はもう少し改善して欲しいと思いました。
ALOHA!
Thank you for participating in Dolphin Junior High this time.
Unfortunately, we were not able to encounter dolphins this time, but we would be grateful if you could take advantage of our retry system and join us again.
All of our staff are sincerely looking forward to your next visit.
MAHALO!
Dolphin Office
ALOHA!
この度はイルカ中学へのご参加ありがとうございました。
残念ながら今回はイルカと出会えなかったですが、リトライ制度を利用しぜひまたご参加頂けましたら幸いです。
スタッフ一同心よりお待ちしております。
MAHALO!
イルカオフィス
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 11:00出港プラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2019/12/08 |
| Activity Date: | 2019/09/08 |
Reviewed by: もへじ
Swimming with dolphins was so much fun!! The crew was very cheerful and enjoyable too!! The sky and the sea were both a deep blue and very beautiful!!
イルカとおおよげて楽しい!!
クルーの皆さんもとても陽気で楽しい!!
空も海もまっさおでとてもきれいでした!!
ALOHA!
Thank you for participating in Dolphin Middle School.
We appreciate you sharing your wonderful feedback.
Please join us again when you come to Hawaii.
All of our staff are looking forward to welcoming you.
MAHALO
Dolphin Office
ALOHA!
この度はイルカ中学へのご参加ありがとうございました。
素敵な感想を共有頂きありがとうございます。
またハワイへお越しの際はぜひご参加くださいませ。
スタッフ一同心よりお待ちしております。
MAHALO
イルカオフィス
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2019/12/07 |
| Activity Date: | 2019/12/02 |
Reviewed by: ビリー
In the end, I was able to see both dolphins and turtles! It was a valuable experience! The captain worked hard to find three spots: the dolphin point, the turtle point, and the snorkeling point. However, we went quite far offshore, so I got really seasick. They provided spam onigiri, snacks, and juice, but I couldn't enjoy the light meal (I took it home). The crew members were trustworthy, and I relied on them despite feeling seasick.
For those who will participate in the future, I recommend preparing motion sickness medication and getting to bed early the night before to adjust your condition. Also, your belongings can get quite wet from the splashes on the boat. It was pretty cold during the transfer between points. I rented a wetsuit for $10. I wonder if the tightness of the wetsuit made my seasickness worse, but those who didn't wear one got stung by jellyfish, so it's a tough call.
I purchased photos from the accompanying photographer for $50. We didn't have many pictures of ourselves swimming; most were of the dolphins and some from the boat. The camera quality wasn't very good, but since I wasn't confident in my swimming and didn't have the luxury to take underwater shots, I consider it a memory price.
On the way back, I learned about Turtle University, and if I ever come back to Hawaii, I would like to join another tour!
結果的にイルカも亀も見れました!貴重な経験です!
イルカのポイント→亀のポイント→シュノーケリングのポイント、3箇所目指してキャプテンが頑張って探してくれます。
しかしけっこう沖合まで出るので船酔いがひどく、、スパムおにぎりやスナック菓子、ジュース、たくさん出してくれましたが軽食は楽しめませんでした。(持ち帰りました)
クルー達も信頼できる方たちで、船酔いのなか頼りにしていました。
これから参加される方は酔い止めを用意とあとは前日早めに就寝して体調を整えるほうがいいかと(^_^;)
あと持ち物は船の中でも波しぶきでけっこう濡れてしまいます。各ポイントに移動中に風が結構寒かったです。$10でウェットスーツを借りました。ウェットスーツの締付けにより船酔いが加速したのかも…とも思いますが着てない方はくらげに刺されてましたので…うーんという感じですね。
$50で同行カメラマンの写真を購入しました。あまり泳いでる自分たちの写真はなく、イルカの姿、あとは船上の写真でした。あまりカメラの画質がよくありませんでしたが、泳ぎに自信もなく水中で撮る余裕はもちろんないので思い出価格ですね。
帰りにカメ大学というのもあると知り、いつかまたハワイに来れたら別のツアーに参加したいです(^^)
ALOHA!
Thank you for participating in the Dolphin Middle School program.
We appreciate you sharing your insightful feedback.
Since this is a tour at sea, those who are concerned about seasickness should use motion sickness medication, and it's important to get a good night's sleep the night before as we will have an early departure.
We hope you will join us again when you come back to Hawaii.
All of our staff are looking forward to welcoming you.
MAHALO!
Dolphin Office
ALOHA!
この度はイルカ中学へのご参加ありがとうございました。
的確な感想をシェアして頂きありがとうございます。
海でのツアーですので、船酔いが心配な方は酔い止めを使用して頂き、朝早い出発となりますので前日はしっかりと睡眠をとることが大切です。
ぜひまたハワイへお越しの際はご参加くださいませ。
スタッフ一同心よりお待ちしております。
MAHALO!
