ハナウマ湾シュノーケリング　日本語ガイドが海の世界へご案内＜シュノーケルセット／終日＞

I had a great time! 楽しめました！

Reviewed by: ＫＵＭＩ

I participated because I wanted to go snorkeling at Hanauma Bay.

The guide was very kind and spoke Japanese very well, which made me feel at ease and enjoy the experience.

There was time for practicing snorkeling, which was necessary, but it would have been nice to have a bit more time for swimming. However, I recommend it for those who are trying snorkeling for the first time or feel anxious, as they provide thorough instruction!

ハナウマ湾でシュノーケリングをしたかったので参加しました。

日本語がとても上手で優しいガイドさんだったので安心して楽しめました。

シュノーケルの練習時間もあったのでしかたないですが、もう少し泳ぐ時間もあると良かったです。
ただ、シュノーケリングを初めて体験される方や、不安がある方には丁寧に教えてくれるのでお勧めです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　日本語ガイドが海の世界へご案内＜シュノーケルセット／終日＞

Worth it!!! 価値有り！！！

Reviewed by: tomo

This time, it was a family trip with my parents in their 50s and my younger sister in her 20s, along with me in my 30s.

At first, I hesitated to pay this much for snorkeling, but the result was absolutely right!!! Allyn, who is well-regarded here, was very kind and charming☆

I really understood how to snorkel properly, and it was fun to swim with various fish and sea turtles!!

If we had just gone by ourselves, we probably wouldn't have enjoyed it this much, just swimming around the beach...

...My mother, who is nearly 60 and not a good swimmer, tried it but ended up saying "I'm scared of the water" during practice and relaxed on the beach instead. However! With Allyn's gentlemanly support and the beautiful sea in front of her, she seemed to have enjoyed herself thoroughly, and in the end, she took a commemorative photo with Allyn, haha.

I highly recommend it☆☆☆

今回は、50代の父母と20代の妹／30代の私との家族旅行。

シュノーケリングでこんなお金を払うのを、はじめは躊躇ったけど
結果は、大正解！！！
ここでも評判のAllynさんは、とても親切でチャーミング☆

シュノーケリングのやり方が、しっかり分かったし
色んなお魚やウミガメと泳げて、楽しかったデス！！

自分たちだけでは、ただなんとなく浜辺付近を泳いで
ここまで満喫できなかったんだろうな。。。

・・・60歳近くてカナヅチな母は、、、
チャレンジをしたものの、練習の段階でやはり「水が怖い」と言って、
浜辺でのんびりしてました。
でも！Allynさんの紳士的な対応と、キレイな海を目の前にして
充分に楽しんだようで、最後はAllynさんと記念撮影してましたw

オススメです☆☆☆

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　日本語ガイドが海の世界へご案内＜シュノーケルセット／終日＞

First snorkeling experience. 初めてのシュノーケリング

Reviewed by: 匿名希望

I participated with my mother. My mother, who is over 60, was nervous about her first snorkeling experience, but the instructor swam with us and explained about the fish, which made it very enjoyable for her. It became the best memory in Hawaii. Thank you very much. It went by so quickly; I wish it could have been a bit longer (laughs). Thank you for the photos as well! 😊

母と2人で参加しました。還暦を過ぎた母は、初めてのシュノーケリングに緊張していましたが、インストラクターの方が一緒に泳ぎながら、魚の説明もして下さり、とても楽しかったそうです。ハワイで一番の思い出になりました。ありがとうございました。あっという間で、もう少し長くても良かったです（笑）写真もありがとうございました(^^)

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

All-Inclusive Kailua Beach Day Experience - Lunch, Snorkel, Bike & Gear Rental

Great time , food could be better

Reviewed by: TOPDJ

Also $8 optional shopping trip to town ws not mentioned

Food could have been better, very greasy

Next time I would do pizza not the bbq/chinese option

Had fun on the beach even though snorkleing is not very good, too far to walk and water not the clearest up close

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　日本語ガイドが海の世界へご案内＜シュノーケルセット／終日＞

Revisiting Hanauma Bay ハナウマ湾をあらためて見直し

Reviewed by: 匿名希望

I've been to Hanauma several times, but this was my first time with a guided tour. The guide knew all the hidden spots well, and we got to see sea turtles, Napoleon fish, octopuses, and plenty of other tropical fish.

