クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間または3時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜送迎付きプランあり＞

Refreshing!! 爽快！！

Reviewed by: むむ

You can have plenty of fun without driving, but I was encouraged by my husband to give it a try at the end, and it was so much fun! I recommend driving for those who have a license!!! (Don't forget that you can't drive without a driver's license.) The guide was very kind and funny. There were several photo spots, and the guide provided explanations, but everything was in English, so please be aware of that. Getting completely covered in sand is also a great memory! I want to go again!

運転しなくても十分に楽しめますが、
旦那に勧められて最後運転してみたら
とっても楽しかったので免許ある方は運転をお勧めします！！！（免許証ないと運転できないので忘れないように）
ガイドさんはとても優しく面白い人でした。
所々で撮影ポイントがあり、ガイドさんが説明をしてくださるのですが全て英語なので注意してください。全身砂だらけになったのもいい思い出です！！また行きたい！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　ベテラン日本語ガイドがご案内する少人数制ツアー　貸切プランあり＜半日＞

It was moving! 感動！

Reviewed by: むむ

I was worried because the weather was bad, but the sea was very beautiful and I was able to see a lot of fish! When we said we wanted to see sea turtles, they took us to the sea turtle spot, and I was so happy to see them up close!! There was even a seal unexpectedly!!! The hour flew by, and it was so much fun.

天気が悪くて不安だったのですが、
海の中はとても綺麗でたくさん魚を見ることができました！
私たちがウミガメを見たいと言ったら、ウミガメスポットに連れて行ってくれて、実際に近くで見ることができすごく嬉しかったです！！まさかのアザラシもいました！！！
1時間あっという間でとても楽しかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It was amazing! 最高でした！

Reviewed by: pp

I was able to enjoy the stunning views of Hawaii, and I'm glad I took a lot of photos! The height of 150 meters was very impressive, and I was extremely satisfied.

ハワイの絶景を味わえて、
写真も沢山とってくれてよかった！
高さも150mととても高くて大満足。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

Memories of Hawaii ハワイの思い出

Reviewed by: KA

The hula dance unique to Hawaii was wonderful! There was singing, and I was especially excited because it was very similar to Michael Jackson. I enjoyed it thoroughly from start to finish.

ハワイならではのフラダンスとても良かったです！歌もあり、特にマイケルジャクソンとても似ていて興奮しました。終始すごく楽しみました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Luau with All-You-Can-Eat Buffet Dinner, Fire Dance & Rock-A-Hula Show

Super experience, it’s worth the price

Reviewed by: Beka

Amazing food, very nice waitresses, and an awesome show! Includes the full Hawaiian experience, what you can’t miss

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間または3時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜送迎付きプランあり＞

I felt the grandeur of nature. 壮大な自然を感じた。

Reviewed by: aki

I decided to participate in this activity because I could see the filming locations of Jurassic Park, but I experienced emotions beyond what I had anticipated. Learning about the history of Kualoa Ranch and its conservation efforts from the guide while witnessing Hawaii's great nature made me feel a value that went beyond just being a filming location.

ジュラシック・パークのロケ地を見られるということで参加を決めたアクティビティだったが、予定していたもの以上の感動を味わえた。ガイドによるクアロアランチの歴史や保護活動のことを知った上で見るハワイの大自然は、ロケ地であること以上の価値を感じた。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ワイキキビーチ　サーフィン1時間プライベートレッスン ＜1～4名まで／ロイヤルハワイアンホテル＞

It was interesting! おもしろかったぁ

Reviewed by: ひなた

I was a complete beginner at surfing, but the instructor provided excellent guidance, and I was able to stand up on the board in about 20 minutes. Above all, the experience of surfing at Waikiki Beach was truly irreplaceable.

