Page 177) Things to Do in Oahu in 2026 โ€“ Tours & Activities | HawaiiActivities.com

All Reviews for Snorkeling Cruises & Tours in Oahu

Overall Rating

4.55 4.55 / 5

Reviews

7896 reviews

ใ‚คใƒซใ‚ซไธญๅญฆใ€€้‡Ž็”Ÿใฎใ‚คใƒซใ‚ซ๏ผ†ใ‚ฆใƒŸใ‚ฌใƒกใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บใ€€้ซ˜้€Ÿใƒœใƒผใƒˆใงใ‚คใƒซใ‚ซ้ญ้‡็އใ‚ขใƒƒใƒ—๏ผ๏ผœๅฐ‘ไบบๆ•ฐๅˆถ๏ผใƒฏใ‚คใ‚ญใ‚ญ๏ผ†ใ‚ณใ‚ชใƒชใƒŠ้€่ฟŽๅฏ๏ผๆ—ฅๆœฌ่ชž๏ผใƒฉใƒณใƒไป˜ใ๏ผž

I was allowed to join the world of dolphins. ใ‚คใƒซใ‚ซใฎไธ–็•Œใซๆททใœใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

Reviewed by: ใŸใพใƒผใซใ‚‡

This was my fourth time snorkeling, and the sea conditions, as well as the number of marine creatures like dolphins, turtles, and whales, were the best I've ever experienced.

About 15 minutes after departure, we encountered a pod of around 30 dolphins. The sea was calm, and the dolphins swam leisurely, making it easy to take underwater photos. It was truly enjoyable.

Even when the dolphins were out of sight, if you dove into the water, you could hear their chatter quite loudly. (laughs) While watching the turtles, we waited for the dolphins to return and were able to see them multiple times.

ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒซใฏ4ๅ›ž็›ฎใงใ—ใŸใŒใ€ๆตทใฎใ‚ณใƒณใƒ‡ใ‚ฃใ‚ทใƒงใƒณใ€ใ‚คใƒซใ‚ซใ€ใ‚ซใƒกใ€ใ‚ฏใ‚ธใƒฉใชใฉๆตทใฎ็”Ÿใ็‰ฉใŸใกใฎๆ•ฐใ€้ŽๅŽปๆœ€้ซ˜ใงใ—ใŸใ€‚
ใ‚คใƒซใ‚ซใฏๅ‡บๆธฏใ—ใฆใ‹ใ‚‰15ๅˆ†ใปใฉใงใ€30้ ญใปใฉใฎ็พคใซไผšใˆใพใ—ใŸใ€‚ๆตทใ‚‚็ฉใ‚„ใ‹ใงใ€ใ‚คใƒซใ‚ซใŸใกใ‚‚ใฎใ‚“ใณใ‚Šๆณณใ„ใงใใ‚ŒใŸใฎใงใ€ๆฐดไธญๅ†™็œŸใ‚‚ๆ’ฎใ‚Šใ‚„ใ™ใใ€ๆœฌๅฝ“ใซๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚
ใ‚คใƒซใ‚ซใŒ่ฆ‹ใˆใชใใชใฃใฆใ‚‚ใ€ๆตทใซๆฝœใ‚Œใฐใ‚คใƒซใ‚ซใŸใกใฎ่ฉฑใ—ๅฃฐใŒใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใใ‚‰ใ„ใซใ€‚็ฌ‘
ใ‚ซใƒกใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ‚คใƒซใ‚ซใŸใกใŒๆˆปใฃใฆใใ‚‹ใฎใ‚’ๅพ…ใฃใฆใ€ไฝ•ๅบฆใ‚‚่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒๅ‡บๆฅใพใ—ใŸใ€‚

Reply from activity provider

ALOHA! Tamanyo,

Thank you for participating in Dolphin Middle School. It seems you were able to meet Dolphin-sensei right after departing! What a wonderful day it must have beenโ™ช I wonder if Dolphin-sensei wanted to swim with everyone and was chatting with you all!

Please join us again when you come to Hawaii. All of our staff are looking forward to welcoming you from the bottom of our hearts.

MAHALO!
Dolphin Office

ALOHA ! ใŸใพใƒผใซใ‚‡ๆง˜

ใ“ใฎๅบฆใฏใ‚คใƒซใ‚ซไธญๅญฆใธใฎใ”ๅ‚ๅŠ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ๅ‡บๆธฏใ—ใฆใ™ใใซใ‚คใƒซใ‚ซๅ…ˆ็”Ÿใซใ‚‚ไผšใˆใŸใ‚ˆใ†ใง๏ผใจใฃใฆใ‚‚็ด ๆ•ตใชๆ—ฅใงใ™ใญโ™ช
ใ‚คใƒซใ‚ซๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใฟใชใ•ใ‚“ใจๆณณใŽใŸใใฆใ€ใŠ่ฉฑใ—ใฆใใ‚Œใฆใ„ใŸใฎใงใ™ใ‹ใญใ€œ๏ผ
ใพใŸใƒใƒฏใ‚คใธใŠ่ถŠใ—ใฎ้š›ใฏใœใฒใ”ๅ‚ๅŠ ใใ ใ•ใ„ใพใ›ใ€‚
ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ไธ€ๅŒใ“ใ“ใ‚ใ‚ˆใ‚ŠใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚

MAHALO!
ใ‚คใƒซใ‚ซใ‚ชใƒ•ใ‚ฃใ‚น

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: ใŠใ™ใ™ใ‚ใƒ—ใƒฉใƒณ๏ผœ2017ๅนด3ๆœˆ31ๆ—ฅใพใง๏ผž
Attended as: Solo Travelers
Posted on: 2017/02/11
Activity Date: 2017/01/18

ใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผๅคฉไฝฟใฎๆตทใ€€ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐ๏ผ†ใ‚ฆใƒŸใ‚ฌใƒกใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใƒใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บใ€€่ˆนไธŠใฎBBQใ‚ฐใƒชใƒซใง็„ผใใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฌใƒผใƒฉใƒณใƒไป˜ใ๏ผ๏ผœๅˆๅ‰๏ผๆ—ฅๆœฌ่ชžใ‚ฏใƒซใƒผ๏ผž

It was amazing. ๆœ€้ซ˜ใงใ—ใŸใ€‚

Reviewed by: ใกใฎใญ

I was fortunate to be surrounded by friendly staff, and I was able to visit the beautiful Heaven's Beach. It was a place I had wanted to go for a long time, and it truly was wonderful.

ๆฐ—ใ•ใใชใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎๆ–นใŸใกใซใ‚‚ๆตใพใ‚Œใฆใ€ใจใฃใฆใ‚‚ๅนธใ›ใชๅคฉๅ›ฝใฎๆตทใซ่กŒใใ“ใจใŒๅ‡บๆฅใพใ—ใŸใ€‚ๅคฉๅ›ฝใฎๆตทใซใฏๅ‰ใ‹ใ‚‰่กŒใฃใฆใฟใŸใใฆใ‚„ใฃใจ่กŒใ‘ใŸๅ ดๆ‰€ใŒๆœฌๅฝ“ใซใ™ใฆใใงใ—ใŸใ€‚

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: ใ€2016ๅนด12ๆœˆ31ๆ—ฅใพใงใ€‘BBQใƒฉใƒณใƒไป˜ใใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Friends
Posted on: 2017/02/10
Activity Date: 2016/02/02

ใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผใ€€ใ‚ญใƒฃใƒ—ใƒ†ใƒณใƒ–ใƒซใƒผใ‚นใ€€ๅคฉๅ›ฝใฎๆตทยฎ๏ธŽใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บใ€€SUPใ‚„ๆตฎใ่ผชใชใฉใƒฌใƒณใ‚ฟใƒซใ‚ขใ‚คใƒ†ใƒ ใ‚‚๏ผ๏ผœๅˆๅ‰ใƒปๅˆๅพŒ๏ผๆ—ฅๆœฌ่ชžใ‚ฏใƒซใƒผ๏ผž

Nature is wonderful. ่‡ช็„ถใฏ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

Reviewed by: ใฒใ‚ใ•ใ‚“

My first sandbar experience.
I researched the low tide periods in Japan and went during that time.
I think the conditions were really good.
It's amazing that such a shallow area can form offshore; it's something that wouldn't happen artificially, and nature is incredible.
It was great to be able to experience snorkeling so close by.
I was also able to take some nice photos that I can use for next year's New Year's card.

ๅˆใ‚ใฆใฎใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผใ€‚
ๆ—ฅๆœฌใงๅนฒๆฝฎใฎๆ™‚ๆœŸใ‚’่ชฟในใฆ่กŒใใพใ—ใŸใ€‚
ใ™ใ”ใๆกไปถใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸๆ–นใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
ๆฒ–ๅˆใ„ใซใ“ใ‚“ใชๆต…็€ฌใŒๅ‡บๆฅใ‚‹ใชใ‚“ใฆใ€€ไบบๅทฅใงใฏใพใšๅ‡บๆฅใชใ„ใ—่‡ช็„ถใฏๅ‡„ใ„ใ€‚
ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒซใ‚‚ใ™ใ่ฟ‘ใใงไฝ“้จ“ๅ‡บๆฅ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใญใ€‚
ๆฅๅนดใฎๅนด่ณ€็Šถใซใฎใ›ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๆง˜ใช่‰ฏใ„ๅ†™็œŸใ‚‚ๆ’ฎใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚

Reply from activity provider

Aloha! Thank you for joining the Captain Bruce's Paradise Ocean Tour. I'm really glad you were able to encounter such great conditions. I'm looking forward to next year's New Year's card!

ใ‚ขใƒญใƒ๏ผใ‚ญใƒฃใƒ—ใƒ†ใƒณใƒ–ใƒซใƒผใ‚นๅคฉๅ›ฝใฎๆตทใƒ„ใ‚ขใƒผใ”ๅ‚ๅŠ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚
ใชใ‹ใชใ‹่‰ฏใ„ใ‚ณใƒณใƒ‡ใ‚ฃใ‚ทใƒงใƒณใฎๆ—ฅใซ้ญ้‡ๅ‡บๆฅใŸใ‚ˆใ†ใงๆœฌๅฝ“ใซ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚
ๆฅๅนดใฎๅนด่ณ€็ŠถไปŠใ‹ใ‚‰ๆฅฝใ—ใฟใงใ™ใญใ€œ๏ผ

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: ๅˆๅพŒใƒ—ใƒฉใƒณ๏ผœ2019ๅนด3ๆœˆ31ๆ—ฅใพใง๏ผž
Attended as: Couples
Posted on: 2017/02/08
Activity Date: 2017/02/03

ใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผใ€€ใ‚ญใƒฃใƒ—ใƒ†ใƒณใƒ–ใƒซใƒผใ‚นใ€€ๅคฉๅ›ฝใฎๆตทยฎ๏ธŽใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บใ€€SUPใ‚„ๆตฎใ่ผชใชใฉใƒฌใƒณใ‚ฟใƒซใ‚ขใ‚คใƒ†ใƒ ใ‚‚๏ผ๏ผœๅˆๅ‰ใƒปๅˆๅพŒ๏ผๆ—ฅๆœฌ่ชžใ‚ฏใƒซใƒผ๏ผž

Really beautiful! ๆœฌๅฝ“ใซ็ถบ้บ—๏ผ

Reviewed by: ren

We participated as a three-generation family. The sandbar was truly beautiful, and I felt like I could have looked at it all day, making it hard to leave. We were also able to see many sea turtles, which made the children very happy. However, since we participated in February, it was colder than expected, and the water was chilly, so we gave up on snorkeling. Even so, it was truly a tour that Iโ€™m glad we participated in.

ๅฎถๆ—3ไธ–ไปฃใงๅ‚ๅŠ ใ—ใพใ—ใŸใ€‚
ใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผใฏๆœฌๅฝ“ใซ็ถบ้บ—ใง1ๆ—ฅไธญ่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ„ๆฐ—ๅˆ†ใซใชใ‚Šใ€
ๅธฐใ‚‹ใฎใŒๆƒœใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚
ใ‚ฆใƒŸใ‚ฌใƒกใ‚‚ใŸใใ•ใ‚“่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ€ๅญไพ›ใŸใกใ‚‚ๅคงๅ–œใณใงใ—ใŸใ€‚
ใŸใ ใ€ๅ‚ๅŠ ๆ™‚ๆœŸใŒ2ๆœˆใ ใฃใŸใฎใงๆ€ใฃใŸใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅฏ’ใใ€ๆฐดใŒๅ†ทใŸใ‹ใฃใŸใฎใงใ€
ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐใฏ่ซฆใ‚ใพใ—ใŸใŒใ€ใใ‚Œใ‚’ๅทฎใ—ๅผ•ใ„ใฆใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซๅ‚ๅŠ ใ—ใฆ่‰ฏใ‹ใฃใŸใจ
ๆ€ใˆใ‚‹ใƒ„ใ‚ขใƒผใงใ—ใŸใ€‚

Reply from activity provider

Aloha! Thank you for joining the Captain Bruce's Paradise Ocean Tour. It seems like it was a bit chilly that day. We hope you can enjoy snorkeling next time. We look forward to seeing you again!

