サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

The Angel's Sea was cold. 天使の海　冷たかったです

Reviewed by: けんこうなお

I participated in the Sandbar Angel's Sea snorkeling and sea turtle watching cruise. The atmosphere was nice and it was fun, but when I entered the water for snorkeling, the water temperature was low and "it was cold."

Snorkeling was enjoyable, but I recommend preparing for the cold after getting back on the boat. Our family of three participated, and we all changed in the restroom and wrapped ourselves in thick towels we brought from the hotel.

Even though it's a tropical climate, it felt like winter? Since the water temperature is low, I recommend taking precautions. I was glad I had read experiences beforehand.

The weather was nice, so I thought it was still bearable, but I believe cold weather precautions are necessary when it's cloudy, rainy, or windy.

サンドバー　天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズに参加しました。雰囲気も良く、楽しかったのですが、シュノーケリングで海に入ったのですが、水温が低く「冷たかった」です。
シュノーケリングも楽しかったのですが、船に上がってからの寒さ対策をお勧めします。我が家は３人で参加しましたが、トイレで全員着替えて、ホテルから持参した厚いバスタオルにくるまっていました。
常夏といえど、やはり冬？なのか。水温が低いので対策をお勧めします。
事前に体験談を見て行っていたので、良かったです。
天気が良かったので、これでもまだマシだと思いましたから、天気が曇りだとか雨、風が強い等の時は、寒さ対策が必要だと思いました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

Crystal clear blue sea 透き通る青い海

Reviewed by: とも

I participated last month. I was very satisfied to see many sea turtles swimming in the very blue ocean. The guide was Japanese and explained everything in Japanese for the Japanese tourists, which was reassuring. I would like to participate again if I have the opportunity to go to Hawaii.

先月参加させていただきました。
とても青い海に泳いでいるウミガメもたくさん見れて大満足です。
ガイドの方も日本人で、日本の観光客には全て日本語で説明してくれるので安心です。
またハワイに行く機会があったら参加したいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

Fun live performance in Waikiki! ワイキキで楽しいライブ！

Reviewed by: みんみん

The Royal Hawaiian Center on the 4th floor of Waikiki's bustling area has excellent access! I debated whether to get a ticket with a buffet dinner, but I didn't want to be restricted by time, so I opted for just the viewing ticket and enjoyed a leisurely dinner at a restaurant within the center.

The seating is arranged in a circular shape with 180-degree views, divided into three blocks, with the center being reserved seating and the sides being general seating. Since it was a weekday night, there were only about a third of the seats filled on the day I attended.

The show included hula dancing, a live performance by two superstars, fire performances, and Disney songs, making for a fun night that really lifted my spirits!

ワイキキ繁華街のロイヤルハワイアンセンター4階の常設施設内なので、アクセス抜群です！
ブュッフェディナー付きのチケットか悩みましたが、時間の縛りが嫌だったので観覧のみのチケットにして夜ご飯はセンター内のレストランでゆっくり過ごしました。
席は180度円形型の座席で、3ブロック分かれている内の中央が指定席、左右が自由席のようです。
平日の夜だったこともあってか、観覧した日は三分の一くらいのお客さんでした。
フラダンンス＋スーパースター2名のライブ＋ファイヤーパフォーマンス＋ディズニーソングと盛りだくさんの内容で、テンションが上がる楽しい夜が過ごせました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hilton Waikiki Starlight Luau with Fire Dancers, Hula Show & Dinner Buffet

Awesome Luau!

Reviewed by: Kara

Right on HHV grounds, easy to get too, a wonderful night!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Buffet Dinner Cruise & Polynesian Show

Fun!!

Reviewed by: Kara

Delish food, fun times and gorgeous views! Worth it!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

On our honeymoon. 新婚旅行にて

Reviewed by: ひろ

It was December, so the sea was quite cold, but I had an amazing time! The sandbar was stunning, and the hamburger was delicious! During snorkeling, I was lucky enough to see a sea turtle, which made for a very fulfilling experience! But next time, I think I want to go during a warmer season.