サーフィンは全くの初心者でしたが、インストラクターが適格に指導してもらい、開始20分くらいで立つことができました。何よりワイキキのビーチでサーフィンできる体験は何よりも代えがたいものでしたね。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

You can enjoy it even with a baby. 赤ちゃん連れでも楽しめる

Reviewed by: Kさん

We participated as a family with our one-year-old. We were guided to our seats with the stroller for the buffet. There were soft chicken and fruits available that even children could eat. The kids seemed to enjoy the show. They fell asleep partway through, but it felt completely fine to leave if they started crying. It might be reassuring to secure seats by the aisle.

1歳児を連れて家族で参加しました。
ビュッフェはベビーカーのまま席まで案内していただけました。柔らかいチキンやフルーツなど、子供でも食べられるものがありました。
ショーは子供も楽しそうに鑑賞していました。
途中からぐっすりでしたが、もし泣き出した場合でも途中退室ぜんぜんOKな感じでした。
通路側の席を確保できると安心かもしれません。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

A wonderful fusion of nostalgic rock and hula. 懐かしのロックとフラの見事な融合

Reviewed by: ハワイ大好き

The theme of the show was Hawaii and hula, but it had a very unique structure with a rock band performing. In the first half, female and male dancers showcased hula dance to lively music. In the second half, against the backdrop of Hawaii's history, classic songs by Elvis Presley and Michael Jackson were performed. During the Presley segment, there was a lady in an Elvis T-shirt who was so captivated that it felt just as powerful as seeing the real performer. The show concluded with a fire dance, making it a wonderful performance that allowed us to enjoy a Hawaiian night.

ショーのテーマはハワイとフラですが、ロック・バンドが演奏する、とてもユニークな構成でした。前半は女性と男性のダンサーが、軽快な音楽に乗せたフラダンスを見せてくれました。後半は、ハワイの歴史を背景にして、エルビス・プレスリー、マイケル・ジャクソンの名曲が繰り広げられ、プレスリーのステージのときは、プレスリーのTシャツを着た御婦人がかぶり付きで観るほどの本人と変わらない迫力のある内容でした。最後は、ファイヤーダンスで締め括られ、ハワイの夜を楽しむことができる、素晴らしいパフォーマンスでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　大自然を楽しむ電動アシスト付きマウンテンバイクツアー　選べる初心者または上級者レベル＜2～3時間／送迎付きプランあり＞

I was unable to receive the service I paid for at all. お金を払ったサービスがまったく受けれなかった

Reviewed by: 残念な参加者

We participated as a group of six, including family members. The children, who are university and high school students, are all above middle school age and can ride a bicycle normally. Although we had no experience with mountain biking, we thought it would be fine since it was a beginner course. However, since it was our first time using electric assist, the sensation of acceleration and control felt somewhat different from a regular bicycle, which made us anxious from the start. Just when we thought we managed to start, within five minutes, two of the children were asked to leave, and since we couldn't leave two minors waiting in a foreign land, the parents had no choice but to leave as well. The remaining three of us continued, but ultimately, after about 15 minutes, my middle school son was also asked to leave, and only my husband and the university student completed the course. There was no alternative plan, no partial refunds, and it was a tourist facility that only operates as an experience facility, leaving us just waiting for the other members to finish. We missed the highlights of the movie we wanted to see... and it cost nearly 20,000 yen per person. I hope they recognize that the fee is a reflection of the service provided. It's disappointing that they think presenting a cancellation policy will alleviate complaints. The participation criteria are low, yet the riding standards they require are high.

