ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

The weather was great and the scenery was amazing! いい天気で最高の景色でした！

Reviewed by: さー

When traveling by boat, there were quite a few waves, and it was pretty rocky! Since there were only two groups, including us, the time spent being rocked by the boat was relatively short. However, I recommend taking motion sickness medication just in case there are more groups. (*^^*) At first, I thought it might be scary, but once I actually flew, there wasn't much sensation of floating, and it was so much fun! It was a precious and amazing time!

船で移動する時は、結構波もあってだいぶ揺れました！私達は、自分ら含めて2組だったので、あまり船に揺られる時間は短かったですが、何組かいる場合のことを想定して酔い止めを飲んでいくことおすすめします(*^^*)
初めは怖いかもと思っていましたが、いざ飛んでみるとそんなに浮遊感もなくとっても楽しかったです！貴重な最高の時間でした！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

It was amazing. 最高でした

Reviewed by: たけひさ

It was my first time in Hawaii, and I wanted to participate in famous activities, so I made a reservation.
It was the right choice!
The food and drinks were delicious, and the atmosphere was fantastic.
Since it was Friday, I was able to see fireworks too!

初めてのハワイ、有名なアクティビティに参加したいと思い予約しました。
予約して正解でした！
料理やお酒は美味しく、雰囲気も最高です。
金曜日だったので花火も見れました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

The seats where I couldn't see the stage at all. 全くステージが見えなかった席

Reviewed by: ひゃん

The people in the front row were standing up the whole time to take photos and videos with their phones, so we couldn't see anything at all.

Unless they encourage people to sit down or make an announcement, I wouldn't recommend this to others or come back again.

ステージの前の席の人達が、終始立ち上がってカメラ撮影や携帯で動画を撮っていたので、私達は全く見えなかった。

席に着くように促すなり、アナウンスするなり、改善しないと人に薦めたりリピートは無いです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

I went on the first day in Hawaii! ハワイ初日に行きました！

Reviewed by: みほやん

We booked on our first day in Hawaii with a 3-star rating. Since check-in was at 16:45, we arrived in front of the Star of Honolulu by 16:30, and we were welcomed with hula dancing even before check-in, which made us feel the aloha spirit while waiting (laughs).

We boarded at 16:45 and were about the fifth group from the front, so I thought we might not have needed to rush. The communication on board was only in English, but we were given tickets for four drinks for the two of us, and after the first drink, we could request more as needed. The appetizers of cheese and fruit were served buffet-style, so even if you don't understand English, I think you can get the vibe. Our server, Ally, was incredibly kind, and we were really grateful for that.

After watching the dances and enjoying the scenery, we thought we were heading back to port, but then everyone started dancing to YMCA, which was chaotic but created a fantastic atmosphere. This is definitely one of the optional tours I would want to join again if I go back to Hawaii. Thank you, Ally! And thanks to the photographer with the distinctive countdown of 3, 2, 1!

私達は3スターで、ハワイ渡航初日に申込みました。
16:45からチェックインとのとこでしたので16:30にはスターオブホノルル前に到着しましたが、チェックイン前からフラダンスでお出迎えしてくださり待ち時間からアロハを感じました（笑）
45分に乗船して前から5組目くらいでしたので、急いで向かわなくとも良かったかもな、と思いました。
船内は英語のみでやり取りでしたが、2人で4杯分のチケットを渡されてファーストドリンク以降は適宜お願いする形なのと、前菜のチーズとフルーツは適当なバイキングスタイルで簡単でしたので英語が分からなくとも雰囲気で分かると思いました。担当してくれたホールの方、アリーさんがめちゃくちゃ親切で本当に有り難かったです。
踊りを観て、景色を観て帰港かと思いきやみんなでＹＭＣＡ踊る流れになってハチャメチャでしたが凄く良い雰囲気で過ごせて良かったです。
再度ハワイに行くとしてもまた参加したいオプショナルツアーのひとつです。
アリーさんありがとう！
あと3.2.1！の掛け声が特徴的なカメラマンさんもありがとう！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

The view from above is amazing! 上から眺める景色が素晴らしい！

Reviewed by: nako

My first parasailing experience was very enjoyable. The view from 150 meters above was amazing. The photos taken by the staff cost $40 plus a tip, so I didn't request them, but I asked a couple who boarded the boat with us to take pictures from below. All the photos turned out beautifully. Since the sun was hot, I recommend going around 8 AM!

