Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

enjoyable Luau

Reviewed by: Uzi

A very enjoyable Luau - very well organized, good food and excellent show.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Ko Olina Ocean Adventures Snorkel with Wild Dolphins Rafting Tour [Open Soon]

Amazing half day of snorkeling

Reviewed by: cm_83

A great time snorkeling. The spots were amazing with so many marine creatures to see. Incredible to see what kind of life is happening just out of site. The crew was professional kind and courteous helping my friends who was a bit nauseous midway through. If I'm ever back here will most definitely go again either on this or one of their other activities.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

3-Hour West Coast Snorkel Cruise & Marine Life Safari by Dolphin Excursions

Awesome

Reviewed by: Melissa McIntosh

We had a blast! It was the coolest experience we have ever had!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

パラセーリング　5歳～参加OK！高さ150m／130m／110mの3種類　人気のカカアコまで徒歩圏内！ツアー後にショッピングや食事も楽しめる＜ケワロ湾＞

I flew! 飛びました！

Reviewed by: おとみ

It was my first time parasailing. I went with my husband and son, and it felt amazing. Since it was the first day of our tour in Hawaii, it really boosted our spirits. However, the bus pick-up did not arrive at the scheduled time, and when I called, they only spoke English. In the end, the bus arrived 45 minutes after the meeting time. I was quite anxious until then, so without that issue, it would have been a five-star experience.

パラセイルは初めてでした。主人と息子と3人で乗りました。とても気持ちよかったです。ハワイ一日目のツアーだったので、しっかりテンションがアップしました。
ただ、待ち合わせの時間になってもバスの迎えが来ず、電話をかけても英語しか通じないし、結局待ち合わせの時間より45分経ってバスが来ました。それまで不安でしたので、それが無ければ５つ星でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

A water slide that isn't found in Japan. 日本にはないウォータースライダー

Reviewed by: 匿名希望

It had an intensity that you don't find in Japan, and it was fun. There were slides named Tornado and Twist, and they were indeed just as described.

日本にはない激しさがあり、楽しかったです。トルネードやツイストというネーミングのあるスライダーがあり確かにその通りでした

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

2-Hour Jurassic Valley Kualoa Ranch ATV Raptor Adventure Tour - Most Popular!

ATV tours aka; a terrible vacation experience

Reviewed by: Beer

I have only reviewed one thing in my life, Space Jam the movie in 1997. I hated it.
But now I have to break my vow to never review again by reviewing this ATV tour.
Whilst Space Jam the movie had some redeemable qualities; the ATV tour did not.
Once we arrived at the ranch (aka mud farm) we observed gangs of roving cats strutting around, intimidating us into purchasing horrible scented soaps from the ugly women at the gift shop.
The actual ride itself was comparable to the holocaust and I refuse to remember the details as I'm not ready to accept that it actually happened. The dude took us to where the hit comedy "you, me and Dupree" was filmed, I think it was the part where they stood in a vacant field and nothing happened. The only thing the dude in charge watched more than the road ahead, was his watch. I think he even said he hated one of us under his breath. His only rules were that no one was allowed to have fun and that we we had to go back to his shack on the ranch to watch Skrek 2. We politely declined his offer.
The only good thing was the view; just like when Michael Jordan scored in the final seconds of Space Jam, thus saving the earth from the invading basketball aliens (?).
After the trip I drove home with the Space Jam theme song playing through the radio.
May god have mercy on us all.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

Had a blast

Reviewed by: RemoFam

EVERYTHING from the scenery, activities, staff, dancing, food, & drinks were FANTASTIC! Planning to bring my family back when we return next year!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　日本語ガイドが海の世界へご案内＜シュノーケルセット／終日＞

It was beautiful. 美しかった。

Reviewed by: KOHEI

The guide was very kind, and above all, the underwater scenery of Hanauma Bay was amazing. After that, I swam in several places in Oahu, but this was the best. It was so wonderful that I would come back again. I was able to see several honu while swimming both times, thanks to the guide who knows the points thoroughly from swimming there every day. I highly recommend this tour.