When you go on your own, you have to wait to enter, which can be tough! This tour was definitely worth it.

Thank you to the CA family who joined the tour with us!

ハナウマは、何度も行ったけど、ガイドツアーと一緒は始めて。穴場を、よく知ってくれていて、海がめ、ナポレオンフィッシュ、たこ、その他熱帯魚等十分たのましてくれました。

個人で行くと、入場まで待たされたり、大変！十分価値あるツアーでした。

一緒のツアーでＣＡ親子連れのかた、どうもありがとう！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　日本語ガイドが海の世界へご案内＜シュノーケルセット／終日＞

Absolutely amazing! もう最高！

Reviewed by: 匿名希望

I participated in a morning option to enjoy shopping, sightseeing, and the beach during a family trip.

The pickup was early in the morning, but they arrived on time, which made me very satisfied.

I wish I had a bit more time to swim at Hanauma.

It was a fantastic time, especially since I got to see turtles.

My belongings were placed in a designated box, which was locked and secured around a large tree, so I felt safe.

　家族旅行で買い物、観光、ビーチを満喫するため午前中のオプションを探して参加

時間的にも朝早くのピックアップでしたが、時間通り迎えに来て頂き、大満足。

ハナウマでの泳ぐ時間はもう少し欲しいかな。


亀にも会えるし最高な時間でした。

荷物などは、専用の箱に入れ大きな木にくぐりつけて鍵をかけてくれて安心でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　日本語ガイドが海の世界へご案内＜シュノーケルセット／終日＞

It's fun!! 楽しい！！

Reviewed by: 匿名希望

We participated as a family of four across three generations, and it was the children's first time snorkeling, so they were a bit anxious about whether they would do well. With two guides for a small group of participants, even my 8-year-old quickly became captivated by snorkeling. It seemed the guides were well-acquainted with the areas where sea turtles could be found, and we were able to encounter them without any difficulty. The fun time flew by, and the kids said they wished they could have swum and played for another hour! I'm glad my mother enjoyed it too.

３世代４人で参加しましたが、シュノーケリングは初めてで上手くできるか子供たちが少し不安でした。少人数の参加者にガイドが２人付いてくれるので８歳の子もあっという間にシュノーケリングの虜になっていました。ウミガメのいる所も熟知していらっしゃるようで無理なく出会うことが出来ました。あっという間の楽しい時間でもう後１時間くらい泳いだり遊んだりしたかった！！と子供達は言っていました。母にも楽しんでもらえてよかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　日本語ガイドが海の世界へご案内＜シュノーケルセット／終日＞

Safe coral reef beach 安心なサンゴ礁ビーチ

Reviewed by: 匿名希望

It was a beach with shallow waters and few waves, surrounded by coral reefs. The Japanese staff who guided us in snorkeling were very helpful, especially in assisting my wife, who was not familiar with snorkeling. They showed us various fish up close, which was a great help. However, it seems that Hawaii has unexpectedly strong winds this year, and when we were in the shade, it felt quite chilly, so bringing a light jacket would be best.

遠浅で波の少ないサンゴ礁のビーチでした。
シュノーケリングを指導して下さった日本人スタッフの
方にはシュノーケリングに慣れていない家内を丁寧に
誘導して頂き、色々な魚をまじかに見せて頂き、大変
助かりました。
ただ、意外と今年のハワイは風が強いようで、日陰に
なった際は結構、肌寒さを感じましたので薄いジャケット
持参がベストですね。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　日本語ガイドが海の世界へご案内＜シュノーケルセット／終日＞

Encounter with a sea turtle! ウミガメとの出会い！

Reviewed by: 野間　健児

This is my second visit to Hanauma Bay since I brought my kids here 12 years ago. Last time, I didn't get to see any sea turtles. This time, I was excited to encounter a sea turtle eating seaweed on the rocks. I also learned that with a proper guide, you can access such spots for snorkeling.