初めてのパラセーリングとても楽しかったです。
150m上空から眺める景色は最高でした。
スタッフに依頼する写真は$40+チップなのでお願いしませんでしたが、船へ一緒に乗船したカップルにお願いし下から撮影してもらいました。どの写真も綺麗でした。
日差しが暑かったので、8時〜をオススメします！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

The Japanese woman in charge was very lovely. 係の日本人女性が大変素敵でした

Reviewed by: kumagai

This was my third visit. Some attractions were closed, which was disappointing, but I was able to ride Tornado and Shaka three times each. The staff were all cheerful and friendly, and I had a very enjoyable time. I especially appreciated the thoughtful care from the Japanese woman at the reception, who embodied the spirit of hospitality. I definitely want to go again next year!

今回3回目でした。アトラクションはいくつか閉鎖中で、残念でしたが、トルネードとシャカを3回ずつ出来ました。スタッフはみんな陽気でフレンドリーて、とても楽しい時間でした。特に受付係の日本人女性の方が、おもてなし精神で細やかな配慮をして頂きありがたかったですヨ^_^
来年も是非行きたいと思います♪

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It's fine even with three people. 3人でも大丈夫

Reviewed by: choco

We participated as a group of three, and since we were able to ride together, we didn't have to share with strangers. A few years ago, when I went parasailing with another company, it was awkward to ride with someone I didn't know, so I was glad to enjoy this experience. We stayed at the Hilton, so we didn't need transportation. I would like to use this service again.

３人で参加しましたが、３人乗りにして貰えたので、知らない人と一緒に乗ることはありませんでした。何年か前に別のパラセイルに行った時は知らない人と相乗りで気まずかったので、今回は楽しめて良かったです。ヒルトンに宿泊で、送迎も要りませんでした。また利用したいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クライムワークス・ケアナファーム　ジップライン体験（3時間）　オアフ島最長800メートルのラインでノースショアの大自然と絶景を満喫＜7本＞

It's the best! 最高です！

Reviewed by: choco

Every time we go to Hawaii, we participate in this zip line tour. The views while zip lining are amazing! The guide speaks only English. My husband and I don't speak any English at all, but we still have a great time.

ハワイに行く度、こちらのジップラインに参加します。ジップラインをしながら見る景色は最高です！ガイドは英語のみです。私達夫婦は全く英語できませんが、それでも楽しめます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

It was fun! 楽しかったです！

Reviewed by: choco

This cruise is about my fifth time, and I think I can enjoy it every time. The sunset is beautiful, and the show was great. I would like to use it again next time.

こちらのクルーズは、もう5回目くらいですが、何度乗っても楽しめると思います。サンセットも綺麗ですし、ショーも良かったです。また次回も利用したいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

The sunset was amazing. 夕陽が最高でした

Reviewed by: けいご

The whole lobster was delicious. You can enjoy dancing, and the sunset is amazing. You can smoke near the trash can on the top deck.

ロブスターが丸ごと1匹で美味しかった。
ダンスも楽しめるし、夕陽が最高。
最上階のデッキゴミ箱付近ではタバコ吸える

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It felt great! 気持ち良かった〜

Reviewed by: マリオくん

We participated as a group of three. I had heard beforehand that it would be difficult for three people to fly together, but on the day, it went smoothly and we were able to fly as a family. The ground staff were very polite and friendly, which made us feel at ease. The boat staff were quick and we were able to fly smoothly. We also got to know other participants, creating a sense of unity as we waved and applauded each other. We asked for photos, and they took many shots of various moments, surprising us with how clearly our faces were captured in the air. Since returning to the hotel, we've enjoyed looking back at them multiple times.

