Reviewed by: とおる
The show and dinner at the Royal Hawaiian were impressive and beautiful. The meal had a wide variety of options and was delicious. The staff was also very pleasant. Each person received three alcohol tickets, and soft drinks did not require tickets.
ロイヤルハワイアンでのショーと夕食、ショーは迫力があり、綺麗。食事はメニューが豊富、美味。 担当の方も感じ良かったです。アルコールチケット、一人三枚、ソフトドリンクはチケットいらずでした。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 前列席確約プラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2018/06/09 |
| Activity Date: | 2018/05/31 |
Reviewed by: さとちゃん
Since the premium seats were fully booked, I participated in the standard seats. It was a time of unusual weather with a lot of rain and clouds, but fortunately, it cleared up, and I was able to enjoy the show with a beautiful view of Diamond Head and the ocean. I was satisfied with the variety of entertainment, including singing, hula dancing, live ukulele performances, and a fire show. For those who have never seen a Hawaiian show, I think it's a great option to enjoy with family for a special occasion. There were also many children present.
プレミア席が満席だったためスタンダード席で参加。
異常気象で雨や曇りが多い時期でしたが、運良く晴れてダイヤモンドヘッド、海も綺麗に見える中でショーを楽しめました。
歌、フラ含めた踊り、ウクレレ生演奏、ファイヤーショーなどいろいろなものを楽しむことができ満足です。ハワイアンショーをまだ見たことが無い方は、何かの記念日などにご家族で利用するのもとても良いと思います。子供もたくさんいました。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 基本プラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2018/05/12 |
| Activity Date: | 2018/05/07 |
Reviewed by: MaTaE
I was able to enjoy the show from the front and center seat☆
The hula was wonderful!! The food was delicious too!
I'm glad I could participate!
Thank you very much☆
一番前の真ん中の席でショーを堪能できました☆
素晴らしいフラでした!!食事も美味しかったです!
参加できて良かったです!
ありがとうございました☆
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 前列席確約プラン |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2018/05/07 |
| Activity Date: | 2018/04/30 |
Reviewed by: らりらり
As expected, the food and service at the Royal Hawaiian are excellent. The staff is efficient, making it very pleasant to enjoy the experience. I had my small children, aged 4 and 6, with me, and they provided considerate service for the kids as well. It's a bit pricey, but the quality is satisfying.
さすがにです、ロイヤルハワイアンの料理とサービス。従業員もテキパキしていて、とても気持ちよく鑑賞できます。小さな4歳、6歳の子が一緒でしたが、子供に対しても気を使ったサービスをしてくれます。少し高いですが、満足のいく内容です。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 基本プラン |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2018/03/27 |
| Activity Date: | 2018/03/19 |
Reviewed by: Al Schroeder
Show was great! Food was not warm and lacking in variety. This luau was very expensive so our expectations were high but it fell short.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Premium Seating |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2018/03/02 |
| Activity Date: | 2018/02/19 |
Reviewed by: ケイコ
I attended with my husband and a friend.
We had guaranteed window seats on the second floor, with a jazz live performance.
Since the floor is small, we were able to enjoy both the hula and the performance up close!
There were a few Japanese people as well.
This floor had a dress code, creating an elegant atmosphere, and we had a wonderful time with delicious food and champagne.
We enjoyed the fireworks on the terrace of the top floor!
The only disappointment was forgetting the photos we had purchased when disembarking.
主人と友人の三人での参加でした。
2階席の窓側確約、ジャズライヴ演奏
フロアが小さい分、フラも演奏も近くで楽しむ事ができました!
日本人もちらほら
こちらのフロアは、皆様ドレスコードで優雅な雰囲気があり
美味しい食事とシャンパンで素敵な時間でした。
花火は、最上階のテラスで楽しみました!
残念だったのは、せっかく購入した写真を忘れて下船してしまった事です。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 5コースとジャズライブ(プライベートテーブル確約) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2018/01/20 |
| Activity Date: | 2017/12/31 |
Reviewed by: shishi
Every year, I spend New Year's in Hawaii. I usually watch the New Year's fireworks from the beach, but this time I saw them from a boat for the first time, and I was moved by the combination of the night view and the fireworks!!! I want to sign up again for next year.
