伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

So much fun!! 楽しい！！

Reviewed by: けんちゃん

The Hilton Hotel is very spacious, and I got quite lost trying to find the meeting place. I wish they had provided a clearer map or something similar.

The show itself was enjoyable, and the food was delicious. I chose the Golden Circle seats, and they guided us from those seats to the buffet, so I’m glad I opted for this seating. The people in other sections had to wait in long lines.

ヒルトンホテル内がとても広くて、集合場所が分からずかなり迷いました。もうすこし分かりやすく地図なども入れてくれればいいなと思いました。
ショー自体は楽しく、食事もおいしかったです。ゴールデンサークル席にしたのですが、ビュッフェ形式でこのゴールデンサークル席から案内してくれるのでこの席にしてよかったです。他の席の人たちはかなり並んでいました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

A Hawaiian experience. ハワイらしい体験

Reviewed by: まっく

The beauty of the sandbar was stunning, and encountering a sea turtle was moving. The snorkeling experience and the relaxed pace of the itinerary felt very much like Hawaii, and it was physically easy as well.

This experience is highly dependent on the weather, so I think the evaluation may change accordingly, but it would be excellent if it's sunny.

In any case, I liked that the itinerary was slow-paced.

The ocean is relatively cold during New Year's, so I think it's better to bring long sleeves.

サンドバーの美しさをみて、ウミガメに遭遇して感動、シュノーケル体験とゆったりとした時間の行程なのでハワイらしいですし、体力的にも楽です。

この体験は天候に非常に左右されるので、それによって評価は変わるかと思いますが、晴れたら非常によいでしょう。

とにかく行程がゆっくりしていたので、気に入りました。


お正月の海は比較的冷たいですので、長袖は持参された方がいいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

It was fun! 楽しかったです！

Reviewed by: ちびまめ

There were several similar shows, and I was a bit confused, but since it was in Waikiki, I chose this one! There were more participants than I expected, and it was a bit chilly since it was outdoors, but I really felt like I was in Hawaii!! I had a great time! I think it's worth seeing at least once! The hotel also had many shops, and I enjoyed shopping on the way back♪

同じようなショーがいくつかあって迷いましたが、ワイキキということで、このショーにしました！　思っていたよりも参加人数が多く、屋外の為少し寒い思いもしましたが、ハワイに来た！！という感じがして楽しい時間を過ごしました！１度は見ておいて損はないと思います！ホテルにはお店も沢山あり、帰りにはお買い物も楽しみました♪

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

I thought it was real. 本物かと思いました

Reviewed by: 匿名希望

The facilities and content were both great!

設備、内容ともに良かったです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

カイルア　カヤック＆シュノーケルツアー　選べる日本語ガイド付きカヤックツアーまたはセルフガイドカヤックツアー　ビーチアイテム＆昼食付き＜送迎付きプランあり＞

I was moved by the beauty of the ocean. 海の美しさに感動

Reviewed by: 匿名希望

While driving in Kailua, I saw people kayaking towards an island, and I just had to try it myself, so I quickly returned to the hotel and signed up for a guided tour.

My 9-year-old son and my 70-year-old father, along with the whole family, enjoyed it. While paddling towards the island, the staff kept a watchful eye on us, which made us feel safe. The beauty of the ocean goes without saying, and once we landed on the island, they provided explanations about nature in Japanese, which was very informative.

For lunch, we chose pizza, and it was incredibly delicious, which surprised us. The slices were large, so I was worried about whether we could finish them, but they were so tasty that our whole family devoured them.

I'm really glad I participated since it's an experience you can't easily have in Japan! This is an activity I want to repeat.