親族を含めた６人で参加しました。子供達は大学生、高校生を含めた中学生以上で、普通に自転車は乗れるので参加しました。マウンテンバイクは未経験でしたが、初心者のコースだったので大丈夫だと思いましたが、電動アシストが初めてということもあり、途中で加速する感覚や普通の自転車とコントロールがやや違うので、最初の練習から不安でした。なんとかスタートしたと思いきや、その５分も経たないうちに子供2人が退場宣告を受け、異国の地で未成年を2人で待機させる事ができず、親も退場せざるしかなく、残り3人で進んで行きましたが、結局その15分程で、中学生の息子も退場させられ、主人と大学生だけが完走しました。代替えプランなし、一部でも返金なし、体験施設のみで成り立ってる観光施設で、ただ、他のメンバーの終わりを待つのみ。見たかった映画の見所を見れず…それで１人2万円近く。
料金はサービスに対する対価であることを認識して欲しいです。キャンセルポリシーを提示しておけば、コンプレを押さえれると思ってること事が残念すぎます。参加基準が低い割に、求める乗車基準が高いです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　乗馬体験(2時間)　映画ロケ地にもなった雄大な大自然を馬に乗って満喫！＜送迎付きプランあり＞

Communicating with horses is also enjoyable. 馬とのコミュニケーションも楽しい

Reviewed by: Youth

The weather was clear and perfect for horseback riding on the day of the experience. I had tried horseback riding a few times in Japan, but this was my first long ride, and it was an incredibly enjoyable experience. It seems there has been a lot of rain recently, and due to some paths being washed out, the 2-hour plan was shortened to 1.5 hours, but it was still more than enough of an experience. They also offered a refund for the shortened time. Since I was at the upper limit of the weight for riding, I was a bit anxious during the weighing process, but I was assigned the largest horse, so I was able to enjoy the experience without any issues.

当日は快晴で絶好の乗馬日和でした。
日本で体験乗馬は何回かしていたのですが、長時間の乗馬は初めてで非常に楽しい体験。
最近雨が多いらしく、一部道が崩れていることで2時間プランが1.5時間になりましたが、十分過ぎる体験でした。
短くなった分は返金対応をしてくださっています。
私が体格が大きく乗馬できるギリギリの体重だったので、軽量の時はヒヤヒヤしましたが、一番大きいお馬さんを割り当てていただいたので、問題なく体験できました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Both the meals and the cruise were excellent. 食事もクルーズも最高でした

Reviewed by: Youth

We participated in a cruise for our honeymoon. My wife had never dined on a cruise ship before, and she was extremely happy with the experience, taking lots of photos. That day, it rained in the evening, and we were worried about the weather, but as the sun began to set, the skies cleared up, and the cruise ship made sure to navigate in a way that allowed everyone to enjoy the sunset from their seats. The meal was very satisfying, especially the lobster, which was hearty and delicious. The final Polynesian dance was also a big hit. Personally, I feel that a cruise dinner is more worthwhile than going to a high-end restaurant.

新婚旅行でクルーズに参加しました。
妻がクルーズ船で食事をしたことがなく、
初体験に非常に喜んでおり、写真をいっぱい撮っておりました。
その日は夕方に雨が降り、天気が心配だったのですが、
夕日になるに連れ晴れ間がでて、クルーズ船がゆったりと旋回をしてくれたので、どの席にいても夕日がしっかり見れる様に配慮した航行だった様に思います。
食事は大満足の内容で、特にロブスターが食べ応えがあって、美味しかったです。
最後のポリネシアンダンスも大盛り上がりでした。
個人的には高級レストランに行くよりも、クルーズディナーの方がお得なのではないかと感じております。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Premium Pearl Harbor Tour - USS Arizona, Battleship Missouri, Aviation Museum Control Tower & Lunch

AMAZING!

Reviewed by: Kara

Our guide was the best person we met throughout all the islands. He made this tour so personal and special, and was great overall.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Mauna Loa Helicopter Private Tour - Oahu Full Experience Doors On & Off Flights

Private!

Reviewed by: Kara

The tour was so personal, we were so happy to find a company that has private tours for great prices.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Chief's Luau - Polynesian Show with Authentic Award-Winning Fire Knife Dancing

Great evening

Reviewed by: Kara

Venue threw us off a bit at first, but seating was great and the show blew out of the water.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Chief's Luau - Polynesian Show with Authentic Award-Winning Fire Knife Dancing

Wonderful!