ใ‚ขใƒญใƒ๏ผใ‚ญใƒฃใƒ—ใƒ†ใƒณใƒ–ใƒซใƒผใ‚นๅคฉๅ›ฝใฎๆตทใƒ„ใ‚ขใƒผใธใ”ๅ‚ๅŠ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚
ใ“ใฎๆ—ฅใฏใกใ‚‡ใฃใดใ‚Šๅฏ’ใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ†ใงใ™ใญใ€‚ๆฌกๅ›žใฏใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒซใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‚“ใง้ ‚ใ‘ใพใ™ใ‚ˆใ†ใซใ€‚ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใพใ™ใ€‚

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Attended as: Families with Young Children
Posted on: 2017/02/08

ใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผใ€€ใ‚ญใƒฃใƒ—ใƒ†ใƒณใƒ–ใƒซใƒผใ‚นใ€€ๅคฉๅ›ฝใฎๆตทยฎ๏ธŽใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บใ€€SUPใ‚„ๆตฎใ่ผชใชใฉใƒฌใƒณใ‚ฟใƒซใ‚ขใ‚คใƒ†ใƒ ใ‚‚๏ผ๏ผœๅˆๅ‰ใƒปๅˆๅพŒ๏ผๆ—ฅๆœฌ่ชžใ‚ฏใƒซใƒผ๏ผž

I was able to take a photo with a sea turtle! ๆตทใ‚ฌใƒกใจๅ†™็œŸๆ’ฎใ‚Œใพใ—ใŸ๏ผ

Reviewed by: ใดใƒผใกใ‚ƒใ‚“

Clear skies! The ocean is so beautiful!
I was worried about whether I would see a sea turtle, but I did!
Everyone on the tour was friendly and really fun!
My husband participated in snorkeling, and since I can't swim, I didn't join, but during that time, they took care of those who couldn't participate by taking us on a cruise, which was really enjoyable!
When a sea turtle came close to the boat, we could freely get off the boat to see it, and other participants took pictures for us, making it a very fun time!
The BBQ lunch was also very delicious!
They talked with us until the end, and it went by in a flash!

ๅฟซๆ™ด๏ผๆตทใ‚‚ใจใฃใฆใ‚‚็ถบ้บ—๏ผ
ๆตทใ‚ฌใƒกใจไผšใˆใ‚‹ใ‹ๅฟƒ้…ใงใ—ใŸใŒใ€ไผšใˆใพใ—ใŸ(^^)
ใƒ„ใ‚ขใƒผใฎ็š†ใ•ใ‚“ใ€ๆฐ—ใ•ใใงใจใฃใฆใ‚‚ๆฅฝใ—ใ„ๆ–นใงใ—ใŸ๏ผ
ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฏใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐใซๅ‚ๅŠ ใ—ใ€็งใฏๆณณใ’ใชใ„ใฎใงๅ‚ๅŠ ใ—ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใŒใ€ใใฎ้–“ใ€ๅ‚ๅŠ ๅ‡บๆฅใชใ‹ใฃใŸไบบ้”ใ‚’ใ‚ฏใƒซใƒผใ‚ธใƒณใ‚ฐใซ้€ฃใ‚Œใฆใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚Šใจๆฐ—้ฃใฃใฆใใ‚Œใฆใ€ใจใฃใฆใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™(^^)
ๆตทใ‚ฌใƒกใŒ่ˆนใซ่ฟ‘ไป˜ใ„ใฆใใ‚‹ใจ่ˆนใ‹ใ‚‰่‡ช็”ฑใซ้™ใ‚Šใฆ่ฆ‹ใซ่กŒใ‘ใŸใ‚Šใ€ไป–ใฎๅ‚ๅŠ ่€…ใ•ใ‚“ใŒๅ†™็œŸใ‚’ๆ’ฎใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚Šใจใ€ใจใฆใ‚‚ๆฅฝใ—ใ„ๆ™‚้–“ใงใ—ใŸ๏ผ
BBQใƒฉใƒณใƒใ‚‚ใจใฆใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™๏ผ
ๆœ€ๅพŒใพใง่‰ฒใ€…ใช่ฉฑใ‚’ใ—ใฆใใ‚Œใฆใ€ใ‚ใฃใจใ„ใ†้–“ใงใ—ใŸ(^^)

Reply from activity provider

Aloha! I'm really glad to hear that you enjoyed the Captain Bruce's Paradise Ocean Tour!

ใ‚ขใƒญใƒใ€œ๏ผใ‚ญใƒฃใƒ—ใƒ†ใƒณใƒ–ใƒซใƒผใ‚นๅคฉๅ›ฝใฎๆตทใƒ„ใ‚ขใƒผๆฅฝใ—ใ‚“ใง้ ‚ใ‘ใŸใ‚ˆใ†ใงๆœฌๅฝ“ใซๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: ๅˆๅพŒใƒ—ใƒฉใƒณ๏ผœ2019ๅนด3ๆœˆ31ๆ—ฅใพใง๏ผž
Attended as: Couples
Posted on: 2017/02/07
Activity Date: 2017/02/01

ใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผๅคฉไฝฟใฎๆตทใ€€ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐ๏ผ†ใ‚ฆใƒŸใ‚ฌใƒกใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใƒใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บใ€€่ˆนไธŠใฎBBQใ‚ฐใƒชใƒซใง็„ผใใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฌใƒผใƒฉใƒณใƒไป˜ใ๏ผ๏ผœๅˆๅ‰๏ผๆ—ฅๆœฌ่ชžใ‚ฏใƒซใƒผ๏ผž

The kids were thrilled! ๅญไพ›ใ‚‚ๅคงๅ–œใณ๏ผ

Reviewed by: ใ—ใฎใฝใ‚“

We participated with our family of four, including elementary school students. We were worried about seasickness, but it was quieter than we expected, and we were totally fine. We saw a lot of sea turtles, and at the snorkeling point, there were many beautiful fish! The water at Angel's Beach came up to our knees, but it seemed like the kids were able to practice snorkeling, which was great. For lunch, the kids happily made their own hamburgers. However, it was cold when we got out of the water. But we warmed up with the hot cocoa that was provided. I recommend bringing a thick hoodie and a bath towel.

ๅฎถๆ—4ไบบๅฐๅญฆ็”Ÿใ‚’้€ฃใ‚Œใฆใฎๅ‚ๅŠ ใงใ—ใŸใ€‚
่ˆน้…”ใ„ใ‚’ๅฟƒ้…ใ—ใฆใพใ—ใŸใŒๆ€ใฃใŸใ‚ˆใ‚Š้™ใ‹ใงๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซใงใ—ใŸใ€‚ๆตทใ‚ฌใƒกใ‚‚ใŸใใ•ใ‚“่ฆ‹ใ‚ŒใŸใ—ใ€ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒซใƒใ‚คใƒณใƒˆใงใฏ็ถบ้บ—ใช้ญšใŒใŸใใ•ใ‚“่ฆ‹ใ‚Œใพใ—ใŸ๏ผ
ๅคฉไฝฟใฎๆตทใฏ่†ใพใงๆฐดใŒใใฆใŸใ‘ใฉใ€ๅญไพ›ใŸใกใฏใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒซใฎ็ทด็ฟ’ใ‚‚ใงใ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ†ใงใ™ใ€‚
ใŠๆ˜ผใฎใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฌใƒผๆ€ใ„ๆ€ใ„ใซไฝœใฃใฆๅญไพ›ใŸใกใฏๅ–œใ‚“ใงใปใ†ใฐใฃใฆใ„ใพใ—ใŸใญใ€‚
ใŸใ ๆตทใ‹ใ‚‰ไธŠใŒใ‚‹ใจๅฏ’ใ‹ใฃใŸใ€‚ใงใ‚‚็”จๆ„ใ—ใฆไธ‹ใ•ใฃใŸๆธฉใ‹ใ„ใ‚ณใ‚ณใ‚ขใ‚’้ฃฒใ‚“ใงๆŒใก็›ดใ—ใพใ—ใŸใ€‚
ใƒใ‚นใ‚ฟใ‚ชใƒซๅทปใๅทปใๅŽšๆ‰‹ใฎใƒ‘ใƒผใ‚ซใƒผใ‚ใŸใ‚Šใ‚’ๆŒใฃใฆ่กŒใใ“ใจใ‚’ใŠๅ‹งใ‚ใ—ใพใ™ใ€‚

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: BBQใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฌใƒผใƒฉใƒณใƒไป˜ใใƒ—ใƒฉใƒณ๏ผˆ2023ๅนด3ๆœˆใพใงใฎๅ‚ๅŠ ๏ผ‰
Attended as: Families
Posted on: 2017/02/07
Activity Date: 2017/01/13

ใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผๅคฉไฝฟใฎๆตทใ€€ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐ๏ผ†ใ‚ฆใƒŸใ‚ฌใƒกใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใƒใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บใ€€่ˆนไธŠใฎBBQใ‚ฐใƒชใƒซใง็„ผใใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฌใƒผใƒฉใƒณใƒไป˜ใ๏ผ๏ผœๅˆๅ‰๏ผๆ—ฅๆœฌ่ชžใ‚ฏใƒซใƒผ๏ผž

The guide's talk became bright, energetic, and enjoyable. ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใฎๆ–นใฎ่ฉฑใŒๆ˜Žใ‚‹ใๅ…ƒๆฐ—ใงๆฅฝใ—ใใชใ‚Šใพใ—ใŸ

Reviewed by: jonathan

I participated in the tour during my honeymoon.

Due to the timing, there were about 30 participants in the tour. The guide's explanations were bright, making the tour enjoyable.

Since we were informed in advance to wear swimsuits, we were able to smoothly enter the sea. It was a bit chilly because it was the rainy season, but there were warm drinks available after returning to the boat, which was a relief.

The air conditioning on the return bus was a bit strong, so I recommend changing properly after getting out of the sea.

ใƒใƒใƒ ใƒผใƒณใงๅ‚ๅŠ ใ—ใพใ—ใŸใ€‚

ๆ™‚ๆœŸใ‚‚ใ‚ใ‚Šใ€30ๅๅ‰ๅพŒใงใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใจใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚
ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใฎ่ชฌๆ˜ŽใŒๆ˜Žใ‚‹ใใ€ใคใ‚ฟใƒผใŒๆฅฝใ—ใใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ไบ‹ๅ‰ใซๆฐด็€็€็”จใฎ้€ฃ็ตกใŒใ‚ใฃใŸใŸใ‚ใ€ใ‚นใƒ ใƒผใ‚บใซๆตทใซๅ…ฅใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ—ใŸใ€‚
้›จๅญฃใจใ„ใ†ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚Šใ€ๅฐ‘ใ€…ๆตทใŒๅ†ทใŸใ‹ใฃใŸใงใ™ใŒใ€่ˆนใซๆˆปใฃใฆใ‹ใ‚‰ๆธฉใ‹ใ„้ฃฒใฟ็‰ฉใ‚‚ใ‚ใ‚Šใ€ๅŠฉใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ๅธฐใ‚Šใฎใƒใ‚นใŒใ€ๅฐ‘ใ€…ใ‚จใ‚ขใ‚ณใƒณใŒใใ„ใฆใ„ใŸใฎใงใ€ๆตทใซๅ…ฅใฃใŸๅพŒใฏใ€ใใกใ‚“ใจ็€ๆ›ฟใˆใ‚‹ใ“ใจใ‚’ใŠๅ‹งใ‚ใ—ใพใ™ใ€‚

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: ่ปฝ้ฃŸไป˜ใใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Couples
Posted on: 2017/02/06
Activity Date: 2017/01/28

ใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผๅคฉไฝฟใฎๆตทใ€€ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐ๏ผ†ใ‚ฆใƒŸใ‚ฌใƒกใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใƒใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บใ€€่ˆนไธŠใฎBBQใ‚ฐใƒชใƒซใง็„ผใใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฌใƒผใƒฉใƒณใƒไป˜ใ๏ผ๏ผœๅˆๅ‰๏ผๆ—ฅๆœฌ่ชžใ‚ฏใƒซใƒผ๏ผž

Angel's Beach Sandbar ๅคฉไฝฟใฎๆตทใ€€ใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผ๏ผˆ็ ‚ๆดฒ๏ผ‰

Reviewed by: 10ๅนด็›ฎ

I was glad that I could sign up at the last minute. It was really beautiful. However, I felt a bit disappointed that the day I participated was cloudy, but I was happy to be able to join.

