All Reviews for Snorkeling Cruises & Tours

Thanks Team. I had a fantastic time.

This was my third dolphin tour in Hawaii over the past five years, and I wish I had met the school sooner, but I'm glad I did.

Yuriko Mama told me to greet everyone with "Aloha" when getting on the bus, and I felt a bit embarrassed and nervous saying "Aloha" to the Japanese people on the bus. However, the atmosphere on the bus going and coming back was completely different; it felt like we were all one, like classmates.

I participated with my mother, sister, and aunt. My mother took a while to jump into the sea last time, but thanks to the staff and Yuriko Mama, she was able to dive in. My aunt was participating for the first time and took a long time to get in, missing the dolphins. Yuriko Mama told the other staff "No see," and when we found the dolphins a second time, she immediately called my aunt over, and my aunt was moved to tears swimming with the dolphins. I was filled with gratitude that they made it possible for parents in their 60s to experience the joy of swimming with dolphins. It was so much fun.

I apparently kicked my legs when I shouldn't have, but I was so absorbed that I didn't notice at all. I hope I didn't wake the dolphins during their rest time... I reflect on that. I love nature and the ocean too! On the way back, I even received a birthday present. Just being able to meet the dolphins was wonderful, and getting a birthday present made me incredibly happy.

Looking at the photos after returning to Japan, everyone has such great smiles, and thanks to the university staff and other guests, our beginner family was able to have a wonderful time.

I want to go again, or rather, I want to see the dolphins and the teachers again. I want to take classes again (*´∇｀). I felt once again that I want to live in a way that protects nature even in Japan.

ここ5年で3度目のハワイ色々なイルカのツアーに参加していたけど、もっと早く学校と出逢いたかったし出逢えて良かった。
ユリコママにバスに乗る時「アロハ～」って挨拶してねって言われて、バス乗った時、日本人相手にアロハ～が恥ずかしいと言うか緊張してしまったけど行きと帰りのバスの空気は全く違って同級生というか心が一つなっていたように感じた。

母親、妹、叔母、私の4人で参加して、母親ゎ前回海に飛び込むのに時間かかったけど、まわりのスタッフさんやユリコママのお陰で海に飛び込めて、叔母ゎ初参加で、海に入るまで時間がかかってしまいイルカも見逃してしまったら、ユリコママがNo.seeと他のスタッフに言ってくれて2回目イルカを見つけた時すぐに叔母を呼んでくれて、おばもイルカ達さんと一緒に泳げて感動して涙が出てしまった。
60代の親達も一緒にイルカと泳げる感動を味わえるようにしてくれたのを感謝でいっぱいだった。すごく楽しかった。

私ゎバタ足しちゃいけないのにバタバタやったしまったらしい。夢中で全然気づかなかった。イルカさんお休みTIMEだったのに起こしてしまったかな…反省。
私も自然界や海が大好き‼ 帰りゎ誕生日プレゼントまでいただいた。
イルカさんと会えただけでも嬉しいのに誕生日プレゼントまで最高に嬉しかった。 日本戻ってから 写真みてもみーんな良い顔してて、大学のスタッフさんや他のお客さんのお蔭で我々初心者家族も素敵な時間を過ごすことができた。

また行きたいというかイルカさんや先生達に会いたい。また授業受けたい(*´∇｀)
日本でも自然を守れるような生活をしたいきたいと改めて感じた。

I went snorkeling for the first time on my honeymoon! I thought Hawaii's winter would be warm and let my guard down, but it was cold (´；ω；`) When I returned to the boat after snorkeling, I couldn't stop shivering, so those who are sensitive to the cold should be especially careful. However, I was very moved to see wild dolphins!

