サンセットセーリング　ナ・ホクⅢ号　ワイキキビーチの中心から出港！マイタイなどアルコールを含む飲み放題付き！＜ワイキキ発＞

Adult cruising 大人なクル-ジング

Reviewed by: まー

The atmosphere on board was very friendly and enjoyable. I was lucky to be on the boat during the magic hour when the sunset was incredibly beautiful.

船内の雰囲気はとてもフレンドリーで楽しいものでした。サンセットがとても綺麗でマジックアワーと呼ばれてる日に乗れてラッキーでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間または3時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜送迎付きプランあり＞

Riding a buggy at Kualoa Ranch. クアロアランチをバギーで滑走

Reviewed by: たびんち

It's a refreshing activity! You drive yourself and glide through vast areas. We had eight vehicles lined up, with one guide watching over every three. I felt safe driving. The guide was great at keeping everyone excited and was always smiling! Although the guidance was in English, I managed to keep up. Additionally, before the ride, they play a video in Japanese to explain everything, so those who are not confident in English will be fine. I highly recommend giving it a try!

爽快アクティビティです！
自分で運転して広大な場所を滑走します。
私たちは、8台が連なって、3台につき、1台がガイドが見守ってくれていました。
安心して運転ができました。ガイドはとてもみんなを盛り上げるのがうまく終始笑顔！英語でのガイドですが、なんとか対応できました。
また、ライド前は日本語の映像が流れて説明してくれますので英会が苦手な方も大丈夫です。
是非参加してみてみてはいかがでしょうか。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ノースショア（ハレイワ）往復シャトルサービス　ハレイワ滞在たっぷり5時間！先着10名様のベルトラ限定ミニツアー付き＜日本語ドライバー／7時半または11時出発＞

A fulfilling 5 hours. 充実の5時間

Reviewed by: キラキラ

I was quite anxious and flustered because the pickup time was significantly delayed. The pickup location, diagonally across from Gyukaku, had a sign in katakana that said "marijuana," which made me even more uneasy.

Although the pickup time was late, the arrival in Haleiwa was on schedule, according to the driver.

In Haleiwa, I was able to leisurely explore places like Matsumoto Shave Ice, Garlic Shrimp, Balance Rock, Patagonia, and Green Room. I've participated in a tour with 3 hours of free time in Haleiwa before, but it felt rushed, so having 5 hours made me feel satisfied.

お迎えの時間が、かなり遅れたので大変不安になり焦りました。ピックアップの場所、牛角の斜め前はカタカナで看板にマリファナと書かれてあり、余計に不安でした。
お迎えの時間は遅れたけど、ハレイワ到着は定刻通りだよと(運転手さん)
ハレイワでは、ﾏﾂﾓﾄｼｪｲﾌﾞｱｲｽ、ｶﾞｰﾘｯｸｼｭﾘﾝﾌﾟ、ﾊﾞﾗﾝｽﾛｯｸ、Patagonia、ｸﾞﾘｰﾝﾙｰﾑなど、ゆっくりと散策できました。
ハレイワ3時間の自由行動のツアーにも参加した事ありますが、バタバタしたので、5時間あると満足できます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It was fun! 楽しかった！

Reviewed by: ショウ

I have a fear of heights, so I was scared at first, but the view from the top was amazing!

The meeting point is a bit hard to find, so it's better to arrive early!

高所恐怖症なので最初は怖かったですが、高所からの景色は最高でした！

集合場所が分かりづらいので、早めに行った方が良いです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ワイキキトロリー　ワイキキ巡回トロリーまたはミニバス　乗り放題1・4日間券（アラモアナ、ダイアモンドヘッド、カカアコ、東海岸など）

It was so much fun! めっちゃ楽しい

Reviewed by: かちお

You can board with a QR code, and there are multiple pick-up points. Most importantly, the female driver was fantastic and really energized the atmosphere inside the vehicle. We also had about a 10-minute stop at a photo spot, which was a lot of fun. If you go to Honolulu, I definitely recommend taking the Blue Line to explore the East Coast!

