Hawaii Shark Encounters - North Shore Shark Cage Diving Tour from Haleiwa

great time

Reviewed by: jeff roberts

we had a great time, lots of sharks....

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Oahu Lei Greeting Service at Honolulu Airport - Hawaiian Floral Necklace & More

lei greeting

Reviewed by: albert becker

the young lady that met us was awsome she showed us the true spirit of aloha in hawaii. the leis we recieved were truly beautiful.taking us through the airport to our baggage and than calling the limo service for us ,this greeting service is top notch and we must say a big big mahalo to all that we encountered.you started our vacation off right we could not have asked for anything better...if you dont get this service you have missed something truly you would not get elsewhere..again mahalo al n kathie becker

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Dinner Cruise – 5-Course Steak & Lobster Menu, Polynesian Show & Live Music

cruise

Reviewed by: al becker

what a fun time we had the food was very good.the show you cant miss this one,the service was excellent ,the sunset awsome.do not let this dinner cruise get away from you.....mahalo al n kathie becker

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シーライフパーク・ハワイ　イルカと触れ合える人気プログラムは選べる3プラン　海の生き物への餌やり体験、イルカやアシカのショーなど充実の園内＜送迎付きプランあり＞

This is also part of the experience. これも経験のうち

Reviewed by: なむ

To be honest, I wasn't very enthusiastic about it, but I participated in the Dolphin Adventure to accompany my friend. In reality, I had a lot of fun during the program.

● I couldn't understand English, but I managed to get by by watching others. ● The program started at 9:30, and by the time we finished showering and changing, it was already 11:00. ● Lockers with keys can be rented for $2. ● DVDs are sold for $50, and photos for $16. ● I think it would be quite tough to spend time until the afternoon pickup (2:30) if you join the morning program. We took a bus back to Waikiki just after 1:00. *Make sure to inform the driver in advance.

I felt the cost performance was a bit lacking, but considering the training and effort involved with the dolphins, I guess it's understandable.

正直なところ、あまり気乗りしなかったのですが、連れにつきあうということでドルフィンアドベンチャーに参加しました。実際、プログラム中はとても楽しく過ごせました。

●英語が理解できませんでしたが、見よう見まねでなんとかなりました。●９時半からのプログラムで、シャワーや着替えを終えると１１時になっていました。●鍵付きロッカーは２ドルで借りられます。●DVDは５０ドル、写真は１６ドルで販売されています。●午前中のプログラムですと、午後のお迎え（２時半）まで過ごすのはかなりきついと思います。自分達は、１３時過ぎのバスに乗って、ワイキキまで戻りました。※事前にドライバーさんに言っておきましょう。

コストパフォーマンスは、悪い気もしましたが、イルカの調教や手間のことを考えると、仕方がないかなと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

Not available in Japan. 日本にはない

Reviewed by: 匿名希望

There were many slides that you can't find in Japan, and it was very fun.
I don't like roller coasters, but I was able to enjoy them while being a bit scared.
For smokers, there is a designated smoking area, so you can feel at ease.

There is a place to buy food near the lockers, and most menu items were around $10 (like the fries set).
If you order a single item, I think the cheeseburger was the cheapest at around $5...

For women, there were simple spaces for toilets, showers, and changing clothes☆
(I heard that men didn't have showers.)

So, you can change!
The lockers are large and cost $18.
You get $5 back when you return.

Please be careful as it can be cold inside the bus!

日本にはないスライダーの数々で、とても面白かったです。
ジェットコースター嫌いな私ですが、びびりながら楽しめました。
喫煙者の方は、喫煙スペースがあるので安心して下さい。

食事はロッカー近くに購入するところがあって、大体が約１０ドルのメニューでした。（ポテトのセット）
単品だとたしかチーズバーガーが一番安くて５ドル位だったような・・・

女性は、トイレ・シャワー・着替える簡易的なスペースがありましたよ☆
（男性は確か、シャワーがなかったと言っていました。）

なので、着替えられます！
ロッカーが大きいロッカーで１８ドルです。
帰りに５ドルバックがあります。

バスの車内は寒いので気をつけてください！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

Gravure shooting?! グラビア撮影？！

Reviewed by: ☆おとうちゃん

I participated in the "Secret Sandbar Exploration & Snorkeling Tour." The staff member (a sun-kissed idol?!) took some amazing photos for us. It was a perfect situation for our family to experience a gravure photo shoot model. Thank you very much.

