サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

I want to go again! また行きたい！

Reviewed by: ブーゲン

I wanted to eat crab, so I booked a seat with a guaranteed option for one star. I had three servings of crab! The drink charges we ordered separately were also easy to settle at the table towards the end. We set sail while it was still bright, enjoyed the sunset, and the night view, and the show had an atmosphere that you can't experience in Japan, which was really great. However, I realized after returning that the cover and the inside of the optional photo were upside down. But it was so wonderful that I want to go again!

カニが食べたくて1スターにオプションで席確約をつけて申し込みました。カニは3回おかわりしました！別で頼んだドリンク代も終わり頃テーブル会計で楽ちんでした。明るいうちに出航しサンセット、夜景も見れて日本では味わえないノリのショーもすごくよかったです。ただ、オプションの写真が表紙と中身が逆さまなことに帰ってから気づきました。でもすごくよかったのでまた行きたいです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Fireworks on Friday 金曜日の花火

Reviewed by: S☆T

I made a reservation to definitely see the fireworks at the Hilton on Friday.

The food was also delicious.

There is entertainment such as hula dancing and live performances.

金曜日のヒルトンの花火の打ち上げを確実に見るために予約しました

料理も美味しかったです

フラダンスや生演奏などエンターテイメントもあります。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ホエールウォッチ　マジェスティック号　横揺れが少ない最新テクノロジー採用の次世代クルーズ船＜アロハタワー発／12/26～3/31＞

I couldn't see any whales. くじら見えませんでした

Reviewed by: REN

My child said they wanted to see whales, so we joined in. I was also looking forward to it since I had never seen them before. I felt reassured because it was mentioned that if we couldn't spot any whales, we would receive a free reboarding ticket.

There were about four announcements saying, "We see them now!" but most people missed the chance to see them. Although there were announcements, we didn't see any whales at all, so we couldn't reboard.

As for lunch, there wasn't much to eat, so I just snacked on potato chips. It's disappointing because encountering whales is also a matter of luck.

クジラを見たい！と子供が言うので一緒に参加しました。私も今までに
見た事がなかったので期待していました。
クジラの確認ができなかった場合は、再乗船できる無料乗船券を配布する
との記載もあるので安心していました。
「今、見えました！！」と４回ぐらいアナウンスがあったのですが
見るタイミングを逃した方がほとんどでした。
全く見えなかったけどアナウンスがあったので、再乗船は出来ません。。。
ランチはまともに食べれるものがなく、ポテトチップスをつまみました。
遭遇出来るかは運もありますが残念です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハンズ・ヒーデマン　サーフィンレッスン

First surfing 初サーフィン

Reviewed by: Ken

It was my first surfing experience, and a former professional surfer taught me carefully, so I was able to ride right away. It was so much fun that I requested another lesson the next day with a different instructor. The instructor on the second day also provided tips for further improvement, and I would like to take lessons again the next time I come to Hawaii.

初めてのサーフィン体験でしたが、元プロサーファーの方が丁寧に教えてくれ、すぐに乗ることができました。
あまりに楽しかったため、次の日もお願いし他の方にレッスンを受けました。次の日の方もさらに上達するポイントを教えてくださり、次にハワイに来るときにはまたレッスンを受けたいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Sunset Cocktail Sail with Open Bar Included - Holokai Catamaran

So Worth it!

Reviewed by: Nic

We saw wales. Nough said..........................

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ホエールウォッチ　マジェスティック号　横揺れが少ない最新テクノロジー採用の次世代クルーズ船＜アロハタワー発／12/26～3/31＞

Whales and beautiful scenery. くじらと美しい景色

Reviewed by: パイン

While looking at past experiences, I participated with a bit of worry, thinking that I might not be able to see any whales. In reality, I didn't feel any presence at all until the very end, but I was able to see the spouts (breath) and tails of two whales at the last moment. I was so happy! Also, the view of Oahu from the sea was very beautiful, and I was able to take some lovely photos. I managed to take some pictures of the whales as well, but since there was a distance, if you want impressive photos, it would be best to prepare a telephoto camera or purchase photos from the ship's dedicated photographer.

