2-Hour Waikiki Turtle Snorkel Semi-Private Tour - Hawaii Ocean Charters

An Unforgettable Tour

Reviewed by: ella

I was looking for a turtle snorkeling tour and came across this company. Since I was traveling alone, I wanted to avoid overly crowded snorkeling tours, and this company had great reviews, so I decided to go with them. The tour guides were incredibly friendly and fun. I’m especially grateful to Francesco, who guided me since I’m not very confident in swimming. I’ll definitely recommend this to my friends! Thank you so much!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Oahu Private & Shared Sportfishing Charter with Fish Cleaning - Aloha Charters

Christmas fishing

Reviewed by: Kara

we got luck that the tour went out, and lucky we felt! great catch and a memorable christmas morning thanks to the crew

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Prince Kuhio Waikiki Sunset Cruise with Freshly Prepared Dinner

Good evening

Reviewed by: Kara

Really good food, menu tasted very fresh on ingredients. enjoyable time for a date night!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

海釣り体験　ワイキキで釣りもクルーズも楽しめる！小さなお子様も参加可能　釣り用具付き＜混載または貸切／3～4時間／ケワロ湾集合＞

Beginner in fishing 釣り初心者

Reviewed by: ねこにゃん

Even as a beginner at fishing, the crew helped me, and I had a great time. I caught three fish. The bait was squid, which I put on myself. It was fun.

釣りが初心者でも、クルーが助けてくれて、楽しめた。3匹も釣れた。エサはイカで自分でつける。楽しかった。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ホエールウォッチ　最大80名乗りのカタマラン船！ソフトドリンク飲み放題付き＜ワイキキ送迎可／12/1～3/31＞

I was able to see whales. クジラを見ることができました。

Reviewed by: ようこ

The staff was very friendly. As soon as we got on the boat, we were able to see what looked like a whale's tail and back. There was music playing on the boat, and the breeze felt nice.

スタッフはとても親切でした。
ボートに乗ると直ぐにクジラのしっぽと背中らしきものをみることができました。ボートの中では音楽が流れていて風が気持ちよかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

LeaLeaトロリー　ワイキキ巡回トロリーバス　乗り放題1・4・7日間券（アラモアナ、ダイアモンドヘッド、カカアコ、東オアフなど）by H.I.S.

Simple and convenient. 簡単・便利

Reviewed by: ricecake

On the day of arrival, I exchanged my ticket for a four-day pass. I was able to ride the trolley and sightsee until the hotel check-in time, which was a meaningful experience. It was easy and convenient to board just by showing the ticket. The drivers were friendly, and I had a great time.

到着日に４日間チケットに交換しました。ホテルのチェックイン時間までトロリーに乗って観光でき、有意義な時間を過ごせました。見せるだけで乗車でき、簡単で便利です。ドライバーの皆さん、親しみがあり楽しく過ごせました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セグウェイ　ホノルル市内をセグウェイで駆け抜ける！人気のマジックアイランド、カカアコ、ダウンタウン、ダイヤモンドヘッドなど選べるコース＜送迎オプションあり＞

I had a great time! 楽しめました〜

Reviewed by: N.H

We ride along the seaside park on a Segway, feeling the refreshing breeze. The guide explains various things about Waikiki along the way, so we never get bored. They also take plenty of photos for us. At one point, my daughter had a little trouble with her Segway and fell, but they handled it well.

海沿いの公園を気持ちのいい風を感じながらセグウェイで進みます。ガイドさんが道中色々とワイキキ事情を説明してくれるので飽きません。写真もたくさん撮ってくれます。途中娘がセグウェイのトラブルで転けましたが、しっかり対応してくれました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セグウェイ　ホノルル市内をセグウェイで駆け抜ける！人気のマジックアイランド、カカアコ、ダウンタウン、ダイヤモンドヘッドなど選べるコース＜送迎オプションあり＞

I had an amazing time! 最高に楽しかった！

Reviewed by: モニ

It seems that my child really wanted to do this in Hawaii, so our whole family participated! I usually don't exercise and don't ride bikes, so I was quite nervous, but the staff member was kind and taught me patiently, and I was able to ride in just five minutes! The Hawaiian breeze felt amazing, and we talked about how we should have chosen a longer course on our way back! My child loves art, so it seemed to be the most fun for them. We definitely want to do this again next time. Thank you very much! The driver who picked us up was also a lovely lady! Thank you!