毎年、ハワイで年末年始を過ごします。
いつもはビーチから年越し花火を見ますが、
今回は初めて船から見て、夜景と花火のコラボに感動しました!!!
また来年も申し込みたいと思っています。
Thank you very much for boarding with us. We are very pleased to hear that you enjoyed your experience. We sincerely look forward to welcoming you aboard again when you visit Hawaii.
この度はご乗船頂きまして、誠に有難うございます。楽しめて頂けたご様子で、私共も大変嬉しく思っております。またハワイにお越しの際には、ご乗船頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 4コースとジャズライブ(最上階デックのプライベートテーブル確約) |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2018/01/20 |
| Activity Date: | 2017/12/31 |
Reviewed by: tsubacyan
The staff was kind, and although the food didn't quite suit my taste, the service was excellent. For the price, there was a generous amount of offerings, and as it was my first time participating, I was very satisfied.
スタッフが親切でお食事はあまり口に合いませんでしたがサービスは最高です。値段の割に盛りだくさんの内容が用意されていて初めての参加でしたが大満足でした。
Thank you very much for participating in our cruise.
We are sorry to hear that the food did not suit your taste, but we are glad to know that you were satisfied with the service.
We hope you will visit us again.
All of our staff are looking forward to welcoming you back.
Star of Honolulu
この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
お食事がお口に合いませんでしたのは残念ですが、サービスにご満足頂けました様で嬉く思います。
是非またお越し下さい。
スタッフ一同お待ち申し上げております。
スターオブホノルル
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 4コースとジャズライブ(最上階デックのプライベートテーブル確約) |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2018/01/06 |
| Activity Date: | 2017/12/31 |
Reviewed by: tsubacyan
The staff was friendly, and although the food didn't quite suit my taste, the service was excellent. For the price, there was a generous amount of offerings, and as it was my first time participating, I was very satisfied.
スタッフが親切でお食事はあまり口に合いませんでしたがサービスは最高です。値段の割に盛りだくさんの内容が用意されていて初めての参加でしたが大満足でした。
Thank you for boarding.
Star of Honolulu
ご乗船有難うございました。
スターオブホノルル
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 4コースとジャズライブ(最上階デックのプライベートテーブル確約) |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2018/01/06 |
| Activity Date: | 2017/12/31 |
Reviewed by: まだかゆい
I have used the Star of Honolulu countdown before, and I recommend the Polynesian Show version. The jazz performance I attended previously had a nice, calm atmosphere, but the countdown really needs to be lively! The fireworks were beautifully visible right in front of us. However, the dinner with tough and flavorless steak and an incredibly chewy lobster was quite disappointing, so let's just say that was part of the experience...
以前もスターオブホノルルのカウントダウンは利用しているのですが、ポリネシアンショーバージョンがおすすめです。以前参加したジャズ演奏も落ち着いた感じがそれなりに良かったのですが、やはりカウントダウンは盛り上がらなきゃ!花火も真正面に綺麗に見えました。しかし硬くて味のないステーキと噛みごたえが半端ないロブスターのディナーはかなりお粗末なので、その辺はご愛嬌という事で。。。
Thank you very much for joining our cruise.
We are very pleased to hear that you enjoyed the countdown with us on board.
We will share your comments regarding the meals internally and use them to improve in the future.
Thank you for your valuable feedback.
All of our staff look forward to welcoming you again.
Star of Honolulu
この度は私共のクルーズにお越し頂き、誠に有難うございました。
船上で、私共と一緒にカウントダウンをお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。
お食事に付きましてのコメントは社内で共有させて頂き、今後の改善に役立たせて頂きます。
貴重なご意見有難うございました。
またのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
スターオブホノルル
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 3コースディナーとポリネシアンショー |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2018/01/05 |
| Activity Date: | 2017/12/31 |
Reviewed by: clownsy
My first time in Hawaii! My first countdown cruise! It was amazing! Welcoming the New Year in another country with a countdown of 3, 2, 1! People from all over the world came together and shouted "Happy New Year!" The food was delicious, and there were goodies on the table, making it a very enjoyable and dreamlike moment! I definitely want to participate again.