カイルアをドライブしていてカヤックで島に向っていく様子をみかけたので、どうしてもやりたくなって、早速ホテルに帰ってガイド付きのコースを申し込みました。

９歳の息子も70歳の父も家族全員で楽しめました。島にむかって漕いでいる間はスタッフが目をくばってくれるので、安心です。海の美しさは言わずもがな、島に上陸してからも自然についての説明を日本語で行ってくれるのでとってもためになりました。

ランチで私達はピザを選びましたが、このピザのおいしさがとんでもなくおいしく、びっくり。スライスが大きいので食べれるか心配でしたが、あまりのおいしさに家族みんなぺろりでした。

日本ではなかなか経験できないので参加して本当によかった！リピートしたいアクティビティです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

3-Hour Ko Olina Snorkel Cruise & Dolphin Watching Tour with Deli Lunch & Drinks

Excellent experience, well run

Reviewed by: Thomas

This was an excellent half-day experience. We went out on a large, spacious catamaran with a crew of 4, and in the course of 2 guided snorkling drops we had multiple sightings of dolphin, saw a giant turtle moving along the sea floor and another (or possibly the same one) pausing to breathe at the surface, and encountered countless colorful (and near-fearless) fish. We saw coral, too, with coral arches (our guide dived down and swam under one) and a "coral garden" area.

After the second dive we were given hot BBQ sandwiches and mixed fruit, with a choice of chicken or pork sandwhiches. There was plenty of room for everyone to find a spot in the sun (when it shone), and cabin shelter when we felt chilly.

The crew were friendly, safety-conscious, and proactive in large and small ways. Everyone was encouraged to wear a lifejacket for the first snorkel drop, and there were 2 crew members in the water with us, one as a guide and one to stay with the first-timers (he brought a surfboar

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

Authentic impersonation entertainment 本物のモノマネ・エンターテイメント

Reviewed by: ＠ケンさん

A must-see for Elvis fans! Even those from generations who don't know him can enjoy it to some extent (laughs). Unlike Japanese impersonations, it's incredibly authentic. The lookalikes of Michael and Gaga were also quite well-crafted.

エルビスファンなら必見！知らない世代の方もそれなりに楽しめます（笑）日本のモノマネと違って限りなく本物志向ですね。マイケルやガガなどのソックリさんもかなり作り込んでいました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

乗馬体験(0.5～2時間)　2歳から参加OKの子供向けコースやサンセット、貸切ランチ付きなど選べるコースで広大な牧場を満喫！＜ガンストック牧場／現地集合＞

It was good. 良かったですよ

Reviewed by: t.shiohara

The location is great, and the horse training is very well done, so the horses are calm and you can enjoy trail riding with peace of mind.

At first, we did a 90-minute family trail ride at a walk. Other beginner families also participated, and we were able to enjoy it safely and happily.

Next, we went for a canter and encountered many horses and cows while they were grazing. Advanced riders can also enjoy this experience.

There are no vending machines here, so I think it's better to bring your own drinks.

It was a ranch where you can experience the authentic atmosphere of an American farm. It was nice and simple since it hasn't been commercialized as a tourist spot.

ロケーションも良く、また馬の調教もとても良くできていて、馬もおとなしいので安心して外乗できます。

初めはファミリーで常足外乗９０分しました。他の初心者のファミリーも参加しましたが安全に楽しくできました。

続いてキャンター外乗しましたが、放牧中のたくさんの馬や牛と出会いました。上級者の方も楽しめます。

ここは自販機が無いので飲料を持参するほうが良いと思います。

アメリカの素の牧場の雰囲気を味わえるRANCHでした。観光地化されていない分、素朴で良かったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

Mother-daughter trip 母娘旅

Reviewed by: 匿名希望

The duration was three hours, but it wasn't just continuous dancing; there were audience interactions and various shows, making the time fly by. It was a lot of fun. I thought it might be a bit of a luxury, but it created wonderful memories for my mother and me on our trip. Thank you very much.

所要時間が3時間だったのですが、ただダンスが続くだけでなく、観客を巻き込んだり、色々なショーが観れてあっという間の時間でした。とても楽しかったです。ちょっと贅沢かなと思ったのですが、母娘旅に良い思い出ができました。ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

Sea turtles are 海亀が

Reviewed by: cyun

At the first spot, we couldn't see many dolphins, but when we moved to the second spot and got into the water, a surprising large group swam right in front of us. The cheeseburger we had on the boat was also delicious.