過去の体験談を見ていたら、くじらを見れないことも多いのかなと少し心配しならがら参加しました。実際途中まで全く気配を感じることもできませんでしたが、最後の最後に２頭のくじらの潮吹き(呼吸)や尾びれを見ることができました。うれしかったです。また海上から見るオアフ島はとてもきれいで素敵な写真を撮ることができました。くじらの写真もとりあえず撮ることができましたが、やはり距離があるので迫力ある写真がほしければ、望遠タイプのカメラを準備するか船の専属カメラマンの写真を購入するのが良さそうです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

Beautiful underwater scenery and enjoyable commentary. 美しい海底の景色と楽しい解説

Reviewed by: パイン

I participated in a Japanese language guided tour starting at 10 AM, and not only was I able to enjoy the beautiful underwater scenery, but I also learned about the types of fish, the history of the reefs, and how colors appear underwater. It was a lot of fun!

10時からの日本語解説ツアーに参加したため、美しい海底の景色を眺めるだけでなく、魚の種類や漁礁の歴史や海底での色の見え方等の話が聞けて、とても楽しめました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

I was captivated by the sunset. 夕日に魅了されました

Reviewed by: ヨシヨシ

I requested a window seat! The sunset, the food, and the show were all amazing. Having two drinks included was a nice bonus!

窓側席確保でお願いしました！サンセットも、料理も、ショーも最高でした。2ドリンク付きは嬉しいですね！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Sunset Cocktail Sail with Open Bar Included - Holokai Catamaran

Loved Holokai!

Reviewed by: Jessica Hawkins

Awesome experience! I will definitely book through them again the next time I’m there!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Dinner Cruise – 5-Course Steak & Lobster Menu, Polynesian Show & Live Music

Excellent

Reviewed by: Mon

We really enjoyed the dinner. Thank you very much!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Sunset Cocktail Sail with Open Bar Included - Holokai Catamaran

Strongly recommend

Reviewed by: Lara and Anthony

I had a great time. Honestly, one of the highlights of my trip. I met some awesome people on the cruise. The only suggestion I would make is to have it be like a real bar in which people can drink what they want. There wasn’t a good variety of drinks for $60 per person but it was still an awesome experience. However the staff had great customer service skills and I’m all about that. Austin the bartender was dope! The most I’ve ever tipped a bartender in my life.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

90-Min Maitai Waikiki Catamaran Sunset Cocktail Sail with Open-Bar

I’m on a boat!

Reviewed by: Bern

Clean boat, good crew and great drinks!!! Win win for sure! Alex and Clarry were amazing! I would definitely do it again!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Disappointed. がっかり

Reviewed by: のりか

I set this for the last day of my trip. First, the bus's air conditioning was too cold. From the assigned seat, I couldn't see the stage. The boat wasn't cleaned. I had a window seat, but the window hadn't been cleaned. A child took out all the sugar packets from the sugar container, and when I looked at the bottom of the container to clean it up, it was covered in mold. The sugar and cream looked so old that I couldn't tell how long they had been there. The food wasn't tasty either. I was puzzled as to why this tour was ranked number one on VELTRA.

旅行最後の日に設定しました。まずバスの空調が寒すぎ。案内された席からはステージが見えない。船が清掃されていない。窓側の席だったのですが、窓の掃除がされていない。子供が砂糖入れの砂糖袋を全部出してしまったのでかたずけようとその砂糖入れの底をみるとかびだらけ。砂糖とクリームはいつのものかわからないほど古そうでした。食事もおいしくない。どうしてこのツアーがVELTRAで1位なのかが不思議でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

I recommend 3 stars. 3スターがオススメ

Reviewed by: 初利用

I used the 3 Star service. The meeting time is 4:45 PM and departure is at 5:30 PM, but if you don't have a reserved seating plan, seats will fill up in the order of arrival. It's better to arrive by the meeting time so you can enjoy some fruit while waiting for departure. After setting sail, there was a lot of entertainment, and the food was good. When I went downstairs to the restroom, I passed by the crab and buffet plan seats, and I could definitely feel the difference that comes with the price of the 3 Star service.

3スターにて利用しました。16時45分集合17時半出航ですが、席指定プランでなければ来た順に席が埋まって行くので、着いたら果物など食べながら出航待ちできるので、集合時間には行った方がいいです。出航後は盛りだくさんのエンターテイメント内容で、お料理も良かったです。お手洗いに階下に降りた際、カニかビュッフェプラン席の横を通りましたが、席の感じはやはり3スターのお金を出しただけの差は感じました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Buffet course ブュッフェのコース

Reviewed by: さとみつ

The fish dishes and chicken were delicious, and the roast beef was excellent. My sixth-grade child ate a lot and enjoyed watching Hawaiian dance, dancing together, and taking plenty of photos on the deck. Unfortunately, it was drizzling, but we had a great time and I’m glad we participated.

