伝統ルアウ＆ハワイアンショー「パラダイス・コーブ 」開放的なオーシャンフロントで本場の雰囲気を味わえるショーやサンセット鑑賞＜現地集合可／コオリナ・リゾート内＞

It was a wonderful show! 素晴らしいショーでした！

Reviewed by: こち

The various workshops and experience events, such as lei making, really captured the Polynesian atmosphere and were enjoyable. My child was delighted to take pictures with a parrot.

The show was very authentic, featuring not only female dancers but also male hula dancers, and we enjoyed both traditional dances from various countries (hula kahiko and Tahitian 'ote'a) and contemporary dances (hula 'auana and Tahitian aparima). The dancers were very skilled, and it was not just a show dance but truly impressive. The hosts, singers, and backing musicians were also wonderful, and the food was delicious, making it a very memorable luau experience.

Although the entire presentation was in English and there was no Japanese support, I felt that using a translation app would solve any issues.

レイメイキングなどの各種ワークショップや体験イベントはポリネシアンの雰囲気がとても出ていて楽しめました。
こどもはオウムと写真を撮れて喜んでいました。
　
ショーはとても本格的で、女性ダンサーだけでなく男性のカネダンサーもおり、各国の伝統的なダンス(フラカヒコやタヒチアンオテア)と現代風ダンス(フラアウアナやタチヒアンアパリマ)どれもとても楽しめました。
ダンサーの皆さんがとても上手で、ショーダンスではなく、本格派で素晴らしかったです。
司会、歌手、バックミュージシャンの皆様も素晴らしく、お料理も美味しく、とても思い出に残るルアウ体験となりました。
　
オールイングリッシュで日本語対応はありませんが、翻訳アプリなどを使えば問題ないと感じました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Captain is the best!! 船長サイコー！！

Reviewed by: ビアトリス

This is my third cruise after nine years. The food hasn't changed much, but the portions are generous, and it includes two drinks, plus coffee at the end, which is more than enough. The shows were interactive, and everyone got involved, making it a lot of fun.

I had the opportunity to talk with the captain, who is fluent in Japanese and has a great sense of humor, making him very easy to talk to. He also pointed out great photo spots, and my middle school daughters were more excited about talking to the captain than anything else, even more than dinner.

I think it will be a few years before I join again, but I would love to participate again to see the captain. Thank you for the wonderful memories!

9年越しの3度目のクルーズです。
食事の内容はあまり変わってはいませんが、ボリュームがありドリンクも２杯ついて最後にコーヒーまで飲めて充分です。ショーが参加型になっていてみんなで盛り上がりですごく楽しめました。
船長さんとお話しする機会があり、日本語も堪能でユーモアもありすごく話しやすい方でした。写真スポットも教えてくれて中学生の娘達はディナーより何より船長さんと話せた事に大興奮していました。
また数年後になるとは思いますが船長さんに会いにまた参加したいです。楽しい思い出ありがとうございました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間または3時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜送迎付きプランあり＞

I am overwhelmed by the magnificent nature. 雄大な自然に圧倒されます

Reviewed by: mitch

I had an amazing experience that far exceeded my expectations. I was simply overwhelmed by the majestic nature, and it was definitely worth the experience. The staff who guided us were all very fun (I think it would be even more enjoyable if you understand English). Driving the buggy through the great outdoors was also fun, and the two hours flew by. It takes about an hour from Waikiki, so having transportation included is definitely more convenient.

期待をはるかに超える最高の経験ができました。雄大な自然にただ圧倒されるばかり、体験する価値ありです。引率してくれるスタッフも非常に楽しい方ばかり（英語が分かると相当楽しいと思います）。大自然を走るバギーの運転も楽しくあっという間の2時間です。ワイキキから小一時間ほどかかるので、送迎付きの方が何かと楽です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It became the best memory! 最高の思い出になりました！

Reviewed by: みー

I’m not good with the thrill of roller coasters, so I was honestly quite nervous before getting on. However, once I experienced it, there was almost no feeling of weightlessness or fear, and I was able to enjoy it with peace of mind!

Above all, the breathtaking views of Hawaii from the sky were truly amazing!

As others have mentioned, since there is some time spent on the boat, I think it’s a good idea for those who are prone to motion sickness to take some medicine beforehand.

Photos cost $40, but they became a wonderful memory, so I’m really glad I purchased them!