案内人の方も非常に親切で、なによりハナウマ湾の水中の景色は素晴らしかった。その後、何箇所かオアフの海を泳いだがここが一番。
後日、再び来るほど素晴らしかったです。
２回とも泳いでるホヌも何匹か見れましたし、それも毎日泳いでポイントを知り尽くしているガイドのおかげです。ぜひおススメのツアーです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

It was amazing! 最高でした！

Reviewed by: koichi

A tour just as the title suggests! The dream I always saw on TV became a reality! I was worried about seasickness, but we were fine (a few others experienced seasickness).

題名の通りのツアー！いつもＴＶで見ていた夢が現実になりました！
船酔いも心配でしたが、私たちは大丈夫でした（ほかの方は数名船酔い）

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

I was nervous. どきどきしました。

Reviewed by: You

I apply for this tour every year, and every year, Japanese student part-timers have handled the reception (name verification and wristband distribution). However, this year, the driver (who did not speak Japanese) managed everything alone, which caused a significant delay at the reception, resulting in a departure that was 50 minutes late from the scheduled time. This is the only negative point.

It seems to be due to cost-cutting on labor, but since this is a service industry aimed at Japanese customers, I believe that if the service in this area deteriorates, the number of participants will decrease. The facility itself was the same as always, and I was able to enjoy it.

毎年このツアーを申し込んでいますが、毎年、日本人の学生のアルバイトの方が、受付（氏名確認やリストバンド配布）などを行っていたのですが、今年はドライバーの方（日本語NG）が一人でやっていたため、受付に大変時間がかかり、集合時間の50分遅れで出発となりました。この点だけマイナスポイントです。
人件費削減等によるものと思われますが、日本人相手のサービス業なので、
この辺のサービスが悪くなると参加者が減ると思います。
施設自体はいつもと変わりなく、楽しむことが出来ました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Pearl Harbor Battleship Missouri General Admission Tickets & Guided Tours

USS Missouri

Reviewed by: Peacock

Very much enjoyed it. Despite heavy rain the guide did a great job, and helped my wife win a special request.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　映画のロケ地巡り、農作物を学ぶ農園ツアー、ジャングル探検ツアーが楽しめる1日満喫パッケージ　ビュッフェランチ付き！＜1日／送迎付きプランあり＞

Breathtaking nature 圧巻の大自然

Reviewed by: YUKARI

I participated in a movie location tour and a jeep tour. I had no expectations for the jeep tour at all. As we climbed up roads that seemed impossible to access, we reached breathtaking viewpoints that made us gasp in awe. The beautiful gradient of the ocean and the vast scenery of the ranch were stunning. It was a moment when I felt grateful to be alive.

映画ロケ地めぐりとジープツアーに参加。全然期待していなかったジープツアー。こんなとこ行けるのっていうような道をどんどん上がっていくと、思わず歓声の上がる絶景ポイントが。なんともきれいなグラデーションの海と、広大な牧場の景色。生きててよかったと思った瞬間でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Dinner Cruise – 5-Course Steak & Lobster Menu, Polynesian Show & Live Music

Great experience /

Reviewed by: HY KIM

3 Star was really all-time famous.

seat was really tight due to many passangers.

food was not that great. I guess 5 star only would provide great taste.

other that that, the trip was safe, view - great. Thanks.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　日本語ガイドが海の世界へご案内＜シュノーケルセット／終日＞

Participated in snorkeling at Hanauma Bay. ハナウマ湾シュノーケルに参加して

Reviewed by: 三丁目

A couple over sixty years old decided to try snorkeling for the first time, not thinking about their age or being in a foreign country. At first, they thought it would be nice to see a few tropical fish, but once they got in the water, they were surprised to see not only many tropical fish but also a honu (turtle) swimming gracefully from the seabed to the surface right in front of them. Unfortunately, the wife missed seeing it, which was a bit tragic! For me, it was an emotional and thrilling experience that lasted over an hour.