Reviewed by: Kara

It was a great leaning experience of the beautiful Polynesian culture with a personal connection to the crew.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Buffet Dinner Cruise & Polynesian Show

Fun but crowded

Reviewed by: Kara

Lots of people on the boat, very busy but the team works very hard!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

パラセーリング　5歳～参加OK！高さ150m／130m／110mの3種類　人気のカカアコまで徒歩圏内！ツアー後にショッピングや食事も楽しめる＜ケワロ湾＞

It will be fine if it goes up. 上がれば大丈夫

Reviewed by: koba

I was quite surprised by the height after seeing others, but once I went up, it was surprisingly okay. My Japanese is a bit broken, but it can be understood.

The boat sways quite a bit. The view is amazing!

他の方のを見て 結構な高さに驚いてしまい
ましたが、上がれば意外と大丈夫でした。
片言ですが日本語も通じます

ボート結構揺れます
景色最高です！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　乗馬体験(2時間)　映画ロケ地にもなった雄大な大自然を馬に乗って満喫！＜送迎付きプランあり＞

The horseback riding experience offers a unique value that you can only find here. 乗馬体験はここでしか味わえない価値

Reviewed by: ゆう

Kualoa Ranch, famous for being a filming location for Jurassic Park, is truly breathtaking when you see the scenery right in front of you. The horseback riding lasts a solid two hours. You ride in a line of six, navigating some pretty tough paths, including narrow trails and cliffs. However, the horses are very smart and know the way, so there are no issues.

One instructor accompanies you and explains the locations in English. Occasionally, if a horse doesn't move or if a rider's posture is poor, they will give you a reminder. My legs were shaking after the two hours, but it was truly a valuable experience, and I'm glad I did it! Since it's a tour, you might have some free time afterward, but the burgers at the café are incredibly delicious, and since the ocean is right next to it, you can relax by the sea if you return within the time limit. I think it's an experience you can't have in Japan!

ジュラシックパークのロケ地で有名なクアロアランチ。知ってはいたけど、いざ目の前に広がる景色をみると圧巻です。
乗馬はしっかり２時間します。6名で1列になり、細道や崖などけっこうハードな道を進みます。ただ、お馬さんがとてもお利口で道を分かっているので問題ないです。
インストラクターの方は1名着いてくれ英語でロケーションの説明などをしてくれます。
たまに、お馬さんが動かなかったり、乗る人の姿勢が悪かったりすると声をかけてくれます。２時間終わった後の足はガクガクになりましたが、本当に貴重な体験ができてやって良かったです！ツアーなので、終わった後に時間を持て余しますがカフェのハンバーガーがめちゃくちゃ美味しいのと横が海なので時間内に戻れば海に行ってのんびりも出来ます。日本では出来ない体験だと思います！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Excited ノリノリ

Reviewed by: こう

Dancing to the last YMCA is the perfect finale to the trip. The servers also come out in front of the stage to dance, getting everyone excited.

最後のYMCAを踊ると、旅のフィナーレに最高です。サーバー担当もステージ前に出て踊り、全員で盛り上げてくれます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Absolutely the best‼️ とにかく最高‼️

Reviewed by: WACKY

We participated as a family of six across three generations. The weather was great, and we were able to enjoy the city of Waikiki and Diamond Head from the ocean and under the blue sky, which was a different perspective from what we usually see from the land. I challenged myself to float in the sky, and it wasn't scary at all; I was able to enjoy it to the fullest. The staff prioritized safety and were full of humor, which made us feel secure while participating. It's truly an enjoyable activity.

