This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies. Find out more here
Oahu
It was a wonderful experience to see mother and baby whales multiple times! My 3-year-old child enjoyed it very much. The crew only speaks English, but they use pictures for explanations and simplify their language (like using words such as "baby") when talking to us, so we could understand somewhat. Additionally, the menu and explanation sheet on the table, as well as the announcements and explanations, are available in Japanese. When there was an announcement about the whales appearing, everyone moved quickly, so even if I couldn't catch everything, I understood what was happening, haha.
The banana bread was very delicious! Tea, coffee, and water are free, while alcohol and juice are available for a fee. They also provide coloring books and workbooks for toddlers.
The restroom on the boat is spacious enough for wheelchair access, so it was no problem for parents to assist their toddlers inside. I had a preconceived notion that a boat restroom might be dirty like a public restroom, but it turned out to be a stylish and clean restroom with nice tile walls.
親子の鯨を何度も見ることができて、とてもいい体験でした！3歳の子供もとても楽しんでいました。
クルーは英語しか話しませんが、写真を使った解説や、こちらに向けて話す時は簡単な英語（babyなど）にしてくれるのでなんとなくわかります。また、テーブルに置いてあるメニュー表兼説明書と、放送での注意説明