ハナウマ湾へは、子供たちを連れて来た１２年前から２回目。その時は「ウミガメ」とは会えなかった。今回は岩場の海藻を食べるウミガメと出会えて興奮しました。シュノーケルもチャンとしたガイドがいるとそんなスポットに行けることも分かった。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Small Group Snorkel Tour with Personal Guide at Hanauma Bay [Open Soon]

Worth it

Reviewed by: Mr. Anonymous

Worth paying the premium beautiful experience

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

カイルアビーチ送迎シャトルサービス　嬉しい5時間滞在！ビーチグッズなど各種レンタル付き＜日本語スタッフ／ランチ付＞

It's really beautiful. 本当に綺麗です。

Reviewed by: みるみる

I visited Kailua last January, and since I only did sightseeing then and didn't swim, I made sure to participate this time with the intention of definitely getting into the ocean.

The wind was strong and it was a bit chilly, but I was able to relax and enjoy the beautiful scenery.

There were quite a few participants, but the staff at the shop were efficient in giving instructions, which minimized any time loss, and that was great.

On the way to the beach, I bought breakfast at a small market and enjoyed it on the beach, which was delicious. (I later found out it was a famous market.)

The pizza for lunch was also tasty. The lady at the pizza shop was a fun person.

It was a last-minute trip, but with Alan1, I was able to confirm my reservation immediately, making it easy to plan. I would like to use their services again. Thank you very much.

カイルアには昨年１月に行き、その時は観光のみで泳がなかったので、この次は絶対海に入るぞっと思い、参加しました。

風が強く、少し肌寒かったですが、綺麗な景色でのんびりできました。

結構沢山の参加者でしたが、ショップの方はテキパキと指示されて時間のロスも無く良かったです。

ショップからビーチまで歩いて行く間にある、小さなマーケットで朝ごはんを買ってビーチで食べたのも、美味しかったです。
（あとから有名なマーケットだったとわかりました。）

お昼のピザも美味しかったです。ピザのお店のおばさんも楽しい人でした。

急に決めた旅行でしたが、Alan１さんは申し込み即確約できて、プランが立て易かったです。またお世話になりたいです。有難うございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　日本語ガイドが海の世界へご案内＜シュノーケルセット／終日＞

I was moved. 感動しました。

Reviewed by: 匿名希望

We were able to go out to the ocean, which we probably couldn't have done on our own, and we saw sea turtles three times. I'm glad we chose this guided tour.

自分たちだけでは行くことができないだろうと思う沖まで行って、ウミガメを３度も見ることができました。
ガイド付きのこのツアーにしてよかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　日本語ガイドが海の世界へご案内＜シュノーケルセット／終日＞

I was able to swim with a sea turtle. ウミガメと一緒に泳げました

Reviewed by: 匿名希望

I tried snorkeling for the first time. Thanks to Alan's easy-to-understand explanations, I was able to swim without any problems. For those who are not good at swimming, Alan will hold your hand and support you, so it's reassuring. I really felt it was worth signing up because he takes you to places you wouldn't be able to go on your own. I was able to spend a dream-like time swimming with sea turtles.

シュノーケル初挑戦しました。
アランさんの分かりやすい説明のおかげで問題なく泳ぐことができました。
泳ぎが苦手な方はアランさんが手をつないでサポートしてくれるので安心です。
自分達では行けないような場所に案内してくれるので本当に申し込んでよかったと思いました。
ウミガメと一緒に泳ぐという、夢のような時間を過ごすことができました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　日本語ガイドが海の世界へご案内＜シュノーケルセット／終日＞

Hanauma Bay Snorkeling ハナウマ湾シュノーケリング

Reviewed by: 匿名希望

Hanauma Bay is accessible to individuals, but I opted for a tour due to concerns about the congestion of buses and trolleys. In the end, choosing the tour was the right decision! The entry and trolley bus were smooth, and we were guided to a spot where we could see sea turtles. The guide spoke Japanese well and was very pleasant. We were the only Japanese people there, but there was absolutely no need to worry.

ハナウマ湾は個人でもいけるそうたですが、バスやトロリーの混雑を懸念してツアーにしました。結果、ツアーにして正解でした！入場もトロリーバスもスムーズでしたし、ウミガメに会えるスポットまで案内してもらえたからです。ガイドさんは日本語がうまくて、感じのいい方でした。日本人は私達だけでしたが、まったく心配ないです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　日本語ガイドが海の世界へご案内＜シュノーケルセット／終日＞

Hanauma Bay is amazing! ハナウマ湾最高！

Reviewed by: あっちょ

I participated in the tour for the first time in three years. Our guide, Alan, said, "I remember you!"