イルカオフィス
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2019/12/05 |
| Activity Date: | 2019/11/28 |
Reviewed by: けん。
I was able to see dolphins up close, which was truly a wonderful experience. Additionally, I encountered not only dolphins but also sea turtles, making it one of my great memories of Hawaii. It was an activity that I would love to participate in again.
すごく近くでイルカが観ることができて本当に良い経験ができました。
また、イルカだけでなく、ウミガメにも遭遇することができ、ハワイの良い思い出の一つになりました。
また、参加したいと思えるアクティビティでした。
ALOHA!
Thank you for participating in Dolphin Junior High.
We are truly honored that you made it one of your memories.
Please join us again if you have the opportunity.
All of our staff are sincerely looking forward to seeing you again.
MAHALO!
Dolphin Office
ALOHA!
この度はイルカ中学へのご参加ありがとうございました。
思い出の一つにして頂けたこと大変光栄に思います。
ぜひまた機会がございましたらご参加くださいませ。
スタッフ一同心よりお待ちしております。
MAHALO!
イルカオフィス
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2019/12/05 |
| Activity Date: | 2019/09/22 |
Reviewed by: 海好き
The staff were very good at getting everyone excited and were great at talking. On the bus to the coast and when we first boarded the boat, they talked about various things like the spinner dolphins we were going to see that day, Hawaii, and snorkeling. I was particularly anxious since it was my first time snorkeling, but they answered any questions I had.
Dolphins are spotted visually rather than using radar, so everyone looked out at the sea together, fostering a sense of unity among all the passengers.
Not only did we see spinner dolphins, but we also spotted wild bottlenose dolphins, and there were many large sea turtles swimming around.
The ocean was incredibly beautiful, and I thought, "This is definitely Hawaii."
スタッフさんはとても盛り上げ方が上手で話し上手でした。
海岸まで行くバスの中や、船に乗り込んだ最初は、この日見に行くハシナガイルカのこと、ハワイのこと、シュノーケルのことなどいろいろ話してくださいます。
特にシュノーケルが初めてで不安はありましたが、聞けば何でも答えてくれました。
イルカはレーダーなどではなく、目視で見つけるため、全員で一緒に海を眺めたりして、乗っているみんなの一致団結力も芽生えます。
ハシナガイルカだけではなく、野生のバンドウイルカも見ることができたり、大きなウミガメもたくさん泳いでいました。
海はとっても綺麗で、さすがハワイだなーと思いました。
ALOHA!
Thank you for participating in Dolphin Middle School.
We appreciate you sharing your wonderful feedback.
Please join us again when you come to Hawaii. Our staff is looking forward to welcoming you.
MAHALO!
Dolphin Office, Saki
ALOHA!
この度はイルカ中学へのご参加ありがとうございました。
素敵な感想を共有いただきありがとうございます
またハワイへお越しの際はぜひご参加ください。スタッフ一同心よりお待ちしております。
MAHALO!
イルカオフィス saki
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2019/11/27 |
| Activity Date: | 2019/03/03 |
Reviewed by: SSS
I participated five years ago, and although it was tough, it became a wonderful memory, so I joined again this time, but I was disappointed.
The meeting time was set for 5:55 AM, but the staff arrived more than 30 minutes late. During that time, a staff member from Dolphin University came, but without saying a word to the anxious middle school participants, they only took attendance for the university participants and left. The staff who arrived late, including someone who claimed to be the president, only said, "I'm sorry for the trouble," without explaining why they were late. They repeatedly mentioned how hectic it was, but that doesn't concern the participants. I believe they should at least properly explain the circumstances behind the delay.
We set out to sea about 30 minutes late, but in the end, we only saw dolphins for a few seconds. Later, several staff members told us, "The dolphins were far away today." I understand that luck plays a role, but I couldn't help but think that if there hadn't been a delay, we might have seen more.
Five years ago, we entered the sea multiple times to see dolphins, but this time we only saw them for a few seconds before moving to a shallower area to snorkel at a spot with coral. Honestly, there are other places with prettier coral than here, and I felt that it wasn't necessary to do this in Hawaii.
During snorkeling, I was told beforehand that it was okay to remove flotation devices, but since no one had taken them off, I asked a woman who seemed to be the captain for confirmation. Without looking up from her phone, she said, "If you can swim, then," which felt a bit rude.
I also purchased photos, and while we were able to take turns on the boat, the only photos taken while swimming were group photos. I was diving to see turtles while snorkeling, but there were no pictures of me or my friend in the water, so I would have appreciated more consideration for capturing moments in the sea.
I understand that the situation with the dolphins depends on luck, but this time, I was disappointed with the staff's response in various aspects.