ファミリー3世代、6人で参加しました。
天候も良く、日頃陸地から見ているワイキキの街、ダイヤモンドヘッドを、海の上から、そして青空の中から楽しむことができました。
空に浮かぶということがイメージでずにチャレンジしたのですが、怖いこともなく、、存分に楽しむことができました。
スタッフの方々も安全を第一に対応していただき、またユーモアたっぷりで安心して参加できました。
本当に楽しめるアクティビティです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

I was able to participate, and it became a wonderful memory. 参加させていただき良い思い出になりました。

Reviewed by: モモちゃん

The performances by the dancers and the impersonators of Michael and Elvis were wonderful and very moving.
Before the show, we enjoyed a meal while being entertained by hula dancing and ukulele performances right next to our seats. The friendly atmosphere made it fun.
However, we had to wait quite a while with our drinks and pineapple before it started, which was disappointing as it left us with a long period of idle time.
But the show that followed was so good that it made up for that disappointment. Plus, we were lucky to be there during the buy one get one free campaign.
It became a great memory. Thank you very much.

ダンサーの方々や、マイケルとエルビスのそっくりさんのパフォーマンスが素晴らしくて
とても感動しました。　
ショーの前にお食事を頂きながら、席のすぐそばでフラダンスやウクレレ演奏を楽しませていただきました。フレンドリーな雰囲気で楽しかったです。
ただそれが始まるまで飲み物とパイナップルが運ばれたまま、ずいぶん待ち時間があり手持ち無沙汰な時間が長かったのがとても残念でした。
最もそのあとのショーが良かったので残念な気持ちは帳消しになりましたが・・
しかも二人目無料のキャンペーン中でラッキーでした。
良い思い出になりました。
有難うございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シャトルサービス　シュノーケリングセットレンタル付き＜英語ドライバー＞

Enjoyed snorkeling at Hanauma Bay! ハナウマ湾でシュノーケリングを満喫！

Reviewed by: TAK

I woke up at 4:30 AM to join the Hanauma Bay tour. I was picked up at the Ilikai Hotel, and the night broke as we headed towards Hanauma Bay. I lined up as soon as the gates opened at 6:45 AM and got my entry ticket for 7:20 AM. I paid $25 in cash, watched an environmental video, and arrived at the beach around 8:00 AM. I put on the rented wetsuit and entered the sea. I encountered a large school of fish and lost track of time until my pickup at 11:00 AM! It was deeply moving to visit Hanauma Bay for the first time in five years since my visit before the pandemic!

４時半起きでハナウマ湾ツアーに参加。
イリカイホテルでピックアップしてもらい、ハナウマ湾に向かう途中で夜が明ける。
6:45の開門と同時に列に並び、7:20の入場チケットをゲット。1人25ドルを現金で払い、環境ビデオを見て、8:00頃ハナウマ湾のビーチに到着。
レンタルしたウェットスーツを着て海に入る。魚の大群にも遭遇、11時の迎えまで、時間を忘れて楽しみました！
コロナ前の訪問以来、５年ぶりにハナウマ湾を訪れることができて感慨深かったです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

乗馬体験(1.5時間)　ノースショアの海辺を散策！ロマンチックなサンセットプランや貸切プランから選べる　8歳から参加OK！

I had a wonderful experience with the location. 素晴らしいロケーションが体験出来ました。

Reviewed by: タケヒロ

We experienced this as a family of four.
We progressed along the grassy path from the ranch to the seaside! The ocean spread out before us, and it was a wonderful location.
Each horse had its own personality, and we were able to enjoy a valuable experience while walking leisurely.

家族で4人で体験しました。
牧場から草道を進み海辺へ！海が広がり素晴らしいロケーションでした。
馬もそれぞれの性格が有り、のんびりと歩きながら貴重な体験が出来ました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　ベテラン日本語ガイドがご案内する少人数制ツアー　貸切プランあり＜半日＞

I had a great time. 楽しめました

Reviewed by: SUGI

The two guides were quick and clear in their responses, and I was moved to see various fish and the honu (sea turtle). They considered the tidal conditions and adjusted the location accordingly, which made me feel safe participating. They kindly supported us when my husband and I were running late, and I'm really glad we joined. I felt that I would like to request their services again someday.