ジェットコースターのようなスリルが苦手なので、正直乗る前はかなりドキドキしていましたが、実際に体験してみると浮遊感や怖さはほとんどなく、安心して楽しめました！
何より、上空から眺めるハワイの絶景は本当に素晴らしかったです！
ほかの方も書かれているように、船に乗っている時間があるので酔いやすい方は酔い止めを飲んでおくと安心だと思います。
写真は40ドルしますが思い出になったので、購入して本当によかったです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

The food is delicious! 料理が美味しい！

Reviewed by: 初めてのハワイ

As shown in the photo, each person gets one lobster, which is very satisfying! I was a bit confused about how to eat it, but the staff were there to help, so it was fine! I personally didn't get seasick, but there were people around me who did, so I think it's a good idea to take motion sickness medication if you're worried.

写真にある通り1人1匹ロブスターが付いていて食べ応えがありとても満足しました！
食べ方に戸惑いましたがスタッフの方が教えてくれるので大丈夫でした！
私自身船酔いはしませんでしたが、周りには船酔いしている人がいたので不安な方は酔い止めを飲んでおくと良いと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Full of impact. 迫力満点

Reviewed by: ジョン

I have been on the Star of Honolulu more than five times, but I was lucky enough to get a seat right in front of the stage for the first time. Watching the show up close is completely different from seeing it from a distance. The powerful presence, including the men's heavy breathing, was impressive. And of course, the women's hula as well...

スターオブホノルルは５回以上乗船していますが、運よく初めてステージの真ん前の席になりました。目の前でのショーは少し離れた席でみるのとは大違い。男性の荒い息遣い等迫力満点でした。もちろん女性のフラも・・・。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ヘリコプター遊覧飛行　窓無しでスリル満点！オアフの絶景を空から観光　ファーストクラス席プランあり＜50分＞by Magnum Helicopters

Translation is not available because the original text is unclear. TĤE BEST

Reviewed by: マロ&カズ

I felt amazing. It became my best memory. The price is a bit high, but I have nothing to say about the sound, scenery, etc. Definitely, please try the first class without a door! I just wish there had been guidance in Japanese.

最高の気分でした。一番の想い出になりました。料金はちょっと高いけれど、音、風景色など、何も言うことありません。是非、ドア無しのファーストクラスヘどうぞ❗️ただ、日本語の案内があれば良かったですね。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

The ocean is really beautiful. 海がめっちゃ綺麗

Reviewed by: ヒロ

The crew explained things to me in broken Japanese, which made me feel at ease while flying. Even while waiting in line on the boat, they entertained us in various ways, easing our fears and making it a truly enjoyable experience.
Challenging myself at a height of 150m, the view from the top of Waikiki Beach, Diamond Head, and the deep blue ocean was incredibly beautiful!

クルーの方が片言の日本語で説明してくれたから安心して飛ぶ事が出来ました。
船上で順番待ちしている時も色々楽しませてくれて恐怖心も和らげてくれ本当に楽しませてもらいました。
高さ１５０mに挑戦
頂点からのワイキキビール、ダイヤモンドベッドそして真っ青な海がめっちゃ綺麗〜

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

It became an unforgettable memory. 忘れられない思い出になりました

Reviewed by: ヤマダタカシ

I chose the Friday cruise to enjoy the fireworks in Honolulu from the ship. The quality of the food and drinks was surprisingly high for being on a boat, and the hula show on board was incredibly lively. The entire staff made it a fun cruise. It's definitely enjoyable for everyone, from children to the elderly.

金曜日のクルーズを選んでホノルルの花火を船上から鑑賞しました。料理や飲み物も船上とは思えないほどクオリティが高く、船内でのフラショーも超盛り上がっており、スタッフさんの全員が楽しませてくれるクルーズでした。子供から高齢の方まで間違いなく楽しめます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Second time. 2回目

Reviewed by: ハワイＬＯＶＥ

This was my second time, following last year, and since I was familiar with the meeting place and the content, I enjoyed it as I expected. I went with my first grader, a second-year middle schooler, and my grandparents who are over 75, and I think it’s a suitable activity for both children and older adults. It seems that they group Japanese participants together. Last time was in the morning, so this time I chose a time just before noon when the scenery was nice, but the cobalt blue sea was still intimidating (150m). Last time, perhaps because my children were small, there wasn’t the usual pattern of dipping into the sea before going down, but this time that happened, and I was submerged more than I expected. My grandparents were submerged even more. So, those holding cameras need to be careful.