The weather looked suspicious at the start, but thanks to Alan, the "sunny guy," it cleared up by the time we arrived at Hanauma, and we were able to enjoy snorkeling in the beautiful sea as a family!

We saw sea turtles again, and this time, we even spotted a shark resting under the rocks.

I believe such experiences can only be had here. I am grateful to our guides, Alan and Yuta!

3年ぶりにツアー参加しました。ガイドのアランさんは「覚えていますよ！」と言ってくれました！
出発時は怪しい雲行きでしたが「晴れ男」のアランさんのおかげでハナウマについたころには晴れてきて、とても綺麗な海でファミリー揃って楽しくシュノーケリングできました！
前回に続いてウミガメも見れたし、今回はなんと岩場の下で休んでいるサメまで見れました。
こんな体験はここでしかできないと思います。
ガイドしてくれたアランさんとユウタさんに感謝します！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

カイルアビーチ送迎シャトルサービス　嬉しい5時間滞在！ビーチグッズなど各種レンタル付き＜日本語スタッフ／ランチ付＞

kayak カヤック

Reviewed by: 匿名希望

The sea was very beautiful, and all the staff were kind, so I had a great time!! Kayaking was the best!! I hope to come again this year!!

海がとても綺麗でスタッフもみんな親切で、とても楽しかったです！！カヤック最高！！
今年もまたお願いします！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　日本語ガイドが海の世界へご案内＜シュノーケルセット／終日＞

My son is very satisfied. 息子も大満足

Reviewed by: ひかるの父

I participated with my 7-year-old son. There were two other families with us, but our guide, Yuto, was very considerate of my son, who was trying snorkeling for the first time, and he stayed with us the whole time, guiding us slowly through the water. Thanks to him adjusting to my son's pace, my child felt very safe and had a great time.

It seems that our guide, Allen, and the others who were swimming ahead didn't encounter anything, but Yuto found a sea turtle and showed it to us, which got my son really excited. I believe this Hanauma Bay snorkeling tour will be a lifelong memory for my son.

I definitely want to recommend this to anyone considering activities on Oahu. Thank you, Allen and Yuto.

７歳の息子と２人で参加させていただきました。
他に２組の御家族も一緒だったのですが、シュノーケル初挑戦の息子を気遣って、ガイドのユウトさんが私達２人に付きっ切りで海の中をゆっくりと案内してくれました。息子のペースに合せてくれたおかげで、子供もとても安心して楽しめました。
ガイドのアレンさんと先に泳いでいた他の方達は遭遇出来なかったようですが、遅れてしまった私達２人にユウトさんが海亀を発見して見せてくれて息子も大興奮でした。
今回のハナウマ湾シュノーケリング・ツアーは、息子にとって一生の思い出となる事だと思います。
これから、オアフ島でのアクティビティを検討中の方達に是非お勧めしたいです。
アレンさん・ユウトさん、ありがとう。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　日本語ガイドが海の世界へご案内＜シュノーケルセット／終日＞

Next time, let's take it slow. こんどはゆっくり

Reviewed by: まりりん

We participated as a group of three. Our group had four people while the other groups were pairs, so we had to be considerate while participating. It’s definitely easier to enjoy when there are no children with us.

3組のお客さんでの参加となりました。
うちは、4人組でほかの組はペアでしたので、とにかく気を遣いながら参加しました。
やはり子供が一緒でないほうがゆっくり楽しめますね。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　日本語ガイドが海の世界へご案内＜シュノーケルセット／終日＞

I saw sea turtles. 海亀見られました

Reviewed by: あくび

I put on my snorkel and dove into the ocean with the guide. They took me to where the sea turtles are, and I realized I wouldn't have been able to go there on my own.

シュノーケルをつけてガイドさんと海に潜りました。
海亀のいるところまで連れて行ってくださり、ひとりでは行けなかったなと思いました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　日本語ガイドが海の世界へご案内＜シュノーケルセット／終日＞

You definitely can't do it alone. ひとりじゃ絶対にできない。

Reviewed by: 匿名希望

I had never tried snorkeling before. If I had been doing it alone, I definitely wouldn't have gone far, and I don't think I would have found any fish or turtles. The guide taught us carefully, and despite the waves being a bit high, I was able to swim far with peace of mind and even meet a turtle. This is an experience I can't have in Japan, so it was very enjoyable. The sight of the guide earnestly searching for fish was also impressive.