でしたが、魚料理、チキンも美味しく、ローストビーフも最高でした。
小学校6年の子もお腹いっぱいしっかり食べ、ハワイアンダンスをみたり、一緒に踊ったり、デッキで写真をとりまくったり。
あいにく小雨が降ってましたが、充分楽しめたし参加して良かったと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

It became the best honeymoon memory! 最高のハネムーンの思い出になりました！

Reviewed by: chas

First, we were able to have a close conversation with the performers while enjoying champagne and snacks. We were guided backstage, where we received instructions in English and had photos taken at each step. Although we struggled to understand English, we managed to grasp the general idea and had a valuable experience. The meal was served as a course right after we were seated. Since the course included one cocktail per person, we enjoyed our meal while drinking Chi Chi and Hawaiian beer. And finally, it was showtime! Since it was a special occasion, we were thrilled to shake hands and high-five with the performers. The show was incredibly fun from start to finish, creating unforgettable memories! If you're unsure about which show to attend, I highly recommend this one!!! You will have a great time! Thank you for the wonderful dinner show. When I mentioned it was our honeymoon, we received a surprise bottle of champagne, and I was very touched by that thoughtful gesture. The waitress was also very attentive, and I left a generous tip.

まずシャンパンとおつまみを食べながら出演者と身近にお話出来ました。バックステージに案内され、英語で案内をされ都度写真を撮ってもらえました。英語がなかなか聞き取れない私たちでしたが、なんとなく理解はできて貴重な体験が出来ました。食事はコースで着席後すぐに頂けます。カクテルが1人1杯ついているコースでしたので、チチとハワイアンビールを飲みながら食事を堪能しました。そしていよいよショータイム！前例でしたので、出演者の方との握手やハイタッチがたくさん出来て嬉しかったです。ショーも初めから終わりまで、言葉に表せないほど楽しくむちゃくちゃいい思い出作りになりました！もしどのショーに行こうか迷われている方は、絶対こちらのショーはオススメです！！！すごく楽しめます！素敵なディナーショーをありがとうございました。ハネムーンのことをお伝えすると、サプライズでシャンパンを頂けてそのお心遣いも大変嬉しかったです。ウェイトレスさんのご対応もすごく良く、多めのチップを残させて頂きました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・カクテルクルーズ　マジェスティック号　3階建ての大型クルーズ船でダイヤモンドヘッドなどのパノラマビュー！ウェルカムドリンク付＜アロハタワー発＞

Translation is not available because the original text is unclear. なっなんと‥

Reviewed by: みさこ

We participated with six women. A few minutes after departure, a whale came to greet us. The sunset was incredibly beautiful.

女子会6名での参加です。
出航して数分後にクジラがご挨拶に来てくれました。
サンセットもめちゃくちゃ綺麗でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Star of Honolulu Star of Honolulu

Reviewed by: ひょっとこ斎&ちゃみ

This time, I received proper care while enjoying the attractions, and I had a great time. I would like to participate again.

今回はガラガラに付きケアもしっかりして、楽しい時間を過ごせました。
又、参加させて頂きます( ͡° ͜ʖ ͡°)

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

It was amazing! 最高でした！

Reviewed by: クボリエ

I boarded the ship, listened to lively music, enjoyed delicious drinks, and watched the sunset. The location was absolutely perfect! It's no problem at all if you don't understand English. I was thrilled when I spotted a whale in the distance. I went in January, and it was a bit chilly, so I think those participating in the winter should bring a thicker jacket, like a hoodie, instead of just a cardigan to enjoy without worrying about the cold. I want to ride again and again!

船にのり、ノリの良い音楽を聴きながら美味しいお酒を飲んで、サンセットを見ました。
もうロケーションが最高です！
英語が分からなくても全然問題ないです。
遠くにクジラが見えた時は興奮しました。1月に利用しましたが少し肌寒かったので、冬の時期に参加される方はカーディガンよりパーカー等少し厚めの上着があった方が、寒さを気にせず楽しめると思います。
また何度でも乗りたいです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ホエールウォッチ　マジェスティック号　横揺れが少ない最新テクノロジー採用の次世代クルーズ船＜アロハタワー発／12/26～3/31＞

I was able to see the whale's tail and spout. クジラの尾と潮吹きは、見ることが出来ました。

Reviewed by: クレマチス

The weather was cloudy, and it started to rain after we set sail, so I had given up on seeing whales. However, we were able to see them spouting water multiple times and even catch a glimpse of their tails. The weather gradually improved, allowing us to enjoy our time comfortably on the second and third decks.