3人で参加しました。事前の情報では3人で飛ぶことは難しいと聞いていたのですが、当日はすんなりOKで家族揃って飛ぶことができました。
地上スタッフもとても丁寧で親しみやすくて安心できました。ボートのスタッフも手早くてスムースに飛ぶことができました。
他の参加者とも仲良くなれて、手を振ったり、拍手をしたりと一体感も生まれました。
写真もお願いしたのですが、いろんな場面をたくさん撮ってくれたうえに、空中での顔がはっきり写っていたのにはびっくりしました。ホテルに帰ってからも何度も見直して楽しんでいます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間または3時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜送迎付きプランあり＞

It was like stepping into a movie for a grand adventure!! まるで映画の中に入ったかのような大冒険でした！！

Reviewed by: たろいも

This is an attraction where you can take a buggy tour around Kualoa Ranch, which is also the setting for Jurassic World! It felt like stepping into the movie, providing an incredibly extraordinary experience! The tour is conducted in English only, and since your clothes can get muddy, it might be a good idea to bring a change of clothes and some face wash!

ジュラシックワールドの舞台にもなっているクアロア牧場をバギーで1周するアトラクションです！！
まるで映画の中に入ったかのような臨場感でとても非日常の体験ができました！！
ツアーの案内が英語のみなのと、服が泥だらけになるので、着替えや洗顔など持参した方が良いかもです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Please give it a try. 是非使ってみてください

Reviewed by: ST

The show was incredibly exciting. The sunset from the cruise ship was beautiful, and I was able to take great photos. The service was attentive, and there were staff members who could speak Japanese, which made for a very reassuring atmosphere.

ショータイムめちゃくちゃ盛り上がりました。
クルーズ船からの夕日も綺麗でいい写真も撮れました。接客も丁寧で、日本語対応可能な方もいたのですごく安心できる空間でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハンズ・ヒーデマン　サーフィンレッスン

I am extremely grateful for the wonderful experience! 素晴らしい体験に大感謝！

Reviewed by: 隊長

It was my first experience surfing, but with the guidance of Hans and Edd, I was able to stand up right away. They also captured it well on video, making it a wonderful memory. I highly recommend it!

サーフィン初体験でしたが、Hansさん、Eddさんの手ほどきですぐに立つことが出来ました。動画にもしっかり撮ってくれて、とても素晴らしい思い出になりました。おすすめです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Sunset Dinner Cruise サンセットディナークルーズ

Reviewed by: さささ

I requested a shuttle service with a large bus and went on a dinner cruise. The food and drinks were very delicious. I was enchanted to see the show up close. I'm glad I participated.

大きなバスの送迎サービスもお願いして
ディナークルーズに行ってきました。
お料理も飲み物もとても美味しかったです。
ショーもそばで見られてうっとりしました。
参加してよかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

First 初めて

Reviewed by: むーちゃん

Thank you for taking photos and creating memories. It felt great to have a panoramic view of Waikiki from a height of 120 meters. I highly recommend it.

写真撮影もしてくださり、思い出になりありがとうございました。
120メートルの高さで、ワイキキが一望できてとても気持ちよかったです。
とてもおすすめです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Dinner Cruise – 5-Course Steak & Lobster Menu, Polynesian Show & Live Music

Spectacular!

Reviewed by: Joe703

Definitely the sun set cruise is one of the best , and most beautiful experience we had. Great food , great live music and great and delicious food .

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　ベテラン日本語ガイドがご案内する少人数制ツアー　貸切プランあり＜半日＞

Equipment malfunction: The mystery of up to five people. 器具の不具合　最大５人の謎

Reviewed by: 鼻馬湾

I had confirmed with the instructor, but the snorkeling gear wasn't properly attached, and I panicked because I couldn't breathe on the surface. So, I had to retire midway.

There were two instructors, but it was stated that they could handle a maximum of five people, yet it felt like one instructor was managing almost ten people. It seems like there's some exaggeration in the description.

I felt uneasy entering the water without proper safety checks. This company seems to operate smoothly every time, but it feels like a miracle that no accidents have occurred.

I would like participants to join with a sense of personal responsibility.

