サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Sunset Dinner Cruise サンセットディナークルーズ

Reviewed by: Jun

This was my first time participating, and everything was great: the attractions, food, scenery, and fireworks. I would definitely like to join again if there’s another opportunity!

今回初めて参加しましたが、アトラクション、食事、景色、花火全て良かったです。またの機会がありましたら是非参加したいです❗️

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Both three-star and five-star accommodations have their own advantages. 3つ星5つ星それぞれの良さがある

Reviewed by: がくちゃん

Ten years ago when I rode it for the first time, the weather was great that day, and the sunset shining on Diamond Head looked pink and truly beautiful. I was able to enjoy an adult time while listening to live music. Compared to that, this time there were a few more clouds during the sunset, and about half of the seats were empty, so it lacked excitement. The three-star section had more guests, and it seemed lively as people danced and enjoyed chatting with other groups. I think I will try the three-star section next time.

10年前に乗ったときは初めてだったのとその日の天気が良くて夕陽が照らすダイアモンドヘッドがピンクに輝いてほんとうに美しかったです。ライブを聴きながら大人の時間が過ごせました。それと比べると今回は夕焼けは少し雲が多く、空いている席も半分くらいあったので盛り上がりにかけていました。3つ星の方がお客さんも多く、他のグループとダンスをしたりおしゃべりを楽しんだりと賑やかで楽しそうでした。次回は3つ星にしてみようかと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

As a good memory of the last day. 最終日の良い思い出に

Reviewed by: まっちゃん

The food was satisfying, but the live performance was truly wonderful. The view of Hawaii from the sea was impressive, and I also enjoyed how the atmosphere of the scenery changed during sunset.

料理も満足ですが
やっぱり、生演奏が素晴らしい
海から見るハワイも印象的ですし、
夕暮れで景色の雰囲気がかわっていくも楽しめました

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

All-you-can-eat crab cruise カニ食べ放題クルーズ

Reviewed by: サンキ

I took a cruise on the last day in Hawaii, Friday! I made a reservation for Friday thinking it would be nice to see the fireworks from the Hilton Hotel from the boat. The buffet was full, so I opted for the all-you-can-eat crab plan, and I was able to eat quite a bit of crab, which was satisfying. I got to see the fireworks too, although they were a bit small, but it became a nice memory.

ハワイ最終日の金曜日のクルーズに乗りました！
ヒルトンホテルでの花火を船から見るのがいいかと思って金曜日に予約しました。
ビュッフェはいっぱいだったのでカニ食べ放題のプランにして、満足するくらいカニ、結構食べれました。
花火も見れましたが少し小さかったですが、いい思い出になりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Dinner cruise ディナークルーズ

Reviewed by: KEN

The boat rocked more than I expected, but it wasn't enough to make me feel unwell, which was good. I was happy with the song selection for the live show, which was tailored for us 60-year-olds. I remember there were many newlyweds, but it was also enjoyable for older couples. It was Tuesday night, so I was disappointed that I couldn't see the fireworks on Friday.

船は思ったより揺れましたが、気分を害するほどでは無く良かった。ライブショーも私たち６０歳に合わせた選曲もあってうれしかった。新婚さんが多かったと記憶していますが、熟年夫婦にも十分楽しめました。火曜日の夜だったので、金曜日の花火が見れなかったのが残念でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

Paradise Cove Luau was outstanding!

Reviewed by: Penny J

My clients had a fabulous time at this luau! Experience was wonderful and they had the most amazing sunset pictures!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

It was amazing! 最高でした！

Reviewed by: ユキミ

It was amazing to have everyone get together and have a great time! The food was delicious, and we really enjoyed the show.

My parents in their 60s also used the service, and I recommend it for older adults as well!