QRコードで乗車できるし、乗り場もあちこちから乗れるし、なにより女性ドライバーでしたがとても車内を盛り上げてくれるドライバーさんでした、途中の写真スポットも10分程の停車時間もありとても楽しめました。ホノルル行ったらぜひ東海岸周遊するブルーライン乗って欲しいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

パラセーリング　5歳～参加OK！高さ150m／130m／110mの3種類　人気のカカアコまで徒歩圏内！ツアー後にショッピングや食事も楽しめる＜ケワロ湾＞

The best view! 最高の景色！

Reviewed by: Hi

I was a bit nervous about participating in parasailing for the first time, thinking that even if I could understand a little Japanese from other people's reviews, it would be okay. But it turned out fine! The weather was great, and it felt wonderful. The view is so different from what you see on the ground, and I really enjoyed it.

初めてのパラセーリングで他の人の口コミで少し日本語が伝わるとは言っても大丈夫かドキドキして参加しましたが、なんとかなります！良い天気でとても気持ちよく景色も地上から見るのとは違って楽しめます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー　キャプテンブルース　天国の海®︎シュノーケリングクルーズ　SUPや浮き輪などレンタルアイテムも！＜午前・午後／日本語クルー＞

I'm glad I was able to encounter sea turtles! ウミガメも出会えてよかったです！

Reviewed by: Hi

There were Japanese staff members, so I felt安心してツアーに参加できました! I was wondering if I would get to see sea turtles, and I was happy to encounter them not only while moving on the boat but also during snorkeling.

日本人のスタッフもいるので、安心してツアーに参加できました！
ウミガメも出会えるかなどうかなと思っていたらボートでの移動中だけでなくシュノーケルのときにも出会えて良かったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

I never thought about it. Height. 思っても見ない。高さ。

Reviewed by: しまじろう

It was way better than the parasailing experience I had in Guam! The weather was great, and the 360-degree view was amazing! ^ - ^

グアムで体験したパラセーリングより全然よかったです！
天気も良く、360度の眺めることができて最高でした^ - ^

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

セーリング　マイタイ・カタマラン号　絶景を見ながらリラックス！ドリンク購入可能＜90分／シェラトン・ワイキキ発＞

The deep blue of Hawaii. ハワイの　深いブルーを

Reviewed by: オカ

Every time I come to Hawaii, I experience it.

Everyone, please be sure to try it too! 😊

The waves and the wind are unique to Hawaii, I think.

いつもハワイに来るたびに
体験します

みなさんも　ぜひ乗ってください😊

波も風もハワイならでは
かな

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

The beautiful blue sea. ブルーのきれいな海

Reviewed by: しおん

There was a change in the boarding location, but they arranged everything, including the car, so there were no problems at all. We boarded the ship and went to where the submarine was waiting, and it was a bit scary going down the stairs backward... haha. The space inside the submarine was exciting. It seems that the luck of the day plays a role, but it appeared that there were few creatures to encounter. I heard that octopuses are rare. It was a great experience.

乗船位置の変更がありましたが、車の準備など全て手配してくれて何も問題ありませんでした。船にのり、潜水艦が待っているところまで行きいざ乗船。後ろ向きで階段を下がるのは少しこわい…笑。潜水艦の空間がワクワクさせてくれました。当日の運にもなるかと思いますが、出会える生き物は少なかった様子でした笑。タコがレアだそうです。良い経験になりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間または3時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜送迎付きプランあり＞

The Kualoa Ranch, where you can ride around in style with a buggy. バギーで颯爽とまわるクアロアランチ

Reviewed by: しおん

Since it was a plan with transportation included, I was able to hear many interesting stories from the driver. When checking in at the experience booth, it might take some time if you can't understand English. It seemed a bit cumbersome with the information needed for children. The activity was a buggy experience in the breathtaking scenery of nature, so it's definitely worth a visit! The mask we wore during the experience was given to us as a keepsake!

送迎付きのプランだったので、ドライバーさんの面白いお話しをたくさん聞くことができました。いざ、体験のブースにいきチェックインをする際には、英語が聞き取れないと時間がかかってしまうかもしれません。子供の入力事項など、少し手間取る印象でした。アクティビティは大自然の中圧巻の景色、バギー体験だったので行ってみる価値はありです！体験中身につけるマスクがそのまま頂けました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー　キャプテンブルース　天国の海®︎シュノーケリングクルーズ　SUPや浮き輪などレンタルアイテムも！＜午前・午後／日本語クルー＞

The best experience! 最高の体験！

Reviewed by: MJ

The staff were kind and funny!! I thought I would like to go again. It was a very good experience! The sea turtles were cute too!