Perhaps due to the family discount, there were many foreign families with children, creating a lively atmosphere that felt like being on a kindergarten field trip. After lunch, I noticed some adults who had been moved by the whale sightings were taking naps. Since we cruised from 11:30 AM until after 2 PM, it seemed some adults were getting bored.

We entered from the first floor and had to move between the second and third floors via stairs. When I asked about how wheelchair users would manage, I was told they would have to stay on the first floor. The lunch menu included ham, cheese, fruit, lettuce and tomato for mini hamburgers, and slices of roast beef. Cookies were also provided. Coffee was $1, and alcoholic drinks were $10.

天気が曇りで、出航してからは雨が降り出しましたので、クジラの出現は諦めていたのですが、何度も潮吹くのを見たり、尾びれも見ることが出来ました。
天気は徐々に回復して、２階や３階のデッキで気持ち良く過ごすことも出来ました。
ファミリー割引があるためか、外国人の子供連れが多く、幼稚園の遠足の中にいるような感じで、ものすごく賑やかでした。
ランチを頂いた後、何度かクジラの出現に感動していた大人の中には、昼寝に入っている人も見掛けました。
１１時半出航２時過ぎまでクルージングなので、大人の中には飽きる人もあるようです。
１階部分から入り、２階～３階への階段の移動があります。
車いすの人はどうするのか聞いたところ、１階のみで過ごすことになるとの事でした。
ランチメニューは、ハムやチーズ、フルーツ、ミニハンバーガー用に挟む、レタスやトマト、ローストビーフのスライス。クッキーなどが用意されていました。コーヒーは１ドル。お酒は１０ドルでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ワイキキビーチ　SUP 1時間プライベートレッスン ＜ロイヤルハワイアンホテル＞

My first stand-up paddleboarding experience in Waikiki was absolutely satisfying! 初SUPはワイキキで大満足！

Reviewed by: vshuji

I experienced stand-up paddleboarding (SUP) for the first time during a personal trip to celebrate my retirement. Thanks to the instructor, I was able to stand up early on, and I am grateful for the guidance. After returning home, I received the photos and videos taken by the photographer, so I can relive the excitement of my first SUP experience anytime.

定年退職を記念した個人旅行で初めて体験しました。インストラクターのおかげで早い段階で立ち上がる事が出来、指導に感謝です。帰国後カメラマン撮影の写真と動画を送ってもらったのでいつでも感動の初SUP体験を見る事が出来るようになりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

The seats are a bit narrow. 席が少し狭い。

Reviewed by: ひろし

I thought the food, staff, and overall experience were good.

However, since I chose a budget plan, the seats were cramped and the table was small. While it might be understandable, that was my only complaint.

料理もスタッフも内容もよかったと思います。

安い料金のプランにしたのか、席が狭くテーブルも狭かった。
仕方ないことかもしれませんが、それだけが不満に感じました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

I make a reservation every time I come to Hawaii. ハワイに来るたび予約しています。

Reviewed by: アンツ

Thank you for your continued support.
I wonder how many times I've boarded now?
I rarely have the opportunity to eat lobster in Japan, so I enjoyed it very much.
I look forward to next time as well.

いつもお世話になっています。
何度目の乗船かな？
なかなか日本ではロブスターを食べる機会がないのでおいしくいただきました。
また、次回もよろしくお願いします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Afternoon Cocktail Cruise with Open Bar - Holokai Catamaran [May 1st - October 31st]

The perfect end to our Waikiki stay

Reviewed by: Patti

My little family of 3 took a much-needed, very rare vacation for six days on Oahu, and on the final day scheduled an afternoon sailing cruise. Unfortunately our 22yo daughter was ill and unable to go along with the two of us on the Catamaran, and we were unable to get a refund for her ticket. However, I did not regret a penny we spent on the ride. The captain and crew were entertaining, and kept the beverages flowing along with the banter. They were non-intrusive when we just wanted to enjoy the view and ride, and wonderfully instructive when there were sights to see and safety precautions to take. We loved every minute, and wanted it to last much longer than it did, even though we are not boat-out-on-open-water people at all. Thank you for a wonderful end to our vacation!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

