Reviewed by: shimo
The attractions are designed to suit different age groups, providing a level of fun that even adults find exhilarating, along with a refreshing feeling afterward. There are plenty of play areas for small children, and spaces where mothers can relax. However, one challenging aspect was that when using the large four-person inflatable ring for an attraction, you have to carry the ring from the bottom to the slide yourself, which was quite heavy. Nevertheless, while my friend and I were rolling and carrying the ring, there were several kind individuals who helped us by carrying it up to the slide. The staff (guides) were fluent in Japanese and very friendly. We had a great time as a pair, but I would like to go with a larger group next time.
アトラクションも年齢に合わせた造りになっていて、大人も絶叫してしまうほどの面白さと終わった後の爽快感があります。小さな子供でも十分に遊ぶ所があり、お母さん方がゆっくりできるようなところもあります。ただ大変だったことは、大きな4人用で使用する浮輪をつかったアトラクションをするときに自分で下から浮輪を持ち、滑るところまで運ばなくてはいけないことです。これが結構重かったです。しかし、友達と2人でその浮輪を転がしながら持ち運んでいると、力のありそうな方が一人で上の滑るところまで運んでくれたりと、親切な方も何人もいました。スタッフのかたも(ガイドさん)も日本語がペラペラでとってもかわいい方でした。2人でも十分楽しめましたが、次は大人数でも行きたいと思います。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2012/06/30 |
Reviewed by: shimo
I tried various attractions, and each one was so thrilling and fun that I couldn't help but scream. There were many families, but I think it's a paradise where everyone from small children to adults can enjoy themselves.
何種類ものアトラクションに挑戦しましたが、どれもキャーキャー言ってしまうほどの恐さや楽しさがありました。ファミリーが多かったですが、小さい子から大人までもが夢中に遊ぶことのできる楽園思います。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2012/06/30 |
Reviewed by: Alcorns
Good time. Nice staff.
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2012/06/28 |
Reviewed by: 匿名希望
I participated in the 130m deluxe slide, and before joining, I was worried about whether it would be scary to go up to the height of a 40-story building. However, it was much better than I expected, and I actually felt like I wanted to float even more—it was so enjoyable.
The view of the Hawaiian sea and the streets of Waikiki from above was a sight that I rarely get to see, and it became a wonderful memory. The staff member on the boat took pictures with a digital camera and sold the SD memory card (it was $30 when I went). I paid $50 including a tip.
Since you will be moving on a small boat, I recommend taking proper measures against seasickness before participating.
デラックスライドの130mのものに参加したのですが、参加する前は40階建ての高さまで上がるのって怖いのではないか?という不安がありましたが、思ったよりも全然大丈夫で、むしろもっと浮かんでいたかった、という気持ちになるぐらい気持ちよかったです。
空の上から見るハワイの海やワイキキの街並みなど、なかなか見れない光景も良い思い出になりました。
ボートに同乗しているスタッフのお兄さんがデジカメで写真をとってくれて、SDメモリーカードごと売ってくれます(私の時は$30でした)。私はチップを含めて$50払いました。
小さなボートで移動するため、船酔い対策はしっかりした上で参加されることをおすすめします。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2012/06/27 |
Reviewed by: Beau Homan
This was an awesome experience in a beautiful setting.
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2012/06/27 |
Reviewed by: TammieB
I was so impressed. Right off the plane was a girl holding a sign with our names and put our leis on us. They were beautiful. The girl was wonderful. She was genuinely friendly with a huge smile and welcome for us. She then walked us to baggage claim and told us where we were to meet the rental car shuttle. She even took our picture with our camera. This is the Hawaiian greeting I was hoping for but never expected!!! Thank you so much!!! My parents brought our kids a week later and I had the same lei greeting for them. They were pleasantly surprised. I will do this on all of our visits and highly recommend it to everyone!
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2012/06/27 |
Reviewed by: Mr. Anonymous
Fun staff
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2012/06/27 |
Reviewed by: toruhi
My daughter is almost six years old, and I thought this activity would be memorable for her, so we decided to participate. However, I mistakenly set the alarm wrong and woke up just 15 minutes before the meeting time. I called the tour company, but they said they were fully booked for the summer vacation, and it was impossible to reschedule for another day. In a panic, I got ready and took a taxi to the location, and it seemed we passed the tour bus and arrived first. We managed to join the group and participate.
The dolphin encounter time was short, but we got to touch the dolphins and received kisses, which made my child very happy. The pool water was a bit cold, though. The area isn't very large, so the time we spent there was sufficient, and we were able to see the dolphin show as well. I think this is a recommended activity for families with small children.