スタッフのみなさんがやさしく、おもしろかったです！！また行ってみたいとおもいました。
とても良い経験でした！
海亀もかわいかったです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間または3時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜送迎付きプランあり＞

The best view. 最高の景色

Reviewed by: としお

I drove through a canyon that felt like it could have dinosaurs, something you don't see in Japan. It was fun to drive an open buggy on a bumpy road, which I usually don't do. The speed was intentionally limited, and it felt like we were always in low gear. We didn't stop at every photo spot, but we did have some time to take pictures in beautiful locations.

日本では見られないような本当に恐竜が、出てきそうな峡谷を走り抜けました
普段運転することのないオープンなバギーをデコボコもある道で運転するのは楽しかったです
スピードはそもそも出ないようになっていて、ずっとローギアのまま走ってる感じでした
全ての撮影スポットに停まるわけではありませんでしたが、景色のいいところでゆっくり撮影タイムもありました

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kualoa Ranch Movie Sites Tour - Visit TV Shows & Hollywood Filming Locations

A dive into history and films

Reviewed by: Amy C

Kualoa Ranch’s Movie Tour gave a fabulous insight into a WWII bunker, film locations and movie stars. My only constructive criticism is that the time given in the bunker isn’t long enough to absorb the history. Would still recommend the tour

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

イルカ大学　イルカウォッチング＆シュノーケリングクルーズ　イルカと泳ぐプランも！マリンアクティビティも充実＜ランチ付き／日本語／ワイキキ＆コオリナ送迎可＞

I participated in August! I was able to see dolphins. 8月に参加！イルカが見れました

Reviewed by: しもき

This dolphin tour was really fun. It was a valuable experience, and I felt safe using it. For those who are worried about seasickness due to the waves, I recommend taking a strong anti-nausea medication. The driver who picked us up, the captain of the boat, and the crew who guided us were all very attentive and excellent. They also provided drinks and snacks.

However, I was disappointed with the optional photo sales in the latter part of the tour. I think it would be better to include it in the tour cost or have those who want it speak up. I purchased the photos, but the images of the people who participated with me also came along, so we should consider the privacy concerns that Japanese people might have.

このイルカツアーは本当に楽しかったです。
貴重な経験ができますし、安心して利用できました。
波があるため船酔いに不安のある方は、強めの酔い止め薬を飲むことをお勧めします。
送迎されるドライバー、船の船長、案内してくれるクルーは気配りができて最高でした。
ドリンクや軽食も用意してくれます。

しかし、任意のツアー後半の写真販売は、残念でした。　ツアーの費用に盛り込むか、欲しい人は声をかけてでいいと思います。　写真を購入しましたが、一緒に参加した人の画像も、もれなくついてくるので日本人が、気にするプライバシーは考慮するべきでしょう。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

You should see it. 見るべきですよ

Reviewed by: まめ

Overall, the seats were close to the stage, so it was very impressive! The costumes had a Hawaiian vibe, and the story incorporated Hawaiian culture, making the time fly by. It’s a bit pricey, but having seen Cirque du Soleil performances multiple times, I felt that this experience was unique to Hawaii and definitely worth seeing.

全体的に舞台に近い席なので迫力満点でした！
ハワイの雰囲気のある衣装、ハワイ文化を取り入れたストーリーのある内容で
あっという間のじかんでした。
ちょっとお高いですが　何度もシルクドソレイユの舞台を見てますが
ハワイでしか味わえない内容だと思いましたので見る価値ありです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セスナ（小型飛行機）遊覧飛行　貸切でオアフ島有名スポットを周遊　by LANI LEA SKY TOURS & Flight School

We will go around the eastern side of Oahu. オアフ島東側をぐるっとまわります

Reviewed by: keipom

Before signing up, my wife was scared of the Cessna, but once we got on, there was very little turbulence and it was no problem at all.