ハネムーンで初シュノーケリングをしました！ハワイの冬は暑いと思って油断していたのですが、寒かったです(´；ω；`)シュノーケリングの後に船に戻ってきた時、震えが止まらなく、冷え性の人は特に要注意です。ですが、野生のイルカをみることができとても感動しました！

I participated on December 8th. December in Hawaii is the rainy season, and it was rainy from the morning. If the weather had been better, the ocean would have looked clearer, but with the bad weather, the ocean was indeed dim. However, it was great to see many tropical fish and sea turtles.

12月8日に参加しました。ハワイの12月は雨季、朝から雨模様でした。天気が良ければもっと海の中は綺麗に見えたのでしょうが、やはり天気が悪いと海の中も薄暗く…。でも、多くの熱帯魚とウミガメと会えたのは良かった。

It was so mysterious that I wondered why we could meet like this. On the boat, the veteran instructor was actively moving around. The only disappointing thing was that it wasn't a coral reef like in Okinawa. Next time, I want to go to see the manta rays.

何故こんなに会えるのだろうと思うくらい不思議でした。船上ではベテランのインストラクターが小まめに動かれていました。ただ一つ残念だったのは、沖縄のような珊瑚礁ではなかったことぐらいかな？今度がマンタに会いに行きたいと思っています。

The weather was bad and cold. I didn't quite understand the appeal of the sandbar... However, the guide was very interesting and kindly taught us various things about Hawaii and offered warm tea. We also got to see sea turtles! ^_^

天気が悪く寒かったです。サンドバーの良さがイマイチ分からず、、、
ただガイドの方はとても面白くて、ハワイのイロイロな事を教えてくれたり暖かいお茶などを出してくれたり優しかった^_^ウミガメも見れました^_^

We came to Hawaii for our honeymoon. Since it was the first time for my family in Hawaii, we chose popular activities. My husband and my family totaled 10 people. I was a bit anxious because my husband's family only speaks English, but there were many native speakers (since it was a Japanese company), and they provided explanations in English, which was great. My mother and mother-in-law, who didn't want to snorkel, were specially taken out on a boat and seemed to enjoy it. The service was very good, and the response from the time of booking was polite and quick, which made me feel at ease.

As for the sea, it was cloudy and occasionally rainy, which made it a bit cold. We did some snorkeling and saw a few fish and turtles, but compared to the beautiful seas I've seen in other countries, it was just okay. Also, there was a long time for taking photos, and my husband's family seemed to be wondering what we were doing during that time.

However, it was a very good experience with my family on our first trip to Hawaii, and I recommend the company for their prompt and flexible service. I just felt that the price was a bit too high, so I give it four stars.

私達のハネムーンでハワイに来ました。家族はハワイが初めてだったので、人気のアクティビティを選びました。夫、私の家族総勢10名。夫の家族は英語しか話せないので不安でしたが、(日本の会社だったので)ネイティブの方もたくさんいらっしゃり、説明も英語でして下さり良かったです。スノーケルをしたくない私の母と義理の母には、わざわざボートを出してくれて楽しめたそうです。サービスはとても良く、予約の時から対応も丁寧でレスポンスも早く安心出来ました。
肝心の海は、曇って雨も時々降ったりと寒かったです。スノーケルもして、少し魚や亀が見れましたが、海や魚の綺麗さは今まで見て来た違う国の海と比べるとまぁまぁ、という感じでした。
あと、写真を撮る時間？みたいなのが長くて夫の家族は、何をする時間？？みたいな雰囲気でした。
でも、初めてのハワイで家族とならとてもいい経験だし、会社の方も迅速、フレシキブルな対応でオススメです。
ただ、ちょっと値段が高すぎるので☆四つです。

The lunch burger was very delicious! It was great to have a foreign staff member playing the guitar and singing while we were out on the ocean! Also, I was able to see a sea turtle while snorkeling. It was the first time I saw one up close! Yukiko, the Japanese female staff member, was friendly and wonderful, and I was able to thoroughly enjoy the tour.

