サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

I was able to meet a sea turtle! ウミガメに会えました！

Reviewed by: 匿名希望

I wanted to visit the beautiful sandbar I saw on TV, so I decided to join this tour. The weather on the day was cloudy with occasional light rain. They picked us up at the hotel. The driver was a local, but there was always a Japanese staff member to support us, so even those new to traveling abroad can participate with peace of mind.

After about an hour on the bus, we boarded the boat, and the crew was introduced. Yukki, the Japanese staff member, entertained us with her lively talk. First, we encountered about ten sea turtles. They occasionally peeked their faces above the water, and I quickly made a wish.

Then we headed to the main sandbar. It was a strange feeling to see a shallow area appear in the middle of the ocean, clearly different in color from the surrounding sea. The temperature that day wasn't very high, and it took quite a bit of courage to get into the water. However, according to the staff, the water temperature was still on the warmer side. After taking photos at the sandbar and enjoying the scenery, we were supposed to go snorkeling. However, due to the cold, we decided to pass.

I was very grateful to participate at a reasonable price as a monitor this time. Unfortunately, the weather was a downside. I think if it had been sunnier, we could have seen the beautiful scenery like what we saw on TV. Also, Hawaii was cooler than I expected... I think it's better to bring about two bath towels since changing into swimsuits inside the boat can be difficult. If I have the opportunity again, I would like to participate.

テレビで見た美しいサンドバーに一度は行きたい！と思い、参加しました。
当日の天候は曇り時々霧雨でした。ホテルまでピックアップ。ドライバーさんは現地の方でしたが、日本人スタッフが常にフォローしてくれるので、海外始めての方でも安心して参加できます。

バスに揺られること約一時間。船に乗り込み、クルーの紹介。日本人スタッフ、ゆきさんのテンポいいトークで楽しませてくれました。まずは、ウミガメ。10匹くらいに会えました。時々顔を水面に覗かせてくれて、すかさず願いごとをしました。

そして、メインのサンドバーへ。海の真ん中に浅瀬が現れて、不思議な感覚でした。周りの海の色と明らかに違いました。その日の気温はあまり高くなく、水中に入るのにはかなり勇気が入りました。でも、スタッフいわく、それでも水温は高い方とのことでした。サンドバーで写真を撮ったり、景色を眺めた後はスノーケリング。しかし、あまりの寒さに私たちはパスしました。

今回はモニターで、リーズナブルに参加させてもらえたのはとてもありがたかったです。残念だったのが天気。もっと晴れていれば、テレビで見たような美しい景色が見れたのだと思います。また、予想以上にハワイは涼しかった。。。厚めのパーカー、そして船内で水着を着替えるのは難しいのでバスタオルは2枚程度持参した方がいいと思いました。また機会があれば、参加したいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

Let's meet the sea turtles! Exploring the secret sandbar. ウミガメに会おう！ 秘密のサンドバー（砂洲）散策

Reviewed by: 匿名希望

I participated in the activity mentioned in the title.

We set off early in the morning while it was still dark. Despite getting caught in a bit of traffic, we arrived at the location in about an hour. The weather was nice, but it was quite windy. Due to the tides, the sandbar was submerged... and the seawater was cold... Depending on the weather, it might be tough for the elderly and small children. However, there was a family with a five-month-old baby participating in this tour, so if the weather is good and there’s no wind, it would be perfect.

The female Japanese guide was fun and made an effort to engage with each tour participant, which made her a very likable guide. As for the locals... if they are dealing with Japanese people, their attitude can be a bit arrogant, but I guess that can’t be helped?

When it comes to snorkeling, once you're in the water, you don't feel the cold! However, I wished I had fins. Why couldn't we wear them? Is it to avoid damaging the coral reefs? If that's the case, I suppose it can't be helped.

It got a bit long, but overall, thanks to the efforts of the Japanese-speaking guide, it was above average. It really depends on the weather. However, looking at it from a different perspective, it was an enjoyable tour. The seawater was cold for us, but we had fun!