A dreamlike cruise. 夢のような船旅

Reviewed by: キッキキー

Everyone had a wonderful time with smiles all around! The food was very delicious, and the shows were absolutely fantastic. At the end of the show, all the participants came together, and people from different countries united as one. The sunset viewed from the deck was just amazing! Additionally, while enjoying the night view from the deck, there were even some proposals happening, and the couple looked so happy! It was a time filled with smiles and happiness for everyone! This was the best time I've ever had, and it was the most wonderful cruising experience. I will definitely use this service again!

みんなが笑顔で素敵な時間を過ごせました＾＾
料理もとても美味しくショーなどもとても素晴らしかったです☆ショーのラストは参加者みんなが盛り上がり色んな国が一つになりました✨
デッキから見るサンセットはもう最高でした☆
さらにデッキから夜景を見ながら
、、、プロポーズされている方もいて
幸せそうなお二人でした！
皆んなが笑顔で幸せな時間でした！
今までで1番の時間で最高なクルージングでした☆またぜひ利用させていただきます＾＾

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

The atmosphere was amazing. 最高の雰囲気でした。

Reviewed by: ヤマチャン

I previously participated in a 3-star experience, but this time I splurged and joined a 5-star experience. The atmosphere was calm and soothing, and I wore a jacket for the first time in Hawaii. The crew was friendly, and I was able to give my wife a wonderful experience. Thank you for the great memories, whether this will be my last trip to Hawaii due to physical stamina or if I can go again.

以前3スターに参加したことがあるのですが、今回は奮発して5スターに参加しました。
しっとりと落ち着いた雰囲気で、ハワイで初めてジャケットを着こんでいきました。乗組員もフレンドリーで、女房にもいい思いをさせてあげることができました。体力的に今回で最後のハワイか、もう一度行けるか?でいい思い出をありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hanauma Bay Self-Guided Snorkel Tour & Gear Rental with Hotel Transportation

Shuttle to snorkeling

Reviewed by: Jessi L

Our driver was amazing! He kept up a running commentary on all the best places to eat, names of plants, celebrity houses, the works. He was always willing to answer questions no matter how stupid they sounded. He gave up plenty of info on the area we would be snorkeling in and the best parts of the reef to visit. He unfortunately did not have a pair of prescription goggles that I could use (I forgot to mention when booking) but he let me know I could rent a pair at the bay to ensure that I could see all the wonders below the ocean. He also had underwater cameras for purchase which was a bonus!!!

10/10 I would totally book transportation to go snorkeling with this company again.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

A time of pure happiness. 幸せ過ぎる時間。

Reviewed by: じぇふ

I watched the show for the first time this time.
I was able to see it from a seat right in front of the stage.
The dinner was delicious, and once the show started, I was so captivated that I forgot to breathe.
I was moved to tears.
It was the best time.
I want to come again.

今回初めてショーを観ました。
ステージ前の席で観れました。
ディナーも美味しく、ショーが始まってからは呼吸をするのを忘れてしまうほど魅了されてしまいました。
涙が出るほど感動しました。
最幸の時間。
また来たいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・カクテルクルーズ　マジェスティック号　3階建ての大型クルーズ船でダイヤモンドヘッドなどのパノラマビュー！ウェルカムドリンク付＜アロハタワー発＞

There are significant issues with the tour operations of the organizing company on-site. 現地、主催会社のツアーオペレーションに大いに問題あり。

Reviewed by: T.S.

On January 25th (Friday), I participated in the "Sunset Dinner Cruise on the Majestic with Live Music and Buffet/Fireworks Viewing + All-You-Can-Eat Appetizers (with Free Drinks) <Friday Only/Participation until March 31, 2019>" course with a group of seven. It was everyone's first time participating.

Before boarding, we presented the WEB voucher (coupon) displayed on our smartphones at the office on the pier to obtain our boarding tickets.

After boarding, we were welcomed with champagne, and then asked about the number of people in our group, after which we were assigned a table.

Once seated, a staff member came to take our drink orders within 5 to 10 minutes. At this time, we were informed that alcohol was not included in the free drinks. I mistakenly thought that while drinks were free, alcohol would incur a charge due to my reservation.