初ハワイ!初カウントダウンクルーズ!最高でした!他国で新年を迎える、3.2.1のカウントダウン!どこの国の人も1つになって、ハッピーニューイヤーを叫びました!食事も美味しく、テーブルには、グッズが置かれて、とても楽しく夢のようなひと時でした!また、是非参加したいです。
Thank you very much for boarding with us. We are very pleased to hear that you enjoyed your experience. We sincerely look forward to welcoming you aboard again when you visit Hawaii.
この度はご乗船頂きまして、誠に有難うございます。楽しめて頂けたご様子で、私共も大変嬉しく思っております。またハワイにお越しの際には、ご乗船頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 3コースディナーとポリネシアンショー |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2018/01/04 |
| Activity Date: | 2017/12/31 |
Reviewed by: Ayasho
The countdown from a vantage point overlooking Waikiki Beach was amazing! There was some time between the departure and the countdown, but during that time, I was able to enjoy fireworks from various hotels and homes. Looking up, I could see so many stars, which was also moving! The countdown amidst such beautiful scenery was a once-in-a-lifetime moment that I will always remember. It was truly fun!!! However, it can be quite chilly during this time, so having a long-sleeved jacket might be necessary...
ワイキキビーチを一望できる位置でのカウントダウンが最高でした!
出航してからカウントダウンまで時間が空いていたのですが、その間も各ホテルや家庭から上がる花火を楽しむことができました。そして上を見上げると星がたくさん見えてそれにもまた感動!どこを見ても綺麗な景色の中でのカウントダウンは今までにない一生の思い出に残る瞬間となりました。本当に楽しかった!!!
ただこの時期はかなり肌寒いので長袖の上着がないとツライかも…?
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2018/01/04 |
| Activity Date: | 2017/12/31 |
Reviewed by: M.Okonogi
The food and Polynesian dance were great. I participated alone, but I was able to chat a bit with a Japanese couple sitting next to me. I also thought that having a designated waiter for each table contributed to the smooth service.
料理もポリネシアンダンスもよかったです。一人参加だったのですが、隣の日本人夫婦の方と少しお話ができました。また、テーブルごとに担当のウエイターが決まっていることも、スムーズな対応につながるのだと思いました。
Thank you very much for participating in our New Year's Eve cruise. We are very pleased to hear that you enjoyed meeting the person next to you. Please come again. All of our staff are looking forward to welcoming you back.
Star of Honolulu
この度は私共のニューイヤーズイブクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
お隣の方との出会いもお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。
是非またお越し下さい。
スタッフ一同お待ち申し上げております。
スターオブホノルル
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 3コースディナーとポリネシアンショー |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2018/01/03 |
| Activity Date: | 2017/12/31 |
Reviewed by: aya
Since the premium seats were fully booked, I reserved standard seats. I arrived at the hotel just after 4:30 and lined up. Our seats were at the end of the second row from the front. The stage was positioned high, so it wasn't difficult to see. The male fire dance was impressive, and the female hula dance was very vibrant. I was able to enjoy a luxurious time with an ocean view backdrop.
プレミアム席が満席だったので、スタンダード席で予約しました。4時半すぎにホテルに行き、並びました。席は前から2列目の端でした。ステージが、高い位置にあるので、見にくいことはなかったです。男性のファイヤーダンスは、迫力がありました。女性のフラダンスもとても華やかでした。オーシャンビューバックに贅沢な時間を過ごせました。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 基本プラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2017/08/18 |
| Activity Date: | 2017/08/14 |
Reviewed by: バーバラ
It was very sophisticated, and the children were able to have a fun time without getting bored. The food was delicious, and there were many drink options, which I thought was great. The situation at the Royal Hawaiian was excellent.
とても洗練されており、子供達も退屈することなく楽しい時間を過ごすことができました。食事も美味しく飲み物も種類が多く良かったように思います。ロイヤルハワイアンというシチュエーションが最高です。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 前列席確約プラン |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2017/03/31 |
| Activity Date: | 2017/03/20 |
Reviewed by: 匿名希望
The show at the Royal Hawaiian Hotel was elegant. However, it was quite cold at night, so a jacket is a must.
ロイヤルハワイアンホテルのショーだけあって、品がよかったです。
ただ夜はさすがに寒くて上着必須です。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 基本プラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2017/02/21 |
| Activity Date: | 2017/02/20 |
Reviewed by: Sayaka
We came to Hawaii for the first time as a couple. The service was wonderful, and watching the fireworks from the boat created great memories. The air conditioning and sea breeze were colder than expected, so be careful about what you wear.
