Reviewed by: ace
This is my fourth time using the service. Usually, the driver asks which airline we are using, but this time, they just took us to the lobby of our airline without asking anything. It made for a very pleasant experience.
Actually, the hotel pickup was about 10 minutes late, so I was a bit anxious, but in the end, it was all forgotten. Thank you very much.
今回が4回目です。
いつもはドライバーが、どこの航空会社かたずねてましたが
今回は何も聞きもせず我々の利用航空会社のロビーの前に
着けてくれ とても気分よく利用できました。
実はホテルのお迎え時間が10分ほど遅れたので多少不安でしたが
結果帳消しです。
ありがとうございます。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | ワイキキ→空港 |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2024/03/19 |
| Activity Date: | 2024/03/15 |
Reviewed by: Duncans
Both drivers were on time, courteous. Very easy access upon exiting airport. Very responsive phone access. Would use again. Thank you.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | [Arrival & Departure] Round Trip Waikiki Airport Shuttle |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2024/03/16 |
| Activity Date: | 2024/02/25 |
Reviewed by: あさやん1206
Since it was early in the morning around 9 o'clock, there were hardly any customers, and we waited about 30 minutes until departure. After that, a group arrived, and once the number of passengers was sufficient, we departed. This bus had a type where luggage was stored in the back, and I was able to sit comfortably in my seat.
朝早い9時ごろだったので、お客さんはほとんどいなくて出発まで30分ほど待った。
その後グループが来て人数がまとまったので発車となった。
今回のバスは後ろに荷物を積むタイプで、座席にはストレスなく座れた。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 空港→ワイキキ |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2024/03/15 |
| Activity Date: | 2024/03/13 |
Reviewed by: かりみ
This is my second time in Hawaii. Last time, I used the shuttle service from H●S. I thought this time would be similar, where we would board the vehicle in the order we arrived and depart. However, since there were three groups of users, everyone waited for us because we were delayed picking up the stroller. During the ride, there were no issues with communication, just confirming the hotel and the order of stops.
ハワイ2回目。前回はH●Sさんの送迎を利用しました。
前回は来た順に車に乗り込み&出発…だったので今回も同様かなと思いきや、私たち含め3組の利用者だったためか、ベビーカーのピックアップで遅れた私たちをみなさん待っててくださいました。
道中は、ホテルの確認や、何番目に止まるなどの確認くらいで、コミュニケーションには問題がなかったです。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 空港→ワイキキ |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2024/03/14 |
| Activity Date: | 2024/02/21 |
Reviewed by: クマ
At the bus stop, there was a Japanese person who had just arrived and seemed a bit anxious about various things, but it was nice to be able to chat casually.
バス乗り場には、日本人の方がいて、着いたばかりで、色々不安がありましたが、気軽にお話ができて良かったです。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 空港→ワイキキ |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2024/03/09 |
| Activity Date: | 2024/02/16 |
Reviewed by: mikan
I used this service to transfer from the airport to the hotel. I was worried because it took longer than expected to go through immigration due to the holiday rush and the fully booked flights, but I quickly spotted the shuttle buses lined up right outside the exit, with plenty of staff in yellow uniforms. The driver also drove safely and handled my luggage with care. I would like to use this service again when I visit Hawaii.
空港からホテルへの移動で利用しました。
連休で飛行機も満席だったため、入国に思いのほか時間がかかったため心配しましたが、出口を出たところに送迎のバスがたくさん停まっていたところで、黄色の服を着たスタッフが沢山いたのすぐに分かりました。
ドライバーさんも安全運転で荷物を丁寧に扱ってくださいました。
ハワイにいった時はまた利用したいです
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 空港→ワイキキ |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2024/03/05 |
| Activity Date: | 2024/02/22 |
Reviewed by: きく
The immigration area was quite crowded, and I ended up being late for the meeting point, but thanks to the staff from Roberts Hawaii who showed me where the shuttle was, I was able to board. I'm grateful for that.