็›ดๅ‰ใซ็”ณใ—่พผใฟๅฏ่ƒฝใงๅŠฉใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ๅ‡„ใ็ถบ้บ—ใ ใฃใŸใ€‚ใŸใ ใ—ๅ‚ๅŠ ใ—ใŸๆ—ฅใŒๆ›‡ใ‚Šใงๅฐ‘ใ—ๆฎ‹ๅฟตใฎๆฐ—ๆŒใกใŒใ‚ใฃใŸใŒใ€ๅ‚ๅŠ ใงใใฆๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: BBQใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฌใƒผใƒฉใƒณใƒไป˜ใใƒ—ใƒฉใƒณ๏ผˆ2023ๅนด3ๆœˆใพใงใฎๅ‚ๅŠ ๏ผ‰
Attended as: Couples
Posted on: 2017/02/06
Activity Date: 2017/01/30

ใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผใ€€ใ‚ญใƒฃใƒ—ใƒ†ใƒณใƒ–ใƒซใƒผใ‚นใ€€ๅคฉๅ›ฝใฎๆตทยฎ๏ธŽใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บใ€€SUPใ‚„ๆตฎใ่ผชใชใฉใƒฌใƒณใ‚ฟใƒซใ‚ขใ‚คใƒ†ใƒ ใ‚‚๏ผ๏ผœๅˆๅ‰ใƒปๅˆๅพŒ๏ผๆ—ฅๆœฌ่ชžใ‚ฏใƒซใƒผ๏ผž

I don't think there will be a second time. 2ๅบฆ็›ฎใฏใชใ„ใ‹ใชใ€‚

Reviewed by: yuuuuu

The weather was unfortunate.
For women, wearing a bright bikini really stands out in photos. You can take beautiful pictures.
However, during snorkeling, it felt stricter than other tours, as we had to line up and those who struggled with swimming or using the mask were scolded. The visibility wasn't very good either. It's better than in Japan, though...
There were many Japanese people, and since the guide was also Japanese, it felt quite cramped, lacking the sense of openness you might expect abroad. We set sail from Niso, and the other group seemed to have more fun, possibly because they had a foreign guide. It might also depend on luck.

ๅคฉๆฐ—ใŒๆ‚ชใๆฎ‹ๅฟตใงใ—ใŸใ€‚
ๅฅณๆ€งใฎๆ–นใฏๆ˜Žใ‚‹ใ„ใƒ“ใ‚ญใƒ‹ใซใ™ใ‚‹ใจๅ†™็œŸๆ˜ ใˆใฏใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ€‚็ถบ้บ—ใซๆ’ฎใ‚Œใพใ™ใ‚ˆใ€‚
ใ—ใ‹ใ—ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒซใฏๅˆ—ใซใชใฃใฆ้€ฒใ‚“ใ ใ‚Šใ€ๆณณใŽใŒ่‹ฆๆ‰‹ใชๆ–นใ‚„ไธŠๆ‰‹ใใƒžใ‚นใ‚ฏใŒไฝฟใˆใชใ„ๆ–นใŒๅ‚ๅŠ ใ—ใฆใ—ใพใ†ใจๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใŸใ‚Šใ€ไป–ใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅŽณใ—ใ„ๆฐ—ใŒใ—ใพใ—ใŸใ€‚้€ๆ˜Žๅบฆใ‚‚ใ‚ใพใ‚Šใ‚ˆใใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ๆ—ฅๆœฌใ‚ˆใ‚Šใฏใ„ใ„ใงใ™ใŒโ€ฆใ€‚
ๆ—ฅๆœฌไบบใŒๅคšใใ€ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ‚‚ๆ—ฅๆœฌไบบใ ใฃใŸใฎใงใ€ๅ‰ฒใจใ‚ญใƒใ‚ญใƒใ—ใฆใ„ใฆๆตทๅค–ใฎ้–‹ๆ”พๆ„Ÿใฏๆœ›ใ‚ใพใ›ใ‚“ใ€‚ไบŒๆ›นใงๅ‡บ่ˆชใ—ใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ใคใฎๆ–นใฏๅค–ๅ›ฝไบบใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ‚‚ใ„ใŸใ‹ใ‚‰ใ‹ใ€ๆฅฝใ—ใใ†ใงใ—ใŸใ€‚้‹ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใญใ€‚

Reply from activity provider

Aloha! Thank you very much for participating in the tour the other day. I sincerely apologize if the tour felt a bit cramped. I may have been too focused on ensuring everyone's safety. Based on your valuable feedback, our staff will work hard to make the tour more enjoyable for everyone. Please come visit us again!

ใ‚ขใƒญใƒ๏ผๅ…ˆๆ—ฅใฏใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ้ ‚ใ„ใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ใƒ„ใ‚ขใƒผใงใฏๅฐ‘ใ—็ชฎๅฑˆใชๆฐ—ๅˆ†ใซใ•ใ›ใฆใ—ใพใฃใŸใ‚ˆใ†ใงๆœฌๅฝ“ใซ็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚็š†ๆง˜ใฎๅฎ‰ๅ…จใ‚’ๆ€ใ†ใŒใ‚ใพใ‚ŠใซๅŠ›ใŒๅ…ฅใ‚Šใ™ใŽใŸใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ€‚
Yuuuuuๆง˜ใ‹ใ‚‰ใฎ่ฒด้‡ใชใ”ๆ„่ฆ‹ใ‚’ใ‚‚ใจใซใ‚ˆใ‚Š็š†ๆง˜ใŒๆฅฝใ—ใ‚“ใง้ ‚ใ‘ใ‚‹ใƒ„ใ‚ขใƒผใงใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ไธ€ๅŒ้ ‘ๅผตใฃใฆ่กŒใ“ใ†ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ใพใŸ้Šใณใซๆฅใฆไธ‹ใ•ใ„ใญใ€‚

  • ๆต…็€ฌใฏใ‚จใƒกใƒฉใƒซใƒ‰ใ‚ฐใƒชใƒผใƒณใง็ถบ้บ—ใงใ™ใ€‚

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: ๅˆๅพŒใƒ—ใƒฉใƒณ๏ผœ2019ๅนด3ๆœˆ31ๆ—ฅใพใง๏ผž
Attended as: Friends
Posted on: 2017/02/06
Activity Date: 2017/02/03

2.5-Hour Waikiki Guided Turtle Snorkel Tour, Snacks & Drinks - Holokai Catamaran

Great way to see turtles

Reviewed by: Simon

This time we went with a group of friends, and had a wonderful day - everybody truly enjoyed themselves. We will book again next time in Honolulu. Recommended!!!

Helpful
Rating:
Packages: Snorkel Cruise (100% Capacity)
Attended as: Friends
Posted on: 2017/02/05
Activity Date: 2017/01/10

2.5-Hour Waikiki Guided Turtle Snorkel Tour, Snacks & Drinks - Holokai Catamaran

Fabulous Day on the Water

Reviewed by: Nicole

This was our second time on the Holokai Catamaran, and again we had a fabulous day. Great crew! We would book again!!!

Helpful
Rating:
Packages: Snorkel Cruise (100% Capacity)
Attended as: Friends
Posted on: 2017/02/05
Activity Date: 2017/01/10

3-Hour Waikiki Deluxe Turtle Snorkel Sail with Lunch - Hawaii Nautical

Reefs, Turtles and Whales OH MY

Reviewed by: Michele & Mike

This tour was so much fun! We saw turtles, fish, whales and reefs.
The SCUBA divers were hogging the turtles but Lee took our GoPro down for a few close ups.
We were able to grab a few photos and videos with our cell phones while snorkeling.

  • Sea Turtle

  • Whale Tale

Helpful
Rating:
Packages: Lunch Snorkel Sail (til 12/31/2017)
Attended as: Couples
Posted on: 2017/02/04
Activity Date: 2017/02/01

Captain Bob's Kaneohe Sandbar Snorkeling Tour & BBQ Lunch with Waikiki Pickup

Good staff

Reviewed by: Kevin

All was good, only thing that could improve is the lunch. Spend at least $10 per person on lunch

Helpful
Rating:
Packages: Standard Package
Attended as: Couples
Posted on: 2017/02/04
Activity Date: 2017/02/01

ใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผใ€€ใ‚ญใƒฃใƒ—ใƒ†ใƒณใƒ–ใƒซใƒผใ‚นใ€€ๅคฉๅ›ฝใฎๆตทยฎ๏ธŽใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บใ€€SUPใ‚„ๆตฎใ่ผชใชใฉใƒฌใƒณใ‚ฟใƒซใ‚ขใ‚คใƒ†ใƒ ใ‚‚๏ผ๏ผœๅˆๅ‰ใƒปๅˆๅพŒ๏ผๆ—ฅๆœฌ่ชžใ‚ฏใƒซใƒผ๏ผž

It might be a little different & it's cold. ๅฐ‘ใ—้•ใ†ใ‹ใ‚‚&ๅฏ’ใ„

Reviewed by: ใ“ใ“ใกใ‚ƒใ‚“

I joined expecting the first image to match reality, but it was somewhat different when I actually went (I think January played a role in this). I had assumed there would be a sandy beach, but there wasn't. We first took a walk to the shallow area after getting off the boat. At that point, the water level was up to my backside. Although the weather was good due to it being the rainy season in January, it was still quite cold. I went in wearing a swimsuit, but I couldn't really immerse myself in the water. After the walk, we returned to the boat, but it was so cold that I had to wrap myself in a bath towel. After that, we had lunch, which was quite tasty. Then we went snorkeling. However, there was an announcement that those who couldn't swim should not participate, and since I couldn't swim, I stayed behind. But there were plenty of items to play with, like inflatable rings, bodyboards, and stand-up paddleboards, so I borrowed those and played in the shallow area. I think even those who aren't good at swimming can have a fulfilling experience. However, it was still cold. Everyone returning from snorkeling was shivering from the cold. I recommend participating during a warmer time of year. The guide was Japanese and easy to understand.

๏ผ‘ๆžš็›ฎใฎใ‚คใƒกใƒผใ‚ธๅ†™็œŸใ‚’ๆœŸๅพ…ใ—ใฆๅ‚ๅŠ ใ—ใŸใฎใงใ™ใŒๅฎŸ้š›่กŒใฃใฆใฟใฆ่‹ฅๅนฒ้•ใ†ใชใ€‚ใ€‚ใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸ๏ผˆ๏ผ‘ๆœˆใฃใฆใฎใ‚‚้–ขไฟ‚ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™๏ผ‰ใฆใฃใใ‚Š็ ‚ๆตœใŒใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ„ใพใ—ใŸใŒใชใใ€ใพใš่ˆนใ‹ใ‚‰้™ใ‚Šใฆๆต…ใ„ๆ–นใพใงๆ•ฃๆญฉใ€‚้™ใ‚ŠใŸๆ™‚็‚นใงใฏใŠๅฐปใ‚ใŸใ‚Šใพใงๆฐดไฝใฏใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚๏ผ‘ๆœˆ้›จๅญฃใจใ‚ใฃใฆๅคฉๆฐ—ใฏ่‰ฏใ‹ใฃใŸใฎใงใ™ใŒใ€ๆ™ฎ้€šใซๅฏ’ใ„ใงใ™ใ€‚ๆฐด็€ใงๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใŸใŒใจใฆใ‚‚ไฝ“ใ‚’ใคใ‘ใ‚‹ใ“ใจใฏใงใใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚ๆ•ฃๆญฉ็ต‚ใ‚ใฃใฆ่ˆนใซๆˆปใ‚Šใพใ™ใŒใƒใ‚นใ‚ฟใ‚ชใƒซใ‚’ใ‹ใถใฃใฆใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใปใฉๅฏ’ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ใใฎใ‚ใจใฏใฏใƒฉใƒณใƒใ€‚ๆ™ฎ้€šใซ็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ใใฎใ‚ใจใฏใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐใธใ€‚ใŸใ ใ—ๆณณใ’ใชใ„ไบบใฏๅ‚ๅŠ ใ—ใชใ„ๆ–นใŒ่‰ฏใ„ใจใฎใ‚ขใƒŠใ‚ฆใƒณใ‚นใŒใ‚ใ‚Š็งใฏๆณณใ’ใชใ‹ใฃใŸใฎใงใŠ็•™ๅฎˆ็•ชใ€‚ใงใ™ใŒๆตฎใ่ผชใ‚„ใƒœใƒ‡ใ‚ฃใƒผใƒœใƒผใƒ‰ใ‚„ใ‚ตใƒƒใƒ—ใชใฉ้Šในใ‚‹ใ‚ขใ‚คใƒ†ใƒ ใŒๅ……ๅฎŸใ—ใฆใŠใ‚Šใ€ใใ‚Œใ‚’ๅ€Ÿใ‚Šใฆๆต…ใ„ใจใ“ใ‚ใง้Šใ‚“ใงใ„ใพใ—ใŸใ€‚ใชใฎใงๆณณใŽใŒๅพ—ๆ„ใงใฏใชใ„ไบบใงใ‚‚ๅ……ๅฎŸใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ใŸใ ใ‚„ใฏใ‚Šๅฏ’ใ„ใงใ™ใ€‚็ฌ‘ใ€€ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐใ‹ใ‚‰ๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใฒใจใŸใกใฏใฟใ‚“ใชๅฏ’ใใฆ้œ‡ใˆใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ๅ‚ๅŠ ใ™ใ‚‹ใชใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆธฉใฎ้ซ˜ใ„ๆ™‚ๆœŸใ‚’ใŠๅ‹งใ‚ใ—ใพใ™ใ€‚
ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ‚‚ๆ—ฅๆœฌไบบใงใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚

Reply from activity provider

Aloha! Thank you for joining the Captain Bruce's Paradise Ocean Tour. It was unfortunate that the tide didn't go out much during your visit. Since this is a tour that depends on nature, it can show various faces depending on the day and time. The weather is similar... Even in winter, there are days when it's warm enough to just wear a swimsuit... Please come back and visit us again! All of our staff are looking forward to that day. Mahalo!