と、タイトルのアクティビティに参加をさせていただきました。

早朝、まだ薄暗い中出発。
少々渋滞にはまりながらも、１時間ほどで現地に到着。
お天気はよかったのですが、風が強かったです。
潮の満ち干きの関係上、サンドバーは海の中・・・海水が冷たかった。。。
天気によっては、ご年配、小さなお子様にはきついかな？
でも、今回のツアーには生後５ヶ月の赤ちゃんも、家族で参加していたので、天気がよく風もなければ最高ですね。

女性の日本語ガイドさん、楽しくて、ツアー客を楽しませようと、一人一人に声をかけていて、とても好感のもてるガイドさんでした。現地のかたがたは。。。。日本人を相手にするのであれば、ちょっと態度が横柄というか、しょうがないのかな？

シュノーケリング、海の中に入ってしまえば、寒さは感じない！でも、足ひれが欲しかった。なぜ、つけられないのでしょう？珊瑚礁を壊さないため？なら仕方がなのかな？

ちょっと長くなりましたが、総合的には、日本語ガイドのお姉さんががんばったおかげで、中の上。天気しだいです。でも、見方を変えれば、楽しめるツアーでした。我々は海水が冷たかったけど、楽しみましたよ！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

Untitled 無題

Reviewed by: しおりん

Thank you for the other day. I think it was a valuable experience.

I had a great time. The hamburgers for lunch were delicious too! I was able to see a lot of fish while snorkeling.

It was a bit cold, but since you have to walk to the sandbar, it might be tough for families and elderly participants.

There is also a Japanese guide, so you can participate with peace of mind!

I recommend bringing a change of clothes for the return trip.

先日はありがとうございました。貴重な体験ができたと思います。

楽しかったです。お昼のハンバーガーもこれまたおいしんです！シュノーケリングでたくさん魚も見れました。

寒かったのもありますが、サンドバーも結局歩くしかないので、ファミリーや年配者連れには厳しいかなと思います。

日本人ガイドさんもいらっしゃるので安心して参加できますよ！

帰りの着替える服を持参されるのをオススメします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

That's unfortunate... 残念・・・

Reviewed by: 匿名希望

I've visited Hawaii several times, but this was my first time participating in this activity. I was really looking forward to it, but unfortunately, we were hit by heavy rain and strong winds on the day, so we couldn't enjoy snorkeling. It was very disappointing since I had high expectations... I will definitely try again! I want to believe that it's a sign to come back (laughs).

However, thanks to the rain, I was able to see a double rainbow, which was very moving. The staff's guidance was also entertaining, so I highly recommend that everyone give it a try!

ハワイは何度か訪れていますが、このアクティビティの参加は初めてでした。とても楽しみにしていたのですが、当日は生憎の大雨に強風に見舞われ、シュノーケリングを楽しむことができませんでした。期待大だっただけに非常に残念でした…。またリベンジします！きっと、また来いってことだと思いたいです（笑）
ただ、雨のおかげか（～!）ダブルレインボーを見ることができてとても感激でした。スタッフの方のガイドも面白かったので、みなさんも是非参加されてみてはいかがでしょうか。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

It was supposed to be a Japanese guide, but... 日本語ガイドのはずだったのに

Reviewed by: 匿名希望

I signed up because it was supposed to be a Japanese-speaking guide, but the guide who picked me up at the hotel hardly spoke any Japanese. The bus was shared with other English-speaking guests, and for about 50 minutes from the hotel to the boat, I was left feeling like an afterthought as I listened to conversations in English while the Japanese speakers were treated as secondary.

The activity itself was good, as there were Japanese staff on the boat who provided clear explanations.

日本語ガイドということだったので申し込みましたが、ホテルに迎えに来たガイドはほとんど日本語を話さず、バスは英語圏の他のお客さんと一緒で、ホテルから船に乗るまでの間約50分の間、英語の分かる人と話をしており、英語のわからない日本人はおまけのような扱いをされているような感じで気分がよくありませんでした。
アクティビティ自体は日本人スタッフも船に居てよく説明していただきました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Polynesian Cultural Center Tour Ticket - Full Day Admission, Dinner & Show

Full day was great!

Reviewed by: Mr. Anonymous

You have to try the spear tossing and eat the pineapple delight!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

It was beautiful. キレイでした

Reviewed by: 匿名希望

We went on our honeymoon. Unfortunately, the weather was not great, and it rained on the way there. However, while we were at the sandbar, the sun miraculously came out, and we were able to see a wonderful view. ☆ After that, we were able to see some turtles and rays. At the last snorkeling spot, it rained, and we couldn't see well underwater... If it had been sunny, I think we would have seen amazing corals and colorful fish.