娘がもうすぐ6歳でこのアクティビティなら、そろそろ記憶に残るだろうと思い、参加しました。
が、・・・・・なんと目覚ましのセットを間違え、目が覚めたのは集合15分前。ツアー会社に電話するも夏休みで予約が一杯な為、他の日への振り替えは無理とのこと。大慌てで準備し、TAXIで現地に向かったところ、ツアーバスを追い越したようで、先に到着。何とか合流し、参加することができました。
スタッフの皆さんにご迷惑をお掛けしてしまいました。
ドルフィンエンカウンターの時間は短かったですが、イルカにタッチし、キスをされ、子供は大満足。ちょっとプールの水が冷たかったかな。
園内はそれ程広いわけではないので、滞在時間は十分で、イルカのショーを見ることもできました。
小さいお子さん連れのファミリーにはお勧めのアクティビティだと思います。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2012/06/26 |
Reviewed by: Mr. Anonymous
This was the perfect way to start our honeymoon! They were there waiting for us with our beautiful leis that lasted for days!!
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2012/06/26 |
Reviewed by: hiro
I participated in the $7.77 tour. There were many interesting attractions, and I had a great time. However, I felt that there might not have been enough staff since when one attraction opened, another one closed. On the day I visited, it was not crowded, so I could ride quickly, but if it had been busy with long wait times, it might have been tough.
I was a bit surprised to see what looked like a dead cockroach in the hallway, and there was also something that resembled a cockroach floating in the lazy river, which honestly made me feel a bit uneasy. I hoped the pool staff would take care of it, but they were just singing without a care, which is typical American behavior. They might not have noticed the bugs, but I wished they would have taken care of it before singing.
The activity guide was very kind. There were explanations on the bus, and they stayed inside for a while, which was helpful because I could ask questions if I didn't understand something.
When I wanted to take a photo on the way back, the pool staff happily agreed with a big smile. Additionally, while I was trying to take individual photos at the entrance, a returning guest (a foreigner) offered to take a picture for us, which was very touching. I thought it was something you don't often see in Japan.
It was definitely enjoyable for couples, but I think it's the perfect place for kids. However, there are height restrictions for each attraction, so I think it's better for those who are at least elementary school age.
$7.77ツアーで参加しました。
面白いアトラクションが多く楽しめました。
ただ一つのアトラクションが開くと一つのアトラクションが閉まるのでスタッフの人数が足りないのかな・・・と感じました。
あと行った日は空いていたのですぐに乗れましたがもし混んでいて待ち時間が長かったらしんどいかもしれないです。
通路のところにゴキブリらしきものが死んでいてちょっとビックリしましたが流れるプールにもゴキブリらしきものが浮いていてさすがにちょっと・・・嫌な気分になりました。
プールのスタッフの人が取ってくれたら良いのですが、そこはさすがアメリカンで何も気にせず歌を歌っていたりでした。虫の存在に気付いてないかもですが、私からしたらお願いだから歌う前にとって欲しかったです。
アクティビティのガイドさんはとっても優しかったです。
バス内でも説明がありますが中に入ってしばらく居てくれるので分からない事は聞いたりできて助かりました。
帰りに写真を撮ろうと思いプールのスタッフの方にお願いすると満面の笑みでOKしてくれました。
他にも入り口のところで一人ずつ撮ろうとしていたら帰りのお客さん(外国人の方)が向こうから写真を撮ろうか?って言ってきてくれて優しさに感動しました。
日本ではなかなかない事だなと思いました。
カップルでも十分楽しめたけど、お子さんには最高の場所と思います。
ただアトラクションごとに身長制限があるので小学生以上くらいの方が良いと思います。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2012/06/25 |
Reviewed by: Roger
The Hawaiian Lei my girlfriend received as we departed the airplane was a complete surprise and began our trip on a perfect note. The Lei was beautiful! and she wore it all 4 days we were in Hawaii and took it home to the mainland. She received numerous compliments as we walked throughtout Waikiki.
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2012/06/25 |
Reviewed by: Mr. Anonymous
We attended this tour with our 3 children. Our driver was Garfield and he was the most informative driver we experienced on our whole trip...he gave us a running commentary on everything we were passing on our way to Pearl Harbour and he had a great sense of humour. He was so punctual with time and always ensured everyone knew what was going on all the time. I would rate this tour as the best one we went on while in Hawaii, I can't speak more highly of it. Our 9 year old left the day completely educated and informed about Pearl Habour. It was also great to go onboard the USS Missouri and see what life was like at sea and understand where the signing for the end of the war occurred. Overall we were extremely pleased with the tour.