昨年に引き続き2回目で、集合場所も内容も把握していたので思った通り楽しめました。
小1、中2、75才を超えた祖父母とのぞみましたが、子どもにもご年配の方にもちょうどよいアクティビティだと思います。
どうやらこちらは、日本人は日本人のグループでまとめてくれるようです。
前回は朝だったので、今回は景色の良いお昼前を選んだのですが、コバルトブルーの海が相変わらず怖かったです(150m)
前回は子どもが小さいと思ったからか、降りる前に一回海にジャブンとつけるお決まりのパターンはなかったのですが、今回はそれがあり、思った以上に沈められました。
祖父母はさらに沈められていました。
なのでカメラを手に持つ方は注意が必要です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間または3時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜送迎付きプランあり＞

Amazing! 最高！

Reviewed by: らび

We took turns driving as a couple and had a great experience! Surrounded by nature, it was the best! Our guide was friendly and provided excellent guidance.

夫婦それぞれ運転交代して体験しました！
自然に囲まれて最高でした！
ガイドさんも気さくな方で案内も素晴らしかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シャトルサービス　シュノーケリングセットレンタル付き＜英語ドライバー＞

I received an email that my reservation for Hanauma Bay was canceled due to a tsunami warning on the morning of the day. 津波警報でハナウマ湾の予約の催行中止メールが当日朝に

Reviewed by: zseto

On July 29, there was a tsunami warning, and on July 30, the warning was lifted. However, on the morning of July 30, I received an email about the cancellation of the Hanauma Bay snorkeling shuttle. I imagine the tour company needed to gather information, but the details were unclear.

Since I had registered my mobile number at the time of booking, I received the cancellation email one hour prior, but it came on the morning of the day itself. We discussed as a family that it was understandable given it was the day after the tsunami warning.

After that, I took a chance and exchanged messages with the contact person via SMS, and I found out that there were three spots available for snorkeling at Hanauma Bay the next day, July 31. Becca from Kaimana Tours assisted us. Since all the other tour guests were conversing in English, I felt hesitant to express my gratitude in my limited English. I couldn't confirm if the person who provided the shuttle service that day was Becca. I appreciate Becca's assistance and would be grateful if you could convey my thanks.

7月29日に津波警報があり、7月30日は警報解除になりましたが、7月30日午前のハナウマ湾のシューノーケル送迎の中止のメールが当日朝きました。ツアー会社は情報収集する必要があったと想像していますが、詳細は不明でした。
予約時にスマホ番号登録しているので1時間前ですが当日朝に中止メールが来ました。津波警報の翌日でしたので仕方がないねと家族で話していました。
その後にダメ元で担当者様の連絡先にショートメールでやりとりを行ったところ、翌日の7月31日に空き枠が3名分あるとのことで翌日にハナウマ湾シュノーケリングができました。
Kaimana ToursのBecca様に担当していただきました。他のツアー客が全員、英語で会話していたので、拙い英語に気が引けてお礼を伝えることが出来ませんでした。当日の送迎していただいた方がBecca様かも確認できませんでした。Becca様のご対応に感謝しています。有り難うございましたと伝えていただけたら幸いです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間または3時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜送迎付きプランあり＞

The guide was cheerful and fun. 案内者は明るく楽しかったです

Reviewed by: ショー

I couldn't understand what was being said for the English explanation, but they were very cheerful and it was a lot of fun. They occasionally took photos, which showed their thoughtfulness, and that was nice. Since the sand dust is quite intense, I think it's better for those who are concerned to wear clothes that can get dirty and cover their skin.

英語の説明のため、何をいっているかはわかりませんでしたが
明るく振る舞ってくれていて、非常に楽しかったです。
時折、写真を撮ってくれて気遣いもあり良かったです。
砂埃がすごいので、気になる方は、汚れても良い服装で肌を覆うもののほうがいいかと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間または3時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜送迎付きプランあり＞

A wonderful space! 素晴らしい空間！

Reviewed by: りゅう

I had a wonderful time enjoying the beautiful natural environment and the easy-to-access buggy activities! It was a precious time where I could strongly feel the power of nature!

