ハナウマ湾シュノーケリング　ベテラン日本語ガイドがご案内する少人数制ツアー　貸切プランあり＜半日＞

It was the best tour at the best place! 最高の場所で最高のツアーでした！

Reviewed by: いもた

This was my second time snorkeling, and I participated in the tour feeling anxious about the deep water, as I could only do the crawl by myself. I decided to join after seeing everyone having fun in the reviews. I dislike cold water and am not a strong swimmer, so I was filled with the desire to back out until the last minute. However, the guide was incredibly thorough in teaching us how to breathe, and with the rental of the bodysuit, I was able to swim happily!

Once I got used to it, we went out to look for turtles, and by then, I was able to swim smoothly! Hanauma Bay is the best place; both snorkeling and the beach are amazing, and the guide is fantastic too! I highly recommend it! I will definitely join again when I go to Hawaii!

シュノーケリング二回目、一人ではクロールしかできず深いところは不安のあるなかでのツアー参加でした。
口コミから、みなさんが楽しく参加されているのを拝見して参加しました。寒い海は嫌いだし、泳ぎは苦手で直前までやめたい気持ちでいっぱいでしたが、ガイドさんが本当に丁寧に息の仕方など教えてくださり、ボディスーツのレンタルもあり、楽しく泳ぐことができました！
慣れてきたら沖に出てカメを探しに行きましたが、その時にはもうスイスイいくことができました！
ハナウマ湾は最高の場所でシュノーケリングもビーチも最高なのはもちろんですが、ガイドさんも最高です！おすすめです！
またハワイ行ったときは参加します！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

Encountered a pod of dolphins. イルカの群れに遭遇

Reviewed by: uk.

In February 2015, I participated in a tour and completely forgot to leave a review.

I heard that the day before and the day before that, there were strong wind warnings, and the tours were canceled, but on the day I booked, it was held. Fortunately, I was able to encounter a pod of dolphins, which was amazing. However, February in Hawaii is really cold. I tend to get cold easily, and even with a wetsuit rental, the water was too cold. I didn't even have the courage to get in the water except for swimming with the dolphins.

In addition to the cruise, I enjoyed the hula dancing (even though I couldn't do it at all because it was too difficult), and the conversations with the crew were fun, but there was one thing. The pickup time was quite early, which I knew from the beginning, but I was surprised when I received a call to confirm the pickup time while it was still dark outside. While I appreciate the confirmation call, the timing was really too much. Plus, it's rare for the phone in my room to ring while traveling abroad, so it startled me. I wish they had mentioned it in advance if it was absolutely necessary. That's the only thing I still clearly remember even after five years.

2015年2月・・
すごく前に参加してすっかりレビューもせずにおりました。

前日・前々日が強風警報が出てて、ツアーも中止になったとのことでしたが
自分が予約した日は開催されました。
そして運よくイルカの群れにも遭遇出来てすごくよかったです。
ただ、2月のハワイってめっちゃ寒い。
元々寒がりなのもあるけれど、ウェットレンタルしても水が冷たすぎて。
イルカと泳いだ以外、水に入る勇気さえなかったです。

クルーズの他、フラダンスや(難しくてちっともできなかったけど)
クルーたちの会話も楽しかったですが一つだけ。
ピックアップの時間がかなり早かったのですが
それは最初から分かっていたのでいいのですが、それよりも前の暗いうちに
ピックアップ時間の確認TELなどが来たこと。
確認の連絡はありがたいけれど、時間がヤバすぎ。
しかも海外で旅行中に部屋の電話が鳴るってほとんどないのでまずびっくりするし。
必ず必要なら前もって言っててほしかったですね。
それだけが5年経った今もはっきり覚えてます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Captain Bob's Kaneohe Sandbar Snorkeling Tour & BBQ Lunch with Waikiki Pickup

Wonderful adventures on the water!

Reviewed by: Dianne

The crew couldn’t have been more accommodating and fun! Lunch was delicious. Turtle spotting was fabulous. And the reef snorkel was an adventure to be remembered. Thanks for the memories!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ビショップミュージアム　入場チケット事前予約　現代フラレッスン、レイ作り体験、ガーデンツアーなど体験プログラム付きプランあり

It was fun and educational. 楽しくて勉強になった

Reviewed by: Dom

I learned about the history of Hawaii, and the plants were explained in detail. In the long-awaited hula lesson, I was taught by the kumu hula, Brad Cooper, and it felt like a dream. I was also very satisfied with the beautiful lei making.