The guide, whose name I forgot, was fluent in Japanese, fun, and attentive. He took many photos, and when I returned home and checked my email, I found several photos attached along with a thank-you note (including pictures of the honu), which made me so happy. The person I was with also seemed to be snorkeling for the first time, and we both enjoyed this tour immensely. Thank you so much to the guide whose name I forgot!

還暦を過ぎた夫婦が、異国ということで年も傍目も考えず、初めてのシュノーケリングに挑戦しました。当初は、熱帯魚の二三匹も見られればいいなぁという感じでしたが、いざ入ってみるとたくさんの熱帯魚と共に、なんとホヌ(亀さん)までもが、海底から目の前の海面までスイスイと泳ぎあがってきたのには同行した方とともにビックリ。残念ながら妻はそれを見なかったという悲劇!
私にとっては、感動と感激の一時間あまりの体験でした。
日本語の達者なガイドさん(名前を聞き忘れ)も、楽しく丁寧で、写真もたくさん撮ってくれ、なんと帰国してメールを見ると御礼と共に何枚もの写真が添付されており(勿論ホヌもありました)、舞い上がりました。
同行の方もシュノーケルは始めてのようで、お互いに感激してこのツアーを堪能した次第です。
名前を忘れたガイドさん、本当に有難うございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

It was cold! I recommend wearing a rash guard. 寒かった！ラッシュガード着用お勧めします

Reviewed by: エリママ

The weather was nice, but due to the season, it was a bit cold with the wind blowing. I was wearing a rash guard, so I managed to cope, but I might have caught a cold without it. After the sea turtle watching cruise, there was time for diving, but it was cloudy, so it was a shame that I couldn't see the clear ocean. The crew was friendly.

天気はよかったものの、季節的な事もあり、風が吹いてちょっと寒かったです。ラッシュガード着用していたので、凌げたですが無かったら風邪ひいてたかも。ウミガメウォッチクルーズの後ダイビングの時間があったけど、雲って来たので澄んだ海の中は見られなかったのが、残念でした。クルーはフレンドリーでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

3-Hour West Coast Snorkel Cruise & Marine Life Safari by Dolphin Excursions

Good times!

Reviewed by: Jami

The girls were very knowledgeable and friendly - Jenna even made a nest of life jackets for me in the bow to lay out and get some sun when I was done swimming! They took us to an area with plenty of dolphins to see, and a few were as close as 5 feet away!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Oahu Lei Greeting Service at Honolulu Airport - Hawaiian Floral Necklace & More

Lei Greeting

Reviewed by: Kat

Was met by Awesome greeter who even helped us all the way to bag check. She was friendly and knowledgeable. The Leis were beautiful. Was a Nice Hawaiian Welcome!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

Paradise Cove

Reviewed by: Kat

Had an Amazing time with my Mom and Auntie. The scenery is breathtaking. Many activities to do before The Show!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シーライフパーク・ハワイ　イルカと触れ合える人気プログラムは選べる3プラン　海の生き物への餌やり体験、イルカやアシカのショーなど充実の園内＜送迎付きプランあり＞

A valuable experience 貴重な体験

Reviewed by: 匿名希望

We went to Sea Life Park as a family, and I participated in the Dolphin Encounter with my niece. The activity was explained in Japanese, so it's reassuring for those who don't understand English! It's definitely smoother to participate in the activities if you wear a swimsuit. The water in the dolphin pool was a bit cold, but I guess that's to match the dolphins' temperature. For adults, the water was up to the waist, but my niece was submerged up to her shoulders, so she looked cold the whole time. It's a rare experience to get so close to dolphins, so I think it was a valuable experience. The kids were thrilled! Even family members who just came to watch could walk around the park and see the dolphin and sea lion shows, so they wouldn't get bored. The park isn't too large, so it's manageable even with children.

Most of the visitors were families with kids. There weren't too many people, so you can enjoy the shows without needing to secure seats in advance. The view from Sea Life Park is also fantastic, allowing you to soak in the atmosphere of being in Hawaii! The price of the photos is a bit high, but I purchased them as a keepsake.