ガイドさんお二人の対応もテキパキで分かりやすく様々なお魚そしてホヌも見れ感動しました。
その時の潮の状況に合わせ場所も考え行動して下さり安心して参加出来ました。
私達夫婦が遅れていた時も優しくサポートして下さったり本当参加して良かったです。
またいつかお願いしたいと感じました

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　大自然を楽しむ電動アシスト付きマウンテンバイクツアー　選べる初心者または上級者レベル＜2～3時間／送迎付きプランあり＞

I recommend an attraction park on Oahu where you can feel the beauty of nature. オアフ島で自然を感じるアトラクションパークおすすめです

Reviewed by: rikikazu

I participated in the E-bike tour again this time. This is a repeat from last year. The guide was very kind and attentive. One slight disappointment was that it was crowded, and the spots often overlapped with jeep tours and bus tours. Last time it was less crowded, so it was more comfortable. I recommend Kualoa Ranch to others as well. I have experienced bus tours and horseback riding multiple times, but the E-bike tour offers the best scenery and photography opportunities.

今回もEバイクツアーに参加しました。昨年に次いでリピートです。。ガイドさんもとっても親切で丁寧に接してくれました。少し残念だったのは混んでいてスポットがジープツアーやバスツアーと重なることが多かったです。前回は空いていたので過ごしやすかったです。クアロアランチは他の方にも勧めています。バスツアー、乗馬など何度も体験していますがEバイクツアーが1番景色や撮影をを楽しめます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　乗馬体験(2時間)　映画ロケ地にもなった雄大な大自然を馬に乗って満喫！＜送迎付きプランあり＞

It became my best memory of the trip. 旅の1番の思い出になりました

Reviewed by: スニッカーズ

I participated despite my anxiety from the lack of Japanese support and reviews, but I was able to watch a video with explanations in Japanese, so I could join without worrying about the language. The horses were very gentle and cute, and I'm glad I had this experience. It became my favorite memory from this trip.

日本語対応なしと口コミをみて不安な中参加しましたが、日本語の説明の映像を見せてもらえましたし　　　言葉の心配なく参加できました。　　馬がとっても穏やかで可愛くてこの体験ができてよかったです　　今回の1番の思い出になりました

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マジカルミステリーショー　ハワイ最高峰のマジックショー！一流マジシャンの技を目の前で鑑賞！ 最前列で楽しめるVIP席も＜ヒルトンワイキキビーチ内＞

Wonderful experience 素晴らしい体験

Reviewed by: MAMORIN

It was amazing to see a real magician up close. Also, the talk was wonderful, and it was a show that engaged with the audience. I would love to go again if I have the chance.

本物のマジシャンを近くで見ることが出来て最高でした。
又、トークも素晴らしく、お客様と一体になったショウでした。
また機会があれば行きたいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It was worth coming to Hawaii! ハワイに来た甲斐がありました！

Reviewed by: AZパパ

We are a 63-year-old and 66-year-old elderly couple, and we are so glad we did it! It feels amazing!! You get the sensation of having the ocean in Waikiki all to yourself.

63歳と66歳の老夫婦ですが、やって良かった！最高の気分です！！
ワイキキの海を独り占めした感覚になりますよ。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間または3時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜送迎付きプランあり＞

The vast Kualoa! 広大なクアロア！

Reviewed by: ワイハ

It was my first time at Kualoa! I had a great time. Although Japanese is not widely understood, there was a Japanese guide's video on-site, and I was able to drive the buggy without any worries! And the staff were so lively! I was very satisfied with the beautiful nature of Kualoa!

初めてのクアロアでした！楽しかったです。
日本語はほぼ通じませんが、現地でも日本語ガイドのVTRがありバギーも心配なく運転できました！そしてスタッフさんのノリのいいこと！少し足を延ばしてクアロアの大自然！大満足でした！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.