ใ‚ขใƒญใƒ๏ผใ‚ญใƒฃใƒ—ใƒ†ใƒณใƒ–ใƒซใƒผใ‚นๅคฉๅ›ฝใฎๆตทใƒ„ใ‚ขใƒผใธใ”ๅ‚ๅŠ ้ ‚ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ใ”ๅ‚ๅŠ ้ ‚ใ„ใŸๆ™‚ใฏใ‚ใพใ‚ŠๆฝฎใŒๅผ•ใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ†ใงๆฎ‹ๅฟตใงใ—ใŸใญใ€‚่‡ช็„ถ็›ธๆ‰‹ใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใฎใŸใ‚ใใฎๆ—ฅใใฎๆ™‚้–“ใซใ‚ˆใฃใฆๆง˜ใ€…ใช่กจๆƒ…ใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚
ๅคฉๅ€™ใ‚‚ๅŒๆง˜ใซใ€‚ใ€‚ใ€‚ๅ†ฌใงใ‚‚ๆš–ใ‹ใใฆๆฐด็€ใ ใ‘ใงใ‚‚OKใชๆ—ฅใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฎใงใ™ใŒใ€‚ใ€‚ใ€‚ใœใฒ๏ผใพใŸ้ŠใณใซใŠ่ถŠใ—ไธ‹ใ•ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹๏ผŸ
ใใฎๆ—ฅใ‚’ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ไธ€ๅŒใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚ใƒžใƒใƒญ๏ผ

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: ๅˆๅ‰ใƒ—ใƒฉใƒณ๏ผœ2019ๅนด3ๆœˆ31ๆ—ฅใพใง๏ผž
Attended as: Couples
Posted on: 2017/02/04
Activity Date: 2017/01/27

ใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผๅคฉไฝฟใฎๆตทใ€€ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐ๏ผ†ใ‚ฆใƒŸใ‚ฌใƒกใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใƒใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บใ€€่ˆนไธŠใฎBBQใ‚ฐใƒชใƒซใง็„ผใใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฌใƒผใƒฉใƒณใƒไป˜ใ๏ผ๏ผœๅˆๅ‰๏ผๆ—ฅๆœฌ่ชžใ‚ฏใƒซใƒผ๏ผž

The staff is cheerful!! ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใŒๆ˜Žใ‚‹ใ„๏ผ๏ผ

Reviewed by: ใ‚ฆใƒซใƒ—ใ‚ข

We participated as a couple in our 40s. We arrived at the port in no time while laughing at the guide's broken Japanese jokes on the bus ride there. When it was time to split into two boats, they asked for preferences between a Japanese-only boat and an international boat. Since it was a special occasion, we chose the international boat. That said, the woman who guided us was Japanese, so we felt reassured. The BBQ lunch was truly delicious, just as the reviews said! After the meal, the male guide entertained us with his beautiful singing while playing the guitar. There were some lucky people who encountered a sea turtle while snorkeling. We could only see it from the boat, but it was a very satisfying tour.

40ไปฃใฎๅคซๅฉฆใงๅ‚ๅŠ ใ—ใพใ—ใŸใ€‚่กŒใใฎใƒใ‚นใงใฎใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ•ใ‚“ใฎ็‰‡่จ€ๆ—ฅๆœฌ่ชžใ‚ธใƒงใƒผใ‚ฏใซๅคง็ฌ‘ใ„ใ—ใชใŒใ‚‰ใ‚ใฃใจใ„ใ†้–“ใซๆธฏใซๅˆฐ็€ใ€‚ไบŒ้šปใฎ่ˆนใซๅˆ†ใ‹ใ‚Œใ‚‹้š›ใ€ๆ—ฅๆœฌไบบใฎใฟใฎ่ˆนใจใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผใƒŠใ‚ทใƒงใƒŠใƒซ่ˆนใซๅธŒๆœ›ใ‚’ๅ‹Ÿใฃใฆใใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚็งใŸใกใฏใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ใจใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผใƒŠใ‚ทใƒงใƒŠใƒซ่ˆนใธใ€‚ใจใฏ่จ€ใˆๆกˆๅ†…ใ—ใฆใใ‚ŒใŸๅฅณๆ€งใฏๆ—ฅๆœฌไบบใ ใฃใŸใฎใงๅฎ‰ๅฟƒใงใ—ใŸใ€‚BBQใƒฉใƒณใƒใฏๅฃใ‚ณใƒŸ้€šใ‚Šๆœฌๅฝ“ใซ็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ๏ผ๏ผ้ฃŸๅพŒใฏใƒใ‚นใงใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ‚’ใ—ใฆใใ‚ŒใŸ็”ทๆ€งใŒใ‚ฎใ‚ฟใƒผ็‰‡ๆ‰‹ใซ็พŽๅฃฐใ‚’ๆŠซ้œฒใ—ใฆใใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐไธญใซใ‚ฆใƒŸใ‚ฌใƒกใซ้ญ้‡ใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใŸใƒฉใƒƒใ‚ญใƒผใชไบบใ‚‚ใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆใ€‚็งใŸใกใฏ่ˆนไธŠใ‹ใ‚‰ใ—ใ‹่ฆ‹ใˆใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใŒๅคงๆบ€่ถณใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใงใ—ใŸใ€‚

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: ใ€2016ๅนด12ๆœˆ31ๆ—ฅใพใงใ€‘BBQใƒฉใƒณใƒไป˜ใใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Couples
Posted on: 2017/02/03
Activity Date: 2016/10/06

ใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผๅคฉไฝฟใฎๆตทใ€€ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐ๏ผ†ใ‚ฆใƒŸใ‚ฌใƒกใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใƒใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บใ€€่ˆนไธŠใฎBBQใ‚ฐใƒชใƒซใง็„ผใใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฌใƒผใƒฉใƒณใƒไป˜ใ๏ผ๏ผœๅˆๅ‰๏ผๆ—ฅๆœฌ่ชžใ‚ฏใƒซใƒผ๏ผž

Refreshing ็ˆฝๅฟซ

Reviewed by: ใƒ’ใƒงใ‚ฆใ‚ด

It was truly a vacation!
I had an incredibly refreshing time.

The voice of the male bus guide for the shuttle was really great!
He had some funny commentary too.

ใพใ•ใซใƒใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณ๏ผ
ๆœ€้ซ˜ใซ็ˆฝๅฟซใชๆ™‚้–“ใŒๆฅฝใ—ใ‚ใพใ—ใŸใ€‚

้€่ฟŽใฎใƒใ‚นใ‚ฌใ‚คใƒ‰(็”ท)ใฎๅฃฐใŒใ€ใƒกใƒƒใƒใƒฃใˆใƒผๅฃฐ๏ผ
ใƒใƒงใƒƒใƒˆ็ฌ‘ใˆใ‚‹ใƒˆใƒผใ‚ฏไป˜ใใงใ—ใŸใ€‚

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: BBQใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฌใƒผใƒฉใƒณใƒไป˜ใใƒ—ใƒฉใƒณ๏ผˆ2023ๅนด3ๆœˆใพใงใฎๅ‚ๅŠ ๏ผ‰
Attended as: Families with Young Children
Posted on: 2017/02/02
Activity Date: 2017/01/27

ใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผใ€€ใ‚ญใƒฃใƒ—ใƒ†ใƒณใƒ–ใƒซใƒผใ‚นใ€€ๅคฉๅ›ฝใฎๆตทยฎ๏ธŽใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บใ€€SUPใ‚„ๆตฎใ่ผชใชใฉใƒฌใƒณใ‚ฟใƒซใ‚ขใ‚คใƒ†ใƒ ใ‚‚๏ผ๏ผœๅˆๅ‰ใƒปๅˆๅพŒ๏ผๆ—ฅๆœฌ่ชžใ‚ฏใƒซใƒผ๏ผž

Beautiful sea. ็ถบ้บ—ใชๆตท

Reviewed by: san

It was around my ankles during low tide. I was disappointed as I was hoping to see the sandy beach, but the sea was beautiful and a sea turtle appeared, just as I had hoped. The lunch was delicious.

ๅผ•ใๆฝฎใงใใ‚‹ใถใ—ใฎ่พบใ‚Šใงใ—ใŸใ€‚
็ ‚ๆตœใŒ็พใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚’ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ„ใพใ—ใŸใฎใงๆฎ‹ๅฟตใงใ—ใŸใŒใ€ๆตทใฏ็ถบ้บ—ใงใ‚ฆใƒŸใ‚ฌใƒกใ‚‚็พใ‚Œใฆใใ‚Œใฆใ€ๆœŸๅพ…ใฉใ†ใ‚Šใงใ—ใŸใ€‚
ใƒฉใƒณใƒใŒ็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚

Reply from activity provider

Aloha! I'm glad to hear that you enjoyed the Captain Bruce's Paradise Ocean Tour as expected. Please come back and visit us again!

ใ‚ขใƒญใƒ๏ผใ‚ญใƒฃใƒ—ใƒ†ใƒณใƒ–ใƒซใƒผใ‚นๅคฉๅ›ฝใฎๆตทใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚’ๆœŸๅพ…้€šใ‚Šๆฅฝใ—ใ‚“ใง้ ‚ใ‘ใฆๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใ€‚
ใœใฒ๏ผใพใŸ้Šใณใซๆฅใฆไธ‹ใ•ใ„ใญใ€‚

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: ๅˆๅพŒใƒ—ใƒฉใƒณ๏ผœ2019ๅนด3ๆœˆ31ๆ—ฅใพใง๏ผž
Attended as: Couples
Posted on: 2017/02/02
Activity Date: 2017/01/07

ใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผใ€€ใ‚ญใƒฃใƒ—ใƒ†ใƒณใƒ–ใƒซใƒผใ‚นใ€€ๅคฉๅ›ฝใฎๆตทยฎ๏ธŽใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บใ€€SUPใ‚„ๆตฎใ่ผชใชใฉใƒฌใƒณใ‚ฟใƒซใ‚ขใ‚คใƒ†ใƒ ใ‚‚๏ผ๏ผœๅˆๅ‰ใƒปๅˆๅพŒ๏ผๆ—ฅๆœฌ่ชžใ‚ฏใƒซใƒผ๏ผž

It was good, but... ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‘ใฉโ€ฆ

Reviewed by: ๆ—…ๅฅฝใ

I decided on Captain Bruce after seeing various reviews. Although the weather was unfortunate, the guide and driver were pleasant, the pickup time was perfect, and the food was delicious and satisfying. โ˜…
However, during the snorkeling explanation, there were many comments that raised concerns, which made even experienced snorkelers hesitant.
In reality, the difficulty level was very low, and the time spent was only about 20 minutes within sight.
I believe safety explanations are important since it involves life, but I chose this somewhat expensive tour expecting that kind of safety and service, so I was disappointed in that regard.
Next time, I will choose a different tour!

่‰ฒใ€…ใชๅฃใ‚ณใƒŸใ‚’่ฆ‹ใฆใ“ใฎใ‚ญใƒฃใƒ—ใƒ†ใƒณใƒ–ใƒซใƒผใ‚นใซๆฑบใ‚ใพใ—ใŸใ€‚ๅคฉๆฐ—ใ“ใๆฎ‹ๅฟตใงใ—ใŸใŒใ€ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ•ใ‚“ใ‚„้‹่ปขๆ‰‹ใ•ใ‚“ใฎๆ„Ÿใ˜ใ‚‚่‰ฏใใ€ใŠ่ฟŽใˆๆ™‚้–“ใ‚‚ใƒ”ใƒƒใ‚ฟใƒชใ€ๆ–™็†ใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใใฆๆบ€่ถณๅ‡บๆฅใ‚‹ใ‚‚ใฎใงใ—ใŸโ˜…
ใŸใ ใ€ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒซใฎ่ชฌๆ˜Žใฎๆ™‚ใซไธๅฎ‰ใ‚’ๆŽปใ็ซ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช่ชฌๆ˜ŽใŒๅคšใใ€ๅˆๅฟƒ่€…ใฏใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ€็ตŒ้จ“่€…ใ‚‚่ฆ‹้€ใ‚Šใซใ—ใฆใ„ใŸใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ€‚
ๅฎŸ้š›ใฎ้›ฃๆ˜“ๅบฆใฏ้žๅธธใซไฝŽใใ€็›ฎใฎๅฑŠใ็ฏ„ๅ›ฒใงๆ™‚้–“ใ‚‚20ๅˆ†็จ‹ๅบฆใจ็Ÿญใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚
ๅ‘ฝใซ้–ขใ‚ใ‚‹ใ“ใจใชใฎใง่ชฌๆ˜Žใฏๅคงๅˆ‡ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใŒใใ†ใ„ใฃใŸๅฎ‰ๅ…จๆ€งใ‚„ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ‚‚ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ“ใฎๅฐ‘ใ€…ๅ‰ฒ้ซ˜ใชใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚’้ธใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใฎใงใใ“ใŒๆฎ‹ๅฟตใซๆ€ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ๆฌกๅ›žใฏๅˆฅใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใงโ€ผ๏ธŽ

Reply from activity provider

Aloha! Thank you very much for participating in the Captain Bruce's Paradise Ocean Tour the other day. I sincerely apologize for any anxiety you experienced during snorkeling. As you mentioned, it is indeed a matter of life and death. There are unfortunate incidents that occur every year due to the seemingly simple nature of snorkeling, resulting in the loss of precious lives. Our staff is committed to training and education, but it is still disappointing that you could not enjoy the snorkeling experience you were looking forward to. We take your valuable feedback seriously and will strive to choose our words carefully to ensure safety while also making your time enjoyable. If you have the opportunity, please come visit us again. Mahalo!