I highly recommend this valuable experience of interacting with dolphins and other animals under the wonderful blue sky of Hawaii!

家族でシーライフパークに行き、ドルフィン・エンカウンターには姪っ子と参加しました。アクティビティの説明は日本語であったので英語が分からなくても安心です！水着は必ず着ていった方がスムーズにアクティビティに参加できます。イルカのプールの水が少々冷たかったですが。。。いるかの温度に合わせているのなら仕方ないですね。大人は腰くらいですが姪っ子は肩までつかってしまうので終始寒そうでした。あんなにイルカに近づける体験ができることは滅多にないことなので貴重な体験ができたと思います。子供は大喜びです！見学に来てただけの家族も園内を回ったり、イルカやアシカのショーを見ることができるので飽きずに済むと思います。園内がそこまで広くないので子供連れでも疲れずに回れます。
ほとんどのお客さんが子供連れの方でした。人もそこまで多くないのでショーの席を取る必要もなくゆっくり見学できます。シーライフパークからの眺めも素晴らしいのでハワイにいるな～という雰囲気を味わえますよ！写真の価格は少し高いですが記念になるので購入しました。
ハワイの素晴らしい青空の下、イルカや他の動物と触れ合える貴重な体験を皆様にお勧めします！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

Sand Bar サンド バー

Reviewed by: nonmam

Anyway, the beautiful sandbar was surpassed by the amazing guide, Sachi!

Her light-hearted talk, accurate advice, and wealth of little information were all top-notch. Unfortunately, I was too scared to go snorkeling, but it seemed like everyone, including small children, was enjoying it. I ended up with water in the underwater camera I brought, so I can't upload any photos.

兎に角、あの美しいサンドバー、を上回る程、ガイドのサチさんが最高でした！！！
！
トークの軽妙さ、アドバイスの的確さ、プチ情報の豊富さ、どれをとってもピカイチ。
残念ながら、私は怖くてシュノーケリングが出来ませんでしたが、小さなお子さんをお含め、みなさんシュノーケリングを楽しんでいらした様です。
私は折角持って行った水中カメラになんと水が入り、写真がアップ出来ません。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

Submarine Tour サブマリンツアー

Reviewed by: TAKESHI MARUTA

I wasn't sure where or how to pick up the commemorative photos we took, so I couldn't get them. Is it possible to have them sent to my home? I haven't received any emails from the tour company regarding this, so could you please inquire about it?

記念写真撮ったものをどこにどうやって取りに行けばいいのか分からずに手に入らなかったのですが自宅郵送で送ってもらうのは可能でしょうか？
催行会社からそれに関するメールが来ないので問い合わせて頂けないでしょうか？

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アランチーノ　食事券＆事前予約サービス　 ヘルシーなイタリアン・クレープ＜マリオットホテル内＞

It was delicious! おいしかった！

Reviewed by: るいと

I highly recommend this. The portion was more substantial than I expected, and the crepes were incredibly delicious. If I have the chance to go to Hawaii again, I will definitely return.

こちらは、かなりおすすめです。
おもったよりボリュームもあり、クレープがむちゃくちゃ美味しかったです。
またハワイに、行く機会があれば必ずリピします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　日本語ガイドが海の世界へご案内＜シュノーケルセット／終日＞

It was amazing! ☆ 最高でした☆

Reviewed by: ラウラ

Due to the short duration of my stay, I decided to join a tour for efficiency and chose this one based on reviews. Regardless of snorkeling experience, I wore a type of life jacket that inflates with your own breath (similar to those used in emergencies during flights). If you want to dive to some extent, I recommend consulting with the instructor. I have snorkeling experience but lack confidence in swimming and struggle with equalizing pressure, so I didn't dive. I had no resistance to wearing the life jacket; in fact, I found it easier to swim than usual.

The underwater scenery was amazing, and I saw three sea turtles! A friend who joined me cannot swim, but with the life jacket on, the instructor carefully explained how to wear fins, how to float on your back, and how to deal with water entering the mask before we actually started swimming, so they felt very safe and had a great time.