ハワイの歴史が学べ、植物も丁寧に説明していただきました。
念願のフラレッスンではクムフラのブラッド　クーパー先生に教えていただき夢のようでした。
レイメイクも素敵にできて大満足です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アランチーノ　食事券＆事前予約サービス　 ヘルシーなイタリアン・クレープ＜マリオットホテル内＞

I was satisfied. 満足でした

Reviewed by: みっちゃん

I stayed at the Marriott hotel, and I used this place several times because it was affordable! It was very delicious and had generous portions. Thank you!

宿泊したマリオットホテル内にあり手頃で何度か利用させて頂きました！
とても美味しくボリューム満点でした^_^
ありがとう

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

2-Hour Afternoon West Oahu Whale Watching Tour - Hawaii Nautical [Dec-Mar]

The best money I've ever spent

Reviewed by: Ashley C.

This was just such a great experience. We got incredibly lucky with active whales during our trip. We saw two set of mothers with their calves. The calves breached multiple times and we even got to see one of the mothers breach! Even just the scenery during the sail up the coast was amazing. The crew was incredibly fun and nice, everyone was very accommodating. I would definitely recommend using this company for your whale tour.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ　スターオブホノルル号　1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞

I was able to see the baby whale jump! ベイビーホェールのジャンプが見れましたよ❗️

Reviewed by: ikuo

Meeting a large mother and baby whale was truly moving. At the same time, I thought about how the approaching boats must be a nuisance for the mother whale caring for her newborn, which left me with somewhat mixed feelings. What is the ideal way for modern humans to connect with the natural world? While we understand this in our daily lives, we often don’t think deeply about it. I realized that we need to reconsider the power of humans and civilization that has even pushed the largest mammals in Earth's history, the whales, to the brink of extinction.

A beautiful world should remain beautiful.
A wonderful nature should remain as it is.
This tour taught me the preciousness of simply connecting lives.

大きなクジラの親子に会えたのはやはり感動がありました
と同時に生まれたばかりの子供の世話をしているお母さんクジラにとってはボートで近づいてくる人間は迷惑なんだろうなと思い、少々複雑な感情にもなりました。
自然界と現代人の繋がりかたの理想とはどんなものなのか。普段の生活では理解していても深くは考えないものですが、地球史上最大の哺乳類と言われるクジラさえも絶滅の危機に追いやってしまった人間の力、文明の威力を改めて考える必要があると実感しました。
綺麗な世界が綺麗なままで。
素晴らしい自然がありのままで。
命をただ繋ぐ尊さを教えてもらったツアーでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

Full of Hawaiian vibes! ♡ ハワイ感満載♡

Reviewed by: cherry

In late February, my husband and I visited Hawaii and wanted to do something Hawaiian, so we participated in this activity!

Most of the participants were Japanese, with a few foreigners mixed in. The boats going to the sandbar were separated into one for Japanese people only and another that included foreigners. Both boats had Japanese guides who were very good at speaking, and the locals were cheerful, making the experience enjoyable from the boat!

When I asked the guide to take photos at the sandbar, they even directed us on how to pose, capturing many wonderful pictures from various angles♡

The guide also helped us look for sea turtles, and we were able to see a lot of them!

During snorkeling, we could see the sea turtles up close! The weather was great, but the water was very cold once we got in.

When we returned to the boat, they had warm drinks prepared, so we could relax and enjoy sunbathing on board!

The hamburgers for lunch were huge, and since we could add our own toppings, it was amazing to customize them to our liking! I'm so glad we could do something truly Hawaiian♪♪

2月下旬に夫婦でハワイ旅行に訪れて
ハワイっぽいことをしたくて参加しました！

参加者は日本人の方が多く、その他の外国の方も
ちらほらいらっしゃって、サンドバーまで行く船は
日本人だけの船と外国人の方も混ざった船と分かれていました。
二つとも日本人のガイドさんがいらっしゃって、
そのガイドさんがすごく喋りがうまくて、
現地の方も明るくて船の中から楽しかったです！

サンドバーでガイドさんに写真を
お願いするとポージングまで指示してくださって
いろいろな角度から何枚も素敵な写真を
撮っていただきました♡


海亀もガイドさんも一緒に探してくださって
たくさんみることができました！

シュノーケリングでは海亀を間近で見れます！
ただ天気はすごく良かったのですが、
水に浸かるととても寒かったです。

船に戻ると暖かい飲み物なども用意
してくださってるので、船の上でも
のんびり日光浴を楽しめました！


お昼のハンバーガーも大きくて
セルフで具材を足して行くので
自分の好きなアレンジで食べる事ができて
最高でしたっっ！！
ハワイらしいことができてよかったです♪♪

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ホエールウォッチ　最大80名乗りのカタマラン船！ソフトドリンク飲み放題付き＜ワイキキ送迎可／12/1～3/31＞