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2012/06/23 |
Reviewed by: matsu
This was my sixth trip to Hawaii, and I finally visited the sandbar I had always dreamed of.
On the way there, the guide's stories (in English) were interesting, so I wasn't bored on the bus, and the boat ride was fun too. We participated as a family, and my 4-year-old son was quite active, which caused some trouble for the staff and other participants, but everyone was very kind to us. I am grateful for that.
The only downside was that the weather wasn't great. It was a bit rainy and cold, and the tide was high, so I couldn't fully enjoy the charm of the sandbar. Since it's a natural activity, it is definitely affected by the weather... On the way back, we even saw sea turtles from the boat. The tour itself had delicious lunch, and I was very satisfied.
I hope to participate again when the weather is nice.
ハワイ6回目にして、初めてあこがれのサンドバーに行きました。
向かう途中のバスの中でも(英語でしたが)ガイドさんの話が面白くて退屈しませんでしたし、船も楽しかったです。
ファミリーでの参加、しかも4歳の息子が一緒で、全然大人しくしていなかったので、スタッフの方やほかの参加者の方々に大変ご迷惑をおかけしましたが、皆さんにとても良くしていただきました。
感謝しています。
残念だったのは天気がいまいちだったことです。
雨がぱらついて寒かったり、潮が満ち気味だったりで、サンドバーの魅力を堪能することができませんでした。やはり自然のアクティビティなので、どうしても天候に左右されてしまいますよね…
帰りがけに、船の上からもウミガメが見れました。
ツアー自体はランチも美味しかったし、大変満足です。
今度は天気のいい時に、また参加できたらいいなあと思います。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2012/06/22 |
Reviewed by: 匿名希望
The shuttle bus picks you up at the hotel, so I threw on a hoodie over my swimsuit and off we went! The bus arrived before the park opened, and after waiting for about 10 minutes, our whole family had a great time.
There were various attractions, including slides and tubes, accommodating from one person up to six people. We didn't set up lunch, but you can buy hot dogs, pizza, and hamburgers inside the park.
The changing rooms can't exactly be called clean, but that's the same in Japan. It might have been because it was less crowded, but we had a full day of fun, and unlike Japanese pools, there were no extra charges for the large slides, so you can slide down as many times as you want. I wouldn't say the price is too high... (of course, cheaper is always better).
ホテルまで送迎バスが迎えに来てくれるので水着の上にパーカー羽織っていざ出発!
開園前にバスは到着し、待つ事10分。
家族全員楽しんで来ました。
そのまま滑るスライダーやチューブ(浮輪)に乗って滑るスライダーなど様々ですが、1人乗から最大6人乗まで楽しめました。
お昼はセットしませんでしたが、園内でホットドックやピザ、ハンバーガーなどが買えます。
更衣室はお世辞にもキレイとは言えませんが、それは日本も同じ事。
空いてたからかも知れませんが、1日楽しめて日本のプールのように大型スライダーは別料金と言った事が無いので、何度も滑れるのでお値段的にも高すぎるって事はないかな・・?(もちろん安い方がいいけど)
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2012/06/21 |
Reviewed by: Mr. Anonymous
this place was great,,,everyone should see this
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2012/06/21 |
Reviewed by: りょんママ
I participated with my mother and son. My mother, who is in the silver generation, also challenged herself on the slide, and it seemed she enjoyed it because she rode together with us on the two-person and three-person slides. My elementary school son had a great time and kept sliding down so many times that it was almost persistent (laughs). Since the local children were already on summer vacation in June, I thought it would be crowded on the weekends, so we went on a Monday. Thanks to that, it was not crowded, and we could use almost all the slides without waiting in line. The facilities for small children's pools are also well-equipped, so even little kids can have fun. Life jackets of all sizes were available for free rental. I think our family will go again next time.
母と息子と参加しました。
シルバー世代の母もスライダーに挑戦しましたが、2人乗りや3人乗りに一緒に乗ったので安心だったみたいで楽しんでました。
小学生の息子は、それはそれは楽しんで、しつこいくらいに何度も滑ってました(笑)
6月で現地の子供はすでに夏休みだったので、土日は混み合うと思い、月曜日に行きました。
おかげで空いていたので、どのスライダーもほとんど並ばずに利用できました。
小さな子供用のプールも施設が充実していますので、小さなお子さんでも楽しめます。
ライフベストも各サイズが揃って無料貸出されてました。
我が家は次回もまた行くと思います。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2012/06/21 |
Reviewed by: D. Staley
Lei service was wonderful! Received on arrival at airport, our flight landed 30 minutes early, which made me a little nervous considering this lei service was for my kids, but the greeter was ready and waiting, even took our picture Thank you for making our Hawaiian arrival extra special.