［秘密のサンドバー散策&シュノーケリングツアー］に参加させていただきました。
とにかくスタッフのお姉様（小麦色のアイドル？！）に、、、
素晴らしい写真を撮っていただきました。
我が家的にはグラビア撮影モデル体験も出来た絶好のシュチュエーションでした。ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

Honolulu X-Treme Parasailing Tour Adventure [700ft, 850ft, 1000ft or 1200ft Rides]

parasailing

Reviewed by: Lloyd & Felicia Eldridge

This was our first time, both of us were just a little nervous at first, but after we were lifted up in the air we decovered how peaceful it was and we are looking forward to doing it again,

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

I went to the sandbar in Heaven's Sea. 天国の海サンドバーに行って

Reviewed by: spring

It was the most difficult activity to book in Hawaii. There are several sandbar plans offered by multiple companies, so I recommend making reservations early. At the sandbar, I enjoyed taking photos and snorkeling, but the plan I chose felt a bit short (about 30 minutes, I think), and the kids seemed to want to play a little longer.

I thought it would be good to plan accordingly, enjoying marine sports like snorkeling at Hanauma Bay and participating at the sandbar mainly for taking photos at this uniquely beautiful spot. The staff were friendly, and there were Japanese speakers, so I felt completely at ease without any language barriers.

It required careful consideration on how to spend the limited days in Hawaii, whether to enjoy the beautiful scenery or prioritize the kids' fun. I felt I could have planned a bit better. However, I think I was able to take many great photos. I say "think" because I used a film camera instead of a digital one. At the sandbar, I recommend using a disposable waterproof camera instead of a digital one, as there's no worry about it getting submerged.

ハワイのアクティビティでもっとも予約が困難なものでした。
Alan1さんの中でもいくつものサンドバープランが複数の催行会社から企画されているのでこれは早めの予約をお勧めします。
サンドバーでは、写真撮影やシュノーケリングを楽しみましたが、私の選択したプランは、時間が短く（実感としては30分くらいかなあ）、子供たちは、もう少し長く遊びたかったようです。
ハナウマ湾でシュノーケリングなどのマリンスポーツを楽しんで、サンドバーはこの世界的にも珍しいポイントとして写真に残すなどの目的で参加するなど、使い分けて計画したらよいかと思いました。
スタッフの方は親切で、日本人もいましたので、言葉の面で不自由なことは一切なく安心して楽しめました。
ハワイでの限られた日数をどのように過ごすか、きれいな景色を楽しむのか、子供たちの楽しみを優先するのか、十分な検討が必要でした。ちょっと検討不足でした。
でも、たくさんよい写真が取れたと思います。思いますというのはデジカメではなく、フィルムカメラで撮影したためです。
サンドバーでは、デジカメよりも使い捨ての防水カメラの方が水没させる心配もないのでお勧めします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 2

2

Thank you for your feedback!

Already voted.

パラセーリング　5歳～参加OK！高さ150m／130m／110mの3種類　人気のカカアコまで徒歩圏内！ツアー後にショッピングや食事も楽しめる＜ケワロ湾＞

When the wind is strong 風が強いときは

Reviewed by: 匿名希望

I experienced parasailing for the first time with my elementary school daughter. The wind was quite strong that day, so we swayed like a swing and didn't have much opportunity to enjoy the scenery. My daughter said she enjoyed the speed of the boat going out to sea more than the parasailing itself. We also took a photo of her splashing into the cold sea up to her waist, which became a nice memory. I paid $20 for the film and chips.

初めてのパラセイリングを小学生の娘と体験しました。
その日はかなり風が強くブランコのようにゆれたので、
景色を堪能する余裕はありませんでした。
娘はパラセイリングより、ボートが沖にでるまでのスピード感のほうが楽しかったと言っています。
冷たい海に腰までジャポン！とつかるところも写真に撮って
くれて、良い記念になりました。
フィルムとチップで＄20支払いました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シーライフパーク・ハワイ　イルカと触れ合える人気プログラムは選べる3プラン　海の生き物への餌やり体験、イルカやアシカのショーなど充実の園内＜送迎付きプランあり＞

I feel healed by the dolphins. いるかに癒されます

Reviewed by: りなぽん

I participated in Royal Swim with my 8-year-old daughter. The instructions are in English, but as long as you watch the person in front of you, there are no problems. I was worried because I read that it can be difficult for children with small feet, but my daughter was praised by the trainer after she managed to get her knees above the water, so she was in a great mood. It seems that the trick is to apply pressure with the soles of your feet towards the front. We had a wonderful experience swimming with the adorable dolphins.