5年前にも参加し、ハードだったけどすごくいい思い出になったので再度参加しましたが、今回はガッカリしました。
05:55という早朝の集合時間でしたが、スタッフが来たのは30分以上過ぎてから。途中イルカ大学のスタッフが来ましたが、不安な顔をしている中学の参加者に一声もかけずに、大学参加者の点呼だけ取って行ってしまいました。
遅れてきたスタッフも学長だという方も「トラブルでバタバタしてすいませんでした」と言うだけで、なぜ遅れたのか理由も説明されませんでした。バタバタして大変だったと何度も言われましたが、大変だったのは参加者側には関係ないことです。なぜ遅れたかの事情の説明くらいはきちんとするべきだと思います。
30分ほど出航が遅れた状態で海に出ましたが、結局イルカが見れたのは数秒だけ。後から複数のスタッフに「今日はイルカが遠くに行ってた」と言われました。運に左右されるのは理解してますが、遅れなければもっと見れたかもしれないんじゃ?と思わざるを得ませんでした。
5年前は何度か場所を変えてイルカを見に海に入りましたが、今回は数秒見てイルカは終了、浅めの場所へ移動してサンゴがあるところでシュノーケルになりました。正直ここよりサンゴが綺麗な海は他にあるし、わざわざハワイでしなくてもいいなあという感想でした。
シュノーケルの際、事前に浮具を外してもいいと言われていましたが、誰も外していなかったので確認のために船長?の女性に声をかけた際、顔も上げずに携帯を見ながら「泳げるならね」と言われたのもちょっと感じが悪かったです。
また写真を購入しましたが、船上では順番に撮っていただけましたが、泳いでいる最中の写真は集合写真のみ。シュノーケルでカメを見に潜ったりしてましたが、私と友人の海での写真は一枚もなかったので、海でも満遍なく撮影するよう配慮していただきたかったです。
イルカの状況が運次第なのは納得していますが、今回はいろんな面でスタッフの方々の対応が残念でした。
Thank you for participating in Dolphin Junior High. I apologize for the lack of sincerity in the staff's response on the day of the event. Thank you for your valuable feedback.
この度はイルカ中学へのご参加ありがとうございました。
当日のスタッフの対応について、誠意が欠けておりましたこと申し訳御座いません。
貴重なご意見をありがとうございます。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2019/11/25 |
| Activity Date: | 2019/10/17 |
Reviewed by: miy
They take you to a transparent sea where you can see the bottom, even though it's deep. The moment I swam while listening to the dolphins' conversations was indescribably pleasant! Even for someone like me who isn't good at swimming, it was fine. I'm grateful to the crew for their efforts to help us meet the dolphins!
深いのに海の底が見える透明度の海まで連れて行ってくれます。イルカの会話を聴きながら泳いだ瞬間はなんとも言えない気持ちよさ!泳ぎが苦手な私でも大丈夫でした。イルカに会えるまでなんとか頑張ろうとするクルーには感謝!
ALOHA!
Thank you for participating in Dolphin Middle School.
We are dedicated to welcoming our guests every day with the hope that everyone can meet the dolphins!
Please join us again when you come to Hawaii.
All of our staff are looking forward to seeing you.
MAHALO!
Dolphin Office
ALOHA!
この度はイルカ中学へのご参加ありがとうございました。
皆様にイルカに会ってほしい!その一心でスタッフは毎日お客様をお迎えしています!
またハワイへお越しの際はぜひご参加くださいませ。
スタッフ一同心よりお待ちしております。
MAHALO!
イルカオフィス
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2019/11/16 |
| Activity Date: | 2019/10/19 |
Reviewed by: ナナゾ
There were about 30 participants. We encountered a pod of dolphins after about 30 minutes on the boat. They were diving a lot, and we enjoyed watching them from the boat. When we got into the water, several dolphins were swimming around playfully, and they were really cute. Even if you can't swim, the crew pulled a float to take you to where the dolphins were.
The boat was small, and perhaps due to the high waves that day, a few people got seasick and couldn't enjoy the water later on, which was unfortunate. I wouldn't recommend this for those who are prone to seasickness, but it was a great tour where you could meet dolphins and turtles.
参加人数は30名程いました。
船に乗って30分くらいでイルカの群れに遭遇。
たくさんダイブしてて船の上からでも楽しめました。いざ海に入ってみると数頭のイルカがじゃれ合いながら泳いでて、すごく可愛かったです。泳げなくてもクルーが浮き輪を引っ張ってイルカのいるところまで連れてってくれました。
船が小さく、その日は波が高かったのか数名船酔いでダウンしていて、途中から気分が治らず全然海に入れなかったのが残念でした。
船酔いする方にはオススメ出来ないと思いますが、イルカやカメには出会えるとても良いツアーでした。
ALOHA!