みんなで盛り上がる事ができて、最高でした〜！！
ご飯も美味しく、ショーも楽しませて頂きました。

60代の両親も利用しましたが、年配の方にもおススメです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

I cannot recommend the cheapest option. 一番安いのはオススメできません

Reviewed by: may3

Even the cheapest option was over 10,000 yen per person... The room was in a corner, and the food was really disappointing. I should have booked the most expensive option. Since it was the sunset dinner cruise on the last day, the sunset from the beach was much more beautiful. During the cruise, the sun was hidden behind the clouds... I wonder if I should have booked a different tour with Veltra...

一番安くても1人1万円以上したのですが…
部屋は隅の方だし、お料理も全然だったし。
一番高い値段ので申し込みすればよかったです。
最終日のサンセットディナークルーズだったので
ビーチから見たサンセットのほうがずっとキレイでした。クルージング中は夕日は雲に隠れて見えず…
ベルトラさんのもっと違うツアーに申し込みすればよかったかなぁ…

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

It's been a while since I've been to Hawaii. 久しぶりのハワイ

Reviewed by: バディ–

I had the best time on my first dinner cruise with my sister and her husband; it was an experience like no other. The smooth planning from the meeting point to boarding and returning home was great! I would love to participate again.

初めての姉妹夫婦でのディナークルーズに参加して今までにない楽しい時間を過ごせて最高でした。集合場所から乗船、帰宅までのスムーズなプランニングがよかったです！又、参加したいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Buffet Dinner Cruise & Polynesian Show

A good time memorable adventure

Reviewed by: Bill

It was a great sunset (as almost all are in Hawaii) meeting some new friends and having some fun with a lively crew. Would recommend for family entertainment as well as enjoyable for 'just the two' of you. It was great to have the pre-boarding show and get to meet some of the crew/cast. The food was good and the crew took very good care of of all.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Good memories 良い思い出

Reviewed by: ココちゃん

The lobster was delicious, and the meat was tender, making for a satisfying meal. This time, I attended with a friend, but next time I would like to join with my family.

ロブスター美味しく、また、お肉柔らか満足の食事内容でした。
今回は、友人と参加でしたが、次回は家族で参加したいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

The live show was amazing! ライブショーが最高でした！

Reviewed by: ナカハ

The hula and Polynesian show were amazing! The professional dancers were beautiful and cool! The food was delicious, but I was a bit surprised by the strong rocking of the boat at times.

フラやポリネシアンショーが最高でした！
本場のダンサー達は、美しくカッコ良かったです！食事も美味しくいただきましたが、船の揺れが少し激しいところもあり、びっくりしました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

I couldn't have dinner due to a confusing reservation. わかりにくい予約により夕飯食べれず

Reviewed by: がっかり

I thought dinner was included, but it turned out to be just a show without dinner, so I couldn't eat. The reservation site is confusing. I wanted to immerse myself in a Hawaiian mood and see the fire dance, so I made a reservation, but it was just a brief appearance at the very end. The performances by Elvis and Michael were long, and I was starting to think I might not get to see the fire dance at all. The dance was erotic and wonderful, but it was too stimulating for families with children.

Anyway, I'm really disappointed. I would have rather spent my money on something else.

夕飯付きだと思ったら夕飯なしのショーだけのタイプで食べられませんでした。予約サイトがわかりにくいです。ハワイアンな気分に浸りたくてファイヤーダンスをみたいと思い予約しましたが、最後の最後で一瞬の登場。それまでのエルビスやマイケルが長くて、もしかしたらファイヤーダンスは見れないのかと思っていたくらい。ダンスもエロティックで、素晴らしいけど子連れには刺激が強過ぎた。
とにかくがっかり。これなら別のことにお金払った。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Polynesian Cultural Center Tour Ticket - Full Day Admission, Dinner & Show

An absolute must see on Oahu!