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2012/06/21 |
Reviewed by: 匿名希望
This was my second time participating, and I enjoyed it without getting bored at all. This time it was crowded, so there were quite a few attractions with some waiting. However, unlike last time, there were no attractions that were interrupted, so I was able to enjoy everything continuously. Just keep in mind that with so many people, buying food can involve quite a bit of waiting. I recommend purchasing your meals early.
二度目の参加でしたが全くあきずに楽しめました。
今回は混んでいたので若干待つアトラクションが多かったです。でも前回のように途中で中断するアトラクションがなかったのでずっと楽しめました。
ただ人数が多いと食事を買うのもかなり並びます。
早めに食事を買うことをおすすめします。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2012/06/21 |
Reviewed by: 匿名希望
It's packed with attractions that aren't found in Japan. When I went, it was not crowded, so I could ride as much as I wanted. You can buy snacks like hamburgers and hot dogs even without a meal plan. Have fun!
日本ではないアトラクション満載です。
私が行ったときはすいていたので乗りたい放題でした。
ご飯はつけなくてもハンバーガーやホットドッグなど軽食が買えます。楽しんできてください。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2012/06/21 |
Reviewed by: 匿名希望
I participated with my 1 year and 11-month-old son. I think it's wonderful that children under 2 can participate for free. The staff were fluent in Japanese and very easy to understand. The feel of the dolphin was... like an eggplant. My son was initially scared, but gradually got used to it and wanted to touch the dolphin on his own. It's just a simple touch or kiss, so I think it's good for children, but it might be a bit lacking for adults.
1歳11ヶ月の息子と参加しました。1歳児が(無料で)参加できるという点では素晴らしいと思います。
スタッフの方も日本語が堪能でとてもわかりやすかったです。
イルカの感触は、、、茄子のよう…でした。
息子は最初は怖がっていたものの、徐々になれて、自分からイルカを触りたがっておりました。
簡単に触ったり、キスするだけなので、子供には良いと思いますが、大人には物足りないかな、とも思います。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2012/06/20 |
Reviewed by: まり
I went to Wet 'n' Wild Hawaii! A large private bus came to pick us up at the hotel in the morning. It was easy to recognize because it had "Wet 'n' Wild" written on it in big letters. However, the air conditioning inside the bus was really strong, and it was cold. (During the time I visited Hawaii, it was generally cold indoors and on the bus...)
Since I woke up early, I fell asleep on the bus after listening to the explanation! Before I knew it, we had arrived.
Here we go!!! It was not crowded, so we could enjoy all the attractions without much waiting. I had a great time on the slides, which you wouldn't find in Japan! However, there were no signs in the park (or maybe there were?), so at first, I didn't know where the entrances to the slides were or where I was. But by the second half, I had a good grasp of the layout!
I was excited to play, but at first, I really didn't know what to do, and I wished there had been a bit more explanation on the bus. They might have explained it, but I was confused about how to get the inner tubes for the slides.
Also, walking barefoot in the park almost gave me burns. If I wore flip-flops, I wouldn't be able to slide down, so I thought it would have been better to bring some water shoes. I left my flip-flops at the slide entrance while playing, but after sliding down, I had to go back to the entrance to get them again.
I wrote a lot, but I had a great time. There are so many things you can't find in Japan, and even if something like this were to be built in Japan, there would be long lines. I will definitely go again the next time I visit Hawaii!
ウエット&ワイルドハワイに行ってきました!
ホテルに朝大きな専用バスで迎えにきてくれました。大きくウエット&ワイルドと書かれたバスだったのでわかりやすかったです。ただバスの中は冷房が強くて寒かったです。(私が行った時期のハワイは基本的に室内、バスは寒かったです…)
朝早く起きたので説明聞いたあとはバスでグッスリ!あっという間に着いてました~
いざ突入~!!!空いててどれもあんまり並ばずに遊べました。日本では有り得ないだろうスライダーを思う存分楽しみました☆ただ園内には案内板的なものがなかったので(あったのかな?)どこがどのスライダーの乗り口かと自分が今いる場所が最初のほうはわかりませんでした。けど後半にはだいたい全体をつかめました!
さぁ遊ぼ~としたけど最初はほんとになにしていいかわからずでもうちょっとバスで説明してほしかったな~と思いました。していただいてたのかもしれませんが…スライダーすべるための浮輪はどうすればいいのか???でした。
あと園内を裸足で歩いてたら火傷しそうになりました。ビーサンだとそのままスライダーすべれないだろうし、できればマリンシューズ的なのを持っていったらよかったなと思いました。ビーサンを乗り場に置いて遊んでましたが滑り終わったらまた乗り場にビーサンとりに行かなきゃならなかったりしたので。
いろいろと書きましたがすごく楽しかったです。日本では有り得ないものいっぱいだし、もし日本にできたとしてもものすごく並ぶだろうし、私は次ハワイに行くときも絶対行きます!!