ใ‚ขใƒญใƒ๏ผๅ…ˆๆ—ฅใฏใ‚ญใƒฃใƒ—ใƒ†ใƒณใƒ–ใƒซใƒผใ‚นๅคฉๅ›ฝใฎๆตทใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ้ ‚ใใพใ—ใฆๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒซใฎ้š›ไธๅฎ‰ใชๆ€ใ„ใ‚’ใ•ใ›ใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸไบ‹ๅฟƒใ‚ˆใ‚ŠใŠ่ฉซใณ็”ณใ—ไธŠใ’ใพใ™ใ€‚็ขบใ‹ใซใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆ้ ‚ใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซๅ‘ฝใซ้–ขใ‚ใ‚‹ไบ‹ใงใ™ใ€‚
็ฐกๅ˜ใใ†ใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใŒๆ•…ใซใ‚ˆใ‚‹ไบ‹ๆ•…ใงๆฏŽๅนดๅฐŠใ„ๅ‘ฝใ‚’ๅคฑใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ„ใ†ไบ‹ๅฎŸใ‚‚ใ‚ใ‚Šใ€ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ‚‚่ฌ›็ฟ’ใ‚„ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใซๅ–ใ‚Š็ต„ใ‚“ใงใ„ใ‚‹ๆฌก็ฌฌใงใ™ใ€ใงใ‚‚ใ ใ‹ใ‚‰ใจใ„ใฃใฆใ›ใฃใ‹ใๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆ้ ‚ใ„ใฆใ„ใŸใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒซใซใ”ๅ‚ๅŠ ้ ‚ใ‘ใชใ„ใฎใฏๆฎ‹ๅฟตใชไบ‹ใงใ™ใ€‚
ๆ—…ๅฅฝใๆง˜ใ‹ใ‚‰้ ‚ใ„ใŸ่ฒด้‡ใชๆ„่ฆ‹ใ‚’็œŸๆ‘ฏใซๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏ่จ€่‘‰ใฎไธ€ใคไธ€ใคใ‚’้ธใ‚“ใงๅฎ‰ๅ…จๆ€งใฏใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใฎใ“ใจ็š†ๆง˜ใซๆ’ฎใฃใฆๆฅฝใ—ใ„ใŠๆ™‚้–“ใซใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ไธ€ๅŒๅ–ใ‚Š็ต„ใ‚“ใง่กŒใใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ๆฉŸไผšใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚‰ใœใฒใพใŸไธ€ๅบฆ้Šใณใซใ„ใ‚‰ใ—ใฆไธ‹ใ•ใ„ใญใ€‚ใƒžใƒใƒญ๏ผ

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: ๅˆๅพŒใƒ—ใƒฉใƒณ๏ผœ2019ๅนด3ๆœˆ31ๆ—ฅใพใง๏ผž
Attended as: Friends
Posted on: 2017/02/02
Activity Date: 2017/01/30

ใ‚คใƒซใ‚ซไธญๅญฆใ€€้‡Ž็”Ÿใฎใ‚คใƒซใ‚ซ๏ผ†ใ‚ฆใƒŸใ‚ฌใƒกใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บใ€€้ซ˜้€Ÿใƒœใƒผใƒˆใงใ‚คใƒซใ‚ซ้ญ้‡็އใ‚ขใƒƒใƒ—๏ผ๏ผœๅฐ‘ไบบๆ•ฐๅˆถ๏ผใƒฏใ‚คใ‚ญใ‚ญ๏ผ†ใ‚ณใ‚ชใƒชใƒŠ้€่ฟŽๅฏ๏ผๆ—ฅๆœฌ่ชž๏ผใƒฉใƒณใƒไป˜ใ๏ผž

A valuable experience ่ฒด้‡ใชไฝ“้จ“

Reviewed by: ใพใฉใ‹

The owner was a Japanese woman, and the attendant was also a Japanese woman. Their thoughtfulness was great.
We took a bus for about an hour from the Royal Hawaiian Center to board the boat.
We went out on the boat to search for dolphins. I ended up getting seasick during that time.
Along the way, we were able to see whales and sea turtles.
Finally, we entered the sea and swam with the dolphins. I was able to see the dolphins swimming right below me while snorkeling!
The crew was also eager for us to see them, and I was happy about their efforts.
On the way back, they served us spam onigiri, warm tea, and pineapple, and we even danced together.
I heard that in a few years, swimming with wild dolphins will no longer be allowed, so it was a precious experience.

ๆ—ฅๆœฌไบบๅฅณๆ€งใฎใ‚ชใƒผใƒŠใƒผใงใ‚ขใƒ†ใƒณใƒ‰ใ‚‚ๆ—ฅๆœฌไบบใฎๅฅณๆ€งใงใ—ใŸใ€‚ๅฟƒ้ฃใ„ใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚
ใƒญใ‚คใƒคใƒซใƒใƒฏใ‚คใ‚ขใƒณใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผใ‹ใ‚‰1ๆ™‚้–“ใใ‚‰ใ„ใƒใ‚นใซใฎใฃใฆใƒœใƒผใƒˆใซไน—ใ‚Š่พผใฟใพใ—ใŸใ€‚
ใƒœใƒผใƒˆใงใ‚คใƒซใ‚ซใ‚’ๆŽขใ—ใซ่กŒใใพใ™ใ€‚็งใฏใใฎ้–“ใซ่ˆน้…”ใ„ใ—ใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸใ€‚
้€”ไธญใ€ใ‚ฏใ‚ธใƒฉใ‚„ใ‚ฆใƒŸใ‚ฌใƒกใ‚‚่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒๅ‡บๆฅใพใ—ใŸใ€‚
ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆๆตทใซๅ…ฅใ‚Šใ‚คใƒซใ‚ซใจๆณณใŽใพใ™ใ€‚ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐใง็œŸไธ‹ใ‚’ใ‚คใƒซใ‚ซ้”ใŒๆณณใ„ใงใ„ใ‚‹ใฎใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒๅ‡บๆฅใพใ—ใŸโ€ผ
ใ‚ฏใƒซใƒผใฎ็š†ๆง˜ใ‚‚ไฝ•ใจใ‹่ฆ‹ใฆๆฌฒใ—ใ„ใจๅฟ…ๆญปใซๅ–ใ‚Š็ต„ใ‚“ใงใใ ใ•ใ‚Šใ†ใ‚Œใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚
ๅธฐใ‚Šใฏใ‚นใƒ‘ใƒ ใŠใซใŽใ‚Šใ‚„ๆธฉใ‹ใ„ใŠ่Œถใ€ใƒ‘ใ‚คใƒŠใƒƒใƒ—ใƒซใชใฉใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ‚Šใ€ใƒ€ใƒณใ‚นใ‚‚ไธ€็ท’ใซใ—ใพใ—ใŸใ€‚
ๆ•ฐๅนดใฎใ†ใกใซ่‡ช็„ถใฎใ‚คใƒซใ‚ซใจๆณณใ„ใงใฏใ„ใ‘ใชใใชใ‚‹ใใ†ใง่ฒด้‡ใชไฝ“้จ“ใงใ—ใŸใ€‚

Reply from activity provider

Aloha! Madoka,

Thank you for participating in the Dolphin Middle School program. I'm glad to hear that you were able to encounter whales, which can only be seen during this time of year. Please join us again when you come to Hawaii.

Mahalo!
Dolphin Office

ALOHA ! ใพใฉใ‹ๆง˜

ใ“ใฎๅบฆใฏใ‚คใƒซใ‚ซไธญๅญฆใธใฎใ”ๅ‚ๅŠ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ใ“ใฎๆ™‚ๆœŸใฎใฟ่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ๅฏ่ƒฝๆ€งใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ฏใ‚ธใƒฉใซใ‚‚้ญ้‡ใŒใงใใŸใ‚ˆใ†ใงใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚
ใพใŸใ€ใƒใƒฏใ‚คใธใŠ่ถŠใ—ใฎ้š›ใฏใœใฒใ”ๅ‚ๅŠ ใใ ใ•ใ„ใพใ›ใ€‚

MAHALO!
ใ‚คใƒซใ‚ซใ‚ชใƒ•ใ‚ฃใ‚น

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: ใŠใ™ใ™ใ‚ใƒ—ใƒฉใƒณ๏ผœ2017ๅนด3ๆœˆ31ๆ—ฅใพใง๏ผž
Attended as: Friends
Posted on: 2017/02/01
Activity Date: 2017/01/25

ใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผใ€€ใ‚ญใƒฃใƒ—ใƒ†ใƒณใƒ–ใƒซใƒผใ‚นใ€€ๅคฉๅ›ฝใฎๆตทยฎ๏ธŽใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บใ€€SUPใ‚„ๆตฎใ่ผชใชใฉใƒฌใƒณใ‚ฟใƒซใ‚ขใ‚คใƒ†ใƒ ใ‚‚๏ผ๏ผœๅˆๅ‰ใƒปๅˆๅพŒ๏ผๆ—ฅๆœฌ่ชžใ‚ฏใƒซใƒผ๏ผž

First time participating. ๅˆใ‚ใฆๅ‚ๅŠ 

Reviewed by: ใฒใจใฟ

I participated in this tour for the first time. The day was cloudy, it rained occasionally, and it was cold, so it took courage to get into the sea, but I managed to do it! Unfortunately, we couldn't see the sandbar, but we did encounter sea turtles! I was satisfied because I joined the tour to see sea turtles. The staff were all very kind, which made me feel at ease. I would love to join this tour again someday.

ๅˆใ‚ใฆใ“ใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใซๅ‚ๅŠ ใ—ใพใ—ใŸใ€‚ๅฝ“ๆ—ฅใฏ้›ฒใฃใฆใ„ใฆ้›จใ‚‚ใŸใพใซ้™ใ‚Šใ€ๅฏ’ใใฆๆตทใซๅ…ฅใ‚‹ใฎใฏๅ‹‡ๆฐ—ใŒใ„ใ‚Šใพใ—ใŸใŒใ€้ ‘ๅผตใฃใฆๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใŸโ™ชๆฎ‹ๅฟตใชใŒใ‚‰ใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผใฏ่ฆ‹ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใŒใ€ๆตทใ‚ฌใƒกใซใฏ้ญ้‡ๅ‡บๆฅใพใ—ใŸโ™ช็งใฏๆตทใ‚ฌใƒกใซไผšใ„ใŸใใฆๅ‚ๅŠ ใ—ใŸใฎใงๆบ€่ถณใงใ—ใŸโ˜†ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎๆ–นใ‚‚็š†ใ•ใ‚“ๅ„ชใ—ใ„ๆ–นใฐใ‹ใ‚Šใงๅฎ‰ๅฟƒใ—ใพใ—ใŸใ€‚ใพใŸใ„ใคใ‹ใ“ใกใ‚‰ใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใซๅ‚ๅŠ ใ—ใŸใ„ใงใ™ใ€‚

Reply from activity provider

Aloha! Thank you for joining the Captain Bruce's Paradise Ocean Tour the other day. It was a bit cold that day, wasn't it? However, I was relieved to hear that you were able to encounter the sea turtles you wanted to see. Please come visit us again! I hope the weather will be wonderful on that day!