It was amazing! 最高でした！

Reviewed by: パルム

I had very little experience with boarding a ship, but there were staff members who spoke Japanese, and the other staff were also kind, which made me feel very at ease. There was a wide variety of alcoholic beverages and soft drinks, which was enjoyable. Although the chances of seeing a whale were low, they searched diligently, and I was able to see its tail. I also got to see dolphins up close for a long time, which I didn't think would be possible. It was a very enjoyable plan.

船に乗る経験もほとんどありませんでしたが、日本語を話せるスタッフがいたり、他のスタッフも親切でとても安心して過ごせました。
アルコール類やソフトドリンクも豊富で楽しかったです。
鯨も確率は低いそうですか、熱心に探してくれ、尻尾を見ることができました。また、見れないと思っていたイルカを近くで長時間見れました。
とても楽しいプランでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ　スターオブホノルル号　1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞

I saw a whale! クジラにあえた！

Reviewed by: lisha

I was satisfied to see them jumping and swimming with their families up close! It would be nice if we could choose items like a ballpoint pen or a T-shirt instead of a revenge ticket. The revenge is quite difficult.

かなり近くでジャンプや親子連れで泳ぐ姿も見れて満足！リベンジ券ではなく、ボールペンやTシャツかを選べると良い。リベンジはかなり難しい。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Everyone, including the staff and participants, was very kind. スタッフさんや参加者の方みんな優しかった

Reviewed by: まるまる

They provided support in Japanese.
They took over 90 photos for $30, and I was very satisfied!
For those who are prone to seasickness, especially Japanese people, I recommend taking motion sickness medication before participating, as there are many groups and you'll spend a lot of time on the boat.

日本語で対応してくださいました。
写真も$30で90枚以上撮影してくださり、とっても大満足！
参加する組が多いと、船に乗ってる時間が多いので船に酔いやすい日本人は、酔い止めを飲んでから参加することをお勧めします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Haleiwa Shark Tours - Best Shark Cage Diving in Hawaii with Local Expert Guides

Amazing

Reviewed by: Friends

What an experience! This tour is definitely worth it. The boat only takes out a max of 6 people which allows for more cage time and less crowds. The cage was plenty big for everyone to see and not feel cramped. We had sharks around us the entire time we were in the water and the water was so clear it was quite the experience. The crew was awesome and very knowledgeable about not only sharks but whales as well. We were able to stop on our way back into harbor and watch the whales for a little bit. Overall such a great experience, highly recommend!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

Paradise Cove Luau

Reviewed by: Darren Ebach

Emma was awesome she made the whole trip!! Funny and personal. Also how she remembered all of our names was amazing. Good entertainment and good food and drinks.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Discover Oahu’s North Shore from Waikiki with The Surf Bus - Snorkel, Kayak, SUP & Waimea Falls

Uncle kevin was the best!!!

Reviewed by: Kate

Uncle Kevin was truely an amazing bus driver/tour guide! Made the day feel as though you were a local :). Amazing commentary and local facts. A whole range of activities to choose from and by far was the best taking a surf lesson on the north shore!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hawaiian Parasailing Tour & Adventure from Waikiki Beach [800ft & 1000ft Lines]

Outstanding staff!

Reviewed by: Chris W

Couldn’t have asked for a better crew! Whole experience was outstanding from start to end!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Dinner Cruise – 5-Course Steak & Lobster Menu, Polynesian Show & Live Music

First dinner cruise

Reviewed by: Tyler's

Great time would do it again. The only thing I would change is some of the items on the menu.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

A pool that fully embodies the American spirit! アメリカらしさ全開のプール！

Reviewed by: 114回お疲れさん！

I spent a day at Jet and Wild for my graduation trip!

I thought it was just for kids, but there were so many water slides that even adults could have a great time!

The four-person slide, in particular, has the thrill of a small theme park attraction, offering a sensation that you definitely can't experience in Japan!

You might think, "A pool in Hawaii?" but it's definitely a spot worth visiting!

Depending on the plan, there are options for all-you-can-drink, and you can eat and drink inside, so you can play all day long.