ランチのバーガーがとてもおいしかったです！海の上で外人のスタッフさんがギターを弾きながら歌を歌ってくれたのがとてもよかったです！
また、シュノーケルではウミガメを見ることができました。あんなに近くで見たのは初めてです！
女性の日本人スタッフのユキコさんも気さくで素敵な方で、ツアーをしっかり楽しむことができました。

I was able to meet a lot of wild dolphins! ♡ I even got to swim close to a turtle, and it was truly a wonderful experience!!! I thought it might be hard to do this in Japan, so I'm really glad I made the reservation!

たっくさんの野生のイルカに会えました♡
カメも近くで一緒に泳げたし、本当に素敵な体験でした！！！
なかなか日本ではできないのかなぁ、と思うので、予約してよかったです！！

It was very beautiful, and the staff were friendly, and I was able to see turtles, which was great, but I thought there were too many people! Because of that, everything took a long time. I was looking forward to snorkeling as well, but since everyone was in a small area, I kept bumping into different people, and the time was really short, leaving me feeling a bit unsatisfied.

とても綺麗で、スタッフの方も気さくでカメも見れたしよかったのですが、人が多すぎるかな〜と思いました！
なので、すべてに時間がかかる(o_o)
シュノーケリングも楽しみにしていましたが、狭い場所をみんなで見るのでいろんな人とぶつかったり、時間もすごく短く、物足りなさが残りました。

Although it was an early morning departure, the guide's enthusiasm on the bus was fantastic, and it really got us excited. I was truly worried about the cold, but the wetsuit kept me warm, and I ended up enjoying it 100%! Within just 10 minutes of setting out on the boat, we encountered around 200 dolphins... I couldn't contain my excitement! It truly became a wonderful memory.

早朝発でしたが、その行きのバスからガイドさんの盛り上げが素晴らしく、テンション高くいけました。寒さが本当に心配だったのですが、ウェットスーツで防げて、結果100%楽しめました！船を出して10分でイルカ先生200匹ほどに出会え、、、もう興奮がおさまりませんでした！本当に素敵な思い出になりました。

I wanted to swim with dolphins, so I joined the Dolphin & You tour.

On the day of the tour, I arrived at the hotel meeting point at 4:40 AM. The bus to the port was very clean.

During the bus ride, there were explanations in Japanese about the rental of wetsuits ($10 per person), photo services (the combined cost for photos and videos was around $100), and the price for motion sickness wristbands (I can't remember how much that was), as well as safety tips for when we encountered dolphins. Since we had experienced extreme cold on the previous day's tour, we decided to rent wetsuits and also signed up for the photo and video package as a special memory. By the way, the water temperature was low, and even with the wetsuits, it was still cold, so I recommend renting a wetsuit, bringing a large towel, and if possible, bringing a change of clothes during this season! Those who signed up for photos received silicone bands to prioritize photo opportunities underwater.

Upon arriving at the port, we stopped by the restroom, and then wetsuits (only for those who signed up) and snorkeling gear were distributed before boarding a small boat. When we participated, there were about 30 participants, so the boat was full.

We headed to the first spot where we could encounter dolphins, and while snorkeling, we first saw a seal. This seal is said to be very rare, with only about 1,200 individuals living in the area, so we were very lucky to see it. We were able to snorkel to our heart's content while watching many dolphins swimming right in front of us and jumping a little further away at two different spots.

After that, we moved to a different location where we played with snorkeling, kayaking, stand-up paddleboarding, and a slide from the boat, and we had cheeseburgers and potato chips. Then, we watched a hula dance, received tattoo stickers, and returned to the port, where we took a final group photo with the staff and all participants before heading back to the hotel by bus.

I was able to see many dolphins, and all the staff were friendly, making it a very satisfying tour!