夫婦で初めてハワイに来ました。
サービスも素晴らしく、花火を船上から見ることができていい思い出になりました。
冷房と潮風が思ったより寒いので、着るものには注意が必要です。
Thank you very much for participating in our cruise.
It's wonderful that you and your spouse traveled to Hawaii for the New Year.
We are very pleased to hear that you enjoyed our services and the fireworks.
As you mentioned, it can be a bit chilly in the evenings and indoors in Hawaii, so we recommend bringing something to wear over your clothes.
Please do come back and visit us again with your spouse.
All of our staff are looking forward to your next visit.
Star of Honolulu
この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございます。
ご夫婦でお正月にハワイ旅行、素敵ですね。
私共のサービスや花火をお楽しみいただけました様で大変嬉しく思います。
ハワイでも店内や夜は肌寒い事がございますので、お客様の仰るとおり、羽織る物をお持ちいただく事をお勧め致します。
是非またご夫婦で遊びにいらして下さい。
スタッフ一同またのお越しをお待ち申し上げております。
スターオブホノルル
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 4コースとジャズライブ(最上階デックのプライベートテーブル確約) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2017/01/03 |
| Activity Date: | 2016/12/31 |
Reviewed by: けいちゃん
Last time, I was so impressed that I signed up again, but the meals that were previously served at the table changed to a buffet style, and the content of the show was also lacking. I think it's time to graduate from this place.
前回、感動したのでまた申し込んだが、食事は席にサービスしていたのが、ビュッフェスタイルになり、ショーの内容もいまいちであった。もうここは卒業しようと思った。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 前列席確約プラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2016/12/16 |
| Activity Date: | 2016/12/12 |
Reviewed by: ピッキー
I've participated in luaus multiple times, and in just two hours, you can learn about Hawaii's history through an engaging show. An elderly American couple from the mainland celebrated their 45th wedding anniversary and came on a commemorative trip with their daughter and her husband. The husband raised his hand to report this to the host, and everyone congratulated them—typical of America! But I think there were only about two other Japanese couples besides us? We forgot that we were foreigners (laughs).
何度もルアウに参加していますが、2時間でハワイの歴史が分かる、そして飽きないショーの展開、お隣のメインランドからいらしたアメリカ人の老夫婦は、結婚45年記念に、娘さんご夫婦と記念旅行に来られたそうで、司会者に旦那様が手を挙げて報告、皆んなでおめでとうの嵐、流石アメリカだ!でも日本人は私達以外には2組ぐらいだったかな?私達が外人なのを忘れていました(笑)
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 基本プラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2016/12/10 |
| Activity Date: | 2016/11/14 |
Reviewed by: Tatiana Johnson
Had a great time at the Royal Hawaiian luau this week. It was much more than simply hula dancing and a fire show. The performances were short acts telling the story of the Hawaiian culture and history through song and dance. I could feel the passion for Hawaii in the host of the evening as he was setting the scene for each act. Interestingly, he was one of the actors in the original Hawaii 5.0!
Before the show started, it was fun to learn and actually see the process of how Hawaiian people made the material for their clothing. It was actually made of out sticks!
Food was plentiful and tasty with lots of variety. Highly recommended experience. The setting was beautiful on the lawn with the beach and an amazing view of Diamond Head in the background. A very special evening!
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2016/12/01 |
Reviewed by: mcavalheiro
What a wonderful evening. Perfect location, beach front right at the heart of Waikiki, with a beautiful views from Diamond Head. The Royal Hawaiian Hotel is the most tradition hotel in Waikiki, the staff is very friendly and always ready to help you.
Before the dinner and the show start you can learn more about Hawaiian traditions. The buffet has a big variety of dishes and the food was very tasty. The drinks were very good too.
The storytelling of the show is very interesting they talk about Hawaiian history starting when the first Polynesians arrived, passing by the Royalty time and until it became the 50th state. The dancers and the singers are fantastic!
Great evening under the starts, good food and friends. I would definitely come back again and I I recommend Aha Aina Luau to everybody!