イミグレがかなり混雑しており、集合予定に遅れてしまいましたが別便のロバーツハワイの方がシャトルの場所を教えてくれたおかげでなんとか乗車することが出来ました。感謝です。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 空港→ワイキキ |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2024/03/05 |
| Activity Date: | 2024/02/23 |
Reviewed by: ひざら
I was worried that it would be a cramped little car since it was a shared ride, but I was relieved to find that it was a spacious vehicle where I could sit comfortably all the way to the hotel.
I caused a bit of a problem when I forgot the bag of duty-free items I had purchased on the plane, leaving it at my feet while I waited outside on a chair for the other passengers to gather. I was feeling a bit dazed from jet lag.
I realized I had forgotten it while we were driving, and I was panicking about what to do. However, it seemed that the local staff and the driver were coordinating about lost items, and when we arrived at the hotel, they showed me a picture of my forgotten belongings to check if I had left anything behind.
The driver asked me to call the tour company for assistance, so I requested help from a Japanese staff member at the hotel, and they successfully arranged for my items to be delivered back to me on the next shuttle.
I was worried that my first day would be ruined, but thanks to their warm support, it turned out to be a great start to my trip. Thank you very much!!!
乗合いなのでぎゅうぎゅうの小さい車だったらいやだなと思っていたのですが、ゆったりめに座れる大きい車で安心してホテルまで連れて行ってくれまして。
私が一つ問題を起してしまい、乗客が集まるまで外の椅子で待っているときに
時差ぼけでぼーっとしていたせいか、機内で購入した免税品の袋を足元に置いたまま忘れて乗車してしまいました。
走行中に忘れたことに気付き、どうしようかと一人で焦っていたのですが、現地スタッフとドライバーさんが忘れ物の連携を取っていてくれたみたいでホテルに到着した際忘れ物をしてないか私の忘れ物の画像を見せてくれました。
対応はツアー会社に電話して欲しいとドライバーさんからお願いされたので、ホテルの日本人スタッフの方に電話をお願いして次の送迎車の便で無事ホテルまで届けてくれました。
初日から気持ちが落ち込みそうでしたがとても暖かいご対応をいただき良い旅行の初日となりました。ありがとうございました!!!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 空港→ワイキキ |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2024/03/04 |
| Activity Date: | 2024/02/27 |
Reviewed by: KEI
As soon as I exited immigration, I met with the staff who guided me to the pickup area. The staff at the pickup point were informed and responded appropriately. I waited for about 20 minutes, but the journey to the hotel was very smooth. The driver was also very helpful with loading and unloading my luggage, and their service was excellent and kind. If I had to mention one thing, it would be that since multiple buses were departing for different destinations, I would have appreciated being informed about how much longer I would have to wait before I had to ask. With that, everything would have been perfect. I will also be relying on your service for the return trip from the hotel to the airport.
イミグレでるとすぐ係の方に出会い乗り場を指示案内。
乗り場の係の方に連絡が行き適宜対応されました。
20分ほど待たされましたが、ホテルまではとてもスムーズ、ドライバーも荷物の積み下ろしを手伝ってくださりとても対応が良く優しかったです。
強いて言えば、他方面へのバスは何台も出発していたので、あとどの位待つのかこちらから聞く前に教えて欲しかったです。これがあれば完璧でした。
また、帰りのホテルから空港までもお世話になります。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 空港→ワイキキ |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2024/03/01 |
| Activity Date: | 2024/02/28 |
Reviewed by: Hiro
The kiosk staff. A blank expression is no good. The first impression is important. It's better to greet with a smile, right? It makes you feel at ease. Everything else was good.
kioskの方。無表情なのはノーグッドです。最初が大事。笑顔でお出迎えした方が、いいですよね。安心しますよ。後は、良かったです。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 空港→ワイキキ |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2024/02/28 |
| Activity Date: | 2024/02/26 |
Reviewed by: のぶりん
I used it for the first time.