Transportation between the hotel and the site, as well as equipment rentals, were stress-free in every aspect. While the tour cost might seem a bit high, I personally felt it was worth it. I think it's not suitable for those who want to take their time and relax (which is why I rated it a 4), but I recommend it for those with limited time like I had. Please note that as of October 2013, the entrance fee to the bay (US$ 7.5) is not included in the tour price and must be paid on the day.

現地滞在期間が短かったため効率よく行こうとツアーに参加することにし、口コミを参考にしてこのツアーに決めました。
シュノーケル経験の有無にかかわらず、自分の呼吸で膨らますタイプの救命胴衣(飛行機搭乗中の非常時に使うものに近い)を着用しました。もしある程度潜水したいという方は、インストラクターに相談されるといいと思います。私はシュノーケルの経験は何度もありますが、泳ぎにそこまで自信がない＆耳抜きが苦手なので潜水はしないため、救命胴衣の着用に抵抗はなく、むしろやはりいつもよりラクに泳げました。
肝心の海中景色は素晴らしく、ウミガメは３匹も見かけました！一緒に参加した友人は泳げないのですが、救命胴衣を着用し、実際に泳ぎ出す前にフィン(足ヒレ)の履き方や水面で仰向けになりたい時の方法、マスク(水中メガネ)に水が入った場合の対処法など、インストラクターが丁寧に説明してくれましたので、安心してとても楽しむことができたようです。
ホテルと現地間の交通手段や道具のレンタルなど、あらゆる場面でストレスフリーだったので、ツアー代は少々高めに感じられるかも知れませんが、個人的には相応の価値ありと感じました。時間に余裕があってのんびり過ごしたいという方には不向きだと思いますが(なので評価は４にしました)、今回の私のように時間が限られている方にはオススメします。なお、2013年10月時点で、湾への入場料(US$ 7.5)はツアー代に含まれておらず当日支払いなので、ご注意ください。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　たっぷり3時間のシュノーケルで満喫 ＜ランチ＆アルコール2杯付き／送迎付きor現地集合＞

Experience Report 体験記

Reviewed by: たみこ

I stayed at Aulani in October. Although I was alone, there were staff members who spoke Japanese and provided thorough explanations, so I had no issues. I didn't get to see any dolphins, but I was able to see many sea turtles while snorkeling, and I enjoyed spending an hour in the ocean, which was great. For breakfast, I had pastries, and for lunch, I made sandwiches with bread, vegetables, cheese, and ham as I liked. Eating after snorkeling on the yacht was very delicious and satisfying. However, there was one issue. I happened to share the same last name with another group of Japanese guests, and it was mistakenly noted that I wasn't participating. After returning home, I contacted them, and they responded politely, which was good. When I go to Hawaii again in July next year, I would like to participate with my family.

１０月アウラニ宿泊時に利用しました。１人でしたが、日本語を話せるスタッフがいて、しっかり説明をしてくれたので問題はありませんでした。イルカには会えませんでしたが、シュノーケルでウミガメをたくさん見られ、１時間じっくり海で楽しめたので良かったです。朝食には菓子パン、昼食はパンに野菜やチーズ、ハムを好きに挟んで食べました。ヨットの上でシュノーケル後に食べるととても美味しく満足でした。ただ一点問題がありました。もう一組の日本人とたまたま同姓で、私が参加していないことになっていました。帰国後連絡したところ、丁寧に対応していただけましたので良かったです。来年７月にハワイに行く時は、家族と一緒に参加したいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「パラダイス・コーブ 」開放的なオーシャンフロントで本場の雰囲気を味わえるショーやサンセット鑑賞＜現地集合可／コオリナ・リゾート内＞

I thoroughly enjoyed the paradise-like atmosphere! パラダイスな気分を堪能しました！！

Reviewed by: pikake

I had a great time!! I'm glad I chose the Deluxe Dinner Package. The show was wonderful. The food was okay, but it seems the drinks didn't suit my husband's taste. The cocktails were on the sweeter side, and there were no beer or whiskey options. I had a bit of trouble keeping up with the foreigners (mostly non-Japanese) on the bus ride to and from the venue, but that was also fun. It was a valuable experience that felt like stepping into another world for a moment.