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2012/06/20 |
Reviewed by: Mr. Anonymous
the staff was great
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2012/06/20 |
Reviewed by: Mr. Anonymous
This was an intense, 2-hour surf lesson that I absolutely loved! The weather was perfect, and catching waves right in front of Diamond Head was amazing.
I wasn't sure what to expect going in, but the group lesson gave you a short intro into surfing and then helped you to ride the waves for the rest of the time. We spent a good amount of time (enough to exhaust me) in the water, with detailed instruction for each of the instructors. I was a bit worried when I got there with the amount of people, as I wasn't sure how it was going to work out, but the staff at Hans Hedemann made this a supa way to spend a Saturday morning.
Huge thanks go out to the surf instructors of the day, so thank you to Shawn, Easton, and Zara for keeping our huge group going for the full 2 hours, you guys were fantastic! A great time that i highly recommend to anyone and everyone visiting Waikiki!
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2012/06/19 |
Reviewed by: 匿名希望
I visited on June 6, 2012.
There were six of us participating: my parents, myself, and my daughters (in 4th grade, 2nd grade, and preschool).
We were picked up by bus and arrived before the opening, applying sunscreen while waiting to dive into Wet 'n' Wild Hawaii.
After passing the Keiki Cove for toddlers, we settled in the shaded area of Water World for elementary school kids, where everyone except my eldest daughter wore life vests and played around.
Since we were wearing rash guards, there were times when it felt cold when the sun was hidden or strong winds blew, but my second daughter, who let her guard down and took off her rash guard, ended up with a bright red sunburn at night, reminding us of the strength of Hawaii's UV rays.
For lunch, we had a hall pizza (about 40 cm in diameter for $25), two cheeseburgers, and French fries, which filled us up quite a bit. The kids were so absorbed in playing that they hardly had time to eat, just wanting to be in the water.
We decided to challenge ourselves with the thrill rides and went to ride the Raging River with three of us. It said to ride with over 150 kg, but the three of us were at most 100 kg, yet we were able to ride. The staff were probably students, and they didn't understand Japanese. After overtaking a few people, we finally got on. It was so much fun!
Unfortunately, some activities closed irregularly (maybe due to staff availability?), and we were really disappointed that we couldn't try the Island Racer or Shaka.
We slid down the Surf Slider together, but I was disappointed that my swimsuit didn't allow me to slide easily.
The wave pool started operating in the afternoon. The kids got hooked on it (I don't think such big waves can be made in Japan) and were having a blast while screaming with excitement.
Before we knew it, it was time to gather, and we left with some regrets.
The changing room was combined with the restroom, and the showers had cold water, so I recommend taking a warm shower at the hotel instead.
If I have the chance again, I would like to challenge the thrill rides we missed.
The guide was very kind and even took photos for us.
2012年6月6日に行ってきました
父母/私/娘(小4、小2、年中)計6名で参加しました。
バスで送迎してもらって、開演前に到着し、日焼け止めを塗りつつ開演をまちいざウェット&ワイルドハワイへ突入しました。
幼児を遊ばせるケイキーコーブをすぎた小学生向けエリアウオーターワールドの木陰に陣取りし、長女以外はライフベスト着用の上いろいろと遊ばせました。
ラッシュガード着用していたので、日が陰ったり決行強い風が吹くと寒く感じるときもありましたが、ラッシュガードを脱いで油断した次女が夜に真っ赤に日焼けしていて改めてハワイの紫外線の強さを感じました。
昼食には、園内のホールピザ(直径40cm位で$25)とチーズバーガー2つ、フレンチフライポテトでもう結構お腹いっぱいでした。こどもは遊びに夢中なのでご飯を食べる時間も惜しいくらいで、とにかく水に浸かっていました。
絶叫系にチャレンジしようと思ってレイジングリバーに三人で乗りに行きました。150kg以上で乗ってくださいと書いてあったのですが、私たち三人でせいぜい100kgでしたが乗る事ができました。係員は多分学生なのでしょう、日本語は通じないです。何人か追い越されてやっと乗る事ができました。とっても楽しかったです、
残念ながら、アクティビティが不定期にクローズ(係員の都合?)となり、ほかのアイランドレーサー、シャカなど行けなかったのはとても残念でした。
サーフスライダーは3人で同時に滑ったのですが、私の水着が悪かったのかなかなかすべらなかったのが残念でした。
ウェーブプールは、午後から稼働しました。これに子どもたちははまってしまい(多分日本ではここまでおおきな波は立てないと思います)キャーキャー良いながら楽しんでいました。
集合時間があっと言う間に来てしまったので、心残りで帰りました。
更衣室はトイレと一緒になっていて、シャワーは冷水なので、ホテルで温かいシャワーを浴びる方がおすすめです。
また機会があれば回れなかった絶叫系にチェレンジしたいと思いました。
ガイドのお姉さんはとても親切で、写真の撮影もしてくださいました。
Thank you for visiting Wet 'n' Wild Hawaii. We are glad to hear that you enjoyed your day with us.