If you come to Hawaii, be sure to spend the whole day enjoying it!

卒業旅行の1日をここjet and wildで過ごしました！

子供向け…かと思いきや、ウォータースライダーが数多くあり、大人でも十分に楽しめました！

特に4人乗りのスライダーはテーマパークのちょっとしたアトラクション並みの迫力で、日本では絶対に味わえない快感が待っています！

ハワイに来て、プール？と思われるかもしれませんが行く価値あり！のスポットでした！

なおプランによっては飲み放題などもついており、中で飲食も可能なので一日中遊べます。

ぜひハワイにきたら一日中遊んでみてください！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

The event was canceled due to strong winds, so I quickly changed my schedule to participate. 強風で中止に、急遽日程変更して参加

Reviewed by: tak

We were supposed to gather in front of Quicksilver (on Lures Street) at 8:40 for a 9:00 start, but even at 9:15, the van hadn’t arrived. When we decided to give up and return to the hotel, we received an email from Veltra at 8:36 notifying us of the cancellation. I was a bit anxious and checked the email late, but it seems there’s a possibility of cancellation until quite close to the time.

After that, we rescheduled and gathered at the same time and place, and around 8:55, a van with the Hawaiian Parasailing logo arrived. It was a busy spot with many taxis and other shuttle buses, so the logo on the van helped us identify it.

Inside the van, we signed a consent form, and upon reaching the dock, we were guided without any waiting and boarded with our belongings. It’s better not to bring too much luggage since it goes under the seats at your feet.

There were about five groups on the same boat, including couples, friends, families, and solo travelers. After about 10 minutes offshore, our group was called to fly suddenly. The actual flying lasted about 7 to 8 minutes, and the view of Diamond Head, Waikiki Beach, and the horizon was amazing under the clear sky. We enjoyed being lifted and lowered, and even took a light dive into the sea.

The crew played music on the boat and entertained us with their broken Japanese. Before flying, they asked if we wanted to take photos with a DSLR. I requested a DSLR shot and also handed my phone to someone on the boat to record a video. Other groups were taking pictures of each other with their phones and exchanged photos after returning to the harbor.

Each group flew for a total of about an hour. I usually don’t get seasick, but I took motion sickness medication beforehand, so I didn’t feel too nauseous, although some people on the boat seemed to be quite sick.

I gave a tip to the crew (I gave $20), paid for the SD card at the reception (which holds about 90 photos for $30), and returned to the hotel around 10:30 with the van.

9:00開始で8:40にクイックシルバー(ルアーズ通り)前に集合でしたが、9:15になってもバンが来ず、諦めてホテルに戻ると、中止メールがVeltraから8:36に来ていました。焦りもありメール確認が遅くなりましたが、結構ギリギリまで中止の可能性があるようです。
その後変更して参加できた日も同じ時間、場所に集合でしたが、8:55頃にHawaiian parasailing のロゴの入ったバンがやってきました。タクシーや他の送迎のバスが多く止まる場所で、色んな会社のバンが来るので、ロゴ入りのバンが目印になりました。
バンの中で同意書にサインして船着場まで着くと、待つことなく案内され、そのまま荷物を持って乗船。荷物は足元の座席の下に入れるのであまり多くないほうがよいと思います。

一緒の船には5組ほどで、カップル、友達同士、親子、1人の方もいました。10分くらい沖に行くと、1組目に指名されていきなり飛ぶことに。
実際に飛んでいたのは7〜8分で、快晴のなかダイヤモンドヘッドやワイキキビーチ、水平線の眺めは最高でした。高さを上下されたり、海に軽くダイブしたりもありでとても楽しめました。
船では音楽も流して、カタコトの日本語でクルーが楽しませてくれます。

クルーが飛ぶ前に一眼レフで写真を撮るか聞いてくれます。私は一眼の撮影をお願いして、さらに同船していた人に携帯を渡して、動画を撮って貰いました。他のグループではお互いに携帯で撮り合って、帰港後に写真交換をしていました。

各グループが飛んで、トータル1時間ほどでした。もともと船酔いしないほうですが、事前に酔い止めを飲んでいったのでそこまで酔いは感じなかったものの、同船の方は結構酔って大変そうでした。

クルーにチップ(私は20ドルにしました)を渡し、受付でSDカードの代金(90枚程入って30ドル)を払って、バンで送ってもらいホテルに戻ったのは10:30頃でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

Enjoying Hawaii ハワイを満喫

Reviewed by: スカイランタン

The weather was slightly cloudy, and it didn't feel very hot for the season, but I was satisfied to see the beautiful scenery and the sandbar! You can play beach volleyball around the sandbar. It was fun to observe the sea turtles floating around.

