2-Hour Jurassic Valley Kualoa Ranch ATV Raptor Adventure Tour - Most Popular!

Fantastic!

Reviewed by: Medicine Hat, Alberta

This was our first time and we loved it! The views were spectacular, it was fun, and was an overall good time. Be prepared to get down and dusty though if you are at the back of the ATV line up! Thanks Michael for the tour, we really enjoyed it!

Bob and Vicki

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

Packed tour 盛りだくさんツアー

Reviewed by: 匿名希望

I participated with a friend.

First, the hula instructor teaches in a fun way. They also lend you props, so even those who are not feeling motivated will get excited (laughs).

Next, we went to the sea to meet dolphins! Although the time we spent swimming together was short, we were able to swim with dolphins and turtles! Even if you don't encounter dolphins, I think it's a tour that can still be enjoyed thanks to the various performances by the staff on the boat (including dance and jokes).

I definitely want to participate again♪

By the way, it gets quite cold after swimming, so don't forget to bring a jacket!!

友人と2人で参加しました。

最初にフラ、フラの先生が楽しく教えてくれます。
小道具も貸してもらえるので、気乗りがしない人でもテンションがあがりますよ（笑

次にイルカに会いに海へ！
間近で一緒に泳げた時間は少なかったのですが、イルカ＆亀と泳ぐが出来ました!
最悪イルカと遭遇出来なくても、船上スタッフのいろいろなパフォーマンス（ダンスあり、ギャグあり）があるので、それなりに楽しめるツアーだと思います。

是非、また参加したいです♪

ちなみに、泳いだ後はかなり寒いので上着を忘れずに！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Arizona Memorial at Pearl Harbor Tour & Circle Island Sightseeing

Loved the tour!!

Reviewed by: Holly

We had such an enjoyable tour of Pearl Harbor and the rest of the island! Our tour guide, Hana, was extremely knowledgeable and provided many extra bits of information as we were driving. We had some bus trouble and Hana handled it in a completely professional and very quick manner. Overall I would recommend this tour to anyone. We absolutely loved it and it is a great way to see the island without renting a car.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　日本語ガイドが海の世界へご案内＜シュノーケルセット／終日＞

Thanks to the guide, even complete beginners can be satisfied! ガイドさんのおかげで超初心者でも満足！

Reviewed by: なお

I participated with my mother, who is in her 50s and had no experience with snorkeling. At first, she struggled to breathe properly, but thanks to the careful and easy-to-understand guidance from our guide, Alan, and his appropriate support, she was able to do it well by the end. He also took us to points where we could see a lot of fish, so even in a short time, we had plenty of fun. Personally, I really enjoyed that Alan played music that matched the scenery and situation during our drive.

シュノーケリング未経験の母（50代）と参加しました。
はじめは、うまく呼吸できなかった母でしたが、ガイドのアランさんの丁寧でわかりやすい指導と適切なフォローのおかげで、最後にはうまくできるようになりました。また、お魚がたくさんいるポイントに連れて行ってくれるので、短時間でも十分楽しめます。
個人的には、移動の車内で、アランさんが、風景やシチュエーションにあった曲を流してくれていたのが、とっても気分がよかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ　スターオブホノルル号　1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞

Hawaii Premier Whale Watching Cruise (Star of Honolulu) ハワイ　プレミア・ホエールウォッチング・クルーズ（スターオブ・ホノルル

Reviewed by: こあらっぱな

There were a lot of whale families. The prices are reasonable, and meals are included, so families traveling to Hawaii during this time should definitely participate. My family was very pleased.

クジラのファミリーが沢山いました。
金額も安いし　食事もついているので家族連れでこの時期にハワイに行かれる方は絶対に参加したほうがいいです。
家族にとても喜ばれました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

Super value

Reviewed by: Ben

It was a great performance and delicious food. All the staffs are very helpful and friendly. Would love to do it again if I am in the neighborhood.
Mahalo

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Dinner Cruise – 5-Course Steak & Lobster Menu, Polynesian Show & Live Music

Lovely evening

Reviewed by: M Ramsburg

The whole evening went very smooth, from the Transportation pick up to the actual cruise. Very well organized and the food was really good. The entertainment was very enjoyable as well, and everyone in our dinning area seemed to enjoy the evening. The sunset was very nice even on a cloudy evening. The view back into Waikiki was amazing.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Arizona Memorial at Pearl Harbor Tour & Circle Island Sightseeing

Very inclusive!