子供がハワイで1番やりたかったようで家族全員で参加しまさた！私は普段運動もしないし自転車にも乗らないのでドキドキでしたが、スタッフのお兄さんが優しく丁寧に教えてくれて、５分ですぐに乗れました！ハワイの風は最高に気持ちよく、もっと長いコースにすれば良かったねと話しながら帰りました！子供はアートが好きなので1番楽しかったようです。次回も絶対にやりたいです。ありがとうございました♪送迎の運転手さんもステキなマダムでした！ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットクルーズ　ワイキキの海岸線で美しい夕日を鑑賞！冬季（12/15~3/31）はクジラを探すホエールウォッチングも実施＜ケワロ湾発＞

I didn't encounter any whales... but it was the best cruise ever! クジラには出会えず…でも最高のクルーズでした！

Reviewed by: ぽよ

I got lost and couldn't make it to the meeting point on time, but I received a kind phone call that helped me find my way. The phone line that mentioned Japanese support had announcements in English, which was a bit confusing.
The cruise itself became a wonderful memory. I felt lucky to see whales, but even if I didn't, I was glad to enjoy the beautiful sunset. Since I couldn't see any whales, the night view of the city from the sea was also very nice. There were only a few passengers on the boat, and the tour guides were charming and created a pleasant atmosphere. There were also drinks and snacks provided, making it a very comfortable experience.
I definitely want to participate again if I have the chance! ^ ^

　集合場所が分からなくて迷子になってしまい、集合時間に間に合わなかったのですが、電話がかかってきて親切に教えて下さいました。日本語対応と書かれた電話は英語のアナウンスで少し困った点でした。
　クルーズ自体はとても最高な思い出になりました。時期的にもクジラはみれたらラッキーかなという気持ちだったので、クジラを見れなくてもきれいなサンセットを見れてよかったです。クジラを見れなかったサービスも兼ねてということで、海から見る街の夜景もとてもよかったです。船に一緒に乗るお客さんは少人数で、添乗員さんは雰囲気の良い美男美女さんで、飲み物やお菓子のサービスもあり、とても過ごしやすかったです。
　ぜひまた機会があれば参加したいと思います^ ^

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

海釣り体験　ホノルル沖でフィッシングクルーズ　大物狙いの本格海釣り！ベテランクルーのサポートで安心　釣り用具付き＜混載／半日～1日／ケワロ湾＞

A miraculous and fortunate experience! 奇跡的な幸運な体験！

Reviewed by: Tint

We participated as a family of five. A captain and one staff member accompanied us, and since the capacity was six, we set sail with one foreign guest. The meeting time was early in the morning, so it was still dark. The sunrise viewed from the sea was very beautiful. Our family was able to catch a 28 kg marlin and a 15 kg mahi-mahi with their support. It was an exciting experience filled with miraculous luck. Everyone, including the foreign guest who joined us, was kind and cheerful, making the trolling very enjoyable. We definitely want to do this again. Thank you very much.

家族5人で参加。キャプテンとスタッフの方1人がついてくれて、定員が6人だったので外国人の方1人と一緒に出航しました。集合時間は朝早いのでまだ暗かったです。
海から見る朝日がとても綺麗でした。
我が家は28kgのカジキと15kgのシイラをサポートしてもらいながら釣ることが出来ました。奇跡的な幸運で大興奮。全員さんも一緒に乗った外国人の方も優しく明るい方たちでとても楽しくトローリングでした。
是非またお願いしたいです。ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

海釣り体験　ワイキキで釣りもクルーズも楽しめる！小さなお子様も参加可能　釣り用具付き＜混載または貸切／3～4時間／ケワロ湾集合＞

It's fun!! 楽しい‼︎

Reviewed by: ひょ

I joined because I really wanted to go fishing on a cruiser. We started slowly in the morning. Everyone had their own fishing rods, so we could fish at our own pace. Although we didn't catch any big fish, we moved to different spots and caught several fish around 20 centimeters.