ロイヤルスイムに８歳の娘と参加しました。
説明は英語ですが、前の人を見ていれば、問題ありません。
書き込みで、足の小さい子供は難しいとあり心配でしたが、
膝まで水面に上がりトレーナーに褒められたので、
娘は上機嫌でした。
どうやら足裏は手前に力を入れるるのがコツのようです。
可愛いいるかと泳げて、良い体験が出来ました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

You can enjoy it. 楽しめます

Reviewed by: りなぽん

We participated as a family.
There were many inflatable slide attractions, and even the adults had a lot of fun.
It’s a primitive system where you receive an inflatable ring from those who have finished and carry it back to the starting position yourself.
The BBQ chicken was delicious, but it felt like a waste of time to eat.
It was disappointing that the attractions were suddenly interrupted, possibly due to staff breaks or inspections.
The wave pool had waves that were almost painfully strong, which was entertaining.
The kids were thrilled and said they want to go again.

家族で参加しました。
浮き輪のスライダーが多くあり、大人もかなり楽しめました。
終わった人から浮き輪をもらい、自分達でスタート位置まで運ぶという原始的なシステムです。
ＢＢＱはチキンが美味しかったですが、食べる時間も勿体ないくらいでした。
スタッフの休憩時間なのか、点検なのか、突然アトラクションが中断されるのが残念でした。
波のプールは痛いくらい強い波で、面白かったです。
子供は大喜びで、また行きたいそうです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Honolulu X-Treme Parasailing Tour Adventure [700ft, 850ft, 1000ft or 1200ft Rides]

Our favorite day of the summer

Reviewed by: SoCalMom

This ride is sooooo much fun. Anyone can do it. Don't think you are too skinny or too fat. Either way you are getting a great ride. We even saw a guy that weighed 290 ride with a guy who was 240. Over 500 pounds and up they went like they were butterflies. The day we went the waves were choppy and it caused a little sea sickness for a couple of us but other than that we had an outstanding time.Our group had teens, 20's, 40's and 50's. Everyone screamed for joy. It was a great time.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Wet 'n' Wild Hawaii Water Park Admission Tickets

Teenagers love it year after year

Reviewed by: SoCalMom

We have been to this water park for the last 5 years in a row. We have four teens and they want to go each year. There are more rides now and the kids are occupied the entire time. We don't pay extra for the buffet because it is not really that enjoyable for teenagers. They prefer the hamburgers and fries that they can get whenever they want. The buffet is more multicultural and more formal. They do not have enough poolside chairs and alot of parents sit on the grass by the lazy river. The parents would float longer in the lazy river but there are not enough inner tubes and you have to get out of the lazy river after one turn around and get back in line. For parents in there 40's or even 50's that becomes tiresome. There is a hot tub for adults over 21 but it is not open the entire time. As far as the kids are concerned this place gets 5 ***** stars! They have a really great time and love it! If they love it then I want to take them:)

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Submarine Tour - Descend to 100ft, See Shipwrecks & Sunken Airplanes

Sub

Reviewed by: Mike Radke

OUTSTANDING.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

パラセーリング　5歳～参加OK！高さ150m／130m／110mの3種類　人気のカカアコまで徒歩圏内！ツアー後にショッピングや食事も楽しめる＜ケワロ湾＞

Parasailing パラセイリング

Reviewed by: 匿名希望

We reluctantly participated at the children's request. Perhaps because it was fully booked with a capacity of 12 people, our family of three was sent up all at once. I was worried about exceeding the weight limit, but it turned out to be fine. The parasailing was fun, but since we were sent up in a sort of assembly line manner, I had some doubts about whether this is how it usually is... It's important to check the time slots for reservations.

子供たちの希望でやむなく参加しました。定員１２名の満席状態だったせいか、私たち家族は３名一度に飛ばされました。重量オーバーにならないか心配でしたが、なんとか大丈夫でした。パラセイルは楽しかったのですが、流れ作業的に飛ばされたのでこんなものなのかと少々疑問が。。。
申し込みの時間帯、要チェックです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

Royal Star Pearl Harbor Experience with Tickets to Arizona Memorial & City Tour

Informative Tour

Reviewed by: Iain F.