I usually include transportation with my tours.
It was inexpensive, friendly, and convenient. I want to use it again, so I also booked it for my return flight.
初めて利用しました。
いつもは、ツアーの送迎つけていました。
安くて親切で便利でした。また利用したくて、帰国便も予約して利用しました。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 空港→ワイキキ |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2024/02/18 |
| Activity Date: | 2024/02/16 |
Reviewed by: Meg h
Thank you for accommodating our very last minute request for a shuttle to the airport from our Waikiki hotel.
Shuttle arrived on time. Provided a relaxing trip to airport.
Driver was very nice and informative.
Would highly recommend this company.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | [Departure] Hotel to Airport |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2024/02/04 |
| Activity Date: | 2024/01/10 |
Reviewed by: プリン
I used the service for a round trip.
The airport transfer arrived earlier than the scheduled arrival time at the hotel.
The driving was smooth, and the air conditioning in the car was effective, making it comfortable!
往復で利用しました。
空港までの送迎は、ホテル到着予定時間より早めに来ていました。
運転もスムーズで車内のクーラーも効いていて快適でした!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | ワイキキ→空港 |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2024/01/27 |
| Activity Date: | 2024/01/07 |
Reviewed by: akko
Since it was early in the morning, I was the only user. Even while waiting at the airport, they were friendly and helpful during both boarding and alighting.
早朝だったため、利用者は私ひとりでした。空港で待ってる間も声をかけてくれたり、乗車時も降車時もとても親切でした。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 空港→ワイキキ |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2024/01/22 |
| Activity Date: | 2023/12/25 |
Reviewed by: ちゃーまん
I have been using this service for nearly 10 years now. Since it's a transportation service, I don't expect anything special; as long as I arrive at my destination smoothly and safely, that's good enough for me. This time, due to the unfortunate accident at Haneda, my arrival was delayed by over three hours, but I was picked up and taken to the hotel with minimal waiting time. Of course, I will use it again for my return trip.
もうかれこれ10年近く毎年お世話になっています。
送迎サービスなので特別なことは期待せず、スムーズかつ安全に目的地に到着できればそれでOK。
今回は羽田の痛ましい事故の影響で3時間以上到着が遅れましたが、たいした待ち時間もなくホテル前まで送っていただきました。
もちろん帰りも利用します。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 空港→ワイキキ |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2024/01/21 |
| Activity Date: | 2024/01/05 |
Reviewed by: ミルミル
I used it from the airport to my accommodation. The staff's response was good, and even though it was a last-minute reservation, it was very helpful.
空港から宿泊地まで利用しました。
スタッフの対応も良かったし、直前の予約でしたがとても助かりました。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 空港→ワイキキ |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2024/01/20 |
| Activity Date: | 2023/12/29 |
Reviewed by: リーフ
It was a solo trip. This was my first time using it, but it was easy to understand and I didn't get lost at all. It was very comfortable. I would like to use it again.
ひとり旅でした。今回、初めて利用しましたが、分かりやすくて迷うこともありませんでした。非常に快適でした。また利用したいと思います。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 空港→ワイキキ |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2024/01/20 |
| Activity Date: | 2023/12/29 |
Reviewed by: tomot
It was smooth and on time!
We passed through various hotels and arrived at the airport on time.
The driver was friendly and nice.
時間通りにスムーズでした!
いろんなホテルも経由して、時間通りに空港まで、いけました。
運転主さんも気さくで良かった。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | ワイキキ→空港 |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2024/01/20 |
| Activity Date: | 2023/12/28 |
Reviewed by: あさやん1206
The shared shuttle bus had a luggage rack inside. At the airport, the driver loaded the bags for us, but at the hotel, we had to unload them ourselves. With H◯S, customers are not required to unload their bags, so I was very disappointed this time.