ハネムーンで行ってきました。
あいにくの天気で、行く途中雨が降ったりしました。
が、サンドバーにいる時は奇跡的に太陽が出てきて、素晴らしい景色を見ることができました☆
そのあと、カメやエイにも少し会えました。
最後のシュノーケルのポイントでは、雨が降って海の中がよく見えませんでした。。。
晴れていたら、素晴らしい珊瑚と色とりどりの魚達に会えたと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

乗馬体験(0.5～2時間)　2歳から参加OKの子供向けコースやサンセット、貸切ランチ付きなど選べるコースで広大な牧場を満喫！＜ガンストック牧場／現地集合＞

It was fun! 楽しかった～

Reviewed by: 匿名希望

There was no pickup, but The Bus was sufficient. For us, who practice equestrianism in Japan, this ranch was the best and made us so happy. It felt like being a cowboy. The staff were friendly (American).
On the way back, I think it would be great to get off at Kahuku and enjoy shrimp, corn, and more!

ピックアップは無いけれどThe Bus で充分行けました。日本で馬術している私達にとって、これ程嬉しい牧場は最高でした。カーボーイ気分です。スタッフも親切（アメリカン）。
帰りはカフクで降りてシュリンプ、コーンなど召し上がったら良いと思うわ！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

It was fun! 楽しかったです！

Reviewed by: 匿名希望

I participated in a monitor tour.

The weather was great on the day, and I was able to enjoy the heavenly sea with a wonderful feeling! I was able to see sea turtles, and although I was a beginner at snorkeling, I felt safe swimming because I was wearing a life jacket.

I definitely want to recommend this to my friends!

モニターツアーで参加しました。

当日は天気も良く、とてもいい気持ちで天国の海を楽しむことができました！
ウミガメも見ることができ、またシュノ―ケリングも初心者でしたがライフジャケットを着用していたので安心して泳ぐことができました。

友人にもぜひオススメしたいです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

I want to visit Sandbar at least once! 一度は行ってみたい！サンドバー

Reviewed by: マラ・サダ夫

I participated with two friends in mid-January. We were picked up at the hotel around 9 AM.

While on the bus, we received explanations in both Japanese and English as we headed to the port. It takes about 40 to 50 minutes to get to the port.

We headed to the sandbar on a cruiser, and the waves were calm, so I didn't experience any seasickness, which I was worried about. On the day we participated, the water was about ankle to knee-deep. Since it was January, it can be a bit chilly when the sun isn't out, so I think having a long-sleeve hoodie would be a good idea. The water was very clear and beautiful. Although it was cloudy, we took photos when the sun was out, and all the pictures turned out beautifully. The staff were also very kind and took photos for us, which we appreciated.

For those with flexible schedules, I recommend checking the tide schedule online in advance and choosing a day to participate accordingly.

Being able to stand in the middle of the ocean is a rare experience. This activity is recommended for both first-time visitors to Hawaii and repeat visitors.

1月中旬に友達二人で参加しました。
9時頃ホテルに迎えに来ていただきました。

バスの中で日本語と英語の説明を受けながら港へ向かいます。港までは40~50分程かかります。

クルーザーでサンドバーへ向かいますが、波は穏やかで心配していた船酔いも大丈夫でした。
私たちが参加した日は、足首から膝下くらいの深さでした。
1月ということもあり、太陽が出ていないと肌寒く、長袖のパーカーなどがあるといいと思います。
海の透明度が高く、とても綺麗です。
曇っていたのですが、太陽が出ている時に撮影をしたので出来上がった写真はどれも綺麗でした。
スタッフの方々も快く撮影して下さってありがたかったです。

日程等に余裕のある方は、事前にインターネットで潮の満ち引きを調査して参加される日を選ばれることをおすすめします。

海の真ん中に立てるというのは貴重な体験です。ハワイが初めての方にもリピーターの方にもおすすめのアクティビティです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

カイルア　カヤック＆シュノーケルツアー　選べる日本語ガイド付きカヤックツアーまたはセルフガイドカヤックツアー　ビーチアイテム＆昼食付き＜送迎付きプランあり＞

Beautiful sea☆ 美しい海☆

Reviewed by: tomo

The wind was strong, and kayaking was more challenging than I expected, but it wasn't as tough as club activities.

The ocean was truly beautiful, and I even encountered a sea turtle while swimming along the way.

Our guide was an American who spoke Japanese, and he was full of humor, making it a fun experience.