Reviewed by: Cindyh

As this was my first visit to Oahu and Hawaii, I wanted to see as much as I possibly could. This tour did was great! We saw much of the island with a few stops here and there. Some of the things we saw were merely through the bus window, but being able to see so much of the island in one day was wonderful. I would recommend doing this tour near the beginning of your trip so if there is anything you find particularly interesting, you can go back. Pearl Harbor was amazing. This is a good tour if you only want a couple hours there.

Our tour guide was excellent! He was very knowledgeable about the locations we visited, friendly and shared many interesting folklore stories during the tour.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　日本語ガイドが海の世界へご案内＜シュノーケルセット／終日＞

First snorkeling experience. 初めてのシュノーケリング

Reviewed by: ハマー

It was our first snorkeling experience, including our small children, and we had a great time thanks to the kind instruction we received. When my child got scared along the way, Yuta was gentle and helped them feel at ease, even joining in on some sand play, which made it a safe and enjoyable experience. Thank you very much.

Due to the number of participants and their skill levels, we were split into two groups, and it seems the other group got to see a turtle. Next time, I would like to practice a bit before joining this tour again, so I hope to see you then as well.

小さい子供も含めての初めてのシュノーケリングでしたが、親切に教えていただき楽しめました。
途中で子供が怖がったときも、ユウタ？さんにやさしく教えていただいたり、砂遊びにも付き合ってもらい、安心して遊べました。ありがとうございました。
今回は参加人数、レベルの関係で２組に分かれての体験で、もう一組はカメも見れたようです。次回は少し練習してから、またこのツアーに参加したいと思いますので、その際もよろしくお願いします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

Luau

Reviewed by: Mr. Anonymous

Enjoyed the luau very much as a first timer. The food was amazing!! The show was great. The staff was very wonderful.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Oahu Waterfall Hiking Tour with Expert Guide - Manoa Valley & Koolau Trails

Waterfall Hike

Reviewed by: Mr. Anonymous

Mattias was a great tour guide and knew a lot about the hike. I took my 8 year old son along and he had a great time as well. It was beautiful.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

Just superb!

Reviewed by: John K.

First off, go all out and get the top-of-the-line package because you are treated like a king/queen. As a first-time visit for my girlfriend, she was enthralled. From the moment you walk in, each aspect of the visit is well-planned. The staff is exceptionally friendly, the food well prepared and the show a treat to behold. You won't be disappointed!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

I had a great time, even just in the morning! 午前中だけれもとっても楽しめました！

Reviewed by: 匿名希望

I participated in the early morning plan.

The tour included sea turtle watching, a sandbar, and snorkeling, all packed into the morning, and I had a great time. While I think it would be nice to spend a leisurely time at the sandbar in Kaneohe Bay, this plan was perfect for us since we wanted to go shopping in the afternoon!

When we arrived at the sea turtle point, everyone searched for the turtles together. The crew and captain were quick to spot them. Although we couldn't see them up close, we were desperately trying to find the turtles popping their heads up here and there. It was so much fun! On this day, we also encountered three manta rays swimming in circles. According to the guide, it's quite rare to see manta rays. Lucky us♪

Unfortunately, the sandbar wasn't visible, but I was able to experience the thrill of standing in the middle of the ocean! The guide instructed us on various poses and took photos in order. Thank you! The views of both the ocean and the mountains were absolutely stunning and picturesque.

Finally, we went snorkeling! There was a snorkeling spot right next to the sandbar where we could see many yellow fish. The explanations were thorough, so I felt at ease. Even if I got scared, it was close enough to quickly return to the sandbar.

I was very satisfied to be able to see such beautiful scenery just half a day away from Waikiki!☆

早朝プランに参加しました。

ウミガメウォッチ、サンドバー、シュノーケルと午前中だけのツアーですが盛りだくさんで、
とっても楽しむことができました。
ゆっくり、サンドバーのあるカネオヘ湾で過ごすのもいいと思いますが、
午後からはショッピングに行きたかった私達にはピッタリのプランでした！！

ウミガメポイントに着いたらみんなでカメさん探します。
クルーやキャプテンはさすがに探すの早いです。
近くで見ることができなかったのですが、あっちだ！こっちだ！ってチョコっと顔をだすカメさんを
探すのに必死でした。とっても楽しかったです。
この日はクルクル円を書いているマンタ3頭にも出会うことができました。
ガイドさん曰く、マンタにはなかなか会えないようです。ラッキー♪

サンドバーは残念ながら顔を出していなかったのですが、
十分海の真ん中に立っている！っていう感動を味わうことができました。
ガイドさんがいろいろポーズを指示してくれて写真を順番に撮ってくれます。ありがとうございました！
海側も山側もとっても素敵な景色が広がっていて絵になります。

最後はシュノーケル♪サンドバーのすぐ横にシュノーケルスポットがあり
黄色の魚をたくさん見ることができました。
説明もしっかりしてくれるので安心です＾＾怖くなってもサンドバーまですぐ戻れる距離でした。

半日でワイキキから離れてこんなに美しい景色をみれるなんて大満足です☆

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 2

2

Thank you for your feedback!

