サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

Smile 笑顔

Reviewed by: ＫＹＯＫＯ

The weather was a mix of sunny and cloudy... Our first trip to Hawaii! Leaving our eldest and second daughter in Japan, it was a trip for just the four of us: Dad, Mom, our eldest son, and our youngest daughter.

Being a sporty family, we first got hooked on beach volleyball, and while Dad took photos, there was a flurry of high-fives between us! The hamburgers for lunch were delicious—though we tried to recreate them at home and were disappointed that they didn't taste the same.

Seeing sea turtles up close had our high school senior son and middle school junior daughter in a frenzy! This two-shot at the beach was also refreshing!

Dad and Mom are determined to live long lives! We definitely want to go back again. Nature is amazing. The only downside was that the round-trip bus took way too long to arrive.

天気は晴れたり曇ったり・・・初めてのハワイ！長女・次女を日本に残し、パパ・ママ・長男・三女の４人旅。
スポーツ一家はビーチバレーにまずはまり、パパさんが写真を撮る中、親子でハイタッチの嵐！
お昼のハンバーガーも美味しかった～（家に帰ってチャレンジしたけど、同じ味にはならずガッカリ）
ウミガメを目の前にして高校３年長男と中学３年三女も大騒ぎ！海でのこのﾂｰｼｮｯﾄも新鮮！
パパとママも長生きするぞ！
また、絶対行きたいと思っています。自然って凄い。
ただ、往復のバスがあまりにも来なくて、それだけが難点でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

Even if it's not clear skies, I'm still thrilled!! 快晴じゃなくても感激!!

Reviewed by: たこたこ

On this day, there were many clouds, and they were reflected on the water's surface, but I was still able to observe a lot of sea turtles. The sandbar is not completely dry land, but it feels very strange to think that there is a shallow area about ankle-deep offshore. The mountains of Kualoa Ranch visible from the sandbar were very beautiful and left me in awe.

この日は雲が多くて水面に雲が映っていましたが、それでもウミガメをたくさん観察できました。
サンドバーは完全な陸地ではありませんが、沖に足首くらいの浅瀬があると思うととても不思議な感じです。サンドバーから見えるクアロア牧場の山がとても綺麗で感激しました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

Full of impact! 迫力満点！

Reviewed by: asas0510

I participated because I wanted my parents, who were visiting Hawaii for the first time, to experience what Hawaii has to offer. Starting with traditional hula, the spectacular fire show was breathtaking, and my parents were thrilled. I definitely recommend participating in the premium seating. You can really see everything up close!

The meal was served buffet-style, and we all lined up together to serve ourselves. There were many Hawaiian dishes, and they were very colorful. For drinks, I exchanged the drink tickets I received at the reception at the bar, but friendly waiters also came around to take orders at our seats.

I considered the luau at the Polynesian Cultural Center, but we had a great time here. Given the location and the food, I think I would choose this place again for my next visit.

ハワイは初めての両親に、ザ・ハワイなるものを体験してほしいと思い参加しました。
伝統的なフラから始まり、大迫力のファイヤーショーは圧巻で両親は大喜び。
是非、プレミアムシートでの参加をお薦めします。本当に目の前で見られます！
お食事はブッフェ方式で、みんなで仲良く一列に並び順番に取り分けて食べました。
ハワイアン料理がたくさんあり、とても鮮やかでした。
ドリンクは受付時に貰ったドリンクチケットと交換でバーでオーダーしましたが、お席へも気さくなウェイターさんが聞きに来てくれます。
ポリネシアンセンターのルアウと悩みましたが、十分楽しめました。やはり立地・お食事共に次回も参加するならこちらかなと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

It's truly a heavenly sea ♬ It's the best! まさに天国の海♬最高です！

Reviewed by: takako

We boarded a large bus at the Sheraton Waikiki bus center and set off. As expected from a popular tour, the bus was nearly full. It was a comfortable ride towards Kaneohe. Since it was early in the morning, I thought I would try to sleep, but I found myself captivated by the beautiful scenery outside the window until we arrived. We then boarded a nearly motionless boat from the port and set off. On the way to the sandbar, we enjoyed some sea turtle watching. The turtles peeked their heads out from the beautiful emerald green sea, and each time, there were cheers of excitement.