12月でしたので海がまぁまぁ冷たかったですが、めちゃくちゃ楽しかったです！
サンドバーは絶景でしたし、ハンバーガーも美味しかった！
シュノーケリングでは、運良くウミガメを見ることも出来てとても充実した時間でした！
でも今度は暖かい時期に行きたいかな。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

The island is in the sea. 島は海の中

Reviewed by: 父ちゃん

It seems that the impact of global warming will not cause islands to emerge. I'm glad to hear that you're from Japan. The hamburger was also very delicious.

温暖化？の影響で島が出てくる事はないそうです。日本の方なので助かります。ハンバーガーもとても美味しかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Luau with All-You-Can-Eat Buffet Dinner, Fire Dance & Rock-A-Hula Show

Outstanding customer service and performance!

Reviewed by: Thomas H.

There isn't enough gratitude that I can express for the staff at the Rock-A Hula show! I came with a date, but my flight arrived in late, so my date was there, but I missed everything up to the dinner and show.

They were so accommodating ensuring my date received all the perks that were promised, and kept her company until I arrived. Then, when I got there, they even accepted my bags, and brought me food to ensure I ate enough before the show! Just great customer service.

Now the show... Just awesome. As a musician, everything was on point. The band, vocals, especially the Elvis act! Highly recommend and glad it was the first thing we did to get me back in good spirits after missing some of the action due to my flight.

Thanks staff! What a great experience!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

カニ・カ・ピラ・グリル 　食事券＆事前予約　カジュアルダイニング 　お子様メニューあり＜昼・夕／アウトリガー・リーフ・ワイキキ・ビーチ・リゾート＞

The quantity is amazing. 量が凄い

Reviewed by: ryopn

The atmosphere is nice while listening to live Hawaiian music. Although the variety is limited, the portions are enormous. I think it's better for everyone to order different main dishes.

生ハワイバンドを聞きながら、雰囲気はいいです。
品数が少ないが、量が物凄く。メインは皆で違うものを頼んだ方がいいとおもいました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

I spotted a sea turtle right in front of me! 目の前にウミガメを発見！

Reviewed by: おかぴ

The scenery at Sandbar was exceptionally beautiful. The barbecue featured authentic hamburgers made with charcoal-grilled patties, which were delicious. During snorkeling, I was fortunate to see a sea turtle up close, which is a rare encounter.

サンドバーの風景、綺麗さは格別でした。
バーベキューは炭火焼きで本格的なハンバーグを使用したハンバーガーだったので、美味しかったです。
シュノーケリングでは、出会うことが稀なウミガメを間近に見ることができて幸運です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

オアフ島1日観光　ノースショア（ハレイワ）と絶景スポット＆ローカルグルメ巡り欲張りツアー！ フミズのガーリックシュリンプランチ付き

Long live the food lovers! 食いしん坊バンザイ！

Reviewed by: EK

The staff members are friendly and amazing! This tour stops at popular local shops all the way to the North Shore, allowing you to enjoy local food. I was able to see turtles on the beach, which became a wonderful memory. Thank you!

スタッフの方々がフレンドリーで最高です！
このツアーは、ノースショアまでのローカルで人気のあるお店に立ち寄って、ローカルフードを楽しめます。浜辺でカメを見ることが出来て、とても良い思い出になりました。
ありがとうございました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

My first "Rock-a-Fella" 初めての「ロック・ア・フラ」

Reviewed by: モト

This time, my family and I participated in the dinner show "Rock-a-Hula" for the first time. After having dinner, we watched the show. First, regarding the dinner, there were a decent number of dishes, so I think you'll feel full. However, the meat was a bit tough and didn't taste very good. As for the show, the seats we had were excellent, so we had a great view. There was hula dancing, and impersonators of Elvis Presley and Michael Jackson, which made it quite lively and enjoyable. It seems that there are options to just attend the show, so I think it would be nice to have a meal in Waikiki and then enjoy the performance.