イルカと泳いでみたいと思い、ドルフィン＆ユーのツアーに参加しました。

当日は、午前４時４０分にホテルの集合場所へ。港へ向かうバスはとてもきれいなバスでした。

バスの中では日本語で、ウェットスーツの貸し出し(１人１０ドル)や、写真の案内(写真と動画は合わせて、たしか１００ドル)、酔い止めのリストバンドの案内(いくらだったかな？)、イルカに出会ったときの注意点などの説明がありました。
私たちは、前日のツアーで死ぬほど寒い思いをしたので、ウェットスーツを、また、せっかくの記念にと、写真と動画を申し込みました。ちなみに、実際水温が低くウェットスーツを来ていても寒かったので、この時期はウェットスーツを借りること、大きめのバスタオルを持っていくこと、できれば着替えも持っていくことをおすすめします！
写真を申し込んだ人には、水中で優先的に写真を撮るためということで、シリコンバンドが配られました。

港に着くと、トイレに寄り、その後ウェットスーツ(もちろん申し込んだ人のみ)とシュノーケリンググッズが配られ、小型の船に乗り込みます。私たちが参加した時は、３０人ぐらいの参加者がいたので、船は満員でした。

最初のイルカと出会えるスポットへ行き、シュノーケリングをしていると、まずアザラシを見ることができました。そのアザラシは、１２００頭ほどしか生息しない、とても希少なアザラシだそうで、見ることができてとてもラッキーでした。
また、たくさんのイルカが目の前を泳いだり、少し離れたところでジャンプしていたりと、２か所のスポットで思う存分イルカを見ながらシュノーケリングすることができました。

その後、違うスポットに場所を移し、シュノーケリングやカヤック、スタンドアップパドル、船からの滑り台で遊び、チーズバーガーとポテトチップスを食べました。
そしで、フラダンスを見たり、タトゥーシールをもらったりしながら、港へと戻り、最後にスタッフの方や参加者全員で写真を撮ってから、バスでホテルへと戻りました。

たくさんのイルカに会うことができましたし、スタッフの方もみなさんフレンドリーで大満足のツアーでした！！

I was able to go without a shuttle. Unfortunately, it was a cloudy day, and it was windy and cold on the boat. I wore my swimsuit just in case, but the water didn't recede as much as I thought, and I couldn't get out of the water without getting waist-deep, so I just stayed in the water and enjoyed the scenery. For the meal, I had a sandwich and juice, but since it was cold, I wished I had some warm coffee.

送迎なしで行けました。あいにく曇り空で船の上は風が吹いて寒い日でした。水着は一応着て行きましたが思っていたほど海水が引かず腰までつからなければ砂に上がれないので海水に入らず景色を見ていました。食事は、サンドイッチとジュースですが寒いので、暖かいコーヒーが欲しかったです。

This was amazing! Chieko took us out and showed us the bay. Incredible experience :)

You can enjoy sea activities and turtle watching at the sandbar after moving 3 points by boat, as well as snorkeling. The turtles were especially cute. We split into two boats, one for Japanese guests and one for international guests. Onboard, we had a hamburger lunch, and after snorkeling, warm drinks were provided. The boat was comfortable, equipped with restrooms, and there was no worry about theft of valuables. However, on bad weather days, it might be a bit cold after snorkeling. Since it can be chilly when wet, a beach towel is essential, and it would also be good to have a towel to sit on during the bus ride back. The snorkeling point may vary depending on the day's wave conditions, but the visibility was not as high as expected, around 5 meters. If you're lucky, you might swim with turtles; on the day we participated, some people did swim with them. I definitely want to join again on a nice day, but since it's a popular tour, it's necessary to make a reservation early. The weather in Hawaii can change quickly even during the rainy season, so even if rain is forecasted, there may be sunny intervals, so you can relax.