Upon arriving at the sandbar, we took a stroll towards it with our cameras in hand. Everyone enjoyed taking photos, and after a while, we returned to the boat to drop off our cameras and put on our snorkeling gear to head back to the sandbar. We had a great time snorkeling there.

After encountering many fish, we returned to the boat, where delicious sandwiches and drinks were waiting for us. The boat smoothly made its way to Kaneohe Bay.

I truly had a wonderful time in the beautiful sea. Thank you very much.

シェラトンワイキキのバスセンターで大型バスにのり、出発。さすが人気ツアー、ほぼ満席でした。カネオヘにむかい快適なバスの時間。朝早かったので、寝ようっと思っていましたが、窓からみえる素敵な景色に見入っているうちに到着。港から揺れのほぼない船にのり出発。サンドバーに到着するまでに、海亀ウォッチング。キレイなエメラルドグリーンの海からぽこぽこといたるところから顔を覗かせる海亀たち。その度に歓声があがりました。
サンドバーに到着すると、カメラ片手にサンドバーに向けお散歩。おのおの撮影をたのしみ一旦カメラを船におきにかえり、シュノーケルを付けて、もう一度サンドバーに。そこからシュノーケリング楽しみました。
たくさんのお魚に出会い、満足して船に帰ると、美味しいサンドイッチと飲み物が用意されていました。船は揺れることなくカネオヘBAYへ。
ほんとに、綺麗な海で素敵な時間をすごさせていただきました。ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

It was very beautiful! とってもキレイでした！

Reviewed by: miki1126

The week I went to Hawaii, there was a Hawaiian storm, and the weather was very unstable. However, miraculously, the day at the heavenly beach was sunny, and I was able to enjoy the beautiful sea! The staff were all very interesting and kind, and I had a great time. Beach volleyball was fun, and the hamburgers we ate on the boat were delicious ♥ I was very satisfied with the optional tour where I also got to see sea turtles!

私がハワイへ行った週は、
ちょうどハワイアンストームがきていて、
とても天気が不安定でしたが、
天国の海の日は奇跡的に晴れて、
とてもキレイな海を味わうことができました！
スタッフの方もとてもおもしろく良い方ばかりで、
楽しい時間を過ごせました。
ビーチバレーも楽しかったし、船上で食べるハンバーガーも美味しかった♥
ウミガメも見れて大満足のオプショナルツアーでした！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

It was a bit different from what I expected... 期待とはちょっと違ったかな…

Reviewed by: ハッシー

We went as a family of four, including two elementary school children.

The water level at the sandbar was just below waist height. Honestly, I was quite disappointed because I had imagined the sand would be more exposed. That said, the weather was nice, and the clear water and white sand were beautiful.

After returning home, I did some research and found that various conditions are needed for the sand to be exposed, so it seems to depend on luck and timing. I feel there should be a bit more communication that it’s not guaranteed the sand will be visible!

The BBQ lunch consisted of hamburgers made with patties grilled on the boat. It might be clearer to call it a BBQ hamburger. There was quite a line, so it took a long time, but that’s understandable. We were able to see 2-3 sea turtles during the sea turtle watch, and the kids were satisfied. It was unfortunate that it started to drizzle during snorkeling, and the water became dim. After getting out of the water, it was so cold that I recommend bringing a change of clothes.

Since the rain intensified, I wonder if we returned to the dock early... We were unsure which bus to take and whether any buses were even coming. There was no one to explain, so we had to ask all the drivers. In the end, we had to wait about 20 minutes for the shuttle bus to arrive. It was quite comical to see everyone wandering around in the light rain without umbrellas. I think everyone would feel more at ease if they could come to pick us up with a bit more time to spare. Therefore, I give it ★★★.