Regarding snorkeling near the coral reef, there were some effects from the rain, and the water clarity was low, making visibility a bit poor, but it was enjoyable to see many fish. You can also get bread to feed the fish, so they come in large numbers.

I believe there will be some explanations, but the current near the coral reef can be strong, so I think it's a good idea for those who are not used to it to practice snorkeling properly around the sandbar.

天気としては若干の曇り、季節的にもとても暑いという感じではありませんでしたが、綺麗な景色にサンドバーが見れて満足でした！
サンドバー周辺ではピーチバレーができます。
ウミガメもプカプカしているのが観察できて楽しかったです。
珊瑚礁付近のシュノーケルでは雨の影響とのことでしたが、海の透明度が低く少し見通しが悪かったですが魚がたくさん見れて楽しかったです。エサのパンももらえるのでたくさん魚がやってきます。
説明はあると思いますが珊瑚礁付近は流れも早いので、慣れない人はサンドバー周辺できちんとシュノーケルの練習をしておくのがいいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Captain Bob's Kaneohe Sandbar Snorkeling Tour & BBQ Lunch with Waikiki Pickup

Amazing

Reviewed by: Patty Smith

Had an amazing time. We had such a good time that we met them the next day to top the crew. We forgot cash.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It became an experience I will never forget! 一生忘れない体験になりました！

Reviewed by: ふうううう

It can be summed up in one word: amazing! It was truly so good that I can say it was the most fun I've ever had in my life. There was absolutely no fear at all!

最高の一言に尽きます！本当に良すぎて人生で一番と言っていいほど楽しかったです。怖さは全く無かったです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hanauma Bay Snorkel Tour with Expert Guide & Waikiki Transportation

Snorkeling at Hanauma Bay

Reviewed by: JMZ

Outstanding! Awesome instructors! Highly recommend using Blue Hawaii Divers.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Captain Bob's Kaneohe Sandbar Snorkeling Tour & BBQ Lunch with Waikiki Pickup

Fantastic tour

Reviewed by: Doug Shuma

The crew was delightful. The boats were comfortable. The BBQ burger for lunch was a nice surprise. Time to practice snorkeling at the sandbar was perfect for my girlfriend. We saw a ton of turtles and then the snorkeling was fantastic!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

100セイルズ レストラン＆バー　食事券＆事前予約サービス　ヨットハーバーが望める豪華ハワイアンビュッフェ＜ハワイプリンスホテル内＞

Additional charge applied. 追加料金請求

Reviewed by: ろろち

I visited on February 14, and on that day, they informed us during the meal that there was a special meal being offered for an additional $20 per person. If that was the case, I would have preferred to be informed at the reception before the meal. More than anything, I requested that they contact the tour company, but perhaps due to the crowd that day, I was told multiple times to wait a bit. I would have chosen to contact the tour company myself. They insisted that they couldn't reach out and just wanted us to pay the money. The meal, which should have been enjoyable, was hard to swallow, and my parents and son, who were looking forward to the restaurant, felt as if they had done something wrong. When we were about to finish the meal and leave, I asked one last time, "I will pay the additional fee, and I will contact the tour company, but could you please also reach out to them?" Finally, I was able to speak with the person in charge, who said that there was no need to pay and encouraged us to enjoy our meal. However, to be honest, I was left feeling sad and disappointed... I lost my appetite and got up from the table.

I was saved by the response of the restaurant manager, but the Japanese-speaking female staff treated us as if we were trying to dine and dash. I sincerely hope she learns customer service again so that others do not have to experience what we did. This review is a bit different from a typical review for Veltra, but I wanted to share this experience so that future customers keep this in mind.