Already voted.

Oahu Lei Greeting Service at Honolulu Airport - Hawaiian Floral Necklace & More

Loved it!

Reviewed by: Tara

Our plane was late and we had a sweet lady waiting for us. I would use this company time and time again. They can be trusted!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　日本語ガイドが海の世界へご案内＜シュノーケルセット／終日＞

I really recommend it for beginners! ほんとに、初心者にはおすすめですよ！

Reviewed by: もよもよ

I participated with two colleagues from work. Since it was everyone's first time snorkeling, we chose this tour. The guides were very kind and taught us properly, so we felt confident handling the equipment and were able to enter the sea without any worries.

It was quite a day with high waves, and we were tossed around quite a bit. I struggled to keep up with everyone due to my lack of stamina, and one of my colleagues had a hard time getting used to the snorkel. Due to various factors, two of us came back early, but even for a short time, we were able to see a lot of fish and even met a cute sea turtle. (One of my colleagues seemed to swim together with it the whole time... was he flirting?)

They had prepared water and snacks, so we could relax and enjoy the scenery. (Hanauma Bay is enjoyable just for the views alone!)

I think this is a recommended tour for those who want to go but feel anxious about snorkeling for the first time.

会社の後輩と一緒に3人で参加しました。
皆、初めてのシュノーケリングでしたのでこちらのツアーを選びました。
ガイドさん達はとても親切で初心者の私たちにもきちんと教えてくださり
機材の取り扱いにも不安が無く海に入ることが出来ました。

結構波の高い日で波に翻弄されっぱなしだったこと
体力が無く皆について行くのが難しくなったこと
後輩がなかなかシュノーケルに慣れることができなかったこと
いろいろな要因が重なり、2人は早めに上がったのですが
ちょっとの間でもたくさん魚を見ることが出来ましたし
ウミガメのおんなの子にも会えましたよ。かわいかった。
（後輩の一人はずーっと一緒に泳いだ様です…ナンパ？）

ちゃんとお水やおやつも準備してあったため
ゆっくりと景色を眺めてぼーっとすることが出来ました。
（ハナウマは景色だけでも十分楽しめます＾＾）

行きたいけどシュノーケリング自体が初めてで不安だと思われる方には
おすすめのツアーだと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

I recommend it! おすすめです！

Reviewed by: 匿名希望

The sandbar was about knee-deep, but the water was very clear and the color of the sea was beautiful, which was really great. I took a lot of photos. At the sea turtle spot, I was able to see many sea turtles. There were also plenty of fish while snorkeling. For lunch, they made us hamburgers, and I was very satisfied! The staff were all very kind, and it was a lot of fun.

There are no changing facilities, so on the way back, you'll be on the bus with your wet swimsuit for about an hour to Waikiki. It’s a good idea to have a T-shirt, hoodie, or dress that you can put on over your swimsuit!

サンドバーはひざ下くらいでしたが、透明度も高くて、海の色がきれいで、とってもよかったです。いっぱい写真撮っちゃいました。海亀スポットでは、たくさんの海亀が見れました。シュノーケリングも魚がたくさんいます。ランチもハンバーガーをつくってくれて、とても満足です！スタッフの方も皆さんとっても親切でたのしかったです。
着替えるところはないので、帰りは、濡れた水着のままバスに揺られてワイキキまで一時間弱くらいなので、そのまま上から着れるTシャツやパーカ、ワンピなどあったほうがいいですよ！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

Experience at the sandbar サンドバーでの体験

Reviewed by: ハマの月見草

I was moved to see turtles swimming and rays swimming in circles in a group up close. The sandbar was about ankle-deep, and the sand was very beautiful. I could see the coral reef while snorkeling, but I couldn't reach it, and small fish were swimming around. It was a series of emotional experiences for me.

カメが泳ぐのとエイが群れで円を描いて泳ぐのが近くで見れ感動しました。砂州の上は、くるぶしほどの深さで砂はとてもきれいでした。サンゴ礁は、シュノーケルで見えているのに足が届かず小さな魚が泳いでました。初めての経験で感動の連続でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

Cruise and submarine! クルーズと潜水艦！

Reviewed by: 匿名希望

We cruised until we reached the point where we boarded the submarine! The inside of the submarine was a bit cramped, and the windows were smaller than I expected, but I got to see the wreckage of a Japanese airplane that sank long ago and also spotted some sea turtles, experiencing something out of the ordinary.