小学生の子供２人を含めた家族４人で行きました。

サンドバーの海面は腰よりちょっと下くらいでした。
砂が顔を出しているイメージだったのでかなりガッカリしたのが正直な感想です。
とはいえ、お天気も良かったので透き通る海面と白い砂は綺麗でした。

帰国してからいろいろ調べましたが砂が顔を出すのはいろいろな条件が必要な様で
まさに運とタイミングみたいですね。
必ず砂面が見えるとは限らない！ということをもう少しアナウンスがあっても良いと感じてます。

ＢＢＱランチは船上で焼いたハンバーグを使ったハンバーガーでした。
ＢＢＱハンバーガーと書いた方がわかりやすいのでは。
行列になっていたのでかなり時間がかかりましたがこれは仕方ないですね。
海ガメウオッチは２～３頭見ることが出来子供たちも満足していました。
シュノーケリングの頃から小雨が降り出し、海面も薄暗くなってしまったのは残念でした。
海から上がった後は震える程寒く、着替えを持参することをお勧めします。

雨も激しくなってきたので早めに岸壁に戻ったのでしょうか…。
どのバスに乗るのか…そもそもバスが来ているのか…
説明してくれる人も居らず、全てのドライバーさんに聞いて周りました。
結局は迎えのバスが来るまで２０分ほど時間がありました。
誰も傘を持っていない中、戸外で小雨に濡れながら全員が右往左往している姿はまさに滑稽でした。
余裕をもってお迎えに来てもらえると皆安心出来ると思います。
よって、★三つです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Chief's Luau - Polynesian Show with Authentic Award-Winning Fire Knife Dancing

Fun luau!

Reviewed by: Jonathan W.

This is the only luau I have attended, but I can't imagine one being more enjoyable than this one. The pick-up service was right on time at the scheduled location and the drive over to Sea Life Park was quick considering the time of departure. The pre-dinner activities were fun and I picked up a piece of local artwork from a vendor that has become my favorite Hawaiian collectible. Dinner was very good and I'm still thinking of how yummy the coconut cake was! Chief was very entertaining and the other performers really put their native pride into the show. I would certainly recommend this luau experience!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

It was beautiful and fun. きれいで楽しかった

Reviewed by: masamasa

I wasn't sure what a sandbar was, but I participated anyway. It was a wonderful place. I was able to see a lot of sea turtles, and snorkeling was fun. It felt like I was in an aquarium with so many fish around. The hamburger that was prepared when I got hungry was also delicious.

サンドバーがどんなものかあまりわからず参加。
とても素敵な所でした。
ウミガメもたくさん見ることができたし、シュノーケルも楽しかった。水族館に入ったかのようにお魚いっぱいでした。
お腹がすいたころに用意されたハンバーガーもおいしかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

3-Hour West Coast Dolphin Watch & Snorkel Cruise, Lunch, Drinks & Transportation

Snorkel, dolphin watch and lunch....awesome

Reviewed by: Christine

What a great time! Crew was awesome, kind and patient. Tended to everyone's needs to make sure the trip was enjoyable. Thanks to Doug for taking my call (every morning) to see if we would be able to snorkel since the weather wasn't cooperating. Christine from jersey.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Dinner Cruise – 5-Course Steak & Lobster Menu, Polynesian Show & Live Music

Star of Honolulu sunset dinner

Reviewed by: Lizdeth

The sunset dinner experience was extraordinary. The food was exquisite and our waitress was amazing. Keilani made us feel at home and made sure our experience was superb. In addition, the assistant manager Crystal Tagudin stopped by our table and chat with us for a while to make sure that our expectations were met. I absolutely loved it and look forward to going back next time I'm in Hawaii. Thank you Star of Honolulu staff!!!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

I was able to meet a sea turtle! ウミガメに会えました！

Reviewed by: yuikoge

We participated as a group of 12 people, including six children (three aged 5 and three elementary school students) and six adults from three families. Our family used this service for the second consecutive year! Due to the large number of participants, we split into two boats: one with mostly Japanese passengers and the other with a mix of foreigners and a few Japanese. Based on the children's request, we boarded the boat with more foreigners. However, there were also Japanese guides, and the announcements were made separately for Japanese and foreigners, with us receiving information in Japanese.