今回、初めてディナーショーの「ロック・ア・フラ」に家族で参加しました。
ディナーを頂いてから、ショーの観戦という流れでした。まず、ディナーですが品数もそこそこありお腹いっぱいにはなると思います。ただし、お肉は固めであまり美味しいと感じませんでした。ショーの方は、観戦した席が大変良かったので、よく見えました。フラダンスあり、エルビスプレスリー・マイケルジャクソンのそっくりさんのショーがあったり結構盛り上がり、楽しめました。ショーだけもあるようなので、ワイキキあたりで好きな食事をし、観賞するのもありだと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

Rock a Fella ロック　ア　フラ

Reviewed by: わんこ

It's a show that delights tourists. You can enjoy it with dinner included. The shows featuring Presley and Michael Jackson were a hit even with Americans, and the audience was singing along.

観光客に喜ばれるショーです。ディナー付きで楽しめます。プレスリーとマイケルジャクソンのショーはアメリカ人にとってもウケて、客席の方々歌ってました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Buffet Dinner Cruise & Polynesian Show

Fun cruise

Reviewed by: Joe Moore

Food and service was good. Views were outstanding. Nice entertainment.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Chief's Luau - Polynesian Show & Dinner Buffet with Authentic Award-Winning Fire Knife Dancing

Best Luau!!

Reviewed by: Grace

This was the best luau! I would highly recommend this experience! The family and I really enjoyed this celebration and would definitely come back next time we are on island!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Captain Bob's Kaneohe Sandbar Snorkeling Tour & BBQ Lunch with Waikiki Pickup

Awesome Experience

Reviewed by: The Q's

The activities were great but the whole staff is awemazing!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Captain Bob's Kaneohe Sandbar Snorkeling Tour & BBQ Lunch with Waikiki Pickup

Such an Amazing Time!

Reviewed by: ChristinaSteach

I was set on a tour that stopped at just the Sandbar, my mom insisted we do a tour that went to 2 locations... She was right! The sandbar is awesome and I encourage people to get out and walk around while you're there, play volleyball (if you want) or just enjoy being on land while under about 2 feet of water! Its wild! A Puffer Fish greeted us! She was much bigger than what I thought puffer fish were. We had burgers and drinks and were off to our second location ... the reef!! On our way we saw a bunch of sea turtles! They were HUGE! Some swam right up close to the boat! It was incredible. It was after a mild storm so the water wasn't 100% clear but still fairly clear. There were tons of colorful fish swimming all around us. I took a few mins to swim around the whole reef! Which every time I popped my head up and saw I was further away from the boat was a little scary and exciting! It was such a fantastic adventure day! My mom loved it, my kids were a little afraid at first at the reef but came to love it too! The crew... let me not forget about the crew! They are absolutely amazing! Knowledgeable, friendly,... when my daughter started to cry (9 years old) they knew her name and kept encouraging her! It was the sweetest! My son thought the main guide/lifeguard was the coolest and just wanted to swim where ever he swam (7 years old). The captain on our boat that day was a lady and also super friendly! Highly recommend to all ages and all skill levels! (I had my cell phone with a water protected case - i highly recommend. I purchased mine before the trip from REI, they sold similar ones in the ABC stores in Hawaii.)

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

I didn't see any dolphins, but イルカは見られなかったが

Reviewed by: Tommy

I wasn't able to see dolphins, but I did get to see whales and turtles. Since they are wild animals, there's no guarantee you'll see them, so I actually feel grateful for the experience of seeing the less common animals. Oh, but maybe that's because I was able to see dolphins twice in the past, in Hawaii and Guam.

イルカを観る事ができませんでしたが、クジラや亀を観る事ができました。
野生動物である限り絶対はないので、イルカを見られないという事も
あるんだなあと、逆に確率の少ない方の経験ができて良かったという感想です。
あ、でも、それは、私は過去にハワイとグアムで２回、イルカを観る事が
できたからかも知れません。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

I was impressed by the hula experience and the entertainment show. フラ体験とエンターテイメントショーに感激

Reviewed by: シゲさん

The hula show lesson was lively, with participants enjoying themselves. The buffet had an overwhelming volume, and the roast beef was delicious.

The entertainment show that followed was very realistic, and even if you're not a fan of Elvis or Michael, you'll have a great time.