潜水艦に乗るまではクルーズし、潜水艦に乗る地点まで行きます！潜水艦内は少し狭く窓は思ったより小さいですが、昔沈没した日本の飛行機遺跡を見たり、海がめを見たり非日常を味わいましたよ。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Arizona Memorial at Pearl Harbor Tour & Circle Island Sightseeing

Pearl Harbour

Reviewed by: Karen

Excellent from start to finish, our guide was so entertaining we had a wonderful time, he was full of information about anything you wished to know about, but also talented when it came to telling the odd joke and impressive when he sang, he got the whole coach full of strangers in the morning becoming friends by the end of the trip. This adventure was first class and I would certainly recommend this tour to anyone of all ages, there was something for everyone to enjoy with plenty of stops for photo opportunities or just marvel at the outstanding scenery.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

The scenery before boarding the submarine is beautiful! 潜水艦に乗るまでの景色が良いです！

Reviewed by: 匿名希望

The submarine tour felt a bit lacking in visibility and there seemed to be fewer schools of fish for someone like me who enjoys diving. However, the scenery during the boat ride to the submarine was amazing! Seeing Diamond Head and the hotel zone from the sea is such a wonderful experience.

潜水艦での周遊は、ダイビングをする私にはちょっと透明度が悪く魚の群れが少なかった様に感じます。しかし潜水艦に乗るまでに船で移動するのですが、その景色が最高！海からダイヤモンドヘッド、ホテルゾーンを見るってこんなにいいものなのですね。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

パラセーリング　5歳～参加OK！高さ150m／130m／110mの3種類　人気のカカアコまで徒歩圏内！ツアー後にショッピングや食事も楽しめる＜ケワロ湾＞

Aerial walk 空中散歩

Reviewed by: 匿名希望

I was wondering what it would feel like to float and return to the boat, but it was really easy. I could float gently, and it was a lot of fun.

浮くときと船に戻るときがどんな感じなのかなと思っていたが、すごい簡単でした。ふわっと浮いていけるしとても楽しかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Small Group Snorkel Tour with Personal Guide at Hanauma Bay [Open Soon]

Awesome experience!

Reviewed by: SandraB

I had the greatest time on this tour. Our tour guide, Allen, was very helpful and courteous (and patient!) I saw more than I expected as far as underwater critters, even a sea turtle, and it ranks up there with my best memories of Hawaiian experiences.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

Satisfaction. 満足

Reviewed by: meee

The guide who took care of us was very cheerful and made everyone around us enjoy themselves!!! Although the snorkeling time was shorter than I expected, I was able to see a pod of dolphins up close, and I had a really fun time!!! I would love to have their help again when I go to Hawaii♪ Thank you very much!!! The taro chips and hamburger were delicious too---☆

お世話になったｶﾞｲﾄﾞさんは皆とても明るくてで周りを楽しませてくれました!!!
思ったよりｼｭﾉｰｹﾘﾝｸﾞの時間は少なかったけれど、
イルカの群れを間近でみることが出来て、とても楽しい時間を過ごせました!!!
またＨａｗａｉｉへ行ったらお世話になりたいです♪
ありがとうございました!!!
ﾀﾛｲﾓ(～)チップス・ハンバーガーも美味しかったですよ---☆

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

3-Hour Ko Olina Snorkel Cruise & Dolphin Watching Tour with Deli Lunch & Drinks

Ko'Olina snorkeling

Reviewed by: Charlotte Elopre

We had a great time during our trip! The service we received from the whole staff was exceptional! Everyone was very helpful and fun! They made sure we were comfortable and enjoying ourselves. I was also impressed that they gave extra attention to my dad who is a senior and took care of him. I am so glad I took my friends and family on this adventure and will definitely recommend this excursion to friends visiting Oahu!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

パラセーリング　5歳～参加OK！高さ150m／130m／110mの3種類　人気のカカアコまで徒歩圏内！ツアー後にショッピングや食事も楽しめる＜ケワロ湾＞

People of all ages can enjoy it. 老若男女楽しめます。

Reviewed by: 匿名希望

We participated with my grandmother, children, and a couple, making a group of four. We were able to enjoy parasailing together. The staff on the boat mostly spoke English, but they occasionally spoke in Japanese to make sure we understood. After it was over, everyone applauded us, and we had a valuable experience. I would like to request this again for our next marine sports activity. Both the children and my grandmother were delighted. Thank you very much.