We departed from the hotel at 9:00 AM, and thanks to the good timing of the tides, there were spots at the sandbar where the 5-year-olds could stand, and they had a great time with the floaties. The adults set up a court with poles right there, and we played beach volleyball. During the sea turtle watching, we spotted several turtles, and those who entered the water early encountered a large resting turtle very close to the entry point! It seemed to swim away after some noise, so those who entered later missed it, but those who saw it were lucky. We were able to float and observe the turtle for several minutes right above it! It might be better to prepare for snorkeling early to increase your chances. They also provided free rental vests, fins, and snorkels for the kids, which was convenient.

We brought our own floaties, but there were also several floating tubes available on the boat that we used (the 5-year-old was taken with a floatie, vest, and floating tube to see the sea turtles). During snorkeling, there were areas with a depth of several meters, and since it was all coral, there were no areas where you could stand. The distance from the boat to the coral area where the turtles were was about 10 meters, so as long as the children are not afraid of deep water, they should be fine. There were also many beautiful small fish. I think it would be better to change clothes before getting on the return bus since it can be cold. We brought one rental beach towel for each child from the hotel, which was a good decision. The hamburgers for lunch were delicious! The beer we had on the boat after swimming (additional charge, settled upon disembarking) was also excellent. We used the same tour for two consecutive years, and we were fully satisfied as we could feel the essence of Hawaii!

5-10才までの子ども６人（５才３人小学生３人）、大人６人計３家族１２人のグループで参加しました。小生家族は昨年に続き２年連続の利用です！人数が多かったため日本人ばかりの船と、外国人＋日本人少しの船に別れ、子どものリクエスト！により外人が多い方に乗船しました。といっても、ガイドは日本人の方もいて、途中案内は日本人外人別々に、我々には日本語で行って頂けました。朝9:00ホテル発でしたが潮のタイミングが良く、サンドバーでは５才の子ども達も立つことが出来るような場所もあり、浮き輪で充分楽しめました。大人はその場でポールを立ててコートを作ってくれたので、ビーチバレーで遊びました。ウミガメウオッチでは何匹かのカメを発見、シュノーケリングでは早くに海に入った人が、エントリーポイントすぐ近くにいたかなりでかいお休み中のカメに遭遇！途中で騒がしかったのか泳いで行ってしまい、後から入った人は見れませんでしたが見れた人はラッキーでした。数分間は休んでいるカメの真上でぷかぷか浮きながら観察できました！早めにシュノーケリングの準備をして入った方がチャンスがあるのかも。子供用のベスト、フィン、シュノーケルも無料で貸して頂けたので便利でした。浮き輪も持参しましたが、浮き輪代わりの浮くチューブは何本も船に用意してありそれも利用しました（５才児は浮き輪＋ベスト＋浮くチューブで連れて行きウミガメを見せることができました。シュノーケリングの時は水深数メートルのところもある上、サンゴばかりで立つことが出来るエリアはありません。船からサンゴエリア・ウミガメのいたところまで10mほどでしたので、水と深いのが怖くなければ子どもも大丈夫だと思います。きれいな小さな魚もたくさんいました）。帰りのバスは寒いので着替えてから乗車した方が良いと思います。ホテルのプール用のレンタルバスタオルを子どもの分も１人１枚持参しましたが正解でした。昼食のハンバーガーは美味しかったです！泳ぎ終わった後、船の上で飲んだビール（別料金、下船時に精算）も最高でした。２年続けて同じツアーを利用しましたがハワイらしさを感じることができ、充分満足でした！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

100セイルズ レストラン＆バー　食事券＆事前予約サービス　ヨットハーバーが望める豪華ハワイアンビュッフェ＜ハワイプリンスホテル内＞

dinner buffet ディナーブッフェ

Reviewed by: イッシー

I made a reservation for dinner since my mother's birthday coincided with our trip.

Compared to hotel buffets in Japan, it felt a bit disappointing. Since it was dinner, the harbor view was dark and hard to see. However, I thought the service was good because the staff checked on each table and offered assistance!

母の誕生日が旅行と重なりディナーで予約しました。

日本のホテルブッフェに比べると、いまいち残念な感じでした。
ハーバービューもディナーだった為、真っ暗でよく分かりませんでした。
ボーイさんが各テーブルを気にして声をかけてくれたりしたのでサービスは良かったと思います！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

So much fun!