とにかくクルーザーに乗って釣りがしたくて参加しました。
朝は，ゆっくりスタートです。
各自釣竿があるので自分のペースで釣りができます。
大きな魚は釣れませんがポイントを移動しながら20センチ前後の魚が何匹か釣れました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

2-Hour Waikiki Morning Whale Watching Experience - Moana Catamaran [Jan-Mar]

New Years Whale Watching

Reviewed by: Stell Family

The crew of the Moana were fabulous! They were welcoming and were genuinely just as excited as we were to see all the beautiful whales! Being on the catamaran was an intimate experience for our family and we had such a wonderful time together. If our itinerary allowed for it, we would have booked a sunset cruise in addition to our whale watching cruise!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

LeaLeaトロリー　ワイキキ巡回トロリーバス　乗り放題1・4・7日間券（アラモアナ、ダイアモンドヘッド、カカアコ、東オアフなど）by H.I.S.

It's been a while since I've been to Hawaii. 久しぶりのハワイ

Reviewed by: まみむ

It had been about 10 years since my last visit to Hawaii, and once again, I relied on the trolley! It feels like there are a few fewer routes compared to before, but I thought it was essential to have access to various places. The starting point was also conveniently close to my hotel. I would like to use it again.

約10年ぶりのハワイでしたが
今回もトロリーにはお世話になりました！
以前に比べて少し本数が減った気もしますが、いろんなところに行けるのでないと困るなと思いました！始発場所もホテルから近くて便利でした。
また利用したいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セグウェイ　ホノルル市内をセグウェイで駆け抜ける！人気のマジックアイランド、カカアコ、ダウンタウン、ダイヤモンドヘッドなど選べるコース＜送迎オプションあり＞

Experience what you can only do in Hawaii! Hawaiiでしか出来ない体験を！

Reviewed by: NAO

From the pick-up at the hotel to practicing on the Segway, and the beautiful views along the actual course, I had a wonderful experience that can only be had in Hawaii, thanks to our perfect guide. When I come back to Hawaii next time, I want to try a different course. Above all, the exhilaration of cruising on the Segway was the best! I was completely satisfied with the stunning views of Hawaii!

ホテルへのお迎えからセグウェイの練習、実際のコースで見える景色、何よりパーフェクトならガイドによりHawaiiでしか出来ない素敵な体験が出来ました。
次回Hawaiiに来た際には、また別のコースを体験したいと思います。
何よりセグウェイで駆け抜ける爽快感が最高でした！これぞHawaiiの景色だらけで大満足でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

パラセーリング　5歳～参加OK！高さ150m／130m／110mの3種類　人気のカカアコまで徒歩圏内！ツアー後にショッピングや食事も楽しめる＜ケワロ湾＞

It was fun. 楽しかったです

Reviewed by: 田吾作親爺

The wind was a bit strong, and there were some waves, but it was less rocky than I expected. The crew was also very kind and made me feel safe, allowing me to enjoy the experience.

少し風が強く､波もあったのですが思ったよりも揺れも少なく､クルーも親切に対応してくれて安心して楽しめました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セグウェイ　ホノルル市内をセグウェイで駆け抜ける！人気のマジックアイランド、カカアコ、ダウンタウン、ダイヤモンドヘッドなど選べるコース＜送迎オプションあり＞

Segways are fun! セグウェイって楽しい！

Reviewed by: アントワネット

I had been to see the wall art before, but this time I joined a Segway tour because I was tired from walking. At first, I was worried about whether I could ride it properly, but even someone as uncoordinated as I am was able to master it without any issues after about 40 minutes of practice. Although the area has become much safer, it's reassuring to have a guide in the warehouse district. There were artworks that I wouldn't have found on foot, and I was able to take photos, making it a very memorable experience.