シュノーケルなんてやったことありませんでした。
多分、一人でやってたら、遠くまで行くなんて絶対しなかっただろうし、魚も亀も見つけられなかったと思います。
ガイドさんが丁寧に教えてくださり、ちょっと波が高かったにもかかわらず、安心して遠くまで泳ぐことができ、また亀にも会うことができました。
こんな経験日本ではできないので、とても楽しかったです。
ガイドさんが一生懸命魚を探してくださっている姿も印象的でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　日本語ガイドが海の世界へご案内＜シュノーケルセット／終日＞

I was lucky to encounter a sea turtle up close. 運良く至近距離でウミガメに遭遇

Reviewed by: 匿名希望

There are many activities at Hanauma, but this company provided services and prices that were very satisfying.

They thoroughly taught us how to use the fins, underwater goggles, and snorkels in advance.

The male guide seemed to know Hanauma inside and out, and even though we visited during the busy month of August, he accurately guided us to less crowded hidden spots.

Fortunately, we were able to see a sea turtle up close. I was able to see a sea turtle swimming right next to me, thanks to the guide.

Even someone like me, who cannot swim at all, was able to enjoy it with peace of mind.

ハナウマのアクティビティーは沢山ありますが
ここの会社はサービスも価格も非常に満足できるものでした。

足ひれ、水中メガネ、シュノーケルの使い方などは事前にしっかりと教えてもらえます。

ガイドの男性もハナウマを知り尽くしている感じで、８月の混雑時に利用したにもかかわらず人の少ない穴場スポットを的確に案内してくれました。

運良くウミガメを超至近距離で見ることができました。
自分の真横をウミガメが泳いで移動する姿を見ることができたのはガイドさんのおかげです。

全く泳ぐことができない私でも安心して楽しめました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　日本語ガイドが海の世界へご案内＜シュノーケルセット／終日＞

Solo participation お一人さま参加

Reviewed by: sumi

On the afternoon of January 20th, I challenged myself to participate alone, even though I can hardly speak English. There was another woman who came alone from Tennessee, and the rest of the group consisted of one family from Japan, creating a warm atmosphere. I believe Mr. Allen, our skilled bilingual guide, naturally brought everything together! Thank you!

I was really excited to swim close to the sea turtles, but at times I was pushed by strong currents and felt like I was getting too close to "them," which I shouldn't touch, so I hurriedly swam to keep my position. (I couldn't move my fins because I was afraid of bumping into the person behind me.) I have so many memories.

I also realized that Hanauma Bay is an ecosystem that is strictly protected and preserved.

1/20午後
英語もろくに話せないのに女一人参加でチャレンジしましたが、Tennesseeから来た女性も一人参加で、あとは日本のファミリー1組という構成、ほのぼのした空気でした。
アレンさんの堪能なバイリンガルガイドにより、全体を自然にまとめてくださったのだと思います！　Thank you！

本当にウミガメのまぢかで泳げてワクワクしつつ、時に強い海流に押され、触ってはいけない''彼ら''に近づきすぎてしまいそうで、慌てて手泳ぎして位置をKEEPしました。(フィンを動かすと後ろの人にぶつかりそうで出来ませんでした。)
思い出いっぱいです。

また、ハナウマ湾は厳しく保護され保たれている生態系である事を実感しました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

All-Inclusive Kailua Beach Day Experience - Lunch, Snorkel, Bike & Gear Rental

Awesome

Reviewed by: Tommy

My friend and I had a great time. We biked from Kailua to Lanikai and did a little snorkeling and then back to Kailua for a little R&R on the beach.Kailua was one of the best beaches we went to, great water and sand.... wish we did the kayaks but I guess it's best to reserve something for next time!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　日本語ガイドが海の世界へご案内＜シュノーケルセット／終日＞

The best memory in Hawaii! ハワイで一番の思い出に！

Reviewed by: なーちゃん

On the morning of January 6th, we were guided by Alan. It was just our family of four (my husband, our 7-year-old and 9-year-old boys). Since it was our first experience with snorkeling, we had some anxiety, but Alan kindly taught us how to put on the snorkel and wear the fins in Japanese, so we felt comfortable.

When we signed up, we were a bit worried about the rental equipment, but it was easy to borrow without any resistance.