Reviewed by: Erika

This was an amazing experience and totally worth the ticket. I ended up upgrading to a guided tour which was nice in some ways because they helped me navigate the exhibits and get places but I wasn’t able to see everything I wanted to so maybe not for everyone. Overall a great experience though!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

If you come to Hawaii, be sure to visit here. ハワイに来たらここへ

Reviewed by: ハワイおじさん

Welcome drink (juice or Mai Tai)
→ Buffet-style dinner
→ Enjoy the show
This is basically the flow of the evening.
The prices vary depending on the seats, but you could see the stage from any seat.
The show included hula dancing, singing, audience participation, and a grand finale with fire dancing—there was so much to enjoy!
It was the perfect show to enjoy a night in Hawaii.
After watching the show, you receive a discount voucher for the bar next door at the Hilton, so you can savor a drink while relishing the afterglow of the show... it was just fantastic!

ウェルカムドリンク（ジュースかマイタイ）
→ビュッフェ形式で夕食
→ショーを鑑賞
基本はこんな流れです。
席によって値段が違いますが、どの席からでもステージが見れました。
ショーはフラダンスあり、歌あり、お客さんを引っ張り出しての余興あり、ラストのファイアーダンスまで盛りだくさん！
ハワイの夜を楽しむには最高のショーでした。
ショーを鑑賞した後は、隣のヒルトンにあるバーの割引券がもらえるので、ショーの余韻を感じながら一杯・・・なんて最高なこともできたり。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

The reception hours are... 受付時間は。。

Reviewed by: myy

I was very flustered because I couldn't find the reception area and it seemed like I wouldn't make it in time for the reception hours, but as long as I arrive by the departure time, there shouldn't be any problem. The nearby parking lots are full, and many of the discounted ones are also full, but if you ask the reception staff, they can guide you to other options.

受付の場所がわからなく、受付時間にも間に合いそうになかったのでとても慌てたのですが出船時間までに行けば問題ないです
周辺の駐車場はいっぱいで割引が利くところは満車が多いので受付の人に伺うと他を教えてもらえます

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Cruise dinner! クルーズディナー！

Reviewed by: ひりき

I participated in a trip to Hawaii on the fourth day after making a reservation from Japan. We were picked up by a large bus and headed to the ship! The seats were very close together, making it a bit awkward to talk since we could hear each other clearly. After being guided in, they came to take drink orders, but there was no explanation about the mini buffet, which left me confused about whether I could go get food or not! It would have been nice to have a word about that. Afterward, we enjoyed our meal while watching songs and shows! At the end, we all danced together, which created a sense of unity and was a lot of fun.

日本から予約してハワイ旅行４日目に参加しました。大型バスでのお迎えで、いざ船へ！席同士がすごく近くて、話が丸聞こえで少し話し辛さはありましたね。先に誘導されてから、飲み物の注文を取りに来たりはあったのですが、ミニバイキングについての説明はなく、取りに行っていいものなのか、戸惑いました！一言あってもよかったかな？その後は、歌やショーを楽しみながら、食事をとっていきました！最後にダンスを全員ですることに…一体感が生まれ楽しかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Family trip 家族旅行

Reviewed by: DAN

I boarded in the family class. While I can't say the food was to my taste, the sunset viewed from outside the ship was incredibly moving. Next time, I would like to enjoy a higher-level meal and watch the sunset with my family again.

ファミリークラスで乗船しました、食べ物はなかなか口に合うとは、言えませんが船外から見た夕陽サンセットはすごく感動的でした、今度はワンランクアップの食事でまたサンセットを家族で見たいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

Interesting!! 面白い!!

Reviewed by: AIAI

I reserved VIP seats for myself, my 3-year-old child, and my parents. I thought the price for the child was high, but I was surprised that the meals for both the child and the adults were exactly the same. Next time, I would like to see a buffet option as well.