とても楽しかったです！！デラックス・ディナー・パッケージを選んで良かったです。ショーは素晴らしかったです。食事はまあまあ、飲み物は主人の口には合わなかった様です。カクテル甘めで、ビール・ウィスキー等なし。行き帰りのバスの中の外国人（ほとんど外人）にはなかなかついて行けませんでしたが、これも又楽しかったです。一時別世界に入り込んだような貴重な体験でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It was more fun than I imagined!! 想像以上に楽しかった！！

Reviewed by: ハワイ大好き♪

We participated with my spouse and our 6-year-old daughter in the 120-meter experience. We did not arrange for transportation and met at the location with a rental car. At the meeting point at the harbor, the water was very clear, and we were able to see many fish. We had a reservation for 10 AM, and we shared the ride with one Japanese couple, one couple from the mainland U.S., and one elderly white gentleman. Since we were able to bond with the others, we enjoyed our time waiting on the boat.

Once we took off, it was absolutely amazing. My daughter was a bit nervous before flying, but once we were in the air, she was thrilled and has been saying she wants to fly again after returning to Japan.

Since we participated after reading reviews, I, of course, signed up for the $30 photo package. I asked them to take a lot of pictures, and they delivered as expected, capturing many moments. When they asked if I wanted to splash, I answered "of course," and I ended up getting completely soaked.

Next time in Hawaii, I want to fly even higher. It was truly a fun and unforgettable experience.

夫婦、6歳の娘と、120メートルで参加しました。　送迎は申し込まず、レンタカーで現地集合で参加しました。　待ち合わせ場所のﾊｰﾊﾞｰでも、透明度が高くて、たくさんのお魚を見ることができました。　私たちは10時で予約したのですが、一緒に乗り合わせたのは、日本人のカップル1組、アメリカ本土のご夫婦1組、白人のご老人お１人でした。　乗り合わせていらっしゃる方々と一緒に盛り上がることができたので、船で待っている間も楽しめました。
いざ飛んでみると、もぉ最高でした。　娘も飛ぶ前は少し緊張していましたが、飛んだら大興奮で、日本に帰ってきてからもまた飛びたいといっています。
口コミを読んでから参加したので、30ドルの写真ももちろん、申し込みました。
たくさん撮ってねとお願いしたので、期待通り、たくさん撮ってくれました。
ジャボンするか？と聞かれたので、もちろんって答えたら、心置きなく全身濡れました。
次回のハワイではもっと高く飛びたいです。
本当に楽しくて、忘れられない経験でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「パラダイス・コーブ 」開放的なオーシャンフロントで本場の雰囲気を味わえるショーやサンセット鑑賞＜現地集合可／コオリナ・リゾート内＞

Polynesian culture ポリネシア文化

Reviewed by: ジャスミン

The welcome bus arrived before the scheduled time, and one of our companions seemed to be running late. Upon arrival, we were greeted with a welcome drink, and since the legal drinking age in Hawaii is 21, the two companions were asked to show their passports (they looked young). We were welcomed with shell leis. We could enjoy various activities until sunset, but the most unique for me was climbing the palm trees. The sunset was very beautiful. We also received two drink vouchers, which was enough for me. The meal was a standard course but delicious. The Polynesian show was very impressive and fulfilling. The guide's talk on the bus to and from the venue was all in English, so I think it's great for those who want to study English... I understood some parts. I learned about the origin of the name ABC Mart and the meaning of 'ohana'. I believe we spent our evening to night time meaningfully.