船で3ポイント移動して、サンドバーでの海遊びとウミガメウォッチング、スノーケリングを楽しめます。
特にウミガメが可愛かったです。
船は2台に分かれて乗りましたが、１つは日本人向け、１つはインターナショナルです。
船の中でハンバーガーのランチが頂けたり、スノーケリングの後は暖かいドリンクも用意されていて、また、トイレ完備、貴重品盗難の心配もない、快適な空間でした。
ただし、天気が悪い日は、スノーケリングの後、少し寒いかもしれません。
濡れていると寒いので、ビーチタオルは必須ですが、帰りのバスでお尻の下に敷くタオルもあると良いでしょう。
スノーケリングポイントはその日の波の状況にもよると思いますが、思いの外透明度は高くありませんでした。5メートルくらいでしょうか。
運が良ければ、ウミガメと一緒に泳げます。実際に参加した日もウミガメと泳げた人もいました。
また、天気がいい日に是非参加したいところですが、人気のツアーのため、早めに予約しておく必要があります。
ハワイの天気は雨季でもコロコロ変わるので、雨の予報でも晴れ間は出ますので、安心して下さい。

Watching the dolphins move, I participated without any expectations and was pleasantly surprised to see them swimming slowly. Moreover, since it was in shallow waters, I felt very lucky.

At the turtle spot, the turtles were hiding among the rocks on the sea floor, and I regretted not taking off my wetsuit to get in. For those who can dive deeper, I recommend wearing a rash guard or similar for warmth and definitely taking off the wetsuit.

イルカの移動を見る感じだと、期待しないで参加したら、意外にゆっくり泳いでいるのが見れ、しかも浅瀬だったので、とてもラッキーでした。
亀のポイントでは、亀が海底の岩場に隠れていたので、ウェットスーツを脱いで入れば良かったと後悔しました。深く潜れる人はラッシュなどを来て寒さ対策をして、是非ウェットスーツを脱ぐ事をお勧めします。

It was worth the money. Staff was courteous, friendly, and all around had the island hospitality. Seeing the turtles was a great adventure. I think we will go again.

Great snorkling & sail. Turtle Canyon was full of giant sea turtles. Thanks to the crew for the great morning.

I went to Sandbar, which I had wanted to visit for a long time, for my honeymoon. There were a lot of customers, and they made burgers on the boat, and we enjoyed activities like snorkeling and sea turtle watching. However, the weather was cloudy, so it was a bit chilly, and we couldn't play in the water. My husband enjoyed snorkeling by himself, though.

I recommend checking the tide schedule and making a reservation in advance since the water level changes with the tides. The shuttle bus was too cold due to the air conditioning, so please bring a warm outer layer. Also, I saw someone who got injured by bumping into coral, so I think it's best to stay away from the coral while snorkeling to enjoy it safely.

前から行ってみたかったサンドバーへ新婚旅行で行きました。
とても沢山のお客さんで船ではバーガーを作ってくれたり、シュノーケルや海ガメウォッチングなど楽しかったです。
ただ…天気が曇りだったので肌寒く海遊びができませんでした。
主人は一人でシュノーケル楽しんでましたが…
また潮の満ち引きで水位が変わるため、事前に調べて予約を取ることをお勧めします。
送迎のバスは冷房が効きすぎて寒いので厚手の羽織物を持参してください。
あとは珊瑚に足をぶつけてケガしていた人もいるので、シュノーケルする際は珊瑚に近づきすぎない様にすれば安全に楽しめると思います。

The guides were very kind, and the explanations were very easy to understand. I was able to see sea turtles clearly, so I was very satisfied! However, due to the timing of my visit, there were no completely exposed sandy areas, and there was a problem with the meeting point where I was almost forgotten, which nearly caused me to miss the shuttle bus.

ガイドのみなさん、とても親切で、解説もとてもわかりやすかったです。ウミガメもしっかり観れたのでここは大満足！ただ、訪れたタイミングの問題で、完全に砂場が出ている場所がなかったのと、待ち合わせ場所で忘れられてしまい、あやうく乗り合いバスに乗れなくなりそうになった誘導の問題があった点が残念。

I was nervous at first during my first snorkeling experience. However, I will never forget the excitement and surprise of seeing the dolphins! I want to see those beautiful dolphins underwater again.