This may not be the best for younger kids but if they have any interest in the worlds history then this will be perfect. The memorial is breathtaking and a real tear jerker. I would recommend anyone visiting Oahu must see it. We had a mix up on the pickup location so we got on the bus about 30 minutes late but still made the memorial with plenty of time before our showing of the movie. The place is great and the stories behind it our sobering. The Mighty Mo is great for the whole family. Lots of cool things to touch and see. The tour continues with the downtown trip and punch bowl drive through. Both were well timed and needed after the long day of walking.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

It was fun! 楽しかったぁ～！

Reviewed by: koikoi

When I went before, it was Hawaiian Waters Adventure Park. I was wondering if the essence remained the same even with the name change. However, the slides and attractions had changed, and it had become a park that my middle school-aged sons could enjoy. I definitely want to visit again when I go to Hawaii.

以前に行ったときは、
ハワイアン・ウォーターズ・アドベンチャーパークでした。
名前は変わっても中身は一緒かなー？なんて思ってました。
でも、スライダーとかも変わっていて、中学生の息子達も
楽しめるくらいのパークになっていました。
また、ハワイに行くときは是非行きたいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Premium Ko Olina Snorkel Cruise with Dolphin Watching, Lunch Buffet & Drinks - Ocean Joy Cruises

Snorkle

Reviewed by: Mike Radke

Great trip.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Captain Bob's Kaneohe Sandbar Snorkeling Tour & BBQ Lunch with Waikiki Pickup

Amazing time, Great experience

Reviewed by: Melissa

I attended this snorkeling activity with my boyfriend (he had done it before and wanted to go again). Our tour guide on the bus was hysterical. So much fun and information was provided by him. I liked that he remained part of the experience by coming on the boat with us. The staffing was incredible as well. Tons of fun and very helpful. I was glad that they provided lunch as well. Quick and easy burgers, some fruit, sodas, etc. And of course, the snorkeling was beautiful! I would recommend it to anyone, of any age. If you can't swim, or haven't snorkeled, don't worry! They provide easy instructions to learn how to snorkel quickly, and they have both noodles and lifevests if you can't swim! You may even luck out and sight some sea turtles on your way to the reef!!! If you're considering this activity, go for it! You'll love it!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

I went to Wet 'n' Wild Hawaii. ウェット・アンド・ワイルド・ハワイ行ってきました

Reviewed by: mischiba

During our honeymoon trip to Oahu, we definitely wanted to visit Wet 'n' Wild Hawaii. To sum up my impressions, I highly recommend it! We participated in an optional tour, and since there weren't too many people, we enjoyed our favorite attractions multiple times. One attraction we particularly liked was a seemingly simple pool that generates artificial waves. The waves are quite high, making it feel like a mini attraction, and we had a lot of fun.

One thing to keep in mind is that for slide-type attractions, you need to secure your own floaties or boogie boards at the bottom of the slide before climbing to the top. In Japan, it seems like staff would hand them out at the top, but if you forget, you'll have to go back down to get them.

新婚旅行でオアフ島へ訪問したときに是非これは行ってみたいということでウェット・アンド・ワイルド・ハワイに行ってきました。
感想からいうと是非おすすめですよー。オプショナルツアーで参加したのですが、人もそんなに多くないので気に入ったアトラクションを何回も行きました。私達が気に入ったのは、一見地味ですが人工波が出るプールです。結構な高さの波が出てくるのでちょっとしたアトラクション級で楽しめますよ。
注意しておいた方がいいのが、スライダーのような滑る系アトラクションに必要となる浮き輪やビート板みたいな器具は各自滑り台の下で確保して頂上に登る仕組みみたいです。日本だと頂上で係の人が渡してくれそうですが、間違えるとまた麓まで取りに行くことになりますよ。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

It's close to the dolphins. イルカと近いです

Reviewed by: karibu

First of all, this tour has a high quality. Usually, expensive tours aimed at Japanese people always have a Japanese guide, but this tour does not. However, there is an excellent local guide who understands the Japanese spirit and provides detailed guidance, so it's perfectly fine even if you don't understand English at all. I felt that this tour was thoroughly researched for Japanese participants.