始めのポイントではイルカをあまり見ることが出来なかったが二回目のポイントに移動してもらい海に入るとびっくりするくらい大群が目の前を泳いでくれた。　船の上で食べたチーズバーガーもおいしかったです

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

Second time! ２回目♪

Reviewed by: 匿名希望

This was my second time participating, and I was very happy that the same crew members remembered me from the last time!

Although I couldn't swim very close to the dolphins this time, I really enjoyed watching the crew's hula dance.

It was a bit disappointing that the pineapple didn't come out...

I would love to join this tour again!

２回目の参加でしたが前回と同じクルーの方が覚えていてくれたことがとてもうれしかったです！

今回はイルカとあまり近くで泳げませんでしたがクルーの方のフラも見れたりとても楽しめました★

パイナップルがでてこなかったのはちょっと残念でしたが･･･

また参加したいツアーです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

Beautiful sea. きれいな海

Reviewed by: 匿名希望

The weather was bad, and the seawater was up to my knees, but it was a good experience. The snorkeling was fun even though the water was murky, as there were lots of fish. The sea was very beautiful.

お天気が悪く膝くらいまで海水がありましたが良い経験になりました。
シュノーケリングも海は濁っていましたがお魚がたくさんいて楽しかったです。
海はとてもきれいでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

I'm super excited! 興奮しまくり

Reviewed by: ななくんさん

It was my first dolphin tour, and it was great! I want to go again!

初めてのイルカツアーでしたが、よかった！
又行きたいー！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

It was the best moment! 最高のひとときでした！

Reviewed by: keiko

It was early in the morning, but everything was so enjoyable that I forgot about my sleepiness! The staff were friendly and seemed to prioritize making everyone have a good time, which impressed me.

Seeing wild dolphins up close and being able to enter the sea with them was like a dream come true. The hula was also fun!

Thank you!

朝早くからでしたが
全てが楽しくて眠気なんか忘れるほどでした！
スタッフのかたも気さくでみんなを楽しませる
ことを1番に考えているのだなと感心しました。

野生のイルカを生で見ることができ、一緒の海に入ることができたのは夢のような時間でした。
フラも楽しかったです！

ありがとう！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

The fire dance was great. 火の踊りがよかった

Reviewed by: kita

This was a show that truly felt like Hawaii. The scale has shrunk quite a bit since I first saw it several decades ago, but it was a good show. The fire dance, in particular, was impressive. The food was buffet style; it wasn't bad, but it was just okay. I recommend it for those visiting Hawaii for the first time.

これぞハワイと言う感じのショーでした。
数十年前に始めてみた時からは大分規模はシュリンクしていましたが、良いショーでした。
特に火の踊りは圧巻でした。
料理は、ビュッフェスタイルで、まずくはありませんが、まずまずというところでした。
ハワイへ初めて行く人にはお勧めです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナーセーリング　スピリット・オブ・アロハ号 ＜金曜日限定／ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発＞

The best night. 最高の夜。

Reviewed by: 海から花火は最高。

I always had experiences that I couldn't enjoy from the land or the hotel garden. When you think of Hawaii, you think of the ocean, and the romantic presentation from the sea.

いつも陸やホテルの庭からでは味わえない体験をしました。
ハワイといえば海、その海からのロマンある演出、

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

Dolphin BBQ イルカ　ＢＢＱ　

Reviewed by: 初心者です。

A dolphin swam right in front of me, and it was amazing. She was a little clumsy, but there was no problem because we had life jackets. The crew was all fun and fantastic!

イルカが目の前をとおり、感動です。彼女が金槌でしたがライフジャケットがあるので問題なし。クルーもみんな楽しくてさいこーでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

It was great! 良かった！

Reviewed by: ＭＡＳＡＮＯＲＩ

We shared a table with several foreign couples. We enjoyed watching the show while having fun conversations. When they asked if we were on our honeymoon, we were cheered on by those around us and ended up going on stage to dance. It became a wonderful memory.