Reviewed by: Danaye

The food, the entertainment, the ambiance...all worth it. Had so much fun playing the games. The entertainers were so much fun to watch and educational. I enjoyed every bit of it. Would go again in a minute!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

It depends on the weather... 天気次第で…

Reviewed by: ノムコ

The weather in Kaneohe is very changeable, so it depended on the weather. It would have been more enjoyable if the sunny weather had lasted longer, but it got cold when it was cloudy... However, I was glad to see the clear ocean and the honu (sea turtles).

カネオヘの天気はすごく変わりやすいので天気次第でした。
晴れがずっと続いたらもっと楽しかったんですが、曇ると寒い…
でも、澄んだ海やホヌが見れたので、よかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

It's just okay. まあまあかな

Reviewed by: ヒロ777jp

I attended a luau show. Since I had made a reservation here, the process was smooth. The show itself was average, and the food was also average at the buffet. I think it's a good option to reserve with peace of mind and see it at least once.

ルアウショーを見てきました。
こちらで予約していたので、手続きはスムーズでした。
ショー自体は普通、食べ物もビュッフェで普通でした。
安心して予約して、一度見るにはいいのかなと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Captain Bob's Kaneohe Sandbar Snorkeling Tour & BBQ Lunch with Waikiki Pickup

Vacation

Reviewed by: jsantos

It was a great excursion I will recommend to everyone , I will go again

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

カイルアビーチ送迎シャトルサービス　嬉しい5時間滞在！ビーチグッズなど各種レンタル付き＜日本語スタッフ／ランチ付＞

A safe city 安全な街

Reviewed by: 家族連れの父

You can rent a safety box at the rental shop, so you can go to the beach hands-free. We took out pizza and had lunch on the beach. I heard there’s also BBQ on weekdays.

レンタルショップでセーフティボックスが借りられるので手ぶらでビーチに行けます。ピザをテイクアウトして海岸でランチしました。平日はBBQもあるそうです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Polynesian Cultural Center Tour Ticket - Full Day Admission, Dinner & Show

A great day out

Reviewed by: CTJ

My kids and I found it to be a fun and learning experience. To learn about all the different Polynesian people in that kind of setting was great. The food and the show was wonderful.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

乗馬体験(0.5～2時間)　2歳から参加OKの子供向けコースやサンセット、貸切ランチ付きなど選べるコースで広大な牧場を満喫！＜ガンストック牧場／現地集合＞

It's totally fine for beginners. 初心者でも全然大丈夫です。

Reviewed by: なにわのニセパニオロ

My wife and I rode together. There was also a family of foreigners with us, including a child around elementary school age. This course doesn't involve much running, so it's fine for beginners. They take commemorative photos with a beautiful view of the sea in the background, so a camera is a must. If you have some riding experience, you can manage even if you don't understand English. It's an easy experience to have in Hawaii, so I recommend participating if you have any interest.

嫁さんと2人で乗りました。一緒に外人さんの家族も一緒でしたが、小学生くらいの子供も参加されていました。こちらのコースはほとんど走ったりはしないので初心者でも大丈夫です。
高台の景色の良いところで海をバックに記念写真を撮ってくれるので、カメラは必須です。
何度か乗馬経験があれば英語がわからなくてもなんとかなります。
ハワイで簡単に体験できるので少しでも興味があれば参加することをお勧めします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

乗馬体験(0.5～2時間)　2歳から参加OKの子供向けコースやサンセット、貸切ランチ付きなど選べるコースで広大な牧場を満喫！＜ガンストック牧場／現地集合＞

It's fun. 楽しいです。

Reviewed by: なにわのニセパニオロ

This is my third time, and it has become a staple whenever I come to Hawaii. They let you run quite a bit through the ranch. Although I consider myself an intermediate rider, I have only ridden about seven or eight times abroad, but they still let me ride. However, since you run in some narrow areas, I wouldn't recommend it unless you are comfortable with horseback riding. You actually have to avoid branches that might hit your head while galloping, which can be dangerous, but those who are confident can enjoy it. Helmets are self-reported, so there's no need to wear one if you don't want to (you sign a waiver and take responsibility). Initially, I rode with my wife, but she said it was scary and doesn't want to ride again.