As you pointed out, the Hawaiian sun is strong, so we recommend applying sunscreen thoroughly and reapplying it frequently. Most of our staff do not speak Japanese, so please be sure to check the instructions at each attraction and use the slides at your own discretion.
We strive to have all attractions available during your stay, but please understand that there may be times when some attractions are not open due to rotating operational hours.
We look forward to your next visit.
ウェット・アンド・ワイルド・ハワイをご利用いただき有難うございます。
1日楽しんでいただけたとのこと、私どもも嬉しく思っております。
ご指摘いただきましたとおり、ハワイの日差しは強いため、日焼け止めはしっかりと塗り、こまめに塗り直しなどもしていただければと思います。
ほとんどのスタッフは日本語を話しませんので、必ず各アトラクションの注意書きをご確認のうえ、ご自身の判断でスライダーをご利用いただきますようお願いいたします。
滞在中に全アトラクションをご利用いただけるよう稼働しておりますが、稼働時間をローテンションでまわしている時期もあり、時間帯によってはオープンしていないアトラクションもございますことご了承ください。
またのお越しお待ちしております。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2012/06/18 |
Reviewed by: 匿名希望
Other than the Japanese staff, no one speaks Japanese. At Dolphin Pool, speaking Japanese is prohibited (due to training reasons), so you can't enjoy a lively family atmosphere. If you participate from 3 PM, the meeting time is the same as 1 PM, so you might have trouble passing the time in the park. For lunch, they only sell hot dogs, so it's better to eat in Waikiki. The photos from the Dolphin Encounter took a long time to be processed, and waiting was a bit stressful. Although it's partly my fault that my face is hardly visible in the photos, I wish I had more time to check before they were sold. Due to a photo software issue, the return shuttle bus was 40 minutes late, and I was really blamed by the foreign guests. The park staff said it would be fine, so I was surprised and felt really exhausted. In summary, well, touching the dolphins was fun, so it's okay.
日本語スタッフ以外は、日本語ができません。
イルカプールでは、日本語の私語が禁止(調教の関係で)なので、家族で、わいわいって感じの遊び方はできません。
三時からの参加は、集合は、一時と同じなので、園内の時間つぶしに困るかも。
ランチも、ホットドッグしか売ってないので、ワイキキで食べていくのが、いいですね。
イルカエンカウンターの写真が、なかなか仕上がらず、待たされるのも、ちょっとストレスがたまります。
写真に、ほとんど顔が写ってないのも、自分のせいとは言え、販売するときに、もっと確認する時間が欲しかったです。写真ソフトトラブルで、帰りは、送迎バスに40分遅れ、同乗の外人さんに、めっちゃ責められました。
これも、パークのスタッフは大丈夫って言っていたので、驚き、疲れが、どっとでました。
まとめ;ま、イルカタッチは楽しかったし、い~か。
Thank you for visiting Sea Life Park. We are delighted to hear that you enjoyed interacting with the dolphins.
We would like to respond to the points you raised:
- Japanese is prohibited in the dolphin pool: We do not prohibit Japanese or private conversations, but we ask that guests refrain from making loud noises out of consideration for the dolphins.
- Joining at 3 PM means gathering with the 1 PM program: Please understand that we only have two shuttle services per day. During the waiting time, you can enjoy free attractions such as the dolphin show.
- Only hot dogs are sold: There are restaurants and snack bars in the park. The snack bar offers light menu items such as hot dogs, potato chips, and popcorn chicken. The restaurant has a variety of options including hamburgers, pizza, salads, sandwiches, and plate lunches. However, please note that plate lunches are sold until 2 PM.
- Short time to check photos for the 3 PM program: As you pointed out, customers participating in the 3 PM program have less time to check their photos due to the shuttle gathering time. We are currently considering improvements regarding this matter. We sincerely apologize for any unpleasant feelings this may have caused.
We appreciate your valuable feedback and will strive to improve our services. We look forward to welcoming you again.