外国人カップル数組とテーブルが一緒でした。
楽しく会話しながらショーを拝見しました。
ハネムーンの方？と言われたので周りから囃し立てられ登壇してダンスをしました。　良い思い出になりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

カイルア　カヤック＆シュノーケルツアー　選べる日本語ガイド付きカヤックツアーまたはセルフガイドカヤックツアー　ビーチアイテム＆昼食付き＜送迎付きプランあり＞

Breathtaking view! 絶景！

Reviewed by: 匿名希望

I highly recommend it! I usually struggle with group activities, so this was my first time participating in something like this, but the local staff were incredibly friendly and naturally made it fun to learn, creating a warm and relaxed atmosphere. On the day of the activity, the wind wasn't too strong, so we paddled to Lanikai Beach and enjoyed the beautiful beach before heading to a deserted island. Lanikai has crystal-clear waters that are breathtaking, fine sand, and we even spotted some sea turtles in the distance... you absolutely have to experience it at least once. In the afternoon, we had some free time, so I rented a bike and rode for about 10 minutes to Kailua Shopping Center. There are many unique shops that you won't find in Ala Moana, and I really enjoyed shopping there.

ぜひオススメします！グループで動くのがニガテなのでこういうアクティビティに参加するのは初めてでしたが、現地スタッフがとにかく自然に楽しそうに親切に教えてくれるので、ほんわかとした雰囲気でのんびり楽しむことができました。当日はあまり風も強くなかったので、ラニカイ・ビーチまでこぎ、美しいビーチを堪能してから、無人島をめざしました。ラニカイはうっとりするほど澄んだ海、サラサラの砂、少し遠くにウミガメの姿も見え・・とにかく一度味わってみてください。午後はフリータイムがあったので、レンタル自転車を10分ほどこぎ、カイルアショッピングセンターへ。アラモアナにはない個性的なお店が多く、買い物も楽しめました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

Moving☆ 感動☆

Reviewed by: 匿名希望

The cruise was pleasant, and I was able to see a lot of fish. Most importantly, I was thrilled that dolphins came close and I could swim with them!

The hula dance lesson was also fun. I enjoyed both the sea and the land!

クルーズも気持ち良かったですし、
魚も沢山見れました。
なんといっても、近くにイルカが来てくれて
一緒に泳げたことに感動！

フラダンスレッスンも、楽しかったです。
海陸両方で満喫♪

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

The weather is disappointing... 天気が残念・・

Reviewed by: 匿名希望

This is my second time participating.

The early morning plan was a bit disappointing because the sea and sky weren't as clear due to the clouds.

The crew speaks Japanese, so you can board with peace of mind.

If you want to relax and enjoy, I don't think the early morning plan is recommended.

２回目の参加です。

早朝プランは曇りのために透き通った海・空☆とはいえなかったのでちょっと残念でした。

クルーは日本語OKなので安心して乗船できます。

ゆったり楽しみたい方は早朝プランはおすすめでないかな。と思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

Thank you. ありがとうございました

Reviewed by: さゆり

Thank you very much! Unfortunately, the dream sandbar didn't form, and the water was about knee-deep, but it was a great experience! It was cold, so I didn't go snorkeling, but I think it was good that there was no pressure to do so.

Next time I go to Hawaii, I think it will be even more amazing if the weather is nice and the tide is low, so I would love to participate again!

I highly recommend it!

ありがとうございました！憧れのサンドバーは残念ながら砂地にならず、膝くらいの海水でしたが、とってもいい経験になりました！！
寒かったのでシュノーケリングはしませんでした！強要しないのもよかったと思います。

次にハワイに行く時はいいお天気で引き潮だとさらに感動すると思うのでまた参加したいです！！

オススメですよ！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

Dolphin♪ ドルフィン♪

Reviewed by: 匿名希望

I was really wondering if I would encounter dolphins, but when they appeared right in front of me, it was so moving! I didn't feel seasick at all, and it was very pleasant.