フラショーのレッスンがあり、楽しく参加されてる方々が盛り上がってました。食事は、ビュッフェで食べきれないボリュームでローストビーフがおいしかったです。

移動してのエンターテイメントショーも、リアリティーがあり
エルビスやマイケルのファンでなくてもすごく楽しめますよ。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

カニ・カ・ピラ・グリル 　食事券＆事前予約　カジュアルダイニング 　お子様メニューあり＜昼・夕／アウトリガー・リーフ・ワイキキ・ビーチ・リゾート＞

Birthday dinner 誕生日ディナー

Reviewed by: naosan108

My birthday dinner. I thought it would be nice to try casual dining for a change, so I made a reservation for the live music. Even though I mentioned it was my birthday, there wasn't any special service. When I told the waiter who brought my last coffee that I wished he would have at least said "Happy Birthday," the live band played "Happy Birthday" for me.
For dessert, I had a super sweet ice cream (see photo).

自分の誕生日ディナー。たまにはカジュアルダイニングもよいかと、生演奏目当てに予約。誕生日だと伝えてたのに、特にサービスもなし。最後のコーヒーを頼んだボーイに誕生日おめでとうくらいいってほしかったわと伝えると、生バンドが、happyバースデーを演奏してくれました。　
デザートは甘〜いアイス（写真）でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Complete Pearl Harbor Tour with Lunch - Visit Main Exhibits, Memorials & Museums

Great tour with a great host

Reviewed by: Don Tolbert

We had a family of eight on this tour and all enjoyed themselves.

The bus arrived at our pickup point on time. The driver/host was very knowledgeable about Pearl Harbor as well as other local sites. The only slight drawback was the sound system on the bus was acting up and occasionally produced feedback (no the fault of the driver/host). She dealt with it as best she could.

We arrived at all the tour points of interest on time and had plenty of time to view each. Given the clear instructions from the driver/host, we knew exactly when to be where.

The lunch was good and the location in the aviation museum was enjoyable.

We finally were returned to the pickup point, also on time.

All-in-all a very enjoyable and interesting day. I highly recommend it.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

Good よい

Reviewed by: おい

I had a great time. The food was good, and I enjoyed the show as well. Since the meal started late, I think it would be even better if it started earlier.

楽しかったです。
食事内容もよく、ショーも楽しめました。
食事のスタートが遅かったので、早いと、さらに良いと思います

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ミッシェルズ・アット・ザ・コロニーサーフ　食事券＆事前予約　オーシャンフロントのレストランで本格フレンチの夕食を　シャトーブリアン付きなど選べる4プラン

It was a wonderful dinner. 素敵なディナーでした

Reviewed by: marin

I didn't have a window seat, but the space between the seats was wide, and I was able to enjoy it comfortably. The sunset was beautiful, and the food was delicious. When I mentioned that my friend's birthday was the day before, they brought out a plate at the end, which made her happy, so that was great. It's not cheap, but I would like to go again when I visit Hawaii!

窓側の座席ではなかったですが、席の間隔も広くゆったり楽しめました。夕日が綺麗でしたし、ご飯も美味しかったです。友達が前日が誕生日だったことを伝えると最後にプレートを出してくださり喜んでいたのでよかったです。安くは無いけどハワイに来た際はまた行きたいですー！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Polynesian Cultural Center Tour Ticket - Full Day Admission, Dinner & Show

Incredible adventure!

Reviewed by: Marilyn

Fascinating to learn about different island cultures through dance, music, games and food. The fact the performers are from those islands amazed me. They are so proud of their island and culture and language. Wish I could go back a second day ( or open earlier) so I could see and play all the games.
The Ha… Breath of life show was stunning!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　映画のロケ地巡り、農作物を学ぶ農園ツアー、ジャングル探検ツアーが楽しめる1日満喫パッケージ　ビュッフェランチ付き！＜1日／送迎付きプランあり＞

I went back to being a child and had a blast!! こどもに戻って大はしゃぎ！！

Reviewed by: きくチャン

The tour, which takes you around the vast grounds in a bus driven by the staff, is fantastic, with various movie scenes like Jurassic Park scattered throughout. The staff's lively commentary was entertaining and made me feel like a kid again, having a great time.