混乗の乗り合いバスで、荷物置き場が中の棚になってるタイプの車。
空港ではドライバーが積んでくれたが、ホテルでは自分で降ろさせられた。
H◯Sならお客様には降ろさせないので、今回はとてもガッカリした。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 空港→ワイキキ |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2024/01/17 |
| Activity Date: | 2024/01/15 |
Reviewed by: Tommy
I will write about something very disappointing that cannot be overlooked.
This concerns the airport transfer from the hotel.
For future reference, I would like to clarify whether "VeLTRA" is at fault or if the local operator "Roberts Hawaii" is to blame.
The situation made me suspect a lapse in arrangements. I would like to continue using VeLTRA, so I am sharing the following experience.
1. Change of pickup location
- The operating company should have known about this at the time of booking or at least two weeks in advance.
- If there was a possibility of changing the pickup location, it would have been disappointing to not be able to book with a company that guarantees the original pickup location.
- I can't help but wonder if this is a company that only accepts bookings and informs customers later.
2. Incorrect meeting time when notified of the change in pickup location
- I received a message from VeLTRA the night before, but it would have been critical if I had not been able to get in touch.
3. The pickup vehicle was one hour late
- I had to stand on the sidewalk for an hour waiting.
- They said it was due to traffic, but I had just returned a rental car and checked the usual road conditions at the time of pickup, which were normal, yet the vehicle was still an hour late.
- There was a possibility of missing my flight. Fortunately, I happened to talk to another driver from the operating company, who contacted them via radio. For reasons unknown, I was able to get into that driver's vehicle, but it was terrifying to think about what would have happened if I hadn't been able to.
4. No communication regarding the delay of the pickup vehicle
- After waiting for ten minutes without the vehicle arriving, I called the local contact, and they said it would arrive in five minutes. However, even after five minutes, the vehicle still did not arrive.
- After another ten minutes, I called again, and they said they would check and call me back. However, there was no communication even after an hour.
がっかりでは済まされない非常に残念な事を書きます。
本件は、ホテルから空港の送迎に関しての事です。
今後のために 「VeLTRA」 が悪いのか
現地催行会社の「ロバーツハワイ」が悪いのか
ハッキリさせて欲しいと考えます。
手配漏れを疑いたくなるような状態でした。
これまで通り、今後もVeLTRAを利用したいため以下の体験談を書きます。
1.迎え場所の変更
・催行会社は、予約した時点、または2週間前には
分っていたはず。
・迎え場所が変更になる可能性があるなら
迎え場所が変更にならない催行会社を事前に探して
予約できたため残念。
※予約だけ受け付けて、後で知らせればよい程度の
レベルの催行会社なのでは?と疑いたくなる。
2.迎え場所の変更時連絡があった歳、集合時刻の間違い
前日夜にVeLTRAから連絡があったが
もし連絡が取り合えなかったら致命的。
3.迎え車が遅刻 1時間
・歩道での集合のため、立ちっぱなしで1時間。
・渋滞のためと言っていたが、当方、直前にレンタカーを
返却しているため集合時刻時点では、普段通りの
道路状況を確認していたのにも関わらず1時間遅れ。
・フライトに間に合わない可能性もあった
何故なら、たまたま催行会社の別の車のドライバーと
会話できて、催行会社に無線連絡してくれて
理由は不明だが、急遽、そのドライバーの車に乗れたが
その車に乗れなかったらと思うと恐ろしい。
4.迎え車の遅刻に対して一切の連絡なし
・10分たっても迎えの車が来ないため、こちらから
現地連絡先へ電話したところ、5分で到着するとの由
結果5分経過しても迎えの車は来なかった。
・更に10分経過後、再度、こちらから電話した所
確認して折り返すとの由
結果、1時間たっても一切の連絡なし。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【貸切】ワイキキ→空港 |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2024/01/17 |
| Activity Date: | 2024/01/15 |
Reviewed by: quon3176
I arrived in Honolulu around 10 PM, but it took me about an hour to find my meeting point because I arrived at a different gate. I wish they had informed me about the arrival gate for my flight.