After ordering a bottle of wine and beer, I checked the WEB voucher on my smartphone again and saw that it stated "Free Alcohol." I then filed a complaint and had all the alcohol provided for free.

If the voucher had been in paper form like in the past, it would have been collected at check-in on the pier, and I wouldn't have been able to file a complaint on board.

Unfortunately, due to cloudy weather, we couldn't see the sunset, but the meal was decent. The live music was good.

In addition to the above, I would like to mention the following:
During the live performance, there was a dance time, but it was held at the entrance of the live music floor (2nd floor), making it inconvenient to move between floors. I thought the live music should be on the opposite side.
Since we were a group of seven, we did not use the shuttle service from the Hyatt Regency Waikiki Hotel (which costs $15 per person round trip, additional charge) and instead took a taxi from the hotel. The fare to the pier was $38 (including tip) due to evening traffic, and the return trip was $24 (including tip). A taxi can accommodate five passengers in its three-row seating.
The Majestic is docked at "Aloha Tower Marketplace Pier 6. It is located on the right side when walking east along Ala Moana Boulevard from Aloha Tower." This information was correct, but we got a bit lost on-site. The reason was that the ship's operating company, "ATLANTIC CRUISES," was prominently displayed on the hull, but we didn't pay attention to the company name and took a while to notice the smaller "MAJESTIC" written elsewhere. Google Maps directed us to the west side of the Star of Honolulu. Ultimately, we were guided by the office of the Star of Honolulu.

インターネットを利用して１月２５日（金曜日）に「サンセット・ディナークルーズ　マジェスティック号　生演奏とビュッフェ付き/花火鑑賞＋アペタイザー食べ放題（フリードリンク付き）＜金曜日限定/2019年3月31日までのご参加＞コースに７名で参加しました。全員が今回初めての参加です。

船の出航前に桟橋のオフィスにおいて、スマートフォンに記載されている　WEBヴァウチャー(クーポン券)を提示して乗船券を入手しました。

乗船後、ウェルカムシャンパンをいただき、続いてグループの人数を質問され、着席するテーブルを指定されました。

テーブルに着席後、担当者が５～１０分でドリンクの注文に現れました。この際にアルコールは有料であると案内されました。この時は予約を確保した私の間違いで、フリードリンクだがアルコールは有料なのかと思ってしまいました。

ボトルワインやビールを注文した後に、今一度スマートフォンに記載されているWEBヴァウチャーを確認すると「Free Alcohol」と記載されています。そこで、クレームを申し出てアルコールをすべて無料にしていただきました。

WEBヴァウチャーで無く、昔のように紙媒体のヴァウチャーであったなら桟橋のチェックイン時に紙は回収されており、船内でクレームを申し出ることができなかったと思います。

あいにくの曇り空でサンセットは見えませんでしたが、食事はまずまずでした。
生演奏は良かったです。

上記以外に下記をご案内させていただきます。
　生演奏最中にダンスタイムがあるのですが、生演奏フロア（２階）の出入り口で行っている為に他のフロアへの出入りに不便です。反対側で生演奏すべきと思いました。
　我々は７名で参加しましたので、ハイアットリージェンシーワイキキホテルからの送迎（お一人往復＄１５。別料金。）は利用せず。ホテルからタクシーを利用しました。往路は夕方の渋滞料金で一台＄３８（チップ込）、帰路は一台＄２４（チップ込）。タクシーは３列シートなので一台で５名乗車できます。
　マジェスティック号は「アロハタワー・マーケットプレース・ピア６に係留されています。アロハタワーからアラモアナ通りに沿って東に向かって歩き右側にあります。」と案内されています。この案内に間違いありませんでしたが我々は現地で少し迷いました。その理由は、船体に大きく船の運航会社である「ATLANTIC CRUISES」と記載されているのですが、船会社に注目していなかった為、別の所に小さい文字で「MAJESTIC」と記載されていることになかなか気づきませんでした。グーグル地図ではスターオブホノルル号の西側を案内します。最終的にはスターオブホノルルの事務所で教えていただきました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

The best!!! 最高！！！

Reviewed by: えんちゃん

Everything was amazing!
It became a great memory!!
The staff's service was also excellent!
The food, the view from the boat, and the atmosphere on board were truly wonderful!
Thank you very much!

すべてが最高でした！
良い思い出になりました！！
スタッフの対応も最高でした！
食事も船からの景色も船内の盛り上がりも本当よかったです！
ありがとうございました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.