ウォールアートは見に行ったことあったけど、歩き疲れたので今回、セグウェイで廻れるツアーに参加しました。
最初、ちゃんと乗れるか心配でしたが、超運動音痴の私でも40分くらいの練習で問題なく乗りこなすことができました。
ずいぶん治安が良くなったとはいえ倉庫街ですので案内してもらえるのが安心です。
歩きでは見つけられなかったアートも案内されて写真も撮ってもらえるのでとても思い出になりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

4-Hour Ohana Deluxe Waikiki Private Yacht Charter Experience with Hot Tub

A great sail along the coast of Honolulu

Reviewed by: Famjam

Our family (my wife, myself, our 3 sons and 2 daughters in law) had a great cruise on this private yacht. The crew was outstanding and looked after our every need. We cruised and then stopped for an hour long swim. We enjoyed a few Mai Tai's and really loved the hot tub. Overall a great experience which we would highly recommend.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Sea Turtle Snorkel Tour with One Drink | 2-Hour Morning Adventure aboard Moana Catamaran

Highlight of our trip!

Reviewed by: T. Richards

The snorkel trip was awesome! I was reluctant to go snorkeling at all but it was the highlight of our trip! The crew was very nice and very helpful. The boat was beautiful. We were lucky because the water was clear, and there were lots of turtles and so many fish! Thank you for such a wonderful experience!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

LeaLeaトロリー　ワイキキ巡回トロリーバス　乗り放題1・4・7日間券（アラモアナ、ダイアモンドヘッド、カカアコ、東オアフなど）by H.I.S.

Returning tourists 戻ってる観光客

Reviewed by: CHARKO

There are many elderly tourists. Perhaps because the prices are high, it seems that younger people tend to use rental bicycles more. It might be better if the prices were a bit lower.

お年寄り観光客が多い。
値段が高いからか、若い人は、レンタサイクルが多い印象。
もう少し安いといいかも。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

海釣り体験　ホノルル沖でフィッシングクルーズ　大物狙いの本格海釣り！ベテランクルーのサポートで安心　釣り用具付き＜混載／半日～1日／ケワロ湾＞

I caught a swordfish! カジキ釣れた〜！

Reviewed by: kohei

I didn't expect to catch a marlin at all, so I had no expectations from the start, but surprisingly, I caught a marlin (40 kg) just an hour and a half in! After that, I also caught a huge mahi-mahi (50 kg)! The other two also caught three mahi-mahi, so we ended up with a total of five fish from our trolling trip! I was feeling seasick and down until the bites started, but it turned into the best memory! Thank you so much!

どうせカジキは絶対無理と思って最初から期待はしてなかったのですが、まさかの開始1時間半でカジキ（40キロ）釣りました！その後もマヒマヒ特大（50キロ）釣れました！他の2人もマヒマヒ3匹で
3人のトローリングで計5匹釣れました！
船酔いで当たりが来るまではずっとダウンしてましたが、最高の思い出になりました！
本当にありがとうございました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

パラセーリング　5歳～参加OK！高さ150m／130m／110mの3種類　人気のカカアコまで徒歩圏内！ツアー後にショッピングや食事も楽しめる＜ケワロ湾＞

I'm glad I decided to participate! 思いきって参加して良かった！

Reviewed by: こば

I was hesitant about participating, but after seeing others flying from the beach, I decided to join and registered on the morning of the event. I was able to participate even alone. My Japanese was limited to a few words, but I understood the gist through gestures. I thought it would take about three hours, but since there were only four of us, it finished in about an hour after check-in. I walked back to Waikiki Beach, which took about 20 minutes. The view was great, and I'm glad I took the plunge and participated.