本当にイルカに出会えるかなぁと思ってましたが、
目の前に表れた時は感動でした！
船酔いもなく、とても気持ち良かったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

カイルア　カヤック＆シュノーケルツアー　選べる日本語ガイド付きカヤックツアーまたはセルフガイドカヤックツアー　ビーチアイテム＆昼食付き＜送迎付きプランあり＞

Heavenly Sea 天国の海★

Reviewed by: 匿名希望

I visited four seas on this trip, but this one was the most beautiful!! The sea was very rough that day, and kayaking was quite challenging. Apparently, it’s usually much clearer and easier. But it was rewarding in its own way (laughs). The set pizza and plate lunch that I shared with my friend were also delicious☆

今回の旅で４つの海に行きましたがこの海が一番綺麗でした！！
この日の海はすごく荒れていてカヤックはとても大変。本来はもっと透明で楽ちんだそうです。その分達成感はありましたけどね（笑）
友人と半々にして食べたセットのピザもプレートランチも美味しかったです☆

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

It was fun. 楽しかったです

Reviewed by: march

It was a bit early to gather before 6 AM, but I was glad to experience the refreshing Hawaiian morning. The tour included a lot of activities such as searching for dolphins, snorkeling, BBQ, and hula lessons. The crew was very enjoyable, and I made great memories. However, I felt it was more about observing the dolphins rather than swimming with them, so I wish there had been an option to choose life jackets according to our comfort level. Also, it would have been even better if we had a bit more time for snorkeling.

朝は６時前に集合のため少し早起きですが、
すがすがしいハワイの朝を体験することができよかったです。ツアー内容もイルカを探し、シュノーケリング、BBQやフラレッスンと盛りだくさんでした。
クルーの方々もとても楽しく、よい思い出ができました。
ただ、イルカと泳ぐというより観察する感じだったので、レベルに合わせてライフジャケットの着用を選べたりすればよかったなぁと思うのと、シュノーケリングの時間をもう少しとってもらえたら、尚よかったかなと思いました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

I had a valuable experience. 貴重な体験ができました。

Reviewed by: 匿名希望

This was my first time participating in a dolphin tour. The weather wasn't great, but I had a lot of fun meeting many wild dolphins. I was able to see dolphins both in the water and from the boat, including some that jumped like in a show. Surprisingly, I also saw a whale, which I thought was too early for this time of year. I can only say I was lucky.

During the snorkeling at a different spot, I encountered many fish, turtles, and even stingrays. I didn't expect to see so many marine creatures, so I was excited the entire time I was snorkeling. I had heard that kayaking was an option, but I completely forgot about it. The guides were kind and made the experience enjoyable. I was surprised to see that they were all handsome.

I read experiences about severe seasickness, so I made sure to take medication before participating, which helped me avoid getting sick. It was cold when I got out of the water, so it's better to have a jacket.

今回初めてイルカツアーに参加しました。
天気はイマイチでしたが、たくさんの野生のイルカたちに会うことができてとても楽しかったです。
イルカは海の中でも船の上からでも見ることができました。
ショーのようにジャンプするイルカも。
そしてなんとこの時期にはまだ早いと思うのですがクジラもみれました。これは運が良かったとしかいえないです。
ポイントを変えてのシュノーケルではたくさんのお魚とカメ、そしてエイにも会いました。
こんなにたくさんの海の仲間に会えるとは思っていなかったのでシュノーケルの間は興奮しっぱなし、
カヤックもできると聞いていたのですがすっかり忘れてました。
ガイドの皆さんも親切で楽しませてくれてました。
イケメンぞろいでびっくりです。

船酔いが大変だったという体験談を読みしっかりと薬を飲んで参加しましたので酔うことはなかったです。
海から上がると寒かったので上着はあったほうがよいですね。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Polynesian Cultural Center Tour Ticket - Full Day Admission, Dinner & Show

Unique and beautiful experience

Reviewed by: dkm

The center and its activities are both an educational and entertaining experience. Everyone should take the opportunity to visit the center. The Ambassador Prime Rib/Seafood Package is an excellent option. It allows one to just enjoy the day's activities.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

カイルア　カヤック＆シュノーケルツアー　選べる日本語ガイド付きカヤックツアーまたはセルフガイドカヤックツアー　ビーチアイテム＆昼食付き＜送迎付きプランあり＞

A guided tour is recommended. ガイド付きがオススメ

Reviewed by: しむたん

The last time I went to Hawaii, I visited Kailua Beach, but that time I only had free time on the beach and ended up with too much time on my hands. This time, I decided to join a kayak tour.