主人、子(3歳)、両親とVIP席を予約しました。子供の料金にしては、高いと思いましたが、子供と大人の料理が全く一緒だったので、驚きました。次はブュッフェでも、いいのでまた見たいと思いました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Sunset Dinner Cruise on the Star of Honolulu. サンセット・ディナークルーズ 　 スターオブホノルル号参加して

Reviewed by: せいちゃん

I participated in a cruise for the third time in November. The sunset, night view, dancing, and all-you-can-eat food were amazing. I especially love crab, so the all-you-can-eat option was very appealing. All six participants were satisfied. Thank you!

11月にクルーズに三回目参加してきました。夕日に夜景、ダンスに食べ放題、最高です。特にカニが好きなので食べ放題は魅力です。参加者6名全員が満足していました。ありがとうございます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

A smile as beautiful as a flower. 美しい花のような笑顔

Reviewed by: KAZENOHAKO

After a relaxing time at the beach, my daughter and I joined in, dressed up just a little. (laughs) The dinner was delicious. There was absolutely no stiffness at all. However, I thought it might be a bit disappointing for repeat visitors that there hasn't been any change in the menu for a long time. Also, while it's understandable if the place is full, I would appreciate it if the spacing between tables could be adjusted a bit when there is room available. As for the show, all the performers were wonderful. Presley had a friendly vibe. And above all, the beautiful smiles of the hula dancers, like flowers, always make me feel how amazing it is to come to Hawaii. Michael, who was one of the highlights, sounded just like him from the very first note, and I enjoyed listening nostalgically. The fire dance that appeared in the second half was also full of excitement, making it a very enjoyable time.

ビーチでのんびりとした後、娘と二人で参加しました、ほんの少しオシャレをして。(笑)
ディナーも、美味しく頂きました。堅苦しさなど全くありません。ただ、長い間、全くメニューに変化がないと言うことは、リピーターには少し残念なことなのでは？と思ったりしました。又、満席ならば仕方ありませんが、席に余裕がある場合は、臨機応変に、お隣とのテーブルの間隔を少し広げて頂ければ、有り難いなと感じました。ショーについては、演者の皆さん素敵でした。気さくな感じのプレスリー。そして、何より、フラの方達の花のような美しい笑みは、ハワイに来る度に、素晴らしいなぁと感じています 。
一番の楽しみでもあったマイケルも、第一声からソックリだったので、懐かしく聴き入りました。後半に登場するファイアーダンスも迫力満点で、とても楽しい時間になりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

It's disappointing that the production seems tailored to American tastes. アメリカ人好みっぽい演出が残念

Reviewed by: ロドリゲス

I participated with my family of three (my wife, our fifth-grade son, and myself) during the flying stone holiday in October. In the past, I had gone on a company trip to Guam and watched a luau at a certain domestic place, and I wanted to show my family that experience, especially since it included a meal.

◇ Good Points
- About half of the participants were Japanese, which allowed us to somewhat feel like we were abroad in Hawaii.

◇ Disappointing Points
- The show’s production was too tailored to American tastes, making it hard to feel the essence of Hawaii.
- The food was also very American.
* I was expecting luau dishes (like roasted pig), but...
- I opted for the economy course to save money, but the difference in service compared to the higher-tier course was too stark (though this might be due to the price difference).
* In the higher-tier course, seats are closer to the front, and the seating and buffet meal guidance are prioritized. Additionally, leis are given to everyone, making the visual difference between us common folks and others painfully clear and causing unnecessary feelings of inferiority.

◇ Overall Impression
I found the production very disappointing, and the fire dance show I saw at the certain domestic place might have been more impressive. I thought I was paying a decent amount for Hawaii, but I only got one welcome Mai Tai, and I regretted that I would have been better off having a steak outside. Well, my wife and son were happy, so I guess that’s okay...

◇ Additional Note
By the way, there is a bar where you can buy drinks with cash if you want, so parents who enjoy alcohol can rest assured.