今回で3回目になりますが、ハワイに来た時の定番になっています。
牧場の中をかなり走らせてくれます。上級者となっていますが私は海外での乗馬経験が７、8回位ですが乗らせてくれます。ただし、狭いところも結構走るので乗馬に余裕がある人でないとお勧めしません。実際に駆け足の途中で頭に当たりそうな木の枝を避けたりしないといけないので危ないですが、自信のある人だと楽しめます。
ヘルメットも自己申告制ですので無理にかぶる必要もありません。（サインして自己責任です）
実際に一番最初は嫁さんと2人で乗りましたが、怖かったのでもう乗らないと言っています。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

Paradise luau

Reviewed by: Abby L

Cousin Katie! You have to get her, ride to the luau and back was very entertaining. She made sure everyone was on board and very helpful.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

Like a Vegas knockoff~ ベガスもどきで〜

Reviewed by: ぼれー

Michael Jackson and others were incredibly fun, and I seriously want to see a real show in Las Vegas or New York‼️ A high-scoring show!

マイケルジャクソンなど大変にたのしくて、ラスベガスかNYで本場のショーを本気で見たくなりました‼️
高得点ショー

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

Staff response スタッフ対応

Reviewed by: ume

Although it was supposed to be a Japanese guide, the bus from the pickup point to the destination was entirely in English with a foreign guide. Moreover, the guide spoke loudly in English, continuously rambling about things that made no sense, which was not only noisy but also very unpleasant. On the return bus, unfortunately, it was the same foreign guide, and there was no proper explanation or guidance, leaving some people confused about which bus to take.

日本語ガイドの筈なのに、ピックアップから現地までのバスの中は外人ガイドで全て英語でした。しかもでかい声で英語でず〜と訳わからないことをしゃべり続けられて、うるさいだけでなく非常に不快でした。帰りのバスに乗る時も、残念ながら同じ外人のガイドで、説明も案内もまともになく、どのバスに乗っていいのかもわからず困っている方もいらっしゃいました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Chief's Luau - Polynesian Show with Authentic Award-Winning Fire Knife Dancing

There is reason why it's called Chief

Reviewed by: Jaybird

I am a native Hawaiian so I know my way around a luau. I was home visiting family and decided to take my wife and kids to Chief's Luau at Sea Life Park Hawaii. I must say it was THE BEST luau I have ever been to. The food was excellent as I usually go to a luau for the food first and show second. The show was even better as Chief was the perfect showman with talent to burn. Speaking of burn, the fire dancers were simply AMAZING!! The entire show was dazzling as each Polynesian country were represented in true artistry. What an amazing show with some of the most delicious authentic Hawaiian food I have ever tasted. My only complaint, and its a small one, is that there was no haupia for dessert.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

Overall, it's good! 総合的に良い！

Reviewed by: suzume

I participated on my last night in Hawaii. I was torn between the Polynesian Center and Hilton, but considering the fatigue of my elderly parents, I chose Hilton. I also considered Golden Circle, but I was glad I chose Hilton since we arrived a bit late and still got pretty good seats. The show was decent (the Polynesian show I saw in Guam might have been better…). However, it was only in English, so I didn’t understand the talk very well. The meal was a buffet, and the flavors suited Japanese tastes, so I felt comfortable eating everything. It included two drinks, and the price seemed reasonable. Overall, it was very good.

ハワイ最後の夜に参加しました。ポリネシアセンターと迷いましたが、高齢の両親と一緒なので
移動の疲れを考えてヒルトンにしました。ゴールデンサークルも迷ったけど、少し遅れて到着しても結構良い席だったので選んでよかったです。ショーはそこそこよかったです（グアムで見たポリネシアンショーの方がよかったかも…）ただ英語オンリーなのでトークはよくわかりませんでした。食事はブッフェですが、日本人の口に合う味でどの料理も安心して食べられました。
２ドリンク付きだし、価格はこんなものでしょうか。総合的にとてもよかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

乗馬体験(0.5～2時間)　2歳から参加OKの子供向けコースやサンセット、貸切ランチ付きなど選べるコースで広大な牧場を満喫！＜ガンストック牧場／現地集合＞

Second Gunstock! 2度目のガンストック！

Reviewed by: ペロちゃん

I visited Gunstock again this year, continuing from last year. Of course, my purpose was to ride horses and enjoy the beautiful scenery, but my main goal was to meet Donkey. He is a very gentle and friendly donkey.