It's a small uninhabited island close to the beach, and the guide spoke in Japanese, which made it quite enjoyable. They also teach you how to paddle a kayak at the beginning, so I think it's a tour that's easy for beginners to join.

前回ハワイに行ったときにもカイルアビーチに行ったのですが、その時は浜辺で自由行動だけだったので、時間を持て余してしまい、今回はカヤックツアー付きにしてみました。
浜辺から近い小さい無人島なのですが、日本語でガイドしてくれて結構楽しかったです。カヤックの漕ぎ方も最初に教えてくれるので初心者の方にも参加しやすいツアーだと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

Surprisingly enjoyable luau show. 意外に楽しいルアウショー

Reviewed by: ちびちゃん

I wasn't expecting much from the hula and fire dance in Hawaii, but it was really great. I didn't understand much English, but I had a lot of fun. Before the show started, there were some fun booths where you could choose your favorite designs for temporary tattoos on your arms and legs... (it was free). The food was served buffet-style, and I could take as much as I wanted. However, once the show started, I got so focused on watching that I forgot to eat with my chopsticks (or fork). I sat next to an American named Porter, and even though we couldn't understand each other, we connected and exchanged emails. After returning home, I sent him the photos via email.

Since I arrived early, I was able to enjoy the free seating. I'm thinking of coming back here next year if I have dinner elsewhere in the evening.

ハワイのフラやファイヤーダンスだろうってそんなに期待していなかったけどとても良かった。
英語はよくわかりませんでしたが楽しめましたよ。
ショーが始まるまではちょっとした遊びのブース見たいのがあって足や腕にタトゥーを好きな絵柄を選んで書いてくれたり.....（無料でした）
料理もビュフェ形式で好きなものを沢山取れます。でもショーが始まると見ることに集中して箸（フォーク）が止まって食べるのを忘れてた。
隣に座っていたアメリカ人のポータさんとは言葉は理解できないけど、打ち解けメール交換しましたよ。帰国して写真をメール送信しました。
席も早めに並んで行ったので自由席でも十分楽しめました。

来年も夜は他でディナーするならまたここで楽しみたいと考えています。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

Moving. 感動

Reviewed by: よっしー

You definitely don't want to miss out on this incredible experience in Hawaii. Shopping is nice, but I really recommend enjoying the ocean to the fullest. The staff, including the shuttle driver and the Japanese instructor, were fantastic. There was also a Japanese family celebrating their child's first birthday, and we all sang birthday songs together, which was a lot of fun. I really want to go back. Just a heads up, make sure to bring a change of clothes because the bus ride back can be quite cold. The BBQ hamburgers we had for lunch on the boat were exceptional, and I feel like there were so many things I experienced that you can't find in Japan. Thank you very much!

初めてのハワイでこの感動は味合わないと損です。
買い物もいいけど、やっぱり海を満喫してほしい。
送迎のおっちゃんとインストラクターの日本人のお姉さんと
スタッフ、クルー、最高でした。
ちょうど1歳の誕生日を迎えた子供さんを連れた日本人家族が一緒に参加してました。みんなでバースデーソングを合唱してかなり盛り上がり最高でした。
また行きたいと強く思いました。
ただ着替えなどは用意しとかないと帰りのバスがかなり寒いです。
お昼からのBBQハンバーガーも船の上でみんなで食べるから格別でした。
日本では味わえないことが沢山あった気がします。
ありがとうございました

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.