１０月の飛石連休の中で家族三人（嫁＋小五息子＋自分）と参加しました
過去、自分だけ社員旅行で行ったグアムと○ワイ○ンズ（某国内）でルアウを観ていて、家族にも見せたいという思いと食事付きという内容により参加しました。

◇良かったところ
・ハワイにしては日本人の参加者が半分位で外国に来た気分が多少味わえました。

◇残念なところ
・ショーの演出がアメリカ人好みの演出すぎてあまりハワイを感じられなかった。
・食事もアメリカン
　※ルアウ料理（子豚ちゃんの丸焼き？など）を期待していたのに・・・
・値段をケチってエコノミーコースを申し込んだのですが、上のコースとのサービスの差が激しすぎる（これは値段の差なのでしょうがないかも）
　※上級コースだと席が前の方というのもあるけど、席への案内も食事（ブュッフェ式）の案内も先。さらにレイが全員にプレゼントされ、我々庶民との差がビジュアル的に一目瞭然で余計な劣等感を感じてしまう。

◇総評
自分としては演出がとても残念だったし、ファイヤーダンスなどは寧ろ「○ワイ○ンズ（某国内）」でみたショーの方が迫力があったかも。
ハワイでもそこそこの値段を払ったつもりなのに、酒 もウェルカムマイタイの一杯だけで、普通に外でステーキでも食べた方が良かったと後悔しています。
まぁ、嫁と小五の息子は喜んでいたからまぁ良いか・・・

◇補足
ちなみに、お酒はバーがあって飲みたければ現金払いでも買えるのでお酒好きのお父さんお母さんはご安心ください。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Dinner cruise for three generations. 3世代でのディナークルーズ

Reviewed by: kimamaki

It was a久々のディナークルーズ since my daughter was in the lower grades of elementary school! We had a great time with grandma on the last night. This year, my daughter finished her wedding and we took a trip to Hawaii with three generations of our family. The food was delicious, and the music and dance were fun. I'm planning to go back to Hawaii with friends next year!

娘がまた小学校低学年の頃に一緒に行った以来、久々のディナークルーズでした！最終日の夜におばあちゃんと一緒に楽しい時間を過ごしました。娘は今年、結婚式を終えて親子3世代でハワイ旅行。お料理も美味しく、音楽とダンスも楽しかったです。来年は友達とハワイに行くので、リピの予定です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

It was the worst. 最悪でした。

Reviewed by: kazu

I had made a reservation for four people in the most expensive area, but when we arrived, there were no available seats for four. We ended up having to ask other guests who were already seated to move, creating a cramped seating arrangement. The location of our seats was only about a meter away from the regular seating area, and it was hardly different from the regular seats. In fact, the regular seats were more spacious and comfortable, which made for a very disappointing situation.

一番高額なエリアの席を事前に4名で予約をしていたのに、行ってみたら4名の席の空きがなく、既に着席している他のお客さんに移動をしてもらって詰め詰めの席をつくる始末。席の場所も、普通の席のエリアと1メートル程の通路を挟んだだけの位置で、普通の席とたいして変わらず、むしろ普通の席の方がゆったり座れるているという最悪の状況でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

First Dinner Cruise はじめてのディナークルーズ

Reviewed by: SYUNPAN

You are greeted with hula from the moment you board.

The food is incredibly delicious, and the lobster is surprisingly huge! There are various shows throughout, so you won't get bored. However, due to the high population density, you can't enjoy your meal at a leisurely pace...

The view of Honolulu from the sea, both during the day and at night, is fantastic (since it's a sunset cruise, you can enjoy both).

The distance from the hotel to the dock is quite far, so I recommend arriving early.