素晴らしい自然環境と、バギーのアクティビティが手軽に楽しめました！自然の力を力強く感じることの出来る貴重な時間を過ごせました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間または3時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜送迎付きプランあり＞

Basic English conversation skills are necessary. 最低限の英会話力は必要

Reviewed by: YMT

I actually wanted to go horseback riding or mountain biking, but since my child is 9 years old, I couldn't, so I reserved a buggy.
In conclusion, if you're a fan of the Jurassic series, you should have gone on a dedicated tour.
We passed by places with bones scattered around and movie sets, and I felt bad for my dinosaur-loving son.
You can easily drive the buggy if you have an automatic license (though I had a bit of trouble because of my short legs).
The guide spoke all in fast English.
Both my child and I are learning English conversation, so we understood to some extent and were able to communicate, but those who can't speak at all might not even understand the instructions for operating the vehicle.

本当は乗馬かマウンテンバイクをしたかったが子供が９歳なので叶わず、バギーを予約しました。
結論としてはジュラシックシリーズ推しなら専用ツアーに行くべきでした。
骨がゴロゴロある場所や映画セットのある場所を素通りされ、恐竜好きの息子には悪い事をしました。
バギーはオートマ免許あれば余裕で運転出来ます（短足な自分は少し困りましたが）
ガイドは全て早口の英語。
私も子供も英会話を学んでいるので、ある程度は分かりコミュニケーション取れましたが、少しも出来ない方は車の操作説明すら理解できないかもです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

2-Hour Guided Ride Along ATV Tour Jurassic Valley Adventure at Kualoa Ranch

Adventureous Experience!

Reviewed by: Claudia Araceli Arias

It was 8 of us and we all love it! If you like nature, you will enjoy this one. The movie scenarios, the ranch is like paradise. You could see Gods creation at its best!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

2-Hour Jurassic Valley Kualoa Ranch ATV Raptor Adventure Tour - Most Popular!

If you love adventure, this is for you!

Reviewed by: Claudia Araceli Arias

My family and I had the best experience, the ranch is amazingly beautiful! We felt like we were in the King Kong movie haha. The ride was super fun. Would definitely recommend this!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

I had a great time! めちゃ満喫！

Reviewed by: kana

I had an amazing time! They took a ton of great photos, and it became a wonderful memory! The people driving the boat and those who handled the photo data were very friendly and approachable. Thank you!

めっちゃ楽しかったです！
写真もすんごい沢山撮ってくれて、良い想い出になりました！
船を運転してる方達も写真データ受け渡しの方もとても気さくでフレンドリーで良い方達でした。
ありがとうございました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アウトリガーカヌー・サーフィン 　ハワイ伝統のカヌーでワイキキの景色を眺めながら波乗り体験！＜0.5～1時間／ロイヤルハワイアンホテル＞

Surfing experience 波乗り体験

Reviewed by: まゆはな

I saw a certain idol enjoying this canoe in Hawaii, so I decided to try it out. As a result, riding the waves is so much fun!! Surfing and bodyboarding are difficult, but with this canoe, it's easy to experience. I was able to ride the waves three times.

某アイドルがハワイでこのカヌーを楽しんでいたので、体験してみました。
結果、波に乗るって楽しい！！
サーフィンやボディボードは難しいけど、このカヌーなら手軽に体験可能。
3回波に乗ることができました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

It was luxurious. 贅沢でした

Reviewed by: ちか

This was my first time using it on my third trip to Hawaii. The food, scenery, and service were all excellent. I was glad to see the Hilton fireworks from a prime spot. I could write a lot about it, but please experience it for yourself.

3回目のハワイで初めて利用しました。
料理、景色、サービス全て最高でした。
ヒルトンの花火も特等席で見られてよかったです。
文章ではいろいろ書けますが、ぜひ体験して下さい。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

真珠湾（パールハーバー）　戦艦ミズーリ＋真珠湾航空博物館＋太平洋艦隊潜水艦博物館＋USSアリゾナ記念館　入場チケット（２日間有効）　事前予約

A full day 丸一日

Reviewed by: ヤス

I was able to take my time and explore throughout the entire day, which was very nice.

There were also light snacks available at various places, so I didn't have much trouble.

丸一日使ってゆっくり回れたのでとても良かったです。

軽食も各所にあるので、あまり困りませんでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

North Shore Clear Bottom Kayak Tour & Turtle Watch from Haleiwa Beach

Amazing Experience

Reviewed by: Wray’s

We had an amazing experience, saw so many sea turtles. Our guide was great and he gave us tips and locations to visit on our trip. This is a phenomenal experience and I would highly recommend again!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Awesome! 最高！

Reviewed by: うーたん

The weather was nice, and the view of the sea, sky, and Diamond Head was amazing. The boat rocked quite a bit, but I enjoyed it as if I were cruising. I recommend the 150-meter option, as it lasts significantly longer.