インストラクターにも確認してもらっていたのだが、シュノーケルの器具がちゃんと付けられてなく海上で息が出来なくてパニックになった。なので途中でリタイアした。
インストラクターは2人だが、最大５人と記載があるがほぼ1人で10人をみている状況だった。記載に誇張があるように思える。
安全確認もほぼせずに海に入って不安があった。
この業者は毎回流れるように仕事をこなしているが、事故が起こっていないのが奇跡に思えた。
参加される方は自己責任という気持ちを持って参加していただきたい。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 2

2

Thank you for your feedback!

Already voted.

タオルミーナ・シチリアン・キュイジーヌ　食事券＆事前予約　シチリアの伝統レシピを楽しむイタリアン＜昼・夕／ワイキキ・ビーチ・ウォーク内＞

A very meaningful time. 大変有意義な時間

Reviewed by: snipe470

I used this place for dinner. The B course had just the right amount of food to fill us up, and my wife was able to finish it all. There are Japanese-speaking staff at the reception, so you can enter with peace of mind. The staff in the hall were also friendly and cheerful, and they spoke to us in broken Japanese. Of course, the food was incredibly delicious. This is a place I would like to visit again next time.

ディナーで利用させて頂きました。
Bコースは、ちょうどお腹いっぱいになるくらいの量で妻も完食出来るくらいです。
日本人？の受付スタッフもいらっしゃるので、安心して、エントリーできます。
ホールの方も明るく気さくな方が多くて、片言の日本語で話しかけてくれます。
もちろん料理も最高に美味しかったです。
また、次回も利用したいお店です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

The best view. 最高の景色

Reviewed by: もも

We set off on a boat with a group of about 10 people. There were 2 staff members who were friendly and communicated in simple Japanese. The clear weather allowed us to enjoy a stunning view of Waikiki from the sea, which was breathtaking! I recommend this to everyone visiting Honolulu.

10名ほどのグループでボートに乗り出発。
スタッフは2名、フレンドリーで簡単な日本語の対応もしてくれました。
快晴で飛んだ海上からはワイキキの景色が一望できて、圧巻でした！ホノルルにいくすべての人におすすめ。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

2-Hour Jurassic Valley Kualoa Ranch ATV Raptor Adventure Tour - Most Popular!

Most amazing UTV tour we have ever done!

Reviewed by: Tracy

Guides were amazing! Wonderful stories about Hawaii, fun stops and beautiful scenery!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

West Oahu Snorkel Cruise with Dolphin Watch, Kayak, SUP, Waterslide & Lunch

Nice boat tour for Dolphin Watch and water activity!

Reviewed by: Jong

Freindly and nice crews
Good explanation
Great Atmosphere
Good Water Activity
Great experience of watching wild dolphin

but just want to improve for food bit more…

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

First parasailing experience. 初のパラセイリング

Reviewed by: mmm

My first parasailing experience was so much fun! I participated in the last session at 5 PM and was able to see Diamond Head and the streets of Waikiki illuminated by the sunset from above.

There was one instance where it was canceled due to strong winds, and I had to change the date and rebook. I received the cancellation notice via email about 2 to 3 hours in advance.

There were about 10 to 15 participants, and besides us, there was one other Japanese person, so we took photos and videos of each other from the boat. I participated in parasailing with my smartphone in a waterproof case, and while descending, my butt and feet touched the sea, but my upper body was fine, so my smartphone didn’t get submerged.

I couldn’t find any changing rooms or restroom spaces, so I went back to the hotel as I was.