迎えのバスは、時間前に来ており、私たちの仲間の方が遅れそうでした。着いてから、まず、ウエルカムドリンクで迎えられ、ハワイでは、飲酒できるのが21歳以上ということで、連れの二人は、パスポートの提示を求められました。（若く見られました。）貝のレイで歓迎されました。夕日が沈む前まで、いろいろなアクティビティを楽しむことができるのですが、ヤシの木上りが私には一番珍しかったです。
有日が沈むところは、とても綺麗でした。ドリンク券も２枚付いていて、私には十分でした。
食事もスタンダードコースでしたが、美味しかったです。ポリネシアのショーもとても見ごたえがあり、充実していました。行き帰りのバスの中のガイドさんのお話は全て英語なので、英語を勉強したい方には良いと思います。・・・時々わかりました。ABCマートの名前の由来、オハナの意味など、勉強することができました。夕方から夜にかけての時間を有意義に過ごせたと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アランチーノ　食事券＆事前予約サービス　 ヘルシーなイタリアン・クレープ＜マリオットホテル内＞

The service is pleasant. サービスが気持ちいい。

Reviewed by: FOY

The service was very pleasant, and I was able to enjoy my meal comfortably. The crepes and appetizers were delicious! Most of the customers were Japanese, so I wonder if it's popular among them.

接客がとてもきもちよく、快適に食事できた。
クレープや前菜もおいしい！
日本人がほとんどで日本人に人気なのかな。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　日本語ガイドが海の世界へご案内＜シュノーケルセット／終日＞

Hanauma Bay is amazing! ハナウマ湾、サイコーです。

Reviewed by: pop-peemama

I participated with my daughter. I had heard rumors about not seeing many fish, encountering sea turtles being a matter of luck, long wait times for entry, and steep hills, so I decided to join this tour because I thought it was essential to have ① a guided tour ② shuttle service ③ peace of mind. As a result, it was a great decision! We were guided by a true expert. Unfortunately, I had to retire from snorkeling after 30 years, but I thoroughly enjoyed the power of the waves and the flow of the tide. My daughter was taken out to the outer reef, where she encountered multiple sea turtles and saw many fish, allowing her to take lots of photos. Additionally, even though I retired, I was able to see cats, pigeons, chickens, and even a mongoose on land. I want to build up my stamina a bit more and try again.

娘と参加しました。魚があまりいないとか、ウミガメに遭遇できるのは運しだいとか、入場待ちが長いとか、坂道がきついとかの噂も聞いていたので、①ガイド付き②シャトル付き③安心はハズせないっと思いこちらのツアーに参加を決めました。結果、大正解！本当の達人ガイドの方にご案内をしていただきました。私は30年ぶりのシュノーケリングで残念ながらリタイアしてしまいましたが、波の力、汐の流れを充分楽しみました。娘はリーフの外側まで連れてい行っていただきウミガメには複数遭遇し、沢山の魚もいて写真もたくさん取ることができました。
また、リタイアした私も地上で、猫、鳩、鶏そしてマングースにまで会えました。
もうちょっと体力つけて再度チャレンジしたいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

The sandbar... サンドバーが・・・

Reviewed by: はみはみ☆

My mother really wanted to see the sandbar, so we planned our visit considering the tour schedule and the tide times. I went with a slight hope that there might be some sand visible, but unfortunately, the sandbar was completely submerged. It was shallow enough that my mother was happy, though. How many days a month can visitors actually stand on the sandbar? I have been to Long Beach in Palau, so I wasn't particularly impressed. I think people who haven't been to Palau would find it quite moving, but I wouldn't recommend it to those who have. However, we did get to see a lot of sea turtles, which was really fun. I didn't expect to see so many!

母が、ぜひサンドバーを見たいとのことで、ツアーの時間と、干満の時間を考えて参加しました。砂が少しでも出ているところがあるかなーとわずかな期待をもって行きましたが、やっぱり砂州は一部分も出ていませんでした。それなりに浅かったので母は喜んでいましたが。月に何日くらいお客さんが砂州状態に立てるのでしょうか。私はパラオのロングビーチに行ったことがあるので、感動がありませんでした。パラオに行ったことがない人は、それなりの感動が得られると思いますが、パラオに行ったことがある人にはお勧めしません。ウミガメにはたくさん会えて楽しかったです。あんなにいるとは思いませんでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.