初めてのシュノーケリングで、初めは緊張しました。でも、イルカを見た瞬間の感動と驚きは忘れません！美し過ぎるイルカをもう一度海の中で見たいです。

I was a bit anxious about participating with my 3-year-old and 7-year-old children, but we had a great time!

Since the reviews here were helpful, I wanted to write in detail as a thank you.

Check-in was at 8:30, so we arrived on time, but it turned out that the reception started at 8:30... arriving at 8:50 was totally fine.

The location is the beach at Outrigger Hotel. The nearby beaches are connected, so it seems fine to walk along the beach.

Everything was in English, but there were also Japanese instructions, so there were no issues. It didn't seem like they were saying anything too complicated.

The crew was kind and polite, so I had no worries. Plus, all of them were incredibly handsome. It was quite a treat for the eyes.

After setting sail, we arrived at the spot shortly after. We jumped right into the water. And immediately saw turtles! We spotted about four at once! One of the crew members stayed with our family and supported the kids, so we were able to enjoy it for a solid hour.

The kids got tired, so we got back on the boat, but it was cold during this season. It was also drizzling on and off, so warm clothing is essential. We brought two bath towels, a hoodie, and a light jacket, but having one more bath towel might have been better. Since we got wet, one towel for warmth would have been useful.

After that, we went sailing, which was super fast and felt like jumping! This was also very exciting.

Drinks were around $2 to $5. We could choose from beer, juice, and more. We paid after arriving, including tips.

In any case, we saw a lot of turtles! With the beautiful sea and the handsome crew, it was an incredibly fun experience! It wrapped up quickly in the morning, so I was satisfied with how we spent our time!

３歳と７歳の子供達を連れての参加だったので不安でしたが、とても楽しめました！

ここのクチコミが役に立ったのでお礼を込めて詳しく書きたいと思います。

チェックインは、0830だったので、間に合うように行きましたが、0830からの受付って事だったのですね…0850で全く問題無かったです。

場所は、アウトリガーホテルのビーチ。近辺のビーチは、繋がっているので、ビーチつたいに行っても問題なさそうです。

言葉は全て英語。案内は日本語もあるので、問題ありませんでした。
難しい事も言ってなさそう。

クルーも優しく、丁寧ですし、心配無かったです。そして全員がイケメンすぎる。
目の保養感半端ないです。

出航し、少ししたら、スポット到着。
すぐに海に入りました。
そしてすぐにカメさん！
4匹くらい一気に見れました！
家族に一人のクルーが付いてくれ、子供達をサポートしてくれたので、
しっかり1時間ほど楽しめました。

子供達が疲れたので船に上がりましたが、
この時期は寒い。
雨も降ったり止んだりなので、防寒は必須です。
我が家はバスタオル2枚、パーカー、羽織で行きましたが、バスタオルはもう一枚あった方が良かったかも。
濡れてしまうので、1枚防寒用に。

その後はセーリング、すごいスピードで、ジャンプするように！こちらも大興奮でした。

ドリンクは、2ドルから5ドルくらい。
ビール、ジュースなど選べました。支払いは到着後、チップと合わせて払いました。

とにかくカメさん沢山見れました！綺麗な海と、イケメンクルーで、最高に楽しかったです！
サクッと午前中で終わるので、時間の遣い方としても満足しました！

I was very fortunate to see a lot of dolphins, and it was a warm welcome. I also got to see sea turtles, which made me very satisfied. I would love to participate again if I have the chance.