Of course, regarding the important rendezvous with the dolphins, this was the closest encounter I've had on any tour so far, and it really felt like we were swimming together. I highly recommend this tour for those looking to meet dolphins. I was also impressed by the service that sends a group photo if you register your email (of course, for free).

　まず、このツアーはクオリティーが高いです。
通常は、日本人向けの値段の高いツアーには必ず、日本人ガイドがいるのですが、このツアーにはいません。
しかし、日本人の心を理解した優秀な現地ガイドさんがいまして、きめこまやかなガイドをしてくれるので、英語がチンプンカンプンでも全然オーケーです。
かなり、日本人向けに研究されているツアーと感じました。
　もちろん、肝心のイルカとランデブーですが、今までのツアーの中で一番の最接近で、本当に一緒に泳いでいる感じがしました。
イルカと逢いたいツアーをお探しの方は、おすすめです。
Ｅメールを登録すると、集合写真を送ってくれる（もちろん、無料）サービスも、感心しました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

Oahu to Kauai One Day Tour - Waimea Canyon, Wailua River Cruise & Coffee Tasting

Nice Tour

Reviewed by: Mr. Anonymous

This is a very good way to get acquainted with the island. If you are staying on Kauai, it is a quick way to decide where you would like to spend more time. If you are flying in and out, it is an opportunity to see something other than the island where you are staying.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

タオルミーナ・シチリアン・キュイジーヌ　食事券＆事前予約　シチリアの伝統レシピを楽しむイタリアン＜昼・夕／ワイキキ・ビーチ・ウォーク内＞

The atmosphere of the store was very nice. 店の雰囲気がとても良かったです。

Reviewed by: 匿名希望

I really liked the clean and refreshing interior. There was also an open-air space that looked very pleasant. Perhaps because the chef is Japanese, the service was attentive to even the smallest details. Every dish was very delicious, and I was extremely satisfied with the restaurant.

清潔感溢れる内装でとても気に入りました。
オープンエアのスペースもあり、
気持ちよさそうでした。
シェフが日本人ということもあるのか、細かいところにまで行き届いているサービスでした。
どの料理もとても美味しく大満足のお店でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

タオルミーナ・シチリアン・キュイジーヌ　食事券＆事前予約　シチリアの伝統レシピを楽しむイタリアン＜昼・夕／ワイキキ・ビーチ・ウォーク内＞

A restaurant serving authentic Sicilian cuisine. 本格的なシチリア料理のお店

Reviewed by: 匿名希望

The interior had a chic and calming atmosphere, which was very nice!
And the pasta is definitely a highlight! It was exquisite.
The chef is Japanese, and when I asked, he said he sources olive oil from Sicily.
The dishes are made with plenty of seasonal vegetables.
The cooking method really brings out the flavors of the ingredients.
It was incredibly delicious!

店内はシックで落ち着いた雰囲気でとても良かった！
そしてパスタがなんと言っても一押し！絶品でした。
シェフは日本人で話を伺ったところシチリアからオーリーブオイルを取り寄せてるそうです。
季節の野菜をふんだんに使ったお料理。
素材を生かした調理法さすがです。
すごく美味しかった！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

I don't think there will be a second time. ２回目はないかな

Reviewed by: OLI

The large bus shuttle made it easy to travel comfortably. The good thing about taking the time to go there was that there are various types of pools and attractions that can only be found here, allowing for water play suitable for different ages.

On the day we visited, both the lazy river and wave pool were too crowded, making it dangerous for small children (no outside floaties allowed, rentals available). Although I thought we could play quite a bit from 10:30 to 14:40, it felt busier than expected. I think once is probably enough.

大型バスの送迎でゆったり行き来は出来ました。
わざわざ時間を掛けて行って良かった点は
色々な種類のプールやここにしかないアトラクションがあるので年齢に応じて水遊びできる事位。

私達が行った日は流れるプールも波のプールも人が多すぎて
小さい子供は危険でした（浮き輪など持込禁止･レンタル有）
10:30~14:40まで結構遊べると思いきや思いのほか慌しい感じでした。
１度行けばいいかなという感じです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

オアフ島　熱帯雨林ハイキング　初心者～中級者向け ＜英語ガイド＞

Having a Japanese guide is definitely more enjoyable. やはり日本人ガイドの方が楽しい

Reviewed by: QQQ

Last year, I enjoyed hiking with a Japanese guide, and I signed up for a different plan with a Japanese guide this year, but unfortunately, it was fully booked. Reluctantly, I used this plan, but the guide did not show up at the pickup time and arrived quite late. There was no excuse for the tardiness upon arrival. The plan involved walking through a private church property in rubber boots. As I walked, I thought it felt like the Japanese military's Imphal operation. After walking for several minutes, we arrived at a waterfall, and shortly after that, we turned back. There was little explanation provided. I feel that last year's plan with the Japanese guide was much more enjoyable. I can't really recommend this one.