参加ヲさん迷っていましたが、ビーチから飛んで居るのを見て参加を決めたので当日の朝の申し込みです。ひとりでも参加出来ました。日本語は単語程度でしたが身振り手振りでだいたいわかりました。3時間くらいかかるのかと思っていましたが4人だけだったためかチェックインしてから1時間くらいで終わりました。ワイキキビーチまで20分くらい歩いて帰りました。眺めも良く思いきって参加して良かったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セグウェイ　ホノルル市内をセグウェイで駆け抜ける！人気のマジックアイランド、カカアコ、ダウンタウン、ダイヤモンドヘッドなど選べるコース＜送迎オプションあり＞

One hour is not enough. 1時間では物足らない

Reviewed by: タック

It had been a while since my last Segway tour, and I was worried about whether I could remember how to ride it from five years ago. The tour lasted for an hour. I quickly got the hang of it, but one hour just wasn't enough. There were also limitations on the places we could see, and I didn't get to enjoy the scenery as much as I would have liked.

久しぶりのセグウェイツアーで、5年前のセグウェイを思い出せるか不安だったの、1時間のツアーでした。直ぐに操れるようになってたけど、1時間では物足らないです。また見れる所も限界があり、十分景色なども見られませんでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

LeaLeaトロリー　ワイキキ巡回トロリーバス　乗り放題1・4・7日間券（アラモアナ、ダイアモンドヘッド、カカアコ、東オアフなど）by H.I.S.

Half-day bus tour 半日バス旅行

Reviewed by: いっとく

I enjoyed a bus trip of about three hours, starting from the Royal Hawaiian Center at 9:30 AM on the East Oahu Scenic Line, which operates twice a day. There were stops of about 15 minutes at tourist spots like Hanauma Bay and Halona Blowhole, giving us plenty of time for photos and restroom breaks. The bus also stops at Kahala Mall, so you can shop before transferring to the Kahala Line for your return trip. Meals are not included, but it was an affordable half-day tour.

1日2回運行の東オアフ絶景･ラインに9時30分始発のロイヤル･ハワイアン･センターから乗車して、約3時間のバス旅を楽しみました。ハナウマ湾やハロナ潮吹き岩などの観光地では15分程度の停車時間があり記念写真やトイレ休憩にも充分時間があります。カハラモールに停車しますから、買い物をしてから、カハラ･ラインに乗り換えて帰ることも出来ます。食事は付いていませんが、お安く半日観光ができました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セグウェイ　ホノルル市内をセグウェイで駆け抜ける！人気のマジックアイランド、カカアコ、ダウンタウン、ダイヤモンドヘッドなど選べるコース＜送迎オプションあり＞

Segway is the best! セグウェイ最高！

Reviewed by: ナッシー

As a couple in our 60s, we had concerns about our physical ability and skills, but we were given careful instruction. It felt amazing to travel a long distance while feeling the wind, which would have been difficult on foot. The explanations were detailed, and we were surprised. Thank you for the enjoyable time.

60代夫婦で体力や技術に不安がありましたが、丁寧に練習していただきました。
歩いては難しい長い距離を風を感じて移動するのら最高に気持ち良かったです。説明も詳しくて、驚きました。
楽しい時間をありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

LeaLeaトロリー　ワイキキ巡回トロリーバス　乗り放題1・4・7日間券（アラモアナ、ダイアモンドヘッド、カカアコ、東オアフなど）by H.I.S.

Unlimited Ride Trolley 乗り放題トロリー

Reviewed by: まなとも

I was wondering if there would be some variation in the arrival time, but it arrived quite on time! The trolley driver was also accustomed to Japanese people and answered my questions about the destination in a friendly manner. The course that goes around to catch the sunset took us to Ala Moana Park at just the right time, and we were able to see a beautiful sunset. I started using it from the day I arrived in Hawaii, but I couldn't use it due to jet lag, so I recommend carefully considering the start date before using it.