風が強く、カヤックは思ったより大変でしたが、部活ほどではありません。

海が、本当に美しく、途中泳いでいるウミガメにも出会いました。

ガイドさんは、日本語を話すアメリカ人で、ユーモアたっぷりで楽しめました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

A miracle standing on the sea. 海の上に立つ奇跡

Reviewed by: 匿名希望

It's hard to believe that I actually had the experience of standing on the sea. I couldn't believe that I was standing on a sandbar surrounded by the ocean in every direction.

I wasn't confident in my swimming abilities, but the female staff member kindly supported me. I was able to see sea turtles, and above all, the captain's homemade hamburger lunch was the best.

海の上に立つなんて考えられない体験が実際にできます。
３６０度周囲は海に囲まれている中に中州に立っている自分がしばらく信じられなかったです。

泳ぎに自信がなかったのですが、スタッフの女性が優しくフォローしてくださいました。
ウミガメも見ることができたし、何よりもキャプテンお手製のハンバーガーランチは最高でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Dinner Cruise – 5-Course Steak & Lobster Menu, Polynesian Show & Live Music

January 2012 Sunset Cruise

Reviewed by: George Skelton

This is our second Sunset Cruise and we had a wonderful time. Service and Entertainment was outstanding. Food was average, and uneventful. We are not fans of meat cooked rare and would have liked to had the meat cooked to our liking. We look forward to taking this dinner cruise again, when we are in Honolulu.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Luau with All-You-Can-Eat Buffet Dinner, Fire Dance & Rock-A-Hula Show

OH~EM~GEE ITS ELVIS!!!

Reviewed by: Ms. I Heart Elvis

Elvis shook my hand!!! LOL Well not the Real Elvis, but he was pretty close! The show was fun, full of energy and the entertainers were great! Rock~a~ Hula, Rock, Rock A hula, I can't get that song out of my head!

My date and I did the VIP Dinner, we had our own private stage side table, delicious drinks and a fancy gourmet dinner (why not splurge a little since your in Hawaii). The theater is real nice and quite impressive, I would recommend bringing a sweater or a jacket because it does get cold.

Where else can you see the Young Skinny Elvis, Elton John, Michael Jackson, Lady Gaga, Old Chubby Elvis and Hula Dancers all in one place!! It was a good fun show, I would highly recommend to all my friends back on the Eastcoast!

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

It was great! よかった！!

Reviewed by: 匿名希望

I participated in this monitor tour with my mother.

The pickup was on time. However, I was surprised by the condition of the shuttle bus. During the journey, the driver provided some explanations in Japanese, but most of the explanations were in English.

We arrived at the port in just under an hour. First, we went to the sandbar.

The expansive sandbar was breathtaking, and the sense of unity with the sky created an indescribably wonderful view. Since it was low tide, the water level was about ankle-deep. We had plenty of time at the sandbar to walk around, play beach volleyball, and practice snorkeling.

After that, we enjoyed delicious hamburgers.

Next, we searched for sea turtles from the boat. We were able to see a few, but it was brief, so it might be difficult to see the turtles fully...

Finally, we went snorkeling at the coral reef. Since it's in deep water, I think those who are worried should use a life jacket and a float. The crew will attract fish, so I believe you'll see a lot.

I think this tour is recommended if the weather is good. There is a Japanese staff member on the crew, so it's okay if you don't speak English. The boat didn't sway much either.

I participated with my mother, who is nearly 70, and she said the scenery was beautiful. I think this is a tour that people of all ages can enjoy.

今回モニタ−ツア−で母と参加しました。


時間通りのピックアップ。
しかし送迎バスを見てボロさに驚いてしまいました。
道中、運転手さんが少し日本語で説明してくれますが英語での説明がほとんどになります。


一時間弱で港に到着。まずはサンドバ−へ。


一面に広がるサンドバ−は圧巻で、空との一体感が何とも言えず素晴らしい景色でした。
ちょうど干潮の時間だったので水位は足首ほどでした。
サンドバ−での時間は沢山あり、散歩・ビ−チバレ−・シュノ-ケルの練習などが出来ます。


その後美味しいハンバ-ガ-を楽しみました。


次は船上から海亀を探しました。
何匹か見る事が出来ましたが、一瞬なので海亀全体を見る事は難しいかも…


最後は珊瑚礁でのシュノ-ケリング。
足が付かない所なので、心配な方はライフジャケット＋浮き棒を使用したらいいかと思います。
クル−が魚を呼び寄せてくれるので沢山見られると思います。


このツア−は天気がよければお薦めのツア−だと思います。
クル−に日本人の方がいますので､英語が出来なくても大丈夫です。
船の揺れもあまりありませんでした。


70歳近くの母と参加しましたが、景色がよくよかったと言っておりました。
老若男女楽しめるツア−だと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

Famous sandbar 有名なサンドバー

Reviewed by: 匿名希望

The sandbar used in many music videos! I imagined it just like that, but unfortunately, it was cloudy... However, the ocean was very beautiful. I also saw sea turtles on the way there and back!