Thank you for participating in Dolphin Middle School.
We appreciate you sharing your feedback.
Please join us again when you come to Hawaii.
All of our staff are looking forward to welcoming you.
MAHALO!
Dolphin Office
ALOHA !
この度はイルカ中学へのご参加ありがとうございました。
ご感想を共有いただきありがとうございます。
またハワイへお越しの際はぜひご参加くださいませ。
スタッフ一同心よりお待ちしております。
MAHALO!
イルカオフィス
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2019/11/07 |
| Activity Date: | 2019/11/03 |
Reviewed by: ほしだ
I understand that it's meant to be entertaining, but when the dolphins appeared, all the staff shouted, "Look down!" If it happened once or twice, it would be fine, but it went on for a long time.
On the day of the event, the waves were high, and more than ten people, including myself, were feeling nauseous.
Given that situation, I wanted to see the dolphins at my own pace, but it felt quite rushed, which made the nausea worse.
Also, the photos were only of the dolphins and not with them, so they were a bit disappointing.
楽しませるためとは思いますが、イルカが現れた時スタッフ全員で「下見てーーー!」と叫ばれます、一回や2回なら良いですがずっとです。
当日は波が高く、自分も含めて10人以上吐いてました。
そんな状況だからイルカも自分のペースで見たかったのにかなり焦らせる感じで、さらに酔いが回りました。
写真もイルカと写るのではなくイルカのみの写真なので微妙です。
ALOHA!
Thank you for participating in Dolphin Middle School.
We appreciate your valuable feedback.
MAHALO!
Dolphin Office
ALOHA!
この度はイルカ中学へのご参加ありがとうございます。
貴重なご意見ありがとうございます。
MAHALO!
イルカオフィス
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2019/11/06 |
| Activity Date: | 2019/11/03 |
Reviewed by: チコチコ
I was very anxious about participating alone, but I had a great time! I was really lucky this time, as I was able to see dolphins three times while swimming, and they came close to the boat on the way back and played with us, which was very moving! Next time, I want to go with friends.
During the photo session, the attendant announced loudly into the microphone that I was a solo participant, which made me feel a bit sad.
But this tour is definitely worth it!
1人参加とても不安でしたが、とても楽しかったです!
今回本当に運が良く、3回泳ぎながらイルカを見ることができたし、帰りの船に近寄ってきて一緒に泳いで遊んでくれたので、とても感動しました!
次は、友人といきたいと思いました。
写真の時は、アテンドさんがお一人様参加の方ですねと大きくマイクで言われて呼ばれたので少し悲しい気分になりました。笑
でも、このツアーは間違いなしです!
ALOHA!
Thank you for participating in the Dolphin Middle School program!
We apologize for any lack of consideration from our staff.
Many individuals also join our tours.
Please join us again when you come to Hawaii.
All of our staff are sincerely looking forward to your visit.
MAHALO!
Dolphin Office
ALOHA!
この度はイルカ中学へのご参加ありがとうございました!
スタッフの配慮が足りず申し訳ございませんでした。
弊社ツアーはお一人の方もたくさんご参加いただいております。
またハワイへお越しの際は是非ご参加くださいませ。
スタッフ一同心よりお待ちしております。
MAHALO!
イルカオフィス
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2019/10/21 |
| Activity Date: | 2019/10/20 |
Tips and suggestions
Reply from activity provider
An unexpected error has occurred. Please go back to the previous page and try again, or wait a few minutes and try once again.
Thank you for participating in the tour.
I'm glad to hear that you enjoyed the encounter with the dolphins.
However, I understand that there were some aspects that did not meet your expectations, which is unfortunate.
Regarding the snack options you mentioned, please note that we categorize the spam musubi as a light snack.
Additionally, as stated on the tour page and voucher, the method for receiving the graduation memorabilia will be explained by the guide on the day of the tour. It will be provided at our Waikiki office, so we appreciate your understanding.
Thank you for your cooperation.
VELTRA
ツアーにご参加くださりありがとうございます。
イルカとの遭遇はお楽しみいただけたようで嬉しく思います。
しかしながら、ご満足いただけなかった点もいくつかあったようで、残念なお気持ちだったかと察します。
ご指摘いただいております軽食表記につきましては、スパムおむすびのサービスをさせていただいておりますため、軽食と位置付けておりますことご了承ください。
なお、卒業記念品につきましては、ツアーページやバウチャー上でもご案内させていただいております通り、当日ガイドより受け取り方法をご案内させていただいております。ワイキキオフィスにてお渡しとなっておりますことご理解のほどよろしくお願いします。
何卒よろしくお願いします。
VELTRA