We flew carefully over the East Coast from above Waikiki (the pilot circled around the area because there were reports of whales).

The scenery changed dramatically from the North Shore to the airport, and we enjoyed that as well.

申し込む前、妻はセスナを怖がっていましたが、乗ってみれば揺れも少なくまったく問題ありませんでした。

ワイキキ上空から東海岸（クジラがいたとのことでパイロットの方が周辺をぐるっと旋回していただけました）を丹念に飛行していただきました。

ノースショアから空港までは打って変わって内陸の景色となり、こちらも楽しめました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウミガメシュノーケリング　ハウェア号　安定感抜群のカタマラン船で人気スポット、タートルキャニオンへ！ドリンク&スナック付き＜2.5時間／英語／ワイキキビーチ発＞

Both my friend and I suffered from severe seasickness. 友達も私も船酔いが酷かったです

Reviewed by: miyao

I was only able to see the sea turtles swimming from the boat and couldn't swim with them... However, I was very satisfied to see dolphins from the boat! I couldn't move due to seasickness, but the moment I saw the dolphins, I felt better, haha!

ウミガメは船の上から泳いでる姿を確認できたのみで一緒に泳ぐことはできませんでした…
ただ、船からイルカを見ることができてとても満足です！
船酔いで動くこともできなかったのですが、イルカを見た瞬間に回復しました笑

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

It was incredibly powerful! 大迫力でした！

Reviewed by: まゆみ

It was very impressive!
You can enjoy it even if you don't understand Japanese!
I recommend it!
The location was easy to access and easy to understand.

大迫力でした！
日本語が分からなくても楽しめます♪
おすすめです！
アクセスがよく、わかりやすい場所でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

2-Hour Jurassic Valley Kualoa Ranch ATV Raptor Adventure Tour - Most Popular!

Awesome day on the Ranch

Reviewed by: Nic D

We went as a family of 4 with a 13 and 15 year old and all loved our day! Our tour guides were fun and informative…. We just wish we had more time to do more of the activities… we strongly recommend this tour!!!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間または3時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜送迎付きプランあり＞

Enjoying the nature of Hawaii. ハワイの自然を満喫

Reviewed by: okopo

You can fully enjoy the nature of Hawaii. It was very fun to visit the filming locations of movies. Since the guide's explanations were all in English, I couldn't understand everything. During the photo time, we were the only Japanese people, so the guide talked to us and was considerate. If you have a driver's license, you can drive, so we were able to take turns driving. Having a pick-up service was also helpful. The driver guided us while driving as well. However, the waiting time until the pick-up was long.

ハワイの自然を満喫することができます。映画の撮影場所も回るのでとても楽しかったです。ガイドの方の説明は全部英語なので全部は理解できませんでした。写真タイムでは日本人が私たちだけだったのでガイドの方が話しかけてくれたり気を遣ってくれました。免許があれば運転できるので交代しながら運転できました。送迎付きなのも助かりました。運転手の方もガイドをしながら運転してくれました。ただ迎えの時間までの待ち時間が長かったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Good memories 良い思い出

Reviewed by: okopo

I made a reservation to create memories for our honeymoon. The staff really got us excited, and it became a wonderful memory. My husband was very enthusiastic and enjoyed himself a lot. Unfortunately, I got seasick and had to sit down. Even then, the staff was very considerate and I appreciated their help. If you pay an additional fee, they will take photos for you. I received about 100 photos as data, so I highly recommend it.

新婚旅行での思い出作りに予約しました。
スタッフの方が盛り上げてくれて良い思い出になりました。旦那はとてもノリノリで楽しんでいました。私は船酔いでダウンしてしまいました。その際もスタッフの方が色々と気遣ってくださりありがたかったです。
追加料金を払えば写真撮影をしてくれます。100枚ほどデータで貰うことができたのでおすすめです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ナーレイ・アロハ・フラショー　ワイキキの中心地で開催の本格ルアウショー！ショーのみまたはビュッフェ・ディナー付きから選べるプラン＜ ハイアットリージェンシー内＞

It was my first time seeing male hula performed properly. 男性のフラをしっかり見たのは初めてでした。

Reviewed by: miy

The buffet had a wide variety of options, which was great.
I was glad to be able to watch the hula dance show for a full hour.
I thought it was very unique, especially when the host invited guests to come up on stage or dance from their seats, which is something you don't see everywhere.