あゆやたくさんのPVで使われているサンドバー！！
あのままを想像して行きましたが、あいにくの曇り…
しかし、海はとても綺麗でした。
行き、帰りに海ガメも見れました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

A heavenly sea. まさに天国の海

Reviewed by: 匿名希望

I participated in a monitor tour with my wife. The seawater was up to our ankles, and the sandbar didn't fully appear, which was a bit disappointing, but the "beach" that emerged in the water was fantastic. Along the way, we encountered a sea turtle, and snorkeling near the coral reef allowed us to see many fish, which was great. This was a tour I would like to join again when I visit Hawaii.

モニターツアーで妻と参加しました。海水が足首まであり、サンドバーは完全に現れず少し残念でしたが、海の中に出現した「砂浜」は最高でした。途中、ウミガメとも遭遇でき、サンゴ礁近くでのシュノーケリングは、たくさんの魚を見ることができ、よかったです。ハワイを訪れた際は、また参加したいツアーでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

I participated in the Hilton Starlight Luau Show. ヒルトンスターライトルアウショーに参加して

Reviewed by: あおい

We participated in a New Year's Eve luau show with a total of nine people, including my husband's parents and my family. It was a really lovely spot by the lagoon where we could see the sunset, which was different from our usual experiences.

The show's excitement captivated my one-year-old son, who even started dancing. My parents also moved closer to the stage and seemed to have a great time.

As for the buffet, it included traditional Hawaiian dishes and sushi rolls, making it easy for everyone from children to the elderly to enjoy. However, I wouldn't say the taste was extraordinary.

Unfortunately, the staff's efficiency wasn't very good, and we had to wait quite a while from gathering to getting to our dining seats, which was tough for my son.

Overall, I think it was a good experience since we were able to enjoy it as a family.

夫の両親、私の家族合計９名で大晦日のルアウショーに参加しました。普段とはちがいラグーンサイドでの、夕陽が見えるとっても素敵な場所でした。
ショーの迫力は1歳になる息子も興味しんしんで、踊りだすほど。私の両親もステージ近くまで移動し、相当楽しめた様子でした。
ブッフェの味と内容ですが、ハワイの伝統的な食事や海苔巻もあり、子供からお年寄りまで食べやすいものでした。お味は、感動的とまでは言えません。
ただ、スタッフの手際があまり良くなかったのか、集合から、食事の席までかなりの時間並び、息子には辛かったです。
総合的には、家族で楽しめたので良かったと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

I am very satisfied. 大満足です

Reviewed by: penpoen

This was my first time participating. I used it for my honeymoon. The sandbar was beautiful, and there was plenty of free time, so it was really great. The lunch on the boat, where they grilled meat, was very delicious.

The snorkeling was a bit cold, but I was able to see a lot of fish. After getting out of the water, they also prepared warm drinks, and the staff's service was excellent.

I highly recommend it.

初参加です。新婚旅行で利用しました。サンドバーも綺麗で、自由な時間もたっぷりあったのでとてもよかったです。ランチも船上でお肉を焼いてくれてとてもおいしかったです。
シュノーケルは水が少し冷たかったですが、たくさんの魚を見ることができました。海から上がったあとは、温かい飲み物も用意してくれてスタッフの対応も◎です。
おすすめです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

It was fun! 楽しかったです！

Reviewed by: ちょこの

It was my first time participating!! I was deeply moved by the beauty of the sandbar. Also, I was able to take many wonderful photos. On the boat, I got to see a lot of turtles, which was very healing. Thank you very much☆

初の参加でした！！
サンドバーの美しさに大感動でした。また、写真もたくさんとっていただき、素敵な写真がたくさん撮れました。船の上では、カメをたくさん見ることができ、癒されました。ありがとうございました☆

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

Casual Hawaiian Show お気軽ハワイアンショー

Reviewed by: あや

It was great to see traditional Hawaiian dance easily near Honolulu. It was more impressive than I had imagined, and I was very satisfied.