ใ‚ขใƒญใƒ๏ผๅ…ˆๆ—ฅใฏใ‚ญใƒฃใƒ—ใƒ†ใƒณใƒ–ใƒซใƒผใ‚นๅคฉๅ›ฝใฎๆตทใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ใ“ใฎๆ—ฅใฏๅฏ’ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญใ€‚ใงใ‚‚ไผšใ„ใŸใ‹ใฃใŸใ‚ฆใƒŸใ‚ฌใƒกใซ้ญ้‡ใงใใŸใฃใฆใŠ่žใใ—ใฆใกใ‚‡ใฃใดใ‚Šใปใฃใจใ—ใพใ—ใŸใ€‚
ใพใŸใœใฒ้Šใณใซใ„ใ‚‰ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚ใใฎๆ—ฅใฏใ†ใ€œใ‚“ใจ่‰ฏใ„ใŠๅคฉๆฐ—ใซใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใ†ใซ๏ผ

  • ๆตทใ‚ฌใƒกใซ้ญ้‡โ™ช

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: ๅˆๅ‰ใƒ—ใƒฉใƒณ๏ผœ2019ๅนด3ๆœˆ31ๆ—ฅใพใง๏ผž
Attended as: Couples
Posted on: 2017/02/01
Activity Date: 2017/01/23

ใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผใ€€ใ‚ญใƒฃใƒ—ใƒ†ใƒณใƒ–ใƒซใƒผใ‚นใ€€ๅคฉๅ›ฝใฎๆตทยฎ๏ธŽใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บใ€€SUPใ‚„ๆตฎใ่ผชใชใฉใƒฌใƒณใ‚ฟใƒซใ‚ขใ‚คใƒ†ใƒ ใ‚‚๏ผ๏ผœๅˆๅ‰ใƒปๅˆๅพŒ๏ผๆ—ฅๆœฌ่ชžใ‚ฏใƒซใƒผ๏ผž

It was amazing! ๆœ€้ซ˜ใงใ—ใŸ๏ผ

Reviewed by: ใดใƒผใ‚„ใพ

I participated in the morning session. Despite it being the rainy season, it was sunny, and I was able to see sea turtles while snorkeling. It was so much fun!! Also, the staff were very accommodating, and the lunch was delicious. Everything was fantastic!! I want to go again!!

ๅˆๅ‰ใฎ้ƒจใซๅ‚ๅŠ ใ—ใพใ—ใŸใ€‚
้›จๅญฃใซใ‚‚้–ขใ‚ใ‚‰ใšๆ™ดใ‚Œใฆใ€
ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐใงใฏใ€ใƒ›ใƒŒใ‚‚ใฟใ‚Œใฆ
ใจใฆใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™๏ผ๏ผ
ใพใŸใ€ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎๆ–น้”ใฎๅฏพๅฟœใ‚‚่‰ฏใใฆ
ใŠๆ˜ผใ”้ฃฏใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใ—ใ€
ไฝ•ใ‚‚ใ‹ใ‚‚ๆœ€้ซ˜ใงใ—ใŸ๏ผ๏ผ
ใพใŸ่กŒใใŸใ„ใงใ™๏ผ๏ผ

Reply from activity provider

Aloha! Thank you for joining the Captain Bruce's Paradise of the Sea Tour. All of your photos are absolutely wonderful! Please come back and visit us again. We look forward to seeing you!

ใ‚ขใƒญใƒใ€œ๏ผใ‚ญใƒฃใƒ—ใƒ†ใƒณใƒ–ใƒซใƒผใ‚นๅคฉๅ›ฝใฎๆตทใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ้ ‚ใ„ใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ใฉใ‚Œใ‚‚ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ่‰ฏใ„ใŠๅ†™็œŸใงใ™ใญใฃ๏ผใœใฒใœใฒใพใŸ้Šใณใซๆฅใฆไธ‹ใ•ใ„ใ€‚ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใพใ™ใ€‚

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: ๅˆๅ‰ใƒ—ใƒฉใƒณ๏ผœ2019ๅนด3ๆœˆ31ๆ—ฅใพใง๏ผž
Attended as: Couples
Posted on: 2017/02/01
Activity Date: 2017/01/28

2.5-Hour Waikiki Guided Turtle Snorkel Tour, Snacks & Drinks - Holokai Catamaran

Great time, great price

Reviewed by: Jim W

We had a great crew. Kept it fun and entertaining. We are planning on taking this cruise every month to get out on the ocean and do some great snorkeling.

Helpful
Rating:
Packages: Snorkel Cruise (100% Capacity)
Attended as: Families
Posted on: 2017/01/31
Activity Date: 2017/01/28

ใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผๅคฉไฝฟใฎๆตทใ€€ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐ๏ผ†ใ‚ฆใƒŸใ‚ฌใƒกใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใƒใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บใ€€่ˆนไธŠใฎBBQใ‚ฐใƒชใƒซใง็„ผใใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฌใƒผใƒฉใƒณใƒไป˜ใ๏ผ๏ผœๅˆๅ‰๏ผๆ—ฅๆœฌ่ชžใ‚ฏใƒซใƒผ๏ผž

If you hit low tide... ๅนฒๆฝฎใซๅฝ“ใŸใ‚Œใฐใƒปใƒปใƒป

Reviewed by: K-point

I went during the May holiday. I checked the tide chart in advance and aimed to book on the day with the lowest tide during my stay. While riding the boat from the harbor to the point, I could see the sandbars, but unfortunately, by the time we arrived, the tide had come in.

Still, we were blessed with good weather, and the white sand, combined with the blue sky, created a beautiful scenery. On the way to the point, we also saw many turtles.

It's important to choose a day and time with good conditions; otherwise, it will just be a shallow area. I recommend checking the tide chart in advance.

5ๆœˆใฎ้€ฃไผ‘ใซ่กŒใใพใ—ใŸใ€‚ๆฝฎ่ฆ‹่กจใงไบ‹ๅ‰ใซๆปžๅœจๆœŸ้–“ใฎไธญใงใ‚‚ๆœ€ใ‚‚ๆฝฎใฎๅผ•ใ„ใฆใ„ใ‚‹ๆ—ฅใ‚’็‹™ใฃใฆ็”ณใ—่พผใฟใพใ—ใŸใ€‚ใƒใƒผใƒใƒผใ‹ใ‚‰ใƒœใƒผใƒˆใซไน—ใ‚Šใ€ใƒใ‚คใƒณใƒˆใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใใซใฏ็ ‚ๆดฒใŒ่ฆ‹ใˆใฆใ„ใพใ—ใŸใŒใ€ๆฎ‹ๅฟตใชใŒใ‚‰ๅˆฐ็€ใ—ใŸใจใใซใฏๆฝฎใŒ่ขซใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ใใ‚Œใงใ‚‚ๅคฉๆฐ—ใซๆตใพใ‚Œ็™ฝใ„็ ‚ใŒ้€ใ‘ใฆ้’็ฉบใจ็›ธใพใฃใฆ็พŽใ—ใ„ๆ™ฏ่‰ฒใŒๅบƒใŒใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚้€”ไธญใƒใ‚คใƒณใƒˆใซๅ‘ใ‹ใ†ๅ‰ใซไบ€ใ‚‚ใŸใใ•ใ‚“่ฆ‹ใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚
ใ‚ณใƒณใƒ‡ใ‚ฃใ‚ทใƒงใƒณใฎ่‰ฏใ„ๆ—ฅใจๆ™‚้–“ใ‚’้ธใ‚“ใง่กŒใ‹ใชใ„ใจใ€ใŸใ ใฎๆต…็€ฌใซใชใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใฎใงไบ‹ๅ‰ใซๆฝฎ่ฆ‹่กจใงใฎ็ขบ่ชใ‚’ใŠๅ‹งใ‚ใ—ใพใ™ใ€‚

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: ่ปฝ้ฃŸไป˜ใใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Couples
Posted on: 2017/01/29
Activity Date: 2016/05/06

ใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผๅคฉไฝฟใฎๆตทใ€€ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐ๏ผ†ใ‚ฆใƒŸใ‚ฌใƒกใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใƒใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บใ€€่ˆนไธŠใฎBBQใ‚ฐใƒชใƒซใง็„ผใใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฌใƒผใƒฉใƒณใƒไป˜ใ๏ผ๏ผœๅˆๅ‰๏ผๆ—ฅๆœฌ่ชžใ‚ฏใƒซใƒผ๏ผž

You can't always guarantee that you'll see sea turtles. ใ‚ฆใƒŸใ‚ฌใƒกใŒๅฟ…ใš่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ใจใฏ้™ใ‚‰ใชใ„

Reviewed by: ใ”ใƒผใฎ

It's the sea in January, and as mentioned in other experiences, itโ€™s quite cold. I brought plenty of warm clothing, and that was the right choice. There were efforts to make the tour enjoyable, but the satisfaction really varies greatly depending on the conditions of the day. Personally, I found the Kayama Island tour in Ishigaki Island to have prettier corals and fish.

๏ผ‘ๆœˆใฎๆตทใงใ™ใŒใ€ไป–ใฎไฝ“้จ“่ซ‡ใซใ‚‚ใ‚ใ‚‹้€šใ‚Š็ตๆง‹ๅฏ’ใ„ใงใ™ใ€‚
้˜ฒๅฏ’็€ใ„ใฃใฑใ„็”จๆ„ใ—ใฆใ‚‚ใฃใฆใ„ใใพใ—ใŸใŒๆญฃ่งฃใงใ—ใŸใ€‚
ใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚’ๆฅฝใ—ใพใ›ใ‚ˆใ†ใจใ„ใ†ๅทฅๅคซใฏใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใŒใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅฝ“ๆ—ฅใฎ
ใ‚ณใƒณใƒ‡ใ‚ฃใ‚ทใƒงใƒณใงๆบ€่ถณๅบฆใฏๅคงใใๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ™ใญใ€‚
ๅ€‹ไบบ็š„ใซใฏ็Ÿณๅžฃๅณถใฎใ‚ซใƒคใƒžๅณถใƒ„ใ‚ขใƒผใฎๆ–นใŒใ‚ตใƒณใ‚ดใ‚‚้ญšใ‚‚็ถบ้บ—ใงใ—ใŸใ€‚

  • ๆœ€ๅพŒใฎใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒซใฎๅ†™็œŸใ‚’ใ‚ขใƒƒใƒ—

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: BBQใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฌใƒผใƒฉใƒณใƒไป˜ใใƒ—ใƒฉใƒณ๏ผˆ2023ๅนด3ๆœˆใพใงใฎๅ‚ๅŠ ๏ผ‰
Attended as: Couples
Posted on: 2017/01/29
Activity Date: 2017/01/18

2.5-Hour Waikiki Guided Turtle Snorkel Tour, Snacks & Drinks - Holokai Catamaran

Awesome

Reviewed by: bel

We had a fantastic time. Highly recommended!! Thankyou

Helpful
Rating:
Packages: Snorkel Cruise (100% Capacity)
Attended as: Families
Posted on: 2017/01/28
Activity Date: 2017/01/24

ใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผๅคฉไฝฟใฎๆตทใ€€ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐ๏ผ†ใ‚ฆใƒŸใ‚ฌใƒกใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใƒใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บใ€€่ˆนไธŠใฎBBQใ‚ฐใƒชใƒซใง็„ผใใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฌใƒผใƒฉใƒณใƒไป˜ใ๏ผ๏ผœๅˆๅ‰๏ผๆ—ฅๆœฌ่ชžใ‚ฏใƒซใƒผ๏ผž

My first time in Hawaii. ๅˆใ‚ใฆใฎใƒใƒฏใ‚ค

Reviewed by: ใ„ใ—ใ 

I participated in the tour from the morning. As it's called the "Heavenly Sea," the water was beautiful and great for photos. However, since it was winter in Hawaii, the water was unfortunately cold. Also, snorkeling was included, but due to the continuous rain, the water was murky, and I couldn't see many fish.

ๆœใ‹ใ‚‰ใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใงๅ‚ๅŠ ใ—ใพใ—ใŸใ€‚
ๅคฉๅ›ฝใฎๆตทใจใ‚†ใ†ใ ใ‘ใ‚ใฃใฆใ€ๆฐดใฏ็ถบ้บ—ใงๅ†™็œŸๆ˜ ใˆใ—ใพใ—ใŸใ€‚
ใŸใ ใƒใƒฏใ‚คใ‚‚ๅ†ฌใ ใฃใŸใฎใงใ€ๆฐดใŒๅ†ทใŸใ‹ใฃใŸใฎใŒๆฎ‹ๅฟตใงใ™ใ€‚
ใพใŸใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒซใŒใคใ„ใฆใ„ใพใ—ใŸใŒใ€้€ฃๆ—ฅใฎ้›จใงๆฐดใŒๆฟใฃใฆใ„ใฆใ€้ญšใชใฉใŒใ‚ใพใ‚Š่ฆ‹ใˆใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚

  • ๅคฉๅ›ฝใฎๆตท

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: ่ปฝ้ฃŸไป˜ใใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Couples
Posted on: 2017/01/28
Activity Date: 2017/01/25

ใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผใ€€ใ‚ญใƒฃใƒ—ใƒ†ใƒณใƒ–ใƒซใƒผใ‚นใ€€ๅคฉๅ›ฝใฎๆตทยฎ๏ธŽใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บใ€€SUPใ‚„ๆตฎใ่ผชใชใฉใƒฌใƒณใ‚ฟใƒซใ‚ขใ‚คใƒ†ใƒ ใ‚‚๏ผ๏ผœๅˆๅ‰ใƒปๅˆๅพŒ๏ผๆ—ฅๆœฌ่ชžใ‚ฏใƒซใƒผ๏ผž

It was fun! โ™ก ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™โ™ก

Reviewed by: ใ‹ใ‹ใ‚€ๅคซๅฆป

There was a mix-up, and our pickup time was delayed, but thank you for your consideration until the end! I apologize as I think it was also because we arrived just in time.

I believe there were both local staff and Japanese staff present, and everyone had wonderful hospitality, creating a pleasant atmosphere on board throughout.