入船まえからフラでお出迎え。

料理も大変美味しく、ロブスターなんてめちゃくちゃ大きくてびっくり！
終始いろいろなショーをやっているので飽きません。
ただ、人口密度が高いのでゆっくりと食事とはいきませんが・・・

海から見るホノルルの景色と夜景は最高です（サンセットクルーズなので両方楽しめます）

ホテルから船着き場までの距離はかなりあるので、早めの到着をお勧めします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

It was a bit different from what I imagined. 想像とは少し違ったかな？

Reviewed by: あんちゃん

I was imagining a luxurious cruising experience, but perhaps due to my high expectations or the standard plan, the atmosphere and food at the venue felt a bit cheap. The Polynesian show was impressive and very entertaining!

豪華なクルージングを想像していたのですが、期待が大きかったせいか、ノーマルプランのせいか、会場の雰囲気や食事が少しチープな感じが見受けられました。
ポリネシアンショーは見応えがあって、とても楽しませてくださいました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

It was interesting. 面白かったです

Reviewed by: naoto　sawano

I was able to board a large ship, enjoy a luxurious meal there, and watch a show, which left me very satisfied. I was a bit concerned about the ship's hygiene, but overall, I returned home satisfied.

大きな船に乗れ
またそこで豪華な食事
そしてショウを見させて頂き
満足致しました
船の衛生面は少し気になりましたが
満足して帰ってきました

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

I was very satisfied with my first trip to Hawaii! 初めてのハワイ旅行で大満足！

Reviewed by: ハワイ好き

There are various dinner courses available, but since I had a lively 5-year-old with me, I opted for a casual buffet. There were plenty of dishes that kids love, as well as desserts, making it quite satisfying. They also provided a welcome drink, serving juice for the children, of course. What impressed me the most was the live show. I thought it would end in just a few minutes, but the second half was filled with performances, and there were parts where the audience could participate, raising their hands and dancing to YMCA. It was a really fun time.

いろんなディナーコースがありますが、5歳児のわんぱく小僧が一緒だったので、カジュアルな雰囲気のビュッフェを申し込みました。
子供が好きな料理もたくさんあり、スイーツもありで、充実していました。
ウェルカムドリンクも、子供にはもちろんジュースを出してくれます。
そして感動したのがライブショー。
数分で終わるかと思いきや、後半はずっとショーで、観客も一緒に参加できるようなのもあり、手をあげて参加し、YMCAを踊ったりしました。
とっても楽しいひと時でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

Michael was amazing! マイケル最高でした！

Reviewed by: たつまると

We chose a VIP seat with meals for our honeymoon! When we arrived at the venue, we enjoyed welcome drinks and snacks, which was a lot of fun! The meal included a large lobster, meat dishes, fish dishes, bread, and dessert, leaving us completely satisfied! I didn't know how to eat the lobster, but the staff kindly taught me!

Once the show started, there were so many captivating moments, especially Michael and the fire show, which were impressive! At the end, we even got to take photos, making it the best trip to Hawaii ever!!

新婚旅行ということで、食事付きのVIP席にしました！会場に着いたらウェルカムドリンクを飲みながらおつまみも頂けて楽しめました！食事は大きなロブスター、お肉料理にお魚料理、パンとデザートがあり、お腹いっぱいで満足です！ロブスターは食べ方が分からなかったのですが、スタッフの方が親切に教えてくれました！笑笑
ショーが始まったら目の離せない場面ばかりで、特にマイケルとファイヤーショーが印象的です！ラストは写真まで撮って頂き、最高のハワイ旅行になりました！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

I get seasick. 船酔いが

Reviewed by: スタローンさん

The weather felt nice and the waves were calm, but as we went further out, the waves became rough and I got seasick. The tour guide noticed my seasickness and gave me and my husband some pills that help with it. Additionally, the performers boosted our spirits, so in the end, we had a great time with dinner and even dancing. It was the best!

天気も良く波も穏やかなように感じましたが、沖に行くにつれ波が荒れだし船酔いしてしましました。
船酔いに気がついた添乗員さんが夫婦分の船酔いに効くピルをくださり、また、演出家の皆さんがテンションを上げてくれたので、最後は楽しく食事にダンスもでき、最高でした！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.