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2016/11/28 |
Reviewed by: pamela
great experience. my daughter and I attended for her birthday and she was delighted.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Premium Seating |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2016/11/25 |
| Activity Date: | 2016/10/24 |
Reviewed by: はらたけゆい
I went with three people, and when my two friends stepped away, the people around me kindly spoke to me. Everyone was considerate of me being alone, and it turned into a fun dining experience. The stage was amazing! The food and drinks were excellent! It was a bit pricey, but I enjoyed it thoroughly.
私は3人で行ったのですが、友達2人が席を外した時に周りの外人さんが私に優しい声かけをしてくれました^_−☆
みんな1人になった私を気遣い楽しい会食になりました
ステージも最高!食事も飲み物も最高!少し高いですが十分に楽しめました
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 前列席確約プラン |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2016/05/26 |
| Activity Date: | 2016/05/23 |
Reviewed by: ぶらっくねこ
It was a very enjoyable time in a different space. I would like to participate again if I have the opportunity. Perhaps because there were many Japanese participants, there were a lot of performances of songs aimed at Japanese people.
異空間でとても楽しい時間でした。また、機会があれば参加したいと思います。
日本人の参加が多いためか、日本人向けの曲の演奏が多かった。
Thank you very much for joining our cruise this time.
We are very pleased that you counted down with us.
We hope this year will be a good one for you.
All of our staff is looking forward to your next visit.
Star of Honolulu
Reservations Department
この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
私共とご一緒にカウントダウンをして頂けまして大変嬉しく思います。
お客様にとって良い年になりますように。
皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
スターオブホノルル
予約課
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 3コースディナーとポリネシアンショー |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2016/01/05 |
| Activity Date: | 2015/12/31 |
Reviewed by: Kristen
It was kind of confusing to load the boat due to everyone bombarding the captain but other than that it was AWESOME!! Best idea ever to bring in the New Year!!
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2016/01/04 |
| Activity Date: | 2015/12/31 |
Reviewed by: まあこ
This time, I participated with my parents and my husband, making a group of four. Even my parents, who usually complain a lot, were excited for their first countdown and had a great time.
We reserved a window seat with sparkling wine, and that was a great choice!
The food was also impressive, with a magnificent lobster and tender steak. I was very satisfied!
今回は両親と主人と4人での参加でした。文句の多い両親も、初めてのカウントダウンにテンション上がり、とても楽しんでくれました。
スパークリングを頼んでの、窓際席を予約しましたが、それが良かったです!
お料理も、立派なロブスターに柔らかいステーキ。大満足でした!
Thank you very much for joining our cruise. We are very pleased to hear that your parents also enjoyed it. Please do come back with everyone again. All of our staff are looking forward to welcoming you.
Star of Honolulu
Reservations Department
この度は私どものクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
ご両親にもお楽しみいただけましたとの事で大変嬉しく思います。
是非また皆様でお越しください。
スタッフ一同お待ち申し上げております。
スターオブホノルル
予約課
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 3コースディナーとポリネシアンショー |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2016/01/04 |
| Activity Date: | 2015/12/31 |
Reviewed by: Steve & Tanya
The crew was fantastic. The boat was brand new or at least kept that way We really enjoyed the experience!
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2016/01/03 |
| Activity Date: | 2015/12/31 |
Reviewed by: MA2016
Every year, I spend New Year's in Hawaii. This year, I decided to spend it on the Star of Honolulu and made a reservation. I chose the most luxurious plan, but when I got there, they packed in too many guests. The view from the front of the second deck was nice, but the amount of food served after 10 PM was overwhelming, and the meat was cold. The service was good, but I could hear the conversations of the people next to me.
The live jazz was great, but the neighboring room on the second deck seemed more casual with its food and had a hula show, which looked like more fun.
About 20 minutes before the countdown, we were guided to a spot where we could see the fireworks easily, but just before it started, there was an announcement in Japanese saying that the view was better from the opposite side. Everyone suddenly started moving to the other side, and when I asked the staff, they said it could be seen from both sides. Since the foreign guests didn't understand the announcement, many stayed put, and in the end, those who didn't move had a great view of the fireworks around Waikiki River and the Rum Fire area.
On the way back, we gathered again for the bus. We waited for about 20 minutes and finally headed home. I feel like it would have been better to watch from Kaka'ako Park.