ジェラシックパークなど数々の映画シーンが広大は敷地に点在するなかをスタッフが運転するバスで巡るツアーは最高です。中でもスタッフの軽快な解説は笑いがありこどもに戻って大はしゃぎしました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

Enjoying the winter sea in Hawaii. 冬のハワイの海を満喫

Reviewed by: りょう

Although the weather was bad, the staff were friendly and engaged in conversation, making my time very enjoyable. Additionally, I was able to see wild sea turtles at an incredibly close distance. I think it's a good idea to bring warm clothing for winter in Hawaii, as it can get quite chilly. I did land on the sandbar, but it was too cold for snorkeling, so I waited inside the boat. A few participants seemed to enjoy snorkeling alongside the sea turtles, and I would like to try again in Hawaii during the summer.

悪天候でしたがスタッフの方々が気さくに話しかけていただき、非常に楽しく過ごさせて頂きました。
また、野生のウミガメもこんなに近くで見ることはというような距離でした。
冬のハワイは、結構寒く防寒着は持って行った方が良いと思います。サンドバーには降り立ちましたが、シュノーケルは寒くて船内待機していました。参加された方の数名は、ウミガメと並んでシュノーケルを楽しめたようで、次は夏のハワイで再挑戦したいと思いました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

As expected! 予想通り！

Reviewed by: KEI

It was quite impressive, and although the impersonations were somewhat cliché, I enjoyed it enough. The guests from the neighboring country were loud and disruptive. There were issues with the seating ranks.

なかなか迫力あり、ものまねもベタなものだったが充分楽しめた。隣国の客が大声で話してうるさかった。席のランクでのトラブルが起きていた。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

オアフ島1日観光　ノースショア（ハレイワ）と絶景スポット＆ローカルグルメ巡り欲張りツアー！ フミズのガーリックシュリンプランチ付き

I had a great time – I was very satisfied! とっても楽しかった～大満足でした！

Reviewed by: りつあみ

This time, we traveled to Hawaii as a family. Since most of my family was visiting Hawaii for the first time, we were looking for a tour that would take us around the island! I wanted to visit the East Coast and the North Shore as well. It was perfect for me, as I wanted to explore Hawaii's stunning scenic spots. I was worried that the day would feel long, but once we participated, we visited one breathtaking spot after another, and the day flew by! Our guide, D, was very clear and entertaining in both English and Japanese, and he was friendly, making it a truly enjoyable tour! The malasadas and garlic shrimp were incredibly delicious, and the nuts and coffee were perfect souvenirs! The acai bowl on the North Shore was also tasty! It was a truly fulfilling tour, and both my daughter and husband were very satisfied! Thank you very much!♪

今回は、家族でのハワイ旅行。家族のほとんどが初めてのハワイでしたので、島内を廻るツアーを探していました！東海岸も行きたいしノースショアも行きたい。ハワイの絶景スポット巡りをしたかった私にはぴったりでした。終日で時間が長いかな、と心配していましたが、参加してみると、次々と絶景スポットやグルメスポットが訪れて、あっという間の一日でした！ガイドのＤさん！英語と日本語で大変分かりやすく面白く、そしてフレンドリーに接して下さって、本当に楽しいツアーとなりました！マラサダもガーリックシュリンプも大変美味しく、ナッツもコーヒーもお土産に最適でした！ノースショアでのアサイーボールも美味しかった！本当に充実したツアーで、娘も主人も大満足していました！ありがとうございました♪

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

乗馬体験(0.5～2時間)　2歳から参加OKの子供向けコースやサンセット、貸切ランチ付きなど選べるコースで広大な牧場を満喫！＜ガンストック牧場／現地集合＞

You can enjoy a relaxing time. のんびりとした時間が楽しめます。

Reviewed by: おー

It takes just under an hour to arrive from Waikiki using Uber.

I participated with my family (ages 7 to 70). It was the 7-year-old's first time horse trekking, but the horse was very well-behaved and responded well to the reins. Along the course, there were cows and birds, and unfamiliar flowers were blooming, allowing us to enjoy a leisurely and relaxed conversation while taking in the sights. Photography and video recording are allowed, and since the pace is slow, it's definitely possible.