With Alan leading us to a less crowded area, we were thrilled to see so many fish right after entering the water! As we swam further, we encountered colorful fish, and it felt like we were directly experiencing the images we usually see on TV. We even got to meet the sea turtles that the kids had been looking forward to! I believe that without Alan's guidance, we wouldn't have had such a fulfilling experience at Hanauma Bay.

My younger son wasn't very comfortable in the water, so he couldn't swim, but thanks to Alan carrying him, he was able to see the sea turtles. Honestly, I felt scared when we went to a deeper area where I couldn't touch the bottom, but having Alan nearby gave me a sense of security, allowing me to enjoy snorkeling.

My older son said he wants to go back to Hanauma Bay with Alan again soon. We did several activities in Hawaii, but this experience at Hanauma Bay is our best memory.

１月６日の午前中にアランさんに案内していただきました。
私たち家族（７歳、９歳の男の子と夫婦）４人だけでした。
シュノーケル初体験だったので、不安もありましたが、シュノーケルの付け方、フィンのはき方など、日本語でやさしく教えてくれたので、大丈夫でした。
申し込むときにはレンタルの道具に不安もありましたが、抵抗なく借りることができるものでした。

アランさんにつれられて、一般の人がいない方にいくと、海に入ってすぐのところで、お魚がたくさんいて大興奮！
どんどん泳いでいくと、カラフルなお魚がたくさん、まるでテレビなどで見ている映像が、じかに見ることができました。
子どもたちが楽しみにしていたウミガメにも会えました！！
アランさんにガイドを頼んでいなければ、こんなに充実したハナウマ湾を体験することはできなかったと思います。
次男は水があまり得意ではなかったため、泳いでいくことはできなかったのですが、アランさんが抱っこして泳いでくださったおかげで、ウミガメを見ることができました。
私も正直、足が届かない深いところに行ったときは、怖さも感じましたが、アランさんがそばにいてくれるという安心感で、シュノーケルを楽しめました。
長男は、またすぐにアランさんとハナウマ湾に行きたいと言ってました。
ハワイでいくつかアクティビティをやりましたが、このハナウマ湾が一番の思い出です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　日本語ガイドが海の世界へご案内＜シュノーケルセット／終日＞

Kind and polite. 親切　且つ　丁寧

Reviewed by: miyu

This tour in Hawaii provides the most thorough instruction for snorkeling. You can revisit and rediscover how to use the mask and fins, as well as swimming techniques. The basics are important.

Since it's in the morning, the waters of Hanauma Bay are beautiful. They guide you to many spots where you can see turtles. I'm very satisfied.

ハワイでのシュノーケル付ツアーの中で、１番丁寧に教えてくれる。
マスクやフィンの使い方から泳ぎ方まで再確認・再発見出来る。
基本は大切。

午前中だから、ハナウマ湾の海中が綺麗。
亀さんがいる場所へたーくさん案内してくれる。
大満足。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　日本語ガイドが海の世界へご案内＜シュノーケルセット／終日＞

With the sea turtles... ウミガメと一緒に…

Reviewed by: tokumi

On the day of the trip, there were some clouds and wind, which made me a bit worried. However, I trusted Alan's words, "I'm a sunny guy, so it'll be fine," and we headed straight to Hanauma Bay.

Just as he said, the weather turned sunny. The ocean water, which should have been cold, felt warm.

We were taken to a spot where we could see a lot of fish, and unexpectedly, we also spotted a sea turtle. We swam together for a while. I don't think we would have enjoyed it as much if it had just been us.

However, due to our own mistake, we got seasick because of the strong waves, so for those who are prone to motion sickness, please remember to take motion sickness medication beforehand...

Thank you very much!!

当日はやや曇り空と風があり心配していた。「ぼくは晴れ男だから大丈夫だよ。」とのアランさんの言葉を信じて一路ハナウマ湾へ。
その言葉通り，天気も晴れ。寒いはずの海の水も暖かく感じられました。

たくさんの魚がみられるところへ連れて行ってもらい，まさかのウミガメも発見。しばらく一緒に泳ぎました。
自分たちだけだったらこんなに楽しむことはできなかったのではないかと。

ただ，自分たちのミスですが，波が強く酔ってしまいましたので，普段酔いやすい人は必ず酔い止めを飲んでおくことを忘れませんように…。

ありがとうございました！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　日本語ガイドが海の世界へご案内＜シュノーケルセット／終日＞

I got to see a sea turtle. ウミガメに会えた

Reviewed by: T.F

I was impressed by the beauty of the ocean, which is well protected. The masks provided by the tour company were sturdy diving masks, and with the guide's explanations and assistance, I was able to focus on snorkeling. I was also very moved to see a sea turtle swimming up close. It seemed to be extremely crowded in the afternoon, so it was the right choice to go on the morning tour.