ホノルルの近くでお手軽にハワイの伝統的な踊りがみれて大変良かったです。想像していたより見ごたえがあり満足しました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

New entertainment in Hawaii! ハワイの新しいエンターテイメント！

Reviewed by: 匿名希望

I found out that a new show started in Waikiki, and I thought, "This is it!" so I decided to participate! The content exceeded my expectations!! I had a great time.

While it incorporates elements of Hawaii, the main focus is on dances other than hula, which is refreshing ✨ I think this American and exciting show would be great for those who are repeat visitors to Hawaii.

In this show, Elvis, Michael, Elton, and Lady Gaga made appearances. Each of them was a wonderful performer, and while watching the images projected on the big screen, I forgot they were impersonators and got completely absorbed in the performance♪ Michael's dance was fantastic! The costumes looked just like the real thing!

Since I’m in my twenties, I wasn’t very familiar with Elvis and Elton, but there were songs I recognized from dramas, so it didn’t matter, and I enjoyed it anyway!

The tropical drinks and cocktails named after the stars were also fun. I chose the Lady Gaga drink~♪

After the show, we took photos together as a memento. Everyone was very friendly and happily posed for pictures and signed autographs. I want to see it again!!!!

ワイキキで新しいショーが始まったと知り、これは！と思い参加してきました！
内容は期待以上！！とっても楽しむことができました。

ハワイの要素も盛り込んであるのですが、フラダンス以外のダンスがメインで新鮮✩
ハワイリピーターの方にはこんなアメリカンでエキサイティングなショーもいいと思います。

今回のショーではエルビス、マイケル、エルトン、レディーガガが登場しました。
どの方もすばらしいパフォーマーで大きなスクリーンに映し出される映像を見ていたら
彼らがそっくりさんだなんて忘れて聞き入っていました♪
マイケルのダンスがよかったです！衣装も本物そっくり！

２０代のため(～)エルビス、エルトンにはあまり親しみがなかったのですが、
ドラマで聞いたことある曲もあったりして、そんなことは関係なく楽しめましたよ！

トロピカルドリンクや、スターの名前にちなんだカクテルなども楽しい。
私はレディーガガのドリンクを選びました~♪

ショーのあとはみんなと写真撮影で記念にもなりました。
みなさんとてもフレンドリーで心よく写真撮影、サインに応じてくれます。
また見にいきたいです！！！！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Luau with All-You-Can-Eat Buffet Dinner, Fire Dance & Rock-A-Hula Show

It was awesome !

Reviewed by: Mr. Anonymous

We participated for Green room and got front row seats.
The “stars” came off the stage and sang to me and shook my hand.
“Elvis” comes so close that you can lightly smell his perfume.

When they first come to the stage, you may think they are kind of chubby, but once they start to sing and dance, you will be amazed. It’s unbelievable that they are not lip singing.

The stage equipment and audio system is great. During the performance, there is a video on the screen that shows the real star singing. The “star” on stage and the star on the screen come in sync and you start to believe that the “star” on the stage is real.

Even though you don’t know the star, they will sing many popular songs old or new, so any generation can enjoy the performance.

After the show the stars will be at the lobby, and they will give you autograph and take a picture with you.
In my mind I believe that “Michael Jackson” was real to me so I got excited and screamed.

Once in a while I heard they

Helpful 3

3

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

So Hawaiian!! ハワイらしい！！

Reviewed by: 匿名希望

I participated in the monitor tour this time.

At pickup, an old bus arrived, which made me a bit anxious, but there were no problems at all! The driver even entertained us with singing while driving (laughs).

Upon arrival, we boarded the boat. First up was sea turtle watching. We were lucky to see many that day. Then we arrived at the sandbar. Unfortunately, it was only knee-deep, but we could stand in the middle of the ocean, and the view was beautiful!

Since I went in January, there was a perfect photo opportunity when the sun came out! At this time, we could practice snorkeling, but it was cold, so I quickly returned to the boat.

For lunch, we had homemade hamburgers!! They were incredibly delicious☆ During this time, the crew sang while playing the guitar, and we enjoyed a relaxing time.

Next, we moved to the coral area! Finally, it was time for snorkeling. It was cold, but once I got in, I was amazed by the coral and fish!