運が良かったのかとてもたくさんのイルカを見られて大歓迎でした。ウミガメも見られて大満足です。機会があればまた参加したいです。

My first time in Hawaii,
I participated with my husband, feeling excited.
The Japanese-speaking guide, the beautiful sunrise, the clear ocean,
wild dolphins, sea turtles, and rays.
Everything became the best memory.
The crew was all very friendly,
and you could feel the teamwork.
I recommend taking motion sickness medication just in case, even for those who usually don’t get seasick!
There was someone who looked like they were struggling in a sitting position on the boat, saying, "I’ve never been seasick before..." with teary eyes. Better safe than sorry!
After all, we’re dealing with wild dolphins.
Of course, there are times when you might not see them.
However, no tour guarantees that you will see wild dolphins.
It seemed like it was a tough day for us too,
and we didn’t see them much, but we still had a great time otherwise, so I was very satisfied.
The guide, Tairiku, was really funny!
I will definitely participate again when I go to Hawaii.

初めてのハワイ、
ドキドキしながら夫婦で参加しました。
日本語でのガイド、綺麗な朝日、透き通る海、
野生のイルカとウミガメにエイ。
何をとっても最高の思い出になりました。
クルーの方もみんなとっても仲良し、
チームワークを感じます。
「いつも、船酔いしないから大丈夫」という人でも念のため酔い止めを飲む事をオススメします！
キラキラの海の中、終始、船の中で辛そうに体育座りをしている人が「酔った事なかったのに…」と涙目でした。念には念を！
相手は野生のイルカです。
もちろん会えない時もあります。
ですがどこのツアーも野生のイルカに会える事を確約するツアーではないです。
私達の時も難しい日だったらしく
あまり会えませんでしたがそれ以外でも楽しませてもらえたので大満足です。
ガイドのタイリクさんとっても面白い方でした！
ハワイに行く時はまた必ず参加します。

The underwater scooter that I had been wanting to try was amazing! (^_-)-☆ I received explanations in somewhat hesitant Japanese from the staff, and I wondered if it would be okay, but they were very kind and attentive when it came time to ride the scooter. I was truly impressed by the beautiful sea!! After getting off the scooter, I was able to snorkel, and for $30, you can download photos and videos. It gets very cold when you get back on the boat, so I recommend wearing a thick jacket, and also taking motion sickness medication. The staff worked very hard, but it would be nice if they had a few more smiles. I definitely want to participate again! (*^-^*)

是非やってみたいと思っていた水中スクーター、最高でした(^_-)-☆
スタッフの方のたどたどしい日本語で説明を受け、大丈夫かなと思いましたが、
スクーターに乗る時はちゃんと親切に対応していただきました。
とにかく美しい海に感激しました！！
スクーターから降りた後もシュノーケルが出来、３０ドル払うと写真とビデオがダウンロード
出来ます。
船から上がるととても寒いので、厚手の上着をお勧めします、それと酔い止めも～～
スタッフの方々は一生懸命に対応していらっしゃいましたが、もう少し笑顔があると
いいな～～～
又是非参加したいと思っています(*^-^*)

Since it had been raining since morning, I thought there wouldn't be any fish, but I finally got to see a turtle that I had been longing to meet! It was so close that I was almost scared to touch it! I was really happy! (^^)

Dan-sensei was very good at Japanese, and we all laughed and had fun during the car ride there and back! (^^)

Next time I go to Hawaii, I want to join the tour of Hanauma Bay or a diving tour!

朝から雨が降っていたため、魚はいないかなと思っていたのですが、念願のカメに初めて会えました！
すごい近くにいて触れてしまいそうで怖いくらいでした！笑 すごい嬉しかったです(^^)
dan先生が日本語がとても上手で、行き帰りの車もみんなで笑って楽しかったです(^^)
またハワイに行く時はこちらのハナウマ湾のツアーもしくはダイビングのツアーに参加したいです！

The weather was nice, although a bit cold, but I borrowed a wetsuit, so I was glad I didn't get cold! I was able to see a lot of fish. Unfortunately, I didn't get to see any turtles (^ - ^;

I was able to safely snorkel because I could leave my valuables and belongings in the guide couple's locked box. Thank you very much.