お天気も良く、海と空とダイヤモンドヘッドの見晴らし最高でした。ボートはかなり揺れますが、クルージングをしてる気分で楽しめました。150メートルの方が、かなり時間も長くおすすめです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

H2O Hawaii Watersports Adventure - Parasail, Jet Ski, Banana Boat & Bumper Tube

H20 Watersports

Reviewed by: Family Vacation

Staff was amazing friendly and made sure our family of 5 had one of their favorite days in Hawaii….. If we had more time would have gone back again.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

With my grandchildren at Wet 'n' Wild. 孫達とウェットアンドワイルドに

Reviewed by: ヤマ

This time, I went to Hawaii with my eldest son and his child. I searched online for places in Japan that I could visit with my 4-year-old grandchild and decided that Wet 'n' Wild would be the best choice. After that, I looked for various tours and ultimately chose Veltra. I was relieved to find out that we could board the bus about 10 minutes before the scheduled departure, even though I initially thought we would be taking a large dedicated bus. It was also great that we could board the bus about 10 minutes before the return trip. Safety and security are absolute requirements when traveling abroad, so I reaffirmed that Veltra meets those standards.

今回は長男親子と一緒にハワイへ。日本で孫(4歳)と一緒に行ける所をネットで検索し、ウェットアンドワイルドが一番良いかなと選択。その後、色々なツアーを検索し最終ベルトラに。ツアーでは大型専用バスでの往復と思いきや、当日小型バスで待合せ場所に約10分前にバスに搭乗出来て安心しました。帰路も約10分前にバス搭乗出来て良かったです。
安心と安全は海外では絶対条件に成りますのでベルトラは適応していると再認識しました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

blue sea 青い海

Reviewed by: K-

I participated with my middle school son and my mother. There were four groups including us, consisting of people from European, African, and Hispanic backgrounds. The guide spoke only in English, but there weren't many explanations, so it was manageable as we took turns putting on our belts to fly!

Other points to note and things to be careful about:

- As many have mentioned, motion sickness medication is a must. There was one person on my boat who ended up feeling seasick.
- Although the meeting time is set for 30 minutes before, only the Japanese participants really adhered to it (laughs). I think arriving 10 minutes early would probably be fine!
- It seems that photo taking is optional. They will ask you on the boat, so make sure not to miss that if you want photos!
- Some people mentioned that the photo fee of $40 is cash only, but I was able to pay by card.
- After the flight, you can check the photos at the reception, and they will quickly transfer them to your phone and also provide an SD card (for iPhone users).
- The belt goes around your waist and you put your feet through it, but there was someone whose belt slipped down to their knees while flying, causing them to be in a position that was not seated but rather leaning back. It was quite nerve-wracking to watch. The crew does not check the belts during the flight, so it's best to confirm it yourself!

That's all. During the flight, I had a great conversation with my son about the pleasant wind and the blue sea at high altitudes, which became a wonderful memory. It’s a bit pricey, but I’m glad we participated. Priceless!

中学生の息子と母の二人で参加しました。
私たちと、欧米系、アフリカ系、ヒスパニック系の4組で参加。ガイドは英語オンリー。ですが、特に英語でもそんなに説明なく、ベルトを順につけて飛ぶのでなんとかなります！

それ以外の気づいた点や気をつけるべきこと。

・皆さん書いてますが酔い止め必須。私の船も1人だけ、最後は船酔いされてました。
・30分前集合、となっているが、ちゃんと守ったのは日本人だけ(笑) 10分前でも多分大丈夫です！
・写真撮影は希望制みたいです。船の上で聞かれるので、撮ってもらいたい方はそれを聞き逃さないよう！
・写真代40$は現金のみと書かれている方もいますが、カードで払えました。
・写真は降りた後に受付のところで確認の上、線を携帯につないで一瞬で取り込んでくれます＆SDもくれます(iPhoneの場合)。
・ベルトは足を通して腰で締めますが、足(お尻)の部分のベルトが下に落ちたまま(膝の方に近い位置のまま)飛んでしまった方がいて、その方だけ座る体勢ではなく、後ろ重心で寝るような格好になってしまい、見ているこちらがずっとハラハラしました。飛ぶ際にクルーの方はベルトの確認などしてくれませんので、しっかり自分で確認した方がいいです！