ホノルル到着が22時くらいだったんですが
待ち合わせ場所と違う到着口で探すのに1時間くらいかかり苦労しました。
到着便の到着口も把握していてほしかったです。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | ワイキキ→空港 |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2024/01/13 |
| Activity Date: | 2023/12/23 |
Reviewed by: チャッピー1006
The drivers and guides were efficient and pleasant. I was glad to arrive at the hotel smoothly. There were many suitcases placed in the luggage area of the vehicle, but there was one suitcase that was placed unsteadily on the upper shelf, which made me a bit worried it might fall during the turns, but it was fine.
ドライバーの方も案内の方々もテキパキとお仕事されていて、感じも良かったです。スムーズにホテルに辿り着く事ができて良かったです。車内の荷物置き場にスーツケースがたくさん置かれていましたが、上段に不安定に置かれたスーツケースが1点あり、カーブの場面で落ちないか、やや心配になりましたが、大丈夫でした。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 空港→ワイキキ |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2024/01/13 |
| Activity Date: | 2024/01/11 |
Reviewed by: ken
I stayed at Hilton Village. The bus to Hilton arrives on time. I think it's a good deal since taxis pick up from the same location and are cheaper.
ヒルトンビレッジに泊まってました。
ヒルトンのバス停まで時間通りに来てくれます。
タクシーでも同じ場所でピックアップなのでお安い分得だと思います。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | ワイキキ→空港 |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2024/01/10 |
| Activity Date: | 2023/10/03 |
Reviewed by: ken
I went to the bus counter at the airport. The buses come frequently, so I was able to board one without much waiting and head to the hotel. It stops at other hotels as well, but you can get on quickly, so considering the price, I think it's a good deal.
空港についてバスのカウンターまで行きました。
バスは頻繁に来てるのでほとんど待たずにバスに乗れホテルまで。
他のホテルにも止まるけどすぐ乗れるので値段も考えるとお得だと思います。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 空港→ワイキキ |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2024/01/10 |
| Activity Date: | 2023/09/28 |
Reviewed by: ばるたん
I used the service for the first time.
Even after getting off at the airport, there was a vibrant (in a good way, tropical ☺️) guide holding a sign to welcome me, so I was able to board the shuttle bus without getting lost.
The bus windows were large, allowing me to enjoy the scenery on the way to the hotel.
I would like to use this service again if I have the opportunity.
初めて利用させて頂きました。
空港から降りても派手な(良い意味で南国的な☺️)
案内の方が看板を持って迎えて頂けたので
迷う事なく送迎バスに乗る事が出来ました。
バスの窓も大きかったのでホテルへ向かうまで車窓の景色を楽しむことが出来ました。
また、機会があれば利用させて頂きたいと
思いました。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 空港→ワイキキ |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2024/01/10 |
| Activity Date: | 2023/12/11 |
Reviewed by: さと
There was a reception counter right in front of the baggage claim, and they guided us to the boarding area, so we were able to move smoothly.
手荷物受取りの目の前に受付カウンターがあり、乗車待機場所まで案内(引率)してくれたので、スムーズに移動できました。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 空港→ワイキキ |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2024/01/09 |
| Activity Date: | 2023/12/18 |
Reviewed by: ハワイアロハ
This time, I used this service because my usual transportation was unavailable. Although it was a busy season, I was smoothly guided by the staff to the pickup location without any confusion after leaving the airport. There was a bit of a wait, but it wasn't bothersome, and I would like to use this service again next time.
今回いつも利用している送迎が取れなかったためこちらを利用させていただきました。繁忙期でしたが迷うことなくスムーズに空港でてから担当の方に案内されピックアップ場所まで移動できました。多少待ち時間はありましたが気になるほどではなくまた次回も利用させていただきたいと思います。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 空港→ワイキキ |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2024/01/08 |
| Activity Date: | 2023/12/29 |
Reviewed by: えとうぷ
I sometimes use HIS, but I have mostly relied on this service for early morning flights on my return. Although Japanese is not spoken, I can use it without much English. The drivers are very kind and carry heavy luggage to the trunk without a hint of displeasure. The temperature inside the car was comfortable, and local radio played Hawaiian music, allowing me to feel the essence of Hawaii until the very end. I am very grateful for that. I will definitely use this service again!