お天気が良くちょっと寒かったのですがウエットスーツを借りましたので、
身体が冷えず良かったです！
たくさんのお魚を見ることが出来ました。
残念なことにカメさんには会えませんでした(^-^;

貴重品や持ち物などはガイドの御夫妻のカギ付ボックスに預かって頂けましたので
安心してシュノーケルが出来ました。
有難うございました。

It was tough to gather early in the morning, but I heard that the best time to see dolphins is in the early morning, so I persevered.
As a reward for my efforts, I was moved to see so many dolphins! They swam close to us multiple times.
The crew was entertaining and amazing! The hula dance was also fun.
The hamburger after swimming with the dolphins was exceptional!

早朝で集合が早く大変でしたがイルカを見るなら早朝が良いと聞き頑張りました。
頑張ったご褒美♡イルカがたくさん見れ感動！何度も近くを泳いでくれました。
クルーの人たちを面白く最高！フラダンスも楽しかったです。
イルカと泳いだ後のハンバーガーは格別でした！

I was initially anxious about my first trip to Hawaii, but the guide was truly wonderful and the best part of the experience. She was a cheerful and friendly Japanese female guide who taught us everything with great care. I was also very satisfied to encounter sea turtles! It seems that the guide also offers scuba diving tours, so I would definitely like to request her for my next visit.

初めてのハワイツアーで最初は不安でしたが、まずガイドさんが本当にいい人で最高でした。日本人の明るく気さくな女性ガイドさんで一から丁寧に教えてもらえました☆
海亀にも出会えて大満足でした☆
ガイドさんはスキューバダイビングのガイドもしていただけるみたいなんで、次回は是非指名でお願いしたいです♪

In late November, the water temperature was a bit low, so I rented a wetsuit. Since it was morning, I think I wouldn't have enjoyed it if I hadn't worn one (^_^;) The guide, who spoke fluent Japanese, and the other staff members were all bright and friendly.

After heading out to sea for a while, we were able to encounter a lot of dolphins right away! We watched quietly without making any noise to avoid startling them. There was a briefing beforehand about the precautions when encountering dolphins and turtles. I thought it was wonderful that they showed consideration for the wildlife. We also saw about 3 or 4 turtles and around 4 rays. Plus, we even saw a double rainbow!ヽ(^0^)ﾉ

After that, we played on the slide from the boat and kayaked, then enjoyed hamburgers to wrap up the tour. I was just a bit hungry, so it was appreciated. Additionally, a group photo of everyone was sent via email, which I thought was a nice service.

The highlight of this tour is not just seeing dolphins from the boat, but being able to see wild dolphins up close! My first trip to Hawaii turned out to be a wonderful experience (*^o^*). I would definitely recommend it to my friends.

11月後半で、水温は少し低めなので、ウェットスーツをレンタルしました。朝ということもあり、しなかったら寒くて楽しめなかったと思います(^_^;)
流暢な日本語を話すガイドさんをはじめ、他のスタッフの方も明るく親切な方ばかりでした。

沖の方に出てしばらくするとすぐにたくさんのイルカに出会う事ができました！驚かさないよう、音をたてずにじーっと見ました。
事前に、イルカとカメに出会った時の注意事項の説明がありました。野生の生き物に対する配慮もあり、素晴らしい思いました。
そして、カメも3、4匹、エイも4匹ほど見ることが出来ました。あと、ダブルレインボーもヽ(^0^)ﾉ

その後、船からの滑り台やカヤックなどで遊んで、ハンバーガーをいただきツアー終了。ちょうど小腹がすいていたので有り難かったです。
あと、全員の集合写真がメールで送られてきていて、それも良いサービスだなと思いました。

船からイルカを見るのではなく、野生のイルカを間近に見れるのがこのツアーのポイントですね！
初ハワイ、素敵な旅行になりました(*^o^*)
友達にもすすめたいと思いました。