毎年ハワイで年越ししています。今年はスターオブホノルルで過ごすことにして予約しました。
一番豪華なプランにして、いざ行ってみたら、客を詰め込みすぎ。二階の船の先端で、景色は良いけど食事は22時過ぎから食べきれない量、しかも冷めてるお肉とか。サービスは良いです。席は隣の会話まる聞こえ。
ライブジャズは良かったけど、二階の隣の部屋はリーズナブルな所なのか料理も少しカジュアルで、フラショーなどがあり、そちらの方が楽しそうでした。
カウントダウンの20分前に案内されて花火が見えやすい所を陣取っていたら、直前に日本語で反対から見えます、とアナウンス。一斉に皆反対に行きだし、スタッフに聞いたら反対からも見えますと。外国の方はアナウンスがわからないのでそのままだったりして、結局は移動しない方がワイキキ川、ラムファイヤーのあたりの花火がよく見えました。
帰りはまたバスに集合。20分くらい待ち、ようやく帰路につきました。
カカアコパークから見た方がよかったな、という気がします。
Thank you very much for participating in our cruise.
We also appreciate you sharing the beautiful photos of the fireworks.
We are very sorry to hear that you did not enjoy it to the fullest.
We will translate your comments into English and forward them to the responsible manager to help improve future cruises.
Thank you for your valuable feedback.
We wish you a wonderful 2016!
Star of Honolulu
Reservations Department
この度は私どものクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
綺麗な花火のお写真の掲載も有難うございます。
十分にお楽しみ頂けなかった事、大変残念に思います。
頂きましたコメントは英語訳の上、担当のマネージャーに転送させて頂き、今後のクルーズ改善に役立たせて頂きます。
貴重なご意見有難うございました。
お客様にとりまして素敵に2016年になりますように!
スターオブホノルル
予約課
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 5コースとジャズライブ(プライベートテーブル確約) |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2016/01/03 |
| Activity Date: | 2015/12/31 |
Reviewed by: Sam
I went with a group of about 10 friends. We are between 21-26. We had a great time there was music playing. 2 drinks of your choice and unlimited champagne. I was wondering if it would actually be unlimited but sure thing I kept my glass and kept going for refills. We had a brilliant view of the fireworks!! We had a blast seeing in the new year. Slightly less time on the boat than expected. But we had a great night!! hau’oli makakiki hou!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 2024 Waikiki New Year's Eve Catamaran Sail |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2016/01/03 |
| Activity Date: | 2015/12/31 |
Reviewed by: オガワ
I made a reservation for the premium seats and attended with my daughter. It seemed that the seats were predetermined, as we were guided to a seat overlooking the diamond bed at the front row of the stage when we handed over the voucher at the reception. We shared a table with a 50-year-old American woman who was attending alone and a large Chinese family, and it was enjoyable to communicate in broken English. The atmosphere of the oceanfront garden at the Royal Hawaiian was fantastic, and the buffet had a wide variety of dishes that were quite delicious. The price is high, but I recommend it for those who want to enjoy the show in an elegant setting.
プレミア席で予約を取り、娘と二人で参加しました。
席はあらかじめ決まっていたようで、レセプションでバウチャーを渡すと舞台最前列のダイヤモンドベッドを臨む席に案内されました。
一人で参加していた50代のアメリカ人女性と中国人の大家族と同じテーブルだったのですが、カタコトの英語で交流をしたのも楽しかったです。
会場のロイヤルハワイアンのオーシャンフロントの庭の雰囲気は最高で、バイキングのお料理も品数が多くそれなりに美味しかったです。
お値段は高いですが、優雅にショーを楽しみたい方にオススメです。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 前列席確約プラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2015/09/16 |
| Activity Date: | 2015/08/31 |
Tips and suggestions
Reply from activity provider
An unexpected error has occurred. Please go back to the previous page and try again, or wait a few minutes and try once again.
Thank you very much for boarding with us. We are very pleased to hear that you enjoyed your experience. We sincerely look forward to welcoming you aboard again when you visit Hawaii.
この度はご乗船頂きまして、誠に有難うございます。楽しめて頂けたご様子で、私共も大変嬉しく思っております。またハワイにお越しの際には、ご乗船頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。