HISを使うこともあるのですが、帰りは早朝の便に対応してくださるこちらでほとんどお世話になっています。
日本語は通じないのですが英語を使うことがほとんどなく利用できます。
ドライバーの方はとても親切で重たいトランクも嫌な顔ひとつせず荷台に運んでくださいます。
車内の温度も適温でしたし、地元のラジオが流れていたのでハワイアンミュージックを聴きながら最後の最後までハワイを感じながら帰ることができてとっても感謝です。
また必ず利用させていただきます!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | ワイキキ→空港 |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2024/01/08 |
| Activity Date: | 2024/01/05 |
Reviewed by: どらえ
I always use HIS, so the counter was a bit hard to find, and I had to ask someone from another company to figure it out. The boarding area was also a little far away and somewhat confusing, but at this price, it's totally okay. I've memorized it, so I will use it again.
いつもHISを利用していているので、少しカウンターがわかりづらく他社の人に聞いて判明。乗り場も少し離れた所でちょっと分かりずらかったのですが、このお値段なら全然オッケー。覚えたのでまた使わせていただきます。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 空港→ワイキキ |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2024/01/06 |
| Activity Date: | 2023/12/12 |
Reviewed by: samsam
The bus was so large that we couldn't reach the entrance of the Kahala Hotel and were dropped off before that. The bellboy didn't come right away, so we had to pull our heavy trunks up the hill and walk to the hotel. It was disappointing, especially since it was the Kahala Hotel.
バスが大きいためかカハラホテルのエントランスまで行けず、手前で降ろされました。ベルボーイもすぐ来なくて重いトランクを登り坂を引っ張っていき、歩いてホテル到着。せっかくのカハラホテルなのに残念でした。
Thank you for your comment. The Kahala Hotel has regulations regarding vehicle access. We have requested Beltora to provide an explanation. This time, we will refund the transportation fee for both of you through Beltora. We look forward to your next visit. Roberts Hawaii
お客様、コメントをありがとうございました。カハラホテルは車両侵入の規則があります。ベルトラ様にお願いをして説明の表記をお願いしました。今回はお二人分の送迎代をベルトラ様経由で返金させていただきます。またのご利用をお待ち申し上げております。ロバーツハワイ
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 空港→ザ・カハラ・ホテル&リゾート |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2024/01/06 |
| Activity Date: | 2024/01/04 |
Tips and suggestions
Reply from activity provider
An unexpected error has occurred. Please go back to the previous page and try again, or wait a few minutes and try once again.
We sincerely apologize for the inconvenience caused. Upon confirming with the local operating company, it was found that the reason for the issue was that the operating company did not inform the company they contracted for private transfers about the change in the pickup location due to the parade. The manager of the operating company has reported that the responsible person will be given a strict warning.
We have sent additional details via email, and we would appreciate it if you could check that.
To prevent similar inconveniences in the future, we will strive to improve our services in collaboration with the local operating company. Thank you for your understanding.
VELTRA
この度はご迷惑をおかけしまして誠に申し訳ございませんでした。
現地催行会社に確認をたしましたところ、原因はパレードにてピックアップ場所が変更になっている旨を、催行会社側がプライベート送迎を委託している会社に連絡していなかったことと判明致しました。
担当者には催行会社マネージャーより厳重に注意をするとの報告がございました。
詳細につきましては別途メールにてご連絡いたしましたのでご確認いただけますと幸いです。
今後同様のご迷惑をおかけしないためにも、現地催行会社とサービスの向上に努めてまいります。
何卒よろしくお願いします。
VELTRA