This year, I brought a bag of carrots as a souvenir, and he happily munched on them.

The staff at the ranch are all very kind, and it became a wonderful memory again this year.

I promised Donkey that I would definitely come back to see him, and I left with a heavy heart. On the way back, I stopped by Kahuku and Haleiwa, returning home completely satisfied and full.

If you plan to go, it might be difficult without a rental car, but the horses are well-trained and smart, so you can enjoy your time with peace of mind.

去年に引き続き、今年もガンストックに来ました。
目的はもちろん乗馬と見晴らしの良い景色なの
ですが、1番の目的はドンキーに会いに来ました。
すごく大人しくて人懐っこいロバなんです。

今年はお土産の人参を1袋持参して
ポリポリと美味しそうに食べてくれました。

こちらの牧場のスタッフさんもとても優しい
方ばかりで今年も素敵な思い出になりました。

また、必ず会いに来るねとドンキーに約束して
名残惜しさ満開で帰路につきました。
帰りにはカフク、ハレイワを回って
お腹いっぱいの大満足で帰りました。

行かれる時はレンタカーじゃないと
難しいかもしれませんが、
良く調教された賢いお馬さん達なので
安心して楽しめます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

カイルア　カヤック＆シュノーケルツアー　選べる日本語ガイド付きカヤックツアーまたはセルフガイドカヤックツアー　ビーチアイテム＆昼食付き＜送迎付きプランあり＞

The kayaking experience is interesting. カヤック体験は面白い

Reviewed by: piyopiyo

The kayaking experience to the uninhabited island was wonderful. Paddling out into the blue ocean by my own strength felt really good. However, the distance from the place where we rented the kayak to the sea was quite long, which was pretty tough. Also, since a lot of time was spent on the pre-activity briefing, the time we had to play with the kayak was surprisingly short. The pizza for lunch was delicious.

無人島へのカヤック体験は素晴らしかった。青い大海原に自分のチカラで漕ぎ出すのはとても気分がよかった。ただ、カヤックを借りる場所から海へ運ぶ距離が長く、結構大変でした。
また、事前の説明に時間を取られるのでカヤックで遊べる時間は意外と少なかったです。
昼食はビザがおいしかった。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

Recommendation オススメ

Reviewed by: はかさ

I participated in the morning session with three friends. Most of the other participants were Japanese as well.

On the boat, there were thorough explanations about the direction to see sea turtles and how to snorkel at the sandbar, making it a fun experience that exceeded the cost of the tour. If the timing is right, it seems the sandbar also appears above the water's surface, so I think it's worth experiencing at least once if you go to Oahu.

午前の回に友人3人と参加しました。まわりの参加者もほぼ日本人でした。
船上ではウミガメの見える方角や、サンドバーについてからのシュノーケリングの方法など、アクティビティの説明もしっかりとあり、ツアー金額以上に楽しい体験ができました。時期が合えばサンドバーも海面に顔を出しているようですし、オアフ島に行くなら一度は体験してみるのもいいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

Fun Night!

Reviewed by: Helene

We had a great time at the Luau. It was so exciting to watch all the dancers and listen to the beautiful music.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Chief's Luau - Polynesian Show with Authentic Award-Winning Fire Knife Dancing

Chief's Luau at Sea Life Park Hawaii/Paradise Seating

Reviewed by: Billy&Janis&Bryton

Fantastic. We were made to feel Welcome to the Beautiful Island. The presentation
was very authentic performed with passion. We really felt as if The Chief had gathered
the best of the best to reflect the special times of island life. The venue is the perfect
size and the interaction during the Meet & Greet time with games and conversation
could only be described as welcomed interaction.
Thank You for the pride of heritage and reality in which all was presented.
Gorgeous view of the bay behind the Stage complimented the performance of these
proud islanders.
Thank You

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.