昨年は日本人ガイドでのハイキングを楽しみ、ことしも日本人ガイドの別プランを申し込んだのですが、あいにく満員でした。止む無く、このプランを利用しましたが、お迎え時刻になっても現れず、かなりの遅刻での登場でした。遅刻の言い訳もなしに現地へ。教会の私有地のヌカルミを長靴をはいてもくもくと歩くプランでした。日本軍のインパール作戦みたいだなと思いながら歩くこと数十分。滝に到着し、しばらくしてからU-ターンという流れでした。解説は少なめ。やはり、去年の日本人ガイドのプランのほうが随分と楽しかった気がします。あまり、お勧めできません。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Oahu Lei Greeting Service at Honolulu Airport - Hawaiian Floral Necklace & More

Lei Greeting

Reviewed by: Mr. Anonymous

This was the best! I thought it was so important to do as a first timer, and would highly recommend it to anyone! Not only was it a great surprise for my family, the gal who greeted us was full of valuable information for us. She also walked us to the luggage pick up AND made sure we found our transportation driver before leaving.

I would HIGHLY recommend this service. It was a GREAT start to a very special family vacation!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

タオルミーナ・シチリアン・キュイジーヌ　食事券＆事前予約　シチリアの伝統レシピを楽しむイタリアン＜昼・夕／ワイキキ・ビーチ・ウォーク内＞

The pasta is really delicious! パスタがとっても美味しい！

Reviewed by: はーちゃん

All the dishes were very delicious, but the pasta was especially tasty and we were very satisfied.

The restaurant had an atmosphere reminiscent of Shirokane and Daikanyama, yet it was very reasonable and had a casual feel. There were also Japanese staff, which made it reassuring for us, as we couldn't speak English, allowing us to enjoy our meal comfortably.

どのお料理も大変美味しくいただけましたが、
中でもパスタがとっても美味しく大満足でした。

店内は白金や代官山を思わせる雰囲気のレストランでしたが、とてもリーズナブルで気軽な感じでした。
日本人スタッフもいたので英語ができない私たちにとっては安心してお食事を楽しむことができました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

タオルミーナ・シチリアン・キュイジーヌ　食事券＆事前予約　シチリアの伝統レシピを楽しむイタリアン＜昼・夕／ワイキキ・ビーチ・ウォーク内＞

Satisfied! 満足！

Reviewed by: aloha

The store has a clean, glass-walled design.
The dishes are seasoned to suit Japanese tastes and were all very delicious.
The owner is Japanese, and the service was very attentive, allowing us to enjoy our meal comfortably.

ガラス張りの清潔感溢れるお店。
お料理は日本人好みのしっかりとした味付けで
どれもとても美味しかったです。
オーナーが日本人でサービスもとても行き届いており、
快適にお食事を楽しむことができました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

I had a great time! 満喫しました！

Reviewed by: 匿名希望

I participated in a secret sandbar exploration and snorkeling tour. Although the day I joined had a bit more clouds and strong winds, I didn't mind the boat's rocking at all. I can't forget the sight of a sea turtle popping its head out of the water. In the coral sea, I encountered many fish, and at the sandbar, not only was the beauty stunning, but I also felt a true sense of oneness with nature, being right in the middle of the ocean with my family. The staff were kind and attentive, and I definitely want to participate again, no, I want to join many more times. Thank you very much!

秘密のサンドバー散策＆シュノーケリングツアーに参加しました。参加した日はちょっと雲が多めで風が強いということでしたが、船の揺れはまったく気になりませんでした。泳いでいる姿ばかりではなく、ヒョコッと顔を水面から出した海亀の姿が忘れられません。サンゴの海では多くの魚達と出会い、サンドバーではその美しさはもちろんですが、海のど真ん中に自分と家族が居るという、まさに自然と一体化した気分を味わうことができました。スタッフの方々も親切、丁寧で、是非もう一度、いえいえ何度でも参加したいです。本当にありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.