On the day we participated, there were no staff members who spoke Japanese, but all the staff were very kind, and we could communicate well through expressions and gestures. Large luggage can be stored at the reception, and you can participate while carrying a small crossbody bag. They take photos along the way, but you can download them later for a fee. The restroom with running water was clean, but it was unfortunate that there was no soap at the handwashing station.

There were dogs running freely, and goats and cows that you could feed, making the waiting time enjoyable.

ワイキキからUber利用で1時間弱で到着します。

家族(7歳〜70歳)で参加しました。7歳は初めてのホーストレッキングでしたが馬がお利口で手綱指示にしっかり応えてくれました。コースの途中で牛や鳥がいたり見慣れない花が咲いていて、それを見ながら会話できる位のんびりと安心して楽しめました。写真動画撮影は自由です。ゆっくり進むので充分可能です。

参加した日は日本語が通じる方は居ませんでしたが、スタッフ全員とても親切で表情とジェスチャーで充分通じます。大きな荷物は受付で預かってもらえ、斜めかけバッグ程度は持ったまま参加できました。途中で写真を撮ってくれますが後で有料ダウンロードです。水栓のトイレは綺麗でしたが手洗い場に石鹸が無いのが残念でした。

犬が自由に走り回っていたりヤギや牛がいてエサを買ってあげられるので待ち時間も楽しめました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ミッシェルズ・アット・ザ・コロニーサーフ　食事券＆事前予約　オーシャンフロントのレストランで本格フレンチの夕食を　シャトーブリアン付きなど選べる4プラン

Terrible service. I hope for improvement in the service. The food and atmosphere are excellent. 酷いサービス。サービスの向上を期待したい。お料理、雰囲気は最高です。

Reviewed by: タニ

This time, for my birthday present, my friend bought a special course menu voucher for Michel's at Waikiki. My husband, our friends, and I were really looking forward to our first course menu at Michel's. We made a reservation for 5 PM, and we were the first to be seated. There was a course menu on the table with my name on it, and the view was wonderful, marking a promising start to my birthday dinner. The dinner was a five-course meal, and we planned for it to take about two hours, as we had a reservation for a magic show in Waikiki at 7:30 PM.

An older male waiter came to our table and kindly explained the drinks. When the seafood platter was served, I noticed that all the sashimi and oysters were served two pieces each, so I asked the waiter, "But there are three of us?" He replied, "This is for three people." Of course, we had paid for three with the voucher. It was clearly a plate for two, and we had to share the seafood, each getting only one or two pieces. We also ordered escargot for three, but there wasn't enough bread. When we asked for more, the waiter's attitude suddenly changed; he left without responding and just dropped the extra bread on the table without a word.

After waiting over 30 minutes for the salad, the waiter was chatting and laughing with other tables but completely ignored us. The people at the tables around us, who had arrived after us, were receiving their dishes one after another. As time was getting tight, I wanted to ask the waiter about our order, but he wouldn’t even look at us. I decided to approach him while going to the restroom. He said, "The kitchen is busy, that's why the food isn't coming out." When I pointed out that the tables that arrived after us were already eating dessert, he got quite angry and said, "I'll tell the kitchen to bring everything at once."

Later, the GM came to serve us, but there were no apologies or excuses, just service. The waiter said, "Our GM came to serve your table," in an annoyed tone, but we were just trying to convey that we weren't complaining, we just wanted the food quickly. It was already 6:40 PM, and we still hadn't received the salad, soup, main steak, or dessert. Although we eventually received a birthday cake, the poor attitude made for a very unpleasant birthday dinner. I felt sorry and disappointed because my friend had treated us to an expensive dinner, and my husband had taken time off work to enjoy it.

In the end, we finished dinner around 7:30 PM and rushed to the show, but despite having paid for the tip with the voucher, my friend’s credit card was charged $440 for just two cocktails and iced tea. After leaving the restaurant, we had to call to correct the credit card charge, which made us late for the show, resulting in a very disappointing birthday dinner.

Michel's is an old establishment offering high-end French cuisine with a wonderful view. Most of the staff provided polite service, and the food was delicious, with lovely table-side presentations. It should have been a wonderful dinner, but it was disappointing because of the waiter. I observed the service for about two hours, and I think he has probably worked at Michel's for a long time. His attitude was noticeably different towards tourists with vouchers. Given that it is such a lovely restaurant, I hope they will work on improving their service, which is why I decided to write this review. By the way, I have lived in the U.S. for a long time, so there were no misunderstandings in English.