Before I knew it, the fun time had passed.

This tour seems to have started in the last few years, and since it was a small group, the staff were entertaining, which made it really great☆

Mahalo♪

今回モニターツアーで参加しました。

ピックアップ時にはちょっと古いバスが来て不安でしたが、
全然問題なし！運転手さんが運転しながら歌の披露とかしてくれました(笑)

到着して船に乗り込みます。まずは海亀ウォッチング。
この日はたくさん現れてくれました。
そしてサンドバーへ到着。残念ながらひざ下くらいでしたけど、海の真ん中に立てて、眺めもキレイでした！

私が行ったのは1月だったので、太陽が見えた時にシャッターチャンス！！という感じで写真を撮ってくれました。
この時にシュノーケルの練習ができますが、寒くてすぐに船に戻りました。

そして昼は手作りハンバーガー！！
めっちゃおいしくいただきました☆
このときにクルーの人がギターを片手に歌ってくれたりして、ゆっくりとした時間を過ごします。

そして、珊瑚エリアへ移動！
いよいよシュノーケル。寒いけど、入ってしまえば後は珊瑚と魚に感動！

あっという間に楽しい時間が過ぎました。

このツアーはここ数年からはじめたらしく、少人数だし、スタッフさんも面白くて、本当に良かったです☆

マハロ♪

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

Beyond expectations! I'm in love. 期待以上！惚れます。

Reviewed by: 匿名希望

Since I participated in the green room, my seat was right in front of the stage. The stars came down from the stage to sing right in front of me and even shook hands. They came so close that I could faintly smell Elvis's cologne!

Even if I thought, "Wait? A bit chubby?" when they appeared, their singing, dancing, and even their talk and gestures were so realistic that I was completely drawn in. It's amazing that there was no lip-syncing!

The stage setup was quite elaborate, synchronizing with real footage, and combined with their singing skills, I gradually started to feel like I was watching the real thing.

Even for generations that don't know the originals, there are standard songs woven in, so I think everyone can enjoy it with a sense of recognition like, "Oh, I know this song!"

After the show, the stars casually responded to requests for autographs and photos at the exit. Since I was already feeling like I was with the real ones, when I took a photo with Michael, I couldn't help but let out a squeal of excitement!

It seems like there is a variety of cast members, so I definitely want to go again.

グリーンルームで参加したので席はステージまん前でした。スターたちがステージから降りてきて目の前で歌ってくれたり握手してくれます。エルビスの香水がほんのり香るほど、身近に来てくれます！

登場したときに「えっ？ぽっちゃり？」とか思っても、歌のうまさ、踊りのうまさ、トークやしぐさまで本物そっくりで、ぐんぐん惹きこまれます。口パクはいないというのがすごい！

ステージの装置もかなり凝っていて、本物の映像とシンクロしてきて、歌のうまさとの相乗効果で、次第に本物と錯覚してきました。

本物を知らない世代でもスタンダードな曲が織り込まれてるので「あ、この歌知ってる！」とどの世代にも楽しめると思います。

ショーの後、出口でスターたちが気軽にサインや写真撮影に応じてくれます。すでに見てるほうも本物と錯覚してるので、マイケルと写真を撮るときには「キャー」と黄色い声を上げてしまいました！

出演するキャストにバラエティがあるようなので、是非また行きたいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

Entertainment that anyone can enjoy! 誰でも楽しめるエンターテイメント☆

Reviewed by: Kailani

Hawaiian traditional feast "LUAU."
This time, I participated on New Year's Eve.
The luau here is very accessible since it's located in Waikiki, so you can feel safe even without transportation.

Additionally, from the lagoon venue, you can enjoy a beautiful sunset.

Last time, I attended another luau held in a location farther from Waikiki, but unlike that one, there were no attractions we could participate in (like lei making or games), and the setup was more about enjoying a buffet-style meal while watching the show.

In terms of experiencing a luau for the first time, I think this is a luau that you can enjoy easily with its accessibility and food.

I definitely recommend this activity for anyone visiting Hawaii!