2/14に利用しましたが、その日は特別な食事を提供しているので、一人20ドル追加で支払うよう食事中に言われました。
もしそのような状況であるなら、食事にうつる前に受付でお話しして欲しかったし、なにより
оｐツアー会社にも連絡して欲しいとお願いしましたが、その日は混雑していたためか何度も少し待つよう言われ、私なら自分でоｐ会社に連絡する選択をする。こちらからは連絡出来ない、とにかくお金を支払ってくれの一転張り。楽しいはずの食事も喉を通らず、このレストランの食事を楽しみにしていた両親も息子もこちらが悪いことをしたような気分になりそのまま食事を終えて帰ろうとしたとき、最後にもう一度、追加の料金はお支払いしますし私もоｐ会社に連絡しますが、そちらからも一言連絡を入れてくださいませんかとお願いしたところ、やっと責任者に話を通してもらうことができ、彼から支払いの必要はありません。どうかお食事を楽しんでください。ということに至りましたが、正直悲しく残念な気持ちしか残らず・・・食事をする気持ちも失せ席を立ちました。

お店の責任者の対応で救われましたが、まるでこちらが無銭飲食しようとしているような態度で対応をされた日本語の出来る女性スタッフにはもう一度接客を学んで頂き、私たちのような思いをする方が今後ないように切にねがいます。
今回はベルトラさんに対しての口コミとは少し違うものになりましたが、これから利用されるかたに、このようなこともあるのだと心に留めていただきたく投稿させていただきました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ　スターオブホノルル号　1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞

As I expected 思っていた通り

Reviewed by: ダイキ

You shouldn't have overly high expectations, as you won't be able to take flashy whale photos like those seen in tour advertisements. Also, the breakfast is similar to that of a budget hotel, so it might be best not to include it in your plan.

ツアー写真のような派手な鯨の写真は撮れませんので過度な期待は持たない方が良いですね。
また朝食も格安ビザナスホテルの朝食みたいな感じなのでプランに含まなくても良いかと

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

The scenery was amazing! 景色が最高でした！

Reviewed by: りそそそそ

It was truly amazing. The weather was great, and the view of Honolulu's streets from the ocean side became an unforgettable memory. I thought I would only be in the air for a shorter time when I made the reservation, but surprisingly, I was able to enjoy the scenery from up high for quite a while. The instructor also entertained the tour guests, which was nice. You absolutely should make a reservation!!

まじで最高でした。天気もよく、ホノルルの街並みを海側から見た眺めは忘れ難い思い出になりました。予約時はもうちょっと短い時間しか空中にいられないかと思っていましたが意外と長いこと高いところで景色を楽しめました。インストラクターの方がツアー客を楽しませてくれたのもよかったです。絶対に予約するべき！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

Expectation 期待

Reviewed by: めぐみ

I didn't see as many beautiful fish as I was expecting. I did catch a glimpse of a turtle, which made me a bit satisfied. Given that experience, I felt the price was a bit high.

期待してた様な綺麗なお魚さんはそんなに見れませんでした。
亀は一瞬見えたんで、それで少し満足できました。
あの感じであの料金は少し高いと感じました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

Enjoying the ocean! 海を満喫！

Reviewed by: 小夏1984

This is my second time participating. The weather was great, and I was able to see many fish and turtles. The Japanese guide was also available, which made it enjoyable.

2回目の参加です。
天候にも恵まれたくさんの魚や亀も見れました。
日本語ガイドもあり楽しめました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

I had a great experience! よい経験ができました！

Reviewed by: ちゃみー

I came to Hawaii with my children to create memories, and I participated to see dolphins and honu (sea turtles). We were blessed with great weather and had a wonderful time. We were lucky enough to see a whale as well!

We also went snorkeling, played in the ocean, and enjoyed the slide! One of my kids got seasick and couldn't play, but it all became great memories. The staff were cheerful and kind, and I would love to participate again!

子供連れてハワイに来て思い出を作りたくて
イルカやホヌを見る為に参加しました。
お天気にも恵まれて、とても気持ちよく過ごせました。
たまたまくじらも見れてラッキーでした！！

シュノーケルもして、海で遊んで
滑り台もして！
子供1人船酔いで遊べなかったけど
どれも良い思い出となりました。
スタッフさんも明るくて、親切で
また参加したいです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ　スターオブホノルル号　1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞

I couldn't see the whale. くじら見れなかった

Reviewed by: ちゃみー

I woke up early with the kids and was excited to go.

I had heard that the captain would let us know if there were whales, but I couldn't understand in English, so I hurried to follow everyone else. Unfortunately, we didn't get to see any whales. It's a natural occurrence, so I understand, but I started to think that maybe I don't need to try again.

However, the staff was kind, and the boat was wonderful!

子供達と朝早起きしてワクワクしていきました。

くじらがいたら、キャプテンがお知らせしてくれると聞いていたけど
英語で分からず、皆が動く方へ急いでついて行ったけど
くじらの姿は見れなくて残念でした。
自然のものなので、仕方ないけど
リベンジはもういいかなって思ってしまいました

でもスタッフさんは親切で素敵な船でした！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.