今回、私の誕生日プレゼントに友人が、「ワイキキ・ミッシェルズ」のバウチャー特別コースメニューを購入してくれました。私達夫婦と友人は初めてのミッシェルズでのコースメニューをとても楽しみにしていました。夕方5時開店早々の予約で一番乗りに席に着きました。テーブルには、私の名前入りでコースメニューも置いてあり、景色も素晴らしく幸先の良いバースデーディナーの始まりでした。夕食は、5コースディナーというのもあり、2時間位を予定して、午後7時半からはワイキキでマジックショーの予約が入っていました。年配の男性ウエイターがテーブルに付き、親切に飲み物などの説明をしてくれました。最初の方のシーフード盛り合わせのプレートが出てきた時、全ての刺身や生がき等が2切れづつだったので、「3人なのですが？」とウエイターさんに聞いたところ、「コレが3人分です。」と言われました。もちろん、バウチャーは3人分払っています。どうみても2人分のプレートを3人で全て1-2切れのシーフードを遠慮しながら分けて頂きました。そして、3人で1皿のエスカルゴもパンが足りず、お代わりをお願いしたところ、ウエイターさんの態度が急変して、返事もせずに去っていき、何も言わずにテーブルにおかわりのパンを放って行きました。その後のサラダが30以上待っても出て来ず、ウエイターさんも周りのテーブルではお客さん達と笑いながら話をしていますが、私達のテーブルには近づきもしなくなりました。周りのテーブルの人達は私達よりずっと後から席に着いたのですが、どんどん料理が出てきていて、流石に私達も時間が厳しくなって来たので、ウエイターさんに聞きたかったのですが、こちらを見もしてくれないので、お手洗いつでに、彼のところに言いに行きました。「キッチンが忙しいから料理が出て来ない。」と言われましたが、周りの後から来たテーブルはもうデザートを食べている、と言うと、かなり怒って、「じゃあ、全部いっぺんに持ってくる様にキッチンに言うから。」と言われました。その後、私服のGMがサーブしに来ましたが、言い訳も、誤りも無く、サーブして行きました。ウエイターは、「わざわざ、ウチのGMがあなたのテーブルをサーブしに来たでしょ。」と怒り気味に言われましたが、私達は文句を言ってるのでは無く、急いで欲しいだけだと伝えました。まだサラダ、スープ、そしてメインのステーキとデザートも出て来ていないのに、時間はもう6時40分でした。その後も誕生日のケーキ等頂きましたが、かなり態度が悪く大変不快な誕生日ディナーになってしまいました。わざわざ友人が高いディナーをプレゼントしてくれて、旦那も仕事を休んで楽しみにやって来たので申し訳ないし、残念でなりませんでした。その後、結局ディナーが全部終わったのが7時半近く、大急ぎでショーに移動しましたが、その後、バウチャーでチップまで込みで払ってあるので、カクテル2杯とアイスティーのみの請求のはずなのに、友人のクレジットカードに＄440ものチャージが付いていました。結局、お店を出てから、又、電話でクジットカードの請求をやり直してもらうことになり、ショーにも遅れて、かなり残念なバースデーディナーとなりました。建物は古いけど、老舗の高級フランス料理を素晴らしい景色で頂くミッシェルズ。大体のスタッフの方達も丁寧なサービスで、お料理も美味しく、ステキなテーブルサイドのプレゼンテーションなど、盛りだくさんで、本来だったら、素晴らしいディナーになるはずだったのに、ウエイターさんがハズレだったのがガッカリでした。2時間ほどじっくりとサービスを観察していましたが。彼は多分かなり長くミッシェルズに勤められているのかと思います。バウチャーの観光客にはあからさまに態度が違います。ステキなレストランだけに今後のサービスの向上に努めて頂きたいと思い、レビューをさせて頂きました。因みに私はアメリカに長く在住しているので英語でのすれ違いや、誤解はありません。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 3

3

Thank you for your feedback!

Already voted.