おばあちゃん、子供、夫婦4人で参加しました。4人一緒でパラセーリングできみんな一緒に楽しめました。船上でのスタッフは英語が多かったですが、所々日本語で分かるように話しかけてくれました。終わった後はみんな拍手でねぎらってくれて貴重な体験ができました。次回マリンスポーツ参加時にはお願いしたいと思ってます。子供もおばあちゃんも喜んでました。ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

It's a fun pool. 楽しいプールです

Reviewed by: 匿名希望

There are pools with height restrictions, but both children and adults can enjoy themselves thoroughly.

身長制限があるプールもありますが、子供達はもちろん大人も十分に楽しめます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　日本語ガイドが海の世界へご案内＜シュノーケルセット／終日＞

Highly recommended for beginners! 初心者にオススメ！

Reviewed by: サチ

It was my first time snorkeling, but the guide was kind and taught us well, so I felt safe swimming. I was able to see sea turtles and various fish, which was a lot of fun! Since it's a small group and the guidance is friendly, I recommend it even for those who are new to snorkeling. I was very satisfied!

初めてのシュノーケリングでしたが、ガイドさんが親切に教えてくれたので安心して泳ぐことができました。
ウミガメやいろいろな魚をみることができて楽しかったです☆少人数制で親切に教えてくれるので、シュノーケリングが初めての方にもオススメです。大満足でした☆

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　日本語ガイドが海の世界へご案内＜シュノーケルセット／終日＞

It was very good! とても良かった！

Reviewed by: tete

Snorkeling was my first experience, and I was filled with anxiety since I hadn't exercised in a while. However, Alan taught us carefully from the beginning, and I was able to enjoy it without any pressure. He took us out to areas we wouldn't have been able to reach on our own, and we even got to see two sea turtles! It was truly fun and became a wonderful memory. Thank you very much.

シュノーケリングは初めての経験で、また運動もしばらくしていなかったので不安でいっぱいでしたが、アランさんが一から丁寧に教えて下さり、無理なく楽しめることが出来ました。
自分たちでは行けそうにない沖の方まで連れて行ってくださり、海ガメも２匹見ることができました！
本当に楽しく、とても良い想い出になりました。
ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　日本語ガイドが海の世界へご案内＜シュノーケルセット／終日＞

Next time for sure. 次は絶対に。

Reviewed by: 匿名希望

The day before participating in this activity, my son got injured, so we reluctantly gave up on snorkeling and played at the water's edge instead. My two daughters, who were not injured, could swim, so they spoke to Allen and Yuto about the situation, and they kindly took them snorkeling. It seems my daughters had a lot of fun seeing many fish. However, the water was cold, and perhaps because they were away from me, they came back after a while. Next time, I hope everyone can participate in good health and see lots of fish.

このアクティビティに参加する前日に、息子が怪我をしてしまったため、仕方なくシュノーケルはあきらめて波打ち際で遊んでいました。怪我をしていない娘達２人は泳げるので、アレンさんやユウトさんに事情を話してシュノーケルに連れて行ってもらいました。快く引き受けてくださいました。娘達は、たくさんの魚が見れてとても楽しかったようです。ただ水が冷たく、私とも離れていたせいか、ある程度で引き上げてきてしまいました。
今度は、全員元気な状態で参加し、たくさんの魚たちをみたいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

カイルアビーチ送迎シャトルサービス　嬉しい5時間滞在！ビーチグッズなど各種レンタル付き＜日本語スタッフ／ランチ付＞

A picture-perfect beach. 絵に描いたようなビーチ

Reviewed by: 匿名希望

It’s incredibly soothing. The endless horizon, the white sandy beach, the sound of the waves, the townscape—everything is just perfect. I only had time to visit Kailua Beach, but the guide mentioned that Lanikai has its own unique charm as well. Next time I go, I’d like to make the trip to Lanikai.
Most of the staff are Japanese, but almost all the foreign staff are fluent in Japanese, so you can participate with peace of mind.

とにかく癒されます。どこまでも続く水平線、白い砂浜、波の音、街並み、すべて最高です。カイルアビーチしか時間がなくていけませんでしたが、ラニカイもまた違った良さがあるとガイドが言ってました。次に行くときはラニカイまで足を運んでみたいと思います。
スタッフも日本人スタッフがほとんどですが、外国人スタッフもほぼ全員日本語がペラペラですので、安心して参加できます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.