The weather wasn't very good and it was a bit cold, so I would like to try again during a warmer season next time. ^_^

ๆ‰‹้•ใ„ใŒใ‚ใ‚Šใ€ใƒ”ใƒƒใ‚ฏใ‚ขใƒƒใƒ—ๆ™‚้–“ใŒ้…ใ‚ŒใŸใฎใงใ™ใŒๆœ€ๅพŒใพใงใŠๆฐ—้ฃใ„ใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ๏ผ
็งใŸใกใŒๆ™‚้–“ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใซ่กŒใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ›ใ„ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใฎใง็”ณใ—่จณใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“ใฏ็พๅœฐใฎๆ–นๆ—ฅๆœฌไบบใฎๆ–นไธกๆ–นใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใŒใ€ใฉใฎๆ–นใ‚‚ใƒ›ใ‚นใƒ”ใ‚ฟใƒชใƒ†ใ‚ฃใŒ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ่ˆนไธŠใฏ็ต‚ๅง‹ๅ’Œใ‚„ใ‹ใช้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใงใ—ใŸใ€‚

ใŠๅคฉๆฐ—ใŒใ‚ใพใ‚Š่‰ฏใใชใๅฐ‘ใ—ๅฏ’ใ‹ใฃใŸใฎใงใ€ๆฌกๅ›žใฏๆš–ใ‹ใ„ๆ™‚ๆœŸใซๅ†ๆŒ‘ๆˆฆใ—ใŸใ„ใงใ™^_^

Reply from activity provider

Aloha! Thank you for joining the Captain Bruce's Paradise of the Sea Tour. I sincerely apologize for any concerns caused during the pickup. I heard it was a bit chilly this time. I hope that next time you join us, you'll be blessed with truly Hawaiian weather. We look forward to welcoming the Kakamu couple again.

ใ‚ขใƒญใƒ๏ผใ‚ญใƒฃใƒ—ใƒ†ใƒณใƒ–ใƒซใƒผใ‚นๅคฉๅ›ฝใฎๆตทใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ้ ‚ใใพใ—ใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ใƒ”ใƒƒใ‚ฏใ‚ขใƒƒใƒ—ใงใฏใ”ๅฟƒ้…ใ‚’ใŠใ‹ใ‘ใ—ใพใ—ใฆๆœฌๅฝ“ใซ็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚
ไปŠๅ›žใฏๅฐ‘ใ—ๅฏ’ใ‹ใฃใŸใจใฎไบ‹ใ€‚ๆฌกๅ›žใฎใ”ๅ‚ๅŠ ใฎ้š›ใฏใ†ใ€œใ‚“ใจใƒใƒฏใ‚คใ‚‰ใ—ใ„ๅคฉๆฐ—ใซๆตใพใ‚Œใพใ™ใ‚ˆใ†ใซใ€‚ใ‹ใ‹ใ‚€ๅคซๅฆปๆง˜ใฎใŠ่ถŠใ—ใ‚’ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚

  • ไบ€ใ•ใ‚“

  • ็ถบ้บ—ใชๆตท

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: ๅˆๅพŒใƒ—ใƒฉใƒณ๏ผœ2019ๅนด3ๆœˆ31ๆ—ฅใพใง๏ผž
Attended as: Couples
Posted on: 2017/01/26
Activity Date: 2017/01/17

ใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผๅคฉไฝฟใฎๆตทใ€€ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐ๏ผ†ใ‚ฆใƒŸใ‚ฌใƒกใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใƒใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บใ€€่ˆนไธŠใฎBBQใ‚ฐใƒชใƒซใง็„ผใใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฌใƒผใƒฉใƒณใƒไป˜ใ๏ผ๏ผœๅˆๅ‰๏ผๆ—ฅๆœฌ่ชžใ‚ฏใƒซใƒผ๏ผž

The weather is terrible, which is the worst. ๅคฉๆฐ—ใŒๆ‚ชใ„ใจๆœ€ๆ‚ช

Reviewed by: ใ‹ใชใถใ‚“

It was January, winter, with low temperatures and strong winds, along with occasional rain. It was just cold. When it rained like a downpour, it was a hellish scene. Nothing was enjoyable. I wasted both time and money. I should have researched the timing and weather properly. I recommend making reservations on-site based on the weather.

However, I have set a goal to definitely seek revenge on my next trip to Hawaii.

ๆ™‚ๆœŸใŒ1ๆœˆใจ่จ€ใ†ๅ†ฌใงใ€ๆฐ—ๆธฉใŒไฝŽใ‚ใงใ‹ใคๅคฉๆฐ—ใฏๅผท้ขจ&ๆ™‚ใ€…้›จใ€‚
ใจใซใ‹ใๅฏ’ใ„ใ€‚ใ‚นใ‚ณใƒผใƒซใฟใŸใ„ใซ้™ใฃใŸๆ™‚ใฏๅœฐ็„็ตตๅ›ณใงใ—ใŸใ€‚
ไฝ•ใ‚‚ๆฅฝใ—ใใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ๆ™‚้–“ใจใŠ้‡‘ใ‚’็„ก้ง„ใซๆตช่ฒปใ—ใพใ—ใŸใ€‚
ๆ™‚ๆœŸใจๅคฉๆฐ—ใฏใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ชฟในใ‚‹ในใใงใ—ใŸใ€‚
ๅคฉๆฐ—ใ‚’ๅˆคๆ–ญใ—ใฆใ€็พๅœฐใงไบˆ็ด„ใ‚’ใ‚ชใ‚นใ‚นใƒกใ—ใพใ™ใ€‚

ใ—ใ‹ใ—ๆฌกๅ›žใฎใƒใƒฏใ‚คใฏ็ตถๅฏพใƒชใƒ™ใƒณใ‚ธใ—ใ‚ˆใ†ใจ็›ฎๆจ™ใฏๆฑบใ‚ใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚

Reply from activity provider

Thank you very much for participating in the tour. However, I sincerely apologize for not being able to provide the service that met your expectations.

I understand that you must have felt disappointed that the tour you were looking forward to turned out this way due to the bad weather and low temperatures on the day. I hope you will consider visiting the sandbar again on a warm, sunny day. You can also find information about the tides on the tour page. I would appreciate it if you could refer to this for your next visit.

Thank you again for your valuable feedback despite your busy schedule.
VELTRA Customer Support Team

ใ“ใฎๅบฆใฏใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ใ„ใŸใ ใ่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚
ใ—ใ‹ใ—ใชใŒใ‚‰ใ€ใ”ๆœŸๅพ…ใซๆฒฟใฃใŸใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ‚’ๆไพ›ใงใใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ“ใจใ€ๅฟƒใ‚ˆใ‚ŠใŠ่ฉซใณ็”ณใ—ไธŠใ’ใพใ™ใ€‚

ๅฝ“ๆ—ฅใฏๆ‚ชๅคฉๅ€™ใงๆฐ—ๆธฉใ‚‚ไฝŽใใ€ใ›ใฃใ‹ใๆฅฝใ—ใฟใซใ•ใ‚Œใฆใ„ใŸใƒ„ใ‚ขใƒผใŒใ“ใฎใ‚ˆใ†ใช็ตๆžœใจใชใฃใฆใ—ใพใ„ใ€ๆฎ‹ๅฟตใชใŠๆฐ—ๆŒใกใ ใฃใŸใ‹ใจๅฏŸใ—ใพใ™ใ€‚ๅคฉๅ€™ใฎ่‰ฏใ„ๆธฉใ‹ใ„ๆ—ฅใซใ€ๆ˜ฏ้žใพใŸใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผใซใŠๅ‡บใ‹ใ‘ใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ๆฝฎใฎๆบ€ใกๅผ•ใใฎๆƒ…ๅ ฑใ‚‚ใƒ„ใ‚ขใƒผใƒšใƒผใ‚ธใ‹ใ‚‰ๅพก่ฆงใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ€‚ๆฌกๅ›žใฏใ“ใกใ‚‰ใ‚‚ใ”ๅ‚็…งใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐใจๅนธใ„ใงใ™ใ€‚

ใŠๅฟ™ใ—ใ„ไธญใ€่ฒด้‡ใชใ”ๆŠ•็จฟใ‚’่ณœใ‚Šใพใ—ใฆใ€่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
VELTRAใ‚ซใ‚นใ‚ฟใƒžใƒผใ‚ตใƒใƒผใƒˆใƒใƒผใƒ 

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: BBQใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฌใƒผใƒฉใƒณใƒไป˜ใใƒ—ใƒฉใƒณ๏ผˆ2023ๅนด3ๆœˆใพใงใฎๅ‚ๅŠ ๏ผ‰
Attended as: Couples
Posted on: 2017/01/24
Activity Date: 2017/01/21

ใ‚ฆใƒŸใ‚ฌใƒกใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐใ€€ใƒ›ใƒญใ‚ซใ‚คใƒปใ‚ซใ‚ฟใƒžใƒฉใƒณๅทใ€€้ซ˜็ขบ็އใงใ‚ฆใƒŸใ‚ฌใƒกใซไผšใˆใ‚‹ใ‚ฟใƒผใƒˆใƒซใ‚ญใƒฃใƒ‹ใ‚ชใƒณใธ๏ผใ‚ฝใƒ•ใƒˆใƒ‰ใƒชใƒณใ‚ฏ&ใ‚นใƒŠใƒƒใ‚ฏไป˜ใ๏ผœ3ๆ™‚้–“๏ผ่‹ฑ่ชž๏ผใƒฏใ‚คใ‚ญใ‚ญใƒ›ใƒ†ใƒซ็™บ๏ผž

I highly recommend it because I had a great time. ใจใฆใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใฎใงใŠใ™ใ™ใ‚ใ—ใพใ™

Reviewed by: ใ‚†ใฟใ“

This was my second time participating. We were the only Japanese people, but even if you can't speak English, they can communicate in simple Japanese, and if you're not allergic to English, I think you can manage with gestures (laughs). I will upload a photo taken when we arrived at the snorkeling point after heading out to sea. The water and sky were both very beautiful and soothing. Life jackets and snorkeling sets (without fins) are included in the cost and are provided for free. This time, we were lucky enough to see three sea turtles! It was late December, but since I was wearing a long-sleeved rash guard, I didn't feel cold and enjoyed it. After snorkeling, free water and snacks (like chips and cookies) are distributed. I had two cups of sparkling water (I think it was $3 each). Payment is made all at once after arrival (I paid $10 including tips). On the way back, the boat rocked so much that it felt like a banana boat, which entertained the passengers (laughs), but the inside of the boat was flooded. There were about two people who seemed to be seasick and were feeling exhausted, but the staff kindly helped them by letting them smell some aromatherapy. I had a great time again. I will definitely participate next time I go to Hawaii!

2ๅ›ž็›ฎใฎๅ‚ๅŠ ใงใ™ใ€‚ๆ—ฅๆœฌไบบใฏ็ง้”ใ ใ‘ใงใ™ใŒ่‹ฑ่ชžใŒ่ฉฑใ›ใชใใฆใ‚‚็ฐกๅ˜ใชๆ—ฅๆœฌ่ชžใฏ่ฉฑใ—ใฆใใ‚Œใพใ™ใ—ใ€่‹ฑ่ชžใ‚ขใƒฌใƒซใ‚ฎใƒผใŒ็„กใ‘ใ‚Œใฐ่บซๆŒฏใ‚Šๆ‰‹ๆŒฏใ‚Šใงใ‚‚ไฝ•ใจใ‹ใชใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™๏ผˆ็ฌ‘๏ผ‰ใ€‚ๆฒ–ใพใงๅ‡บใฆใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒซใƒใ‚คใƒณใƒˆใซๅˆฐ็€ใ—ใŸๆ™‚ใฎๅ†™็œŸใ‚’ใ‚ขใƒƒใƒ—ใƒญใƒผใƒ‰ใ—ใพใ™ใ€‚ๆตทใฎไธญใ‚‚็ฉบใ‚‚ใจใฆใ‚‚ใ‚ญใƒฌใ‚คใง็™’ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚ใƒฉใ‚คใƒ•ใ‚ธใƒฃใ‚ฑใƒƒใƒˆใจใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒซใ‚ปใƒƒใƒˆ๏ผˆ่ถณใฒใ‚Œ็„กใ—๏ผ‰ใฏ่ฒป็”จใซๅซใพใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฎใง็„กๆ–™ใง้…ๅธƒใ•ใ‚Œใพใ™ใ€‚ไปŠๅ›žใฏ้‹ใŒ่‰ฏใใ‚ฆใƒŸใ‚ฌใƒก๏ผ“ๅŒนใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ไบ‹ใŒใงใใพใ—ใŸ๏ผ12ๆœˆไธ‹ๆ—ฌใงใ—ใŸใŒ้•ท่ข–ใฎใƒฉใƒƒใ‚ทใƒฅใ‚ฌใƒผใƒ‰ใ‚’็€ใฆใ„ใ‚‹ไบ‹ใ‚‚ใ‚ใ‚Šๅฏ’ใ•ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ไบ‹็„กใๆฅฝใ—ใ‚ใพใ—ใŸใ€‚ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒซๅพŒใฏ็„กๆ–™ใงใŠๆฐดใ‚„ใŠ่“ๅญ๏ผˆใƒใƒƒใƒ—ใ‚นใ‚„ใ‚ฏใƒƒใ‚ญใƒผใชใฉ๏ผ‰ใŒ้…ใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ€‚็งใฏๆœ‰ๆ–™ใฎใ‚นใƒ‘ใƒผใ‚ฏใƒชใƒณใ‚ฐ๏ผˆ3ใƒ‰ใƒซใ ใฃใŸใ‹ใช๏ผŸ๏ผ‰ใ‚’2ๆฏใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใŸใ€‚ๆ”ฏๆ‰•ใ„ใฏๅˆฐ็€ๅพŒใพใจใ‚ใฆๆ‰•ใ„ใพใ™๏ผˆ็งใฏใƒใƒƒใƒ—่พผใง10ใƒ‰ใƒซๆ‰•ใ„ใพใ—ใŸ๏ผ‰ใ€‚ๅธฐใ‚ŠใฏใƒใƒŠใƒŠใƒœใƒผใƒˆใ‹ใจๆ€ใ†ใใ‚‰ใ„ๅคงใใๆบใ‚‰ใ—ใฆไน—ๅฎขใ‚’ๆฅฝใ—ใพใ›ใฆใใ‚ŒใŸใฎใง๏ผˆ็ฌ‘๏ผ‰่ˆนๅ†…ใฏๅคงๆดชๆฐดใงใ—ใŸใ€‚2ไบบไฝ่ˆน้…”ใ„ใฎใ‚ˆใ†ใงใใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ„ใ‚‹ๆ–นใŒใ„ใพใ—ใŸใŒใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎๆ–นใŒใ‚ขใƒญใƒžใ‚’ๅ—…ใŒใ›ใŸใ‚Šๅ„ชใ—ใๅฏพๅฟœใ‚’ใ—ใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚ไปŠๅ›žใ‚‚ใจใฆใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‚ใพใ—ใŸใ€‚ๆฌกๅ›žใƒใƒฏใ‚คใซ่กŒใๆ™‚ใ‚‚ใ€ๅฟ…ใšๅ‚ๅŠ ใ—ใพใ™๏ผ๏ผ

  • ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒซใƒใ‚คใƒณใƒˆใงๆ’ฎใ‚Šใพใ—ใŸ

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: ใ€ๆœŸ้–“้™ๅฎš๏ผใ€‘ๅŸบๆœฌใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Couples
Posted on: 2017/01/24
Activity Date: 2016/12/20

ใƒใƒŠใ‚ฆใƒžๆนพใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐใ€€ๆ—ฅๆœฌ่ชžใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใŒๆตทใฎไธ–็•Œใธใ”ๆกˆๅ†…๏ผœใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒซใ‚ปใƒƒใƒˆ๏ผ็ต‚ๆ—ฅ๏ผž

It was fun even in the rain! ้›จใงใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ๏ผ

Reviewed by: ใƒ‘ใƒ‘ใ•ใ‚“

It was rainy and chilly on the day of our visit. Although we would get wet in the ocean anyway, it was disappointing that the temperature was low. However, since we had made our reservation months in advance, we couldn't predict the weather.

We were picked up by our driver and female diver, F. This morning, it was just my wife and me, so we had F all to ourselves. Lucky us! The car ride was filled with enjoyable conversations about life in Hawaii and our children. Before we knew it, we arrived at Hanauma Bay.

After watching a video, we headed to the beach. F had already prepared everything. Since it was cold, she provided a wetsuit and a prescription mask for my nearsightedness. Additionally, she had a large lockable box ready for us, allowing us to safely store our clothes and belongings. Especially since it was a cold rain, it was a relief that our dry clothes didn't get wet. Thank you!

After practicing snorkeling while wading up to our waists, we began snorkeling. Once we started swimming, the rain didn't bother me at all, and moving around kept me warm. Although it was raining, there were no waves, so we were excited to venture out further!

At one point, my wife's leg cramped, possibly due to her unfamiliarity with snorkeling. However, F promptly took care of her, which was a great help. After that, F held my wife's hand and guided her while swimming. It would have been difficult for me alone. I was grateful to have F with us. Thank you!

F spotted a sea turtle out in the ocean, and we were amazed to see a baby sea turtle. It swam leisurely behind us for a while. F informed her fellow Japanese guide, and everyone gathered together. It was heartwarming to see the spirit of helping each other to make the tour better.

The underwater world was calm, filled with beautiful fish of various colors swimming in schools, resembling a stunning underwater palace. This was all thanks to F, who accurately guided us to where the fish were. I am grateful.

Benefits of this tour:
- The guidance in Japanese made everything easy to understand.
- F provided wetsuits and masks as needed.
- We could safely leave our clothes and belongings.
- F guided us to places where we could encounter fish and sea turtles, increasing our chances of sightings compared to going alone.
- Even those unfamiliar with snorkeling received care, making it reassuring.

It was a very enjoyable tour. Thank you, F! I hope to visit Hanauma Bay on a sunny day next time!

ๅฝ“ๆ—ฅใฏ้›จใ€ใ—ใ‹ใ‚‚่‚Œๅฏ’ใ„ใ€‚ใฉใ†ใ›ๆตทใซๅ…ฅใ‚Œใฐๆฟกใ‚Œใ‚‹ใฎใ ใŒใ€ๆฐ—ๆธฉใŒไฝŽใ„ใฎใŒๆฎ‹ๅฟตใ€‚ใ—ใ‹ใ—ใ€ๆ•ฐใ‹ๆœˆๅ‰ใซไบˆ็ด„ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๅคฉๆฐ—ใพใง่ชญใ‚ใชใ„ใ€‚
ใƒ›ใƒ†ใƒซใซ่ฟŽใˆใซๆฅใฆ้ ‚ใใ€‚้‹่ปขๆ‰‹ๅ…ผๅฅณๆ€งใƒ€ใ‚คใƒใƒผใฎFใ•ใ‚“ใ€‚ไปŠๆ—ฅใฎๅˆๅ‰ไธญใฏๆˆ‘ใ€…ๅคซๅฉฆใฎใฟใ€‚Fใ•ใ‚“ใ‚’่ฒธๅˆ‡็Šถๆ…‹ใ€‚ใƒฉใƒƒใ‚ญใƒผ๏ผ่ปŠไธญใฏใƒใƒฏใ‚คใงใฎๆšฎใ‚‰ใ—ใ‚„ๅญไพ›ใฎ่ฉฑใงๆฅฝใ—ใ„ๆ™‚้–“ใ€‚ใ‚ใฃใจใ„ใ†้–“ใซใƒใƒŠใ‚ฆใƒžๆนพใซ็€ใใ€‚
ๆˆ‘ใ€…ใฏใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’่ฆ‹ใฆใ‹ใ‚‰ใƒ“ใƒผใƒใธใ€‚ๅ…ˆใซ็€ใ„ใŸFใ•ใ‚“ใŒๆบ–ๅ‚™ไธ‡็ซฏใ€‚ๅฏ’ใ„ใฎใงใ‚ฆใ‚งใƒƒใƒˆใจ่ฟ‘่ฆ–ใฎ็งใฎ็‚บใซๅบฆไป˜ใใฎใƒžใ‚นใ‚ฏใ‚’็”จๆ„ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ€‚ใพใŸใ€ๅคงใใช้ตใฎใ‹ใ‹ใ‚‹ใƒœใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’็”จๆ„ใ—ใฆใใ‚Œใฆใ„ใฆใ€็€ๆ›ฟใˆใ‚„ๆ‰‹่ท็‰ฉใ‚’ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆใ—ใพใฃใฆใŠใ‘ใพใ—ใŸใ€‚็‰นใซใ€ๅฏ’ใ„้›จใ ใฃใŸใฎใงใ€ไนพใ„ใŸ็€ๆ›ฟใˆใŒๆฟกใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใฎใฏๅŠฉใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚
่…ฐใพใงใคใ‹ใฃใฆใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐใฎ็ทด็ฟ’ใ‚’ใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐ้–‹ๅง‹ใ€‚ๆณณใŽใ ใ™ใจ้›จใฏใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๆฐ—ใซใชใ‚‰ใชใ„ใ—ใ€่บซไฝ“ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ™ใฎใง็งใฏๅฏ’ใใชใใชใ‚‹ใ€‚ไปŠๆ—ฅใฏใ€้›จใ ใŒๆณขใŒใชใ„ใฎใงๆฒ–ใพใงๅ‡บใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใฎใ“ใจใงๆฅฝใ—ใฟ๏ผใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏ๏ผ
้€”ไธญใ€ๆ…ฃใ‚Œใชใ„ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐใฎ็‚บใ‹๏ผŸๅฎถๅ†…ใฎ่„šใŒๆ”ฃใ‚‹ใ€‚ใ—ใ‹ใ—ใ€Fใ•ใ‚“ใŒ็š„็ขบใซๅ‡ฆ็ฝฎใ—ใฆใใ ใ•ใ‚ŠๅŠฉใ‹ใ‚‹ใ€‚ใใฎๅพŒใฏFใ•ใ‚“ใŒๅฎถๅ†…ใฎๆ‰‹ใ‚’ๅผ•ใ„ใฆๆณณใ„ใงๆกˆๅ†…ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ€‚็งไธ€ไบบใงใฏๅคงๅค‰ใงใ—ใŸใ€‚Fใ•ใ‚“ใŒๅฑ…ใฆใใ ใ•ใฃใฆๅŠฉใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚
ๆฒ–ใงใ‚ฆใƒŸใ‚ฌใƒกใ‚’Fใ•ใ‚“ใŒ็™บ่ฆ‹ใ€‚ๅญไพ›ใฎ็”Ÿใ‚ฆใƒŸใ‚ฌใƒกใซๆ„Ÿๅ‹•ใ™ใ‚‹ใ€‚ใ—ใฐใ‚‰ใใ€ๅพŒใ‚ใ‚’ใฎใ‚“ใณใ‚Šใจๆณณใใ€‚Fใ•ใ‚“ใŒไปฒ้–“ใฎๆ—ฅๆœฌไบบใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ•ใ‚“ใซๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใฆใ€็š†ใŒ้›†ๅˆใ™ใ‚‹ใ€‚ๅŠฉใ‘ๅˆใฃใฆใ‚ˆใ‚Š่‰ฏใ„ใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ—ใ‚ˆใ†ใจใ™ใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใŒๅฌ‰ใ—ใ„ใ€‚
ๆตทใฎไธญใฏ็ฉใ‚„ใ‹ใงใ€ๆง˜ใ€…ใช่‰ฒใฎ็ถบ้บ—ใช้ญšใŒ็พคใ‚Œใซใชใฃใฆใ„ใฆใ€็ถบ้บ—ใช็ซœๅฎฎๅŸŽใฎใ‚ˆใ†ใงใ—ใŸใ€‚ใ“ใ‚Œใ‚‚้ญšใฎใ„ใ‚‹ๅ ดๆ‰€ใซๆญฃ็ขบใซๆกˆๅ†…ใ—ใฆใใ‚ŒใŸFใ•ใ‚“ใฎใŠ่”ญใงใ™ใ€‚ๆ„Ÿ่ฌใ€‚
ใ“ใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใฎใƒกใƒชใƒƒใƒˆ
โ—‹ๆ—ฅๆœฌ่ชžใงๆกˆๅ†…ใ—ใฆ้ ‚ใ‘ใ‚‹ใฎใงใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ€‚
โ—‹ใ‚ฆใ‚งใƒƒใƒˆใ‚„ใƒžใ‚นใ‚ฏใชใฉใ‚‚้ฉๅฎœใ€็”จๆ„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใพใ™ใ€‚
โ—‹็€ๆ›ฟใˆใ€ๆ‰‹่ท็‰ฉใ‚’ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆ็ฝฎใ„ใฆใŠใ‘ใพใ™ใ€‚
โ—‹้ญšใ‚„ใ‚ฆใƒŸใ‚ฌใƒกใฎ้ญ้‡ๅ‡บๆฅใ‚‹ๅ ดๆ‰€ใซๆกˆๅ†…ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใงใ€ๅ€‹ไบบใง่กŒใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚้ญ้‡ใงใใ‚‹็ขบ็އใŒ้ซ˜ใใชใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
โ—‹ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐใซๆ…ฃใ‚Œใฆใ„ใชใ„ๆ–นใงใ‚‚ใ‚ฑใ‚ขใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใฎใงๅฎ‰ๅฟƒใงใ™ใ€‚
ใจใฃใฆใ‚‚ใ€ๆฅฝใ—ใ„ใƒ„ใ‚ขใƒผใงใ—ใŸใ€‚Fใ•ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†๏ผไปŠๅบฆใฏๆ™ดใ‚ŒใŸใƒใƒŠใ‚ฆใƒžๆนพใซ่กŒใใŸใ„ใงใ™๏ผ

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Attended as: Couples
Posted on: 2017/01/23
Activity Date: 2016/12/08
  Top Destinations

Oahu Categories