以上。
飛んでいる間に高いところで息子と風の気持ちよさや海の青さなど会話したこと、いい思い出になりました。
ちょっとお高いけど、参加してよかったです。プライスレス‼︎

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイ ジェットスキー　ハイスピードで水上を滑走！＜ハワイカイ＞

It was very fun! とてと楽しかったです！

Reviewed by: kirakirasan

I had a few things I wanted to confirm after making the reservation, but each time I reached out to the organizing company via email, they were able to clarify everything, so I was able to enjoy the experience without any issues on the day!

Additionally, there was someone at the local reception who spoke Japanese, so simply stating my name completed the check-in process, which was much easier than I had imagined.

If I had to point out a downside, it would be that the meeting point is only at the local site, so you will need to find your own way to and from Hawaii Kai, which could be a bit of a hassle.

There were also Japanese groups at the same time on-site, but they seemed to have a plan that included bus transportation, so if there were options for shuttle services like on other company sites, it would make participation even easier!

予約後に確認したい事がいくつが出てきましたが、その都度メールで開催会社へ連絡して確認して頂けましたので、当日は問題なく体験する事ができました！
また現地の受付には日本語の話せる方がいらっましゃるので名前を言うだけで受付完了となり想像していたよりも簡単に手続きが完了しました。
強いていえば現地集合のブランなのみとなりますので、ハワイカイまでの往復は自力でなんとか移動する事が必要となる点がネックになるかと思います。
現地では同じ時間で日本人の団体もいらつましゃいましたが、バスによる送迎付きのプランの様でしたので、他社サイトと同じ様に送迎付きプランも選択肢としてあると、より参加しやすくなるかと思います！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

The best cruise! 最高なクルーズ！

Reviewed by: ma

I was able to make a reservation at a lower price than any other site! The captain took great photos at the scenic spots, so I have many wonderful pictures.

どこのサイトよりもお安く予約できました！
船長が絶景スポットで写真を撮ってくれるのでいい写真がたくさん残りました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

タオルミーナ・シチリアン・キュイジーヌ　食事券＆事前予約　シチリアの伝統レシピを楽しむイタリアン＜昼・夕／ワイキキ・ビーチ・ウォーク内＞

Delicious restaurant 美味しいレストラン

Reviewed by: マリオママ

On our last night in Hawaii, we dined here. This was our second visit, having been here during our previous trip to Hawaii as well. The Italian course was just the right amount for us, and we enjoyed it very much. That's why we came back for a second time. I was glad that we were able to sit outside as I had requested the day before. The staff were all very nice, and we had a wonderful time.

ハワイ最後の夜、ディナーとして利用させていただきました。前回のハワイ、そして今回のハワイで2回目の利用です。私達夫婦には量的にとてもいい感じで美味しく食べられるイタリアンのコースです。なので2回目となりました。外の席を前日リクエストしていたら、リクエスト通り座れて良かったです。みんないい感じのスタッフさんで素敵な時間を過ごせました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間または3時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜送迎付きプランあり＞

The best view. 最高の景色

Reviewed by: K-

As everyone has mentioned, it is very enjoyable and offers magnificent views.

There are breaks for photo opportunities, but you can fully experience it for a solid two hours.

The downside is the waiting time. I departed from the Sheraton at 8:15 and my experience was scheduled for 10:45, but there was over an hour of waiting before the experience. This is manageable, but after the experience, it ended around 12:50 and I had about three hours until the return bus at 15:45. Even if you take your time for lunch and look at souvenirs, you will have about two hours to spare.

If you want to make the most of your limited travel time, I think it's better to go by rental car.

皆さんが書かれている通り、とても楽しく、雄大な景色を望めます。

写真撮影休憩などはありますが、しっかりたっぷり2時間体験できます。

残念な点は待ち時間です。私は8:15にシェラトン出発、10:45〜体験のコースでしたが、体験前に1時間以上待ち時間があります。こちらはまだしも、体験後は12:50頃に終わって15:45の帰りのバスまで約3時間あります。
昼をゆっくり食べ、お土産をみても2時間ほど持て余します。

限られた旅の時間を有効活用したい方はレンタカーなどで行かれた方がいいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.