厳しく保護されているだけあって、海の綺麗さに感動しました。
ツアー会社が用意してくれたマスクはダイビング用のしっかりしたもので、ガイドさんの説明とアテンドで、シュノーケリングに集中することができました。
海中で、泳ぐウミガメを至近距離で見られたことも、とても感動しました。
午後はものすごく混んでいるようだったので、午前のツアーにして正解でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

All-Inclusive Kailua Beach Day Experience - Lunch, Snorkel, Bike & Gear Rental

World Class Beach

Reviewed by: Erin

My time at Kailua beach was probably the biggest highlight of my whole time in hawaii! It was beautiful and you are well away from the crowds that crowd the beach Waikiki. I chose snorkelling as my option and was not disappointed, the staff where you get your equipment from are so friendly and knowledgable, I was directed to the best part of the beach for snorkelling. I even swam out 1/2 a mile to the little island!! Which was good fun, easy enough swim, any average swimmer could do it. So beautiful and the water was so clear!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　日本語ガイドが海の世界へご案内＜シュノーケルセット／終日＞

It was great! 良かったです！

Reviewed by: ドレミ

The participants were a Japanese couple, a Canadian couple, and myself. Thanks to our guide, we were able to go out to sea safely despite the waves, and we had a great time.

参加者は、日本人のご夫婦とカナダ人のカップル、私でした。ガイドさんのおかげで、波のある中、安心して、沖の方まで行くことができ、存分に楽しめました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　日本語ガイドが海の世界へご案内＜シュノーケルセット／終日＞

Perfect for those who are afraid of not being able to touch the bottom in the sea! 海で足がつかないと怖いと思っている人にピッタリ！

Reviewed by: 匿名希望

I participated with my 70-year-old mother. A few years ago, we both had experience with snorkeling, but since it had been a while, we were a bit anxious. We found a tour that offered proper guidance.

There were four participants, including us and a newlywed couple.

First, we received a brief explanation on how to snorkel, practiced in shallow water, and then entered the sea. When the guide, Allen, learned that my mother was 70, he took her hand and guided her through the water. It felt like he was focused on her, but I believe he also kept an eye on the newlyweds.

The waves were a bit rough that day, but we swam from two spots, the middle and the left side. I thought it might be a bit short, but looking back, it was sufficient time since it was December. It was windy, so I wore a long-sleeved rash guard.

We encountered three sea turtles and an eel. If it had just been us, I think we would have struggled. The guide was efficient in showing us the sights, even for those who were anxious about swimming, so I’m really glad we participated.

We returned to the hotel around lunchtime, so we were able to carry on with our afternoon schedule without any issues. I definitely want to participate again.

Thank you, Allen!

70歳の母と2人で参加しました。
何年か前に2人ともシュノーケル自体は経験していましたが、
久しぶりだったので少し不安もあり・・・。
ちゃんとガイドしていただけるツアーを探して見つけました。
参加者は、私達と新婚さんの4人でした。

まずシュノーケルのやり方を簡単に説明、浅瀬で練習し海に入ります。
ガイドのアレンさんは母が70歳だと告げると、母の手を取りながら、海を案内してくれました。アレンさん独占のようになってしまいましたが、新婚さんにも目を行き届かせていていたと思います。
少し波の荒い日ではありましたが、真中と左側の2か所から泳ぎました。少し短いかなとも思いましたが、12月だったので振り返れば充分な時間でした。
風が強かったので、長袖のラッシュガードを着ました。

ウミガメも3匹、うつぼにも出会え、
恐らく私達だけなら、もがいて終わっていたと思います。
泳ぎに不安な人にも効率よく見せてもらえるので、
本当に参加してよかったと思います。

帰りもお昼ぐらいにはホテルに着いていましたので、午後からのスケジュールも滞りなくこなせました。
ぜひまた参加したいです。

アレンさんありがとう！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.