ハワイ伝統の宴「LUAU」。
今回は大晦日の夜に参加しました。
ここのルアウは、ロケーションもワイキキ内なため、とても行きやすく送迎がなくても安心です。

また、会場であるラグーンからは、ちょうどサンセットが綺麗に見えます☆

前回はワイキキから離れた場所で開催されている、他のルアウに参加したのですが、そちらのように自分たちが参加できるアトラクション(レイメイキングやゲーム等)はなく、ショーを観ながらビュッフェスタイルの食事を楽しむ構成になっていました。

初めてのルアウを体験するという意味では、アクセスのし易さや食事等、気軽に楽しめるルアウだと思います。

是非ハワイを訪れた人には体験してもらいたいアクティビティです♪

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナーセーリング　スピリット・オブ・アロハ号 ＜金曜日限定／ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発＞

The best 最高

Reviewed by: 匿名希望

Sunset and fireworks viewing! Friday only dinner cruise.

It's just the best.

The staff is friendly, and you can enjoy wine while watching the sunset, and at the end, there are fireworks!!

I especially recommend it for couples.

サンセットと花火を観賞！金曜日限定ディナークルーズ
とにかく最高です。

スタッフの方も気さくだし、夕日を見ながらワインを飲んで
最後には花火！！

特にカップルにお勧めですよ

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

It's a beautiful place. 綺麗なところですよ

Reviewed by: 匿名希望

We participated in an early morning plan with a 7:30 pickup for a three-generation family trip. This was our fourth stay in Oahu, but it was our first time visiting the heavenly sea sandbar, and everyone was filled with excitement.

The beauty of Kaneohe Bay was astonishing; we could see coral and tropical fish right at the harbor where the boats were docked. Once we boarded the boat and headed out to sea, we spotted sea turtles (honu) here and there. The water at the sandbar was about knee-deep, but the location was truly as wonderful as advertised. During snorkeling, we encountered a school of fish swimming among the corals just three seconds after diving in—absolutely amazing.

Surrounded by a rich ecosystem, beautiful sea, friendly and cheerful staff, and picturesque views in every direction, it became a memorable experience for us. Our whole family was very satisfied.

I don't think there’s much worry about seasickness due to the boat's structure and the calm sea, and the activities were enjoyable for everyone, from kids to grandma. If you have the chance, I highly recommend it.

　３世代家族旅行の折に7:30ﾋﾟｯｸｱｯﾌﾟの早朝ﾌﾟﾗﾝに参加です。家族みんなでのオアフ滞在は4度目だったのですが、天国の海サンドバーへは初めてで一同ワクワク感たっぷりで臨みました。
　驚くのはカネオヘ湾の綺麗な事、船の係留されている港でいきなり珊瑚や熱帯魚が見られ。いざ船に乗って沖に出ると、あちらこちらでウミガメ(ホヌ)を確認。サンドバーは膝下位の水位でしたが、看板に偽りなしの素晴らしいロケーション。その後のシュノーケルでは、潜って3秒で珊瑚の間を泳ぐ魚の群れに遭遇で言う事なし。
　豊かな生態系と美しい海、親切で陽気なスタッフ、どこを向いても絵になる素敵な景色に囲まれ、心に残る体験となりました。我が家のみんな大満足です。
　船の構造と穏やかな海で船酔いの心配もそうないと思いますし、体力的にも子どもからバアちゃんまで各々に合わせて楽しめる内容で問題なし。機会あれば、ぜひお勧めです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 2

2

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

It was a very impactful and fun stage show! とてもインパクトのある楽しいステージショーでした！

Reviewed by: katsu

I watched the show from the Premium Circle on New Year's Eve. The show was packed with content and very enjoyable. I think it was also great in terms of experiencing the local culture.

大晦日のプレミアムサークルでショー観覧しました。ショーは内容盛りだくさんでとても楽しかったです。現地の文化に触れるという意味でもとてもよかったと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

The fire dance is incredibly powerful!!! ファイヤーダンスは迫力満点！！！

Reviewed by: ゆか

I was really happy that everyone received a lei when we signed up for the premium seats.

The show featured powerful fire dancing by male dancers, and since we were in the front row, we could feel the heat from the flames.

It's enjoyable for everyone, from small children to grandparents!

Before the show started, the dancers even drew pictures with magic markers for the children who wanted to imitate their tattoos.

プレミアムシートで申し込みすると、全員にレイをかけてくれてとっても嬉しかったです。

ショーは男性のダンサーのファイヤーダンスが迫力満点で、前席だったので火の熱さが伝わってきました。

小さい子供からおじいちゃん・あばあちゃんまで楽しめましすよ！

ショーが始まる前に希望者の子供にはダンサーの方が直接、タトゥーを真似てマジックで好きな絵も描いてくれました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.