ビュッフェは種類が豊富でよかったです。
フラダンスのショーを1時間しっかり見れてよかったです。
司会の人の呼び込みで、お客さんがステージに上がったり、自席で立って踊ったりしていたのは海外ならではだと思いました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

オアフ島　ハイキングツアー　山の中にある自然のプールを目指してトレッキング！中級者～上級者向け＜英語ガイド／ランチ付き＞

Oahu Island Trekking オアフ島トレッキング

Reviewed by: Kohei

I walked with our guide Ryan in the heat.

He had a wealth of knowledge about plants, animals, and the land, and we enjoyed half a day.

Thank you very much.

暑い中ガイドのRyanさんと歩きました。

植物、動物、そして土地に関する知識も豊富で半日楽しめました。

ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Make it clear that you don't want any photos! 写真はいらないとはっきり伝えること！！

Reviewed by: ノーネーム

I had a really fun and great experience!
If you don't want photos, you need to clearly say no, or they will push you.
By the way, there were two groups including us, and both of us fell into the sea once.

凄く楽しくいい経験ができました！
もし、写真がいらないならばはっきり断らないとゴリ押しされます。
ちなみに私たち含めて2組いましたがどちらも海に一度落とされました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kaneohe Sandbar Tour with Snorkel, Kayak, SUP & Live Hawaiian Music - Kaneohe Bay Ocean Sports

So fun!

Reviewed by: Nay

This was a fun experience and the the staff was amazing! Would do this again

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

絶景スカイダイビング　一度は経験してみたい大空で味わうスリルと感動！ビデオ＆写真撮影付きプランあり　by ゴージャンプハワイ＜送迎付き＞

I flew! 飛びました～

Reviewed by: Charlie

It was my first time skydiving. I was nervous about what would happen before jumping, but I had a lot of fun flying. I want to challenge myself again next time.

初めてのスカイダイビングでした。飛ぶまではどうなるのか、ドキドキでしたが、楽しく飛べました。また次回もチャレンジしたいと思いました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Champion title チャンピョンの称号

Reviewed by: Lily

It was said to be a day with calm waves, but I still felt the rocking of the boat. However, the large, slow swaying after we ascended was more challenging for me, as I have a weak vestibular system. While I endured it, I received the title of today's champion from the staff during the docking, which made me laugh.

The scenery was beautiful, and my partner had a great time. It was a good experience.

波が穏やかな日だったそうですが
それでも船の揺れは感じました。
でも、船の揺れよりも、上空に上がってからの大きなゆっくりした揺れの方が
三半規管の弱い私にはしんどかったです。
何度も「うっ」となりながらも耐え忍んでいたところ、
着岸の際、スタッフの方から、今日のチャンピオンの称号を貰いました笑

景色は綺麗で、パートナーは非常に楽しかったそうです。
いい経験になりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ワイキキトロリー　ワイキキ巡回トロリーまたはミニバス　乗り放題1・4日間券（アラモアナ、ダイアモンドヘッド、カカアコ、東海岸など）

Smooth response. スムーズな対応

Reviewed by: Lily

The staff at the ticket counter were smooth in their service and very pleasant. The trolley itself was comfortable, and it was a great time.

チケットカウンターの方の対応がスムーズで
非常に感じのいい方々でした。
トロリー自体も乗り心地が良く、いい時間になりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

カニ・カ・ピラ・グリル 　食事券＆事前予約　カジュアルダイニング 　お子様メニューあり＜昼・夕／アウトリガー・リーフ・ワイキキ・ビーチ・リゾート＞

I always go! いつも行きます！

Reviewed by: はるみき

I will definitely go when I visit Hawaii. I wanted to see Nathan's live performance, but unfortunately, he is currently on tour in Japan. However, I had a very enjoyable and delicious time. I couldn't help but have a cocktail as well.

ハワイへ行ったら必ず行きますっ。
ネーサンのライブが観たかったのてすが、残念ながら、日本へ公演中。
でも、とても楽しい、美味しい時間がすごせました。思わず、カクテルもいただきました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.