この度は、シーライフパークをご利用いただき有難うございました。
イルカとの触れ合いをお楽しみいただけたようで、嬉しく思っております。
ご指摘いただきました、以下点に関しましてご回答させていただきます。
・イルカプールでは日本語禁止
→日本語や私語を禁止してはおりませんが、イルカへの配慮としまして、わいわいと大きな声をだすことはご遠慮いただいております。
・15時からの参加でも13時のプログラムと一緒に集合
→送迎は1日2便のみとなっておりますことご了承ください。空き時間は、イルカのショーなどの無料アトラクションをお楽しみいただいております。
・ホットドッグしか売っていない
→パーク内にはレストランとスナックバーがあり、スナックバーでしたらホットドッグ、ポテトチップス、ポップコーンチキンなど軽いメニューしかございません。レストランでしたら、ハンバーガーやピザ、サラダ、サンドイッチ、プレートランチなど各種メニューをご用意しております。ただし、プレートランチは14時にて販売終了となりますことご了承ください。
・15時開始のプログラムの場合、写真を確認する時間が短い
→ご指摘いただきましたとおり、15時開始のプログラムに参加されているお客様には、帰りの送迎の集合時間の関係上、確認の時間が短くなってしまっておりますので、現在改善を検討させていただいております。この件についきまして、不愉快なお気持ちにさせてしまい、誠に申し訳ございませんでした。
いただきました貴重なご意見をもとに、サービスの向上に努めさせていただきます。
またのご利用心よりお待ちしております。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2012/06/16 |
Reviewed by: 匿名希望
I think the difference lies in where companies can stand out since what you can see is the same across the board.
The good things were that they arrived almost on time, the service was good, and the explanations on the boat were well done.
What was disappointing was that the talks weren't very entertaining, and the biggest letdown was that I couldn't see any fish while snorkeling. It might have been unavoidable due to the large number of participants.
However, to come back without seeing a single fish was really disappointing. The sandbar was beautiful, and they actively took photos, which was nice, but I wanted to see the fish. It was very disappointing that they didn't guide us to the spots where we could actually see them and just proceeded mechanically.
見れるものはどの会社でも同じだからどこで差をつけるかだと思います。
よかったことは、ほぼ時間通りに迎えがきたこと、対応はよかったこと、船での説明がよかったこと。
残念だったのは、あまりトークが面白くなかったこと、一番大きかったのはスノーケルで魚が全然見えなかったこと。参加人数が多かったので仕方のないことだったかもしれません。
しかし、魚一匹も見れずに、帰ってきてくださーいって。。非常に残念です。
サンドバーは綺麗だったし、写真も積極的に撮ってくれたりしてよかったですが、お魚さんみたかったのに、ちゃんと見えるポイントも案内せず、事を機械的にすすめていたことが非常に残念でした。
Thank you for using our services.
We are glad to hear that you enjoyed the sandbar. Please understand that the number and types of fish you can see may vary from day to day, as they are wild creatures.
However, we will take your feedback into consideration and work with the tour operator to ensure that we can provide a more satisfying experience for all participants.
We look forward to serving you again.
Alan1.net
この度はご利用ありがとうございました。
サンドバーをお楽しみいただけたようで、私どもも嬉しく思っております。
ご指摘いただきました魚に関しましては、野生の生き物ですので日によってご覧いただける数や種類など異なりますことご了承ください。
しかしながら、ご参加いただいている皆様にご満足いただけるツアーが提供できるよう、いただきましたご意見を参考に、催行会社と共に、よりよいツアーが提供できるよう努めさせていただきます。
またのご利用お待ちしております。
Alan1.net
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2012/06/16 |
Reviewed by: Norbert & Sharon
It was a most enjoyable day we had. The hike was interesting and entertaining with a enthusiastic and informed guide.
The bike ride was good and the views at the lunch break stop was magnificent.
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2012/06/14 |
Reviewed by: Lisa H
First time on surf bus, me(45), niece(25), son(9), daughter(4). Only paid for 1 activity each because we didnt know the time schedule or what would work best. Pick up 8:15am. Nice tour of different beaches at north shore. Finally arrived at 1st activity spot at 10:30 me/daughter went to waimea beach, niece/son waimea falls and walked to us. Others did snorkeling. Picked up at 1pm. Next stop haleiwa where we got 1 paddle board and 1 double kayak. Son loved padded boarding by himself! We switched off and met back at 3. Others walked through town and ate. We did great with just one activity eac (2 waimea waterfall entrance, 1 paddle board, 1 kayak). Others did th snorkel then th paddle board the 2nd half. The falls walk was hot and long but my son still enjoyed. Beach was nice for me and my 4 year old to float in the calmer waves. Definitely enjoyed our trip! Nice ending was a couple days later I realized I had left my daughter's life jacket (brought a good one for my entir vaca
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2012/06/14 |
Reviewed by: 匿名希望
I wasn't expecting much, but it turned out to be quite an interesting experience. The pier was bright white and stood out beautifully against the blue sea. From here, we took a boat out to board the submarine, and that was quite enjoyable. Perhaps because of the strong winds, the boat was rocking so much that I could hardly stand without holding on to something. You can also see the submarine rising and sinking from the boat! The view from the submarine was decent, but it was fun as an attraction! My elderly grandmother also enjoyed it.