人生初のパラセイリング楽しかったです！
最終の17時から参加して、夕日に照らされるダイアモンドヘッドやワイキキの街並みを上空から見ることができました。
１度は強風の影響で中止となり、日程を変更して再予約をしての参加となりました。
中止の連絡は2〜3時間前にメールが届きました。

参加人数は10〜15名ほどで、私たちの他に日本人が1苦味いらっしゃったので、お互いに写真と動画を船から撮り合いました。
スマホを防水ケースに入れてパラセイリングに参加しましたが、降下する際にお尻や足が海につくくらいで上半身は無事だったので、スマホが水没することもなかったです。

更衣室やトイレ等の着替えられるスペースは見当たらなかったので、そのままホテルまで帰りました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

It was amazing! 最高でした！

Reviewed by: たむたむ

The shuttle service to and from the hotel made it easy to get around, and I was able to receive explanations about tourist spots and snorkeling in Japanese, allowing me to enjoy the experience with peace of mind! The hamburgers we had on the boat were truly delicious... After getting into the water, it gets cold, so I think it's a good idea to prepare something to wear over your swimsuit (like a rash guard), hot water, a bath towel, and a change of clothes for after disembarking! It was a unique experience that I thoroughly enjoyed in Hawaii!

ホテルからの行き帰り送迎ありで楽に移動でき、日本語で観光スポット、シュノーケリングの説明を受けることができ、安心して体験を楽しめました！
船上で食べるハンバーガーも本当に沁みるおいしさでした…
海に入った後は寒くなるので、上から羽織れるもの（ラッシュガード等）、白湯、バスタオル、下船後の着替えなどを用意しておくとよいと思います！
ハワイならではの体験かつ、心ゆくまで堪能できました～

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

2-Hour Jurassic Valley Kualoa Ranch ATV Raptor Adventure Tour - Most Popular!

So much fun!

Reviewed by: Carrie

The guides were amazing. Not only were the views spectacular, but I learned so much about the land. Be sure to wear clothes you don’t care about as we were covered in dirt/dust from the trail. But it was all worth it.
Helmet provided so don’t buy a sun hat in the gift shop like I did!
Gift shop was great too. Tons of food and items to buy. Highly recommend.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間または3時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜送迎付きプランあり＞

A grand view and a wild experience. 壮大な景色でワイルド体験

Reviewed by: くみんがぁ

I was covered in dust from head to toe! I had a great laugh with the participants with my completely black face. Long pants were a must, but since I was going to get dirty anyway, maybe shorts would have been better. That said, it was a valuable experience that you can only have here.

全身砂ぼこり!　真っ黒い顔で参加者と大笑いでした。長ズボン必須になってましたが　どうせ汚れるので半ズボンの方がよかったかな　とは言えここでしか出来ない貴重な体験でした

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

After that, I was exhausted for a day. そのあと一日へとへと

Reviewed by: にゃこた

I had a very good experience. At the end, you put a tip in the box, but I think it would also convey more gratitude if you give money to the captain and the guide separately.

However, I was so exhausted that I couldn't do anything at all after coming back that day.

とてもいい経験ができました
箱に最後にチップを入れるのですが、それとは別に、キャプテンやガイドさんにもお金を渡すとより感謝が伝わると思います

ただ疲れ果てすぎてその日帰ってきてからは全くなにもできませんでした

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Diamond Head Crater Hiking Tour with Reserved Tickets & Shuttle from Waikiki

So many people hard to enjoy.

Reviewed by: Piper

The tour driver was great! He got us there and through the gate in a timely manner. However, if you are looking for serenity or a peaceful hike, you have come to the wrong place. It was so crowded it was hard to enjoy. Had some younger individuals that thought we might all enjoy their music blaring.

This site would benefit from a timed entry system.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Dinner Cruise – 5-Course Steak & Lobster Menu, Polynesian Show & Live Music

A night to remember

Reviewed by: California Dreaming

We almost didn't make it but they held for us....by the skin of our teeth and the evening was just a blast after that. The food was good, the entertainment was funny and got the audience engaged. The views were spectacular. Had a lot of fun

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Diamond Head and Waikiki Beach viewed from the sea. 海から眺めるダイヤモンドヘッドとワイキキビーチ

Reviewed by: メカクッパ

This is the second takeoff following last year. As expected, I'm used to it now and have no sense of fear. The view was fantastic, and it was a bundle of refreshing feelings. The captain and crew's skills were perfect. It's a tour with no complaints.

昨年に続き2回目のテイクオフ。さすがに慣れて恐怖感は無し。眺めの良さと爽快感の塊でした。キャプテンとクルーの技術も完璧。ゆうことなしのツアーです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.