到着予定時間にバラツキがあるのかなと思ってましたが結構ピッタリな時間に到着でした！
トロリーの運転手さんも日本人に慣れてて行き先聞いたら気さくに答えてくれます。
サンセットにあわせて巡るコースは丁度良い時間にアラモアナパークに行けて綺麗なサンセットをみることができました。
ハワイに到着した日から使用開始にしたのですが時差ボケで利用できなかったので使用開始日をよく検討してから使用開始することをオススメします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Sunset Sail Private Charter for Large Groups - Makani Catamaran

Patrol Squadron Four Sunset Cruise

Reviewed by: Pete Dillenbeck

We had a very special sunset cruise on the evening of November 3rd onboard the Makani Catamaran! I think we ended up with 22 in our Navy reunion group and it was the last of four events we had this weekend. Our crew was very professional and friendly. It was a smooth cruise from start to finish. The guys are great bartenders and my Mai Tai was outstanding! The views of Honolulu, Diamond Head and the sunset were amazing! I would strongly recommend this private cruise to any group of 20 to 49 people. Thanks Captain C for an amazing experience!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

LeaLeaトロリー　ワイキキ巡回トロリーバス　乗り放題1・4・7日間券（アラモアナ、ダイアモンドヘッド、カカアコ、東オアフなど）by H.I.S.

Maybe the bus is enough? The busで十分かも？

Reviewed by: Tatton

It's recommended as a kind of activity since you can enjoy sightseeing while feeling the wind. If you only consider transportation, the bus is cheaper, has more routes, and longer operating hours.

風を感じながら観光できるので、一種のアクティビティとしてはオススメ
移動手段だけで考えるとthe busの方が値段も安く、路線も多く、営業時間も長いです

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

LeaLeaトロリー　ワイキキ巡回トロリーバス　乗り放題1・4・7日間券（アラモアナ、ダイアモンドヘッド、カカアコ、東オアフなど）by H.I.S.

It was good. 良かった。

Reviewed by: モリさん

I used a one-day pass and took two lines. I was worried, but I was able to enjoy sightseeing without any issues. I'm glad I could go to the places I wanted to visit. I would like to use it again.

一日券で、2路線を利用しました。
心配だったが無事観光でき堪能してしました。
行きたい所へ行けて良かったです。
また利用したい。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

海釣り体験　ワイキキで釣りもクルーズも楽しめる！小さなお子様も参加可能　釣り用具付き＜混載または貸切／3～4時間／ケワロ湾集合＞

I wanted to go fishing... 釣りたかった。。

Reviewed by: つりへた

It was a fish similar to a flatfish, so I wished we could have changed spots more often with the fish finder. I really think Japanese fishing boats are the best. It's perfect for sightseeing.

カワハギ的な魚だから魚探で見れてもっとポイント変えてほしかったです。やっぱ日本の釣り船が最強と思いました。観光には最高です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

LeaLeaトロリー　ワイキキ巡回トロリーバス　乗り放題1・4・7日間券（アラモアナ、ダイアモンドヘッド、カカアコ、東オアフなど）by H.I.S.

Due to timing issues... 時期的な問題ですが…

Reviewed by: かずみん

I was thinking of participating in the Sunset Drive on September 30, but the departure time was already past sunset... After receiving an explanation, I decided not to participate and quickly headed to Waikiki Beach, where I was just in time to see the moment of sunset.

The roads were under construction, so it probably would have taken a while, and it was the right decision to cancel my participation.

Since the departure time is determined by HIS, there's nothing that can be done, but I wish they would consider this a bit more.

9月30日の参加でサンセットドライブに参加しようと思いましたが、
出発時間が既にサンセットを過ぎていて…
説明を受けて参加を取りやめ、
急遽ワイキキビーチに向かい、ギリギリセーフで
サンセットの瞬間を見ることができました。

道路も工事中できっと時間もかかっただろうし、
参加をやめたのは正解でした。

出発時間を決めるのはHISなので
仕方ないですが、ちょっと考えて欲しいですね。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.