あまり期待していなかったのですが、なかなか面白い体験でした。
桟橋が真っ白で青い海に映えて、とてもきれいでした。ここから潜水艦に乗り込むために船で沖に出るのですが、これが結構楽しめました。風が強かったせいか、ゆれがものすごくて何かにつかまっていないと立っていられないほどでした。船からは潜水艦が浮き出る様子や沈んでいく様子も見ることができます!
潜水艦からの景色はそこそこですが、アトラクションとしては楽しかったです!高齢の祖母も喜んでくれました。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2012/06/14 |
Reviewed by: 808
I signed up for the early morning plan. I was finally able to go to the sandbar that I had always wanted to visit with my husband and my 2-year-old daughter. The weather in Waikiki during pickup was sunny! I thought this was going to be the best tour, but as we headed towards Kaneohe, thick clouds quickly covered the sky. My mood dropped, but our energetic guide Yukiko cheered me up, reminding me that such days happen. We boarded the boat and set off on the cruise. We took photos with Chinaman's Hat and the Ko'olau Mountains in the background, and we were able to spot many sea turtles at the turtle spot. Just as Yukiko announced, "We're almost at the sandbar!" I suddenly noticed that the thick clouds had disappeared, and it was completely sunny with the sparkling sandbar in sight. I was so excited that I was jumping around more than my child (laughs).
Since it was close to low tide, the water was only about ankle-deep, which was perfect for my child to splash around and play. We were able to spend an unforgettable time as a family. The local staff were friendly and great, and even though it was a 2-hour cruise, it was very fulfilling. We returned to Waikiki in time for my daughter's nap, so I think this plan is highly recommended for families with small children! I wasn't able to take good photos when it was sunny, so I plan to join again next time I go to Hawaii for a little revenge (laughs)!
早朝プランに申し込みました。2歳の娘と主人と3人でずっと行きたかった念願のサンドバーに行くことができました。
ピックアップしていただいたワイキキは晴天!これは最高のツアーになるな、と思っていたのもつかの-間バスでカネオヘに向かう山に入る間にみるみる厚い雲に覆われていきました。すっかり気分は落ち込んだのですが、元気印のようなガイドのユキコさんから元気をもらってそんな日もあるかと気を取り直してボートに乗り込みいざクルーズへ。チャイナマンズハットやコオラウ山脈をバックに写真撮影をしてもらい、ウミガメスポットでたくさんのウミガメを発見できました。もうすぐサンドバーでーす!のユキコさんの案内でふと見ると厚い雲はどこへやら、すっかり晴天になりキラキラ輝くサンドバーがあるではありませんか。感激して子供以上にはしゃいでしまいました(笑)
干潮に近い時間だったので水深も足首くらいだったのでちょうど子供がぱしゃぱしゃ遊ぶことができ、家族で忘れられない時間を過ごすことができました。
ローカルのスタッフもフレンドリーでいい感じで、2時間のクルーズでしたがとっても充実していました。お昼にはワイキキに戻れるので娘のお昼寝にも間に合ったし小さい子供連れにもおすすめできるプランだと思います!
晴れているときの写真がうまく撮れなかったのでリベンジもかねて(笑)また次ハワイに行く時も絶対参加します!!
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2012/06/14 |
Tips and suggestions
Reply from activity provider
An unexpected error has occurred. Please go back to the previous page and try again, or wait a few minutes and try once again.
We regret to hear that you were unable to participate as you had hoped due to the attraction rotation. Currently, on Alan1.net, we have published tips for enjoying the park tenfold under the "Exclusive Information!" section, including details about the attraction rotation. We hope you find this helpful for your next visit.
アトラクションのローテーションにより、思うように参加できなかったとのコメント。とても残念でございます。現在Alan1.netでは、アクティビティページ概要内で「パークを10倍楽しむ!Alan1.net ここだけ情報!」として、アトラクションのローテーション情報など攻略ポイントを公開中です。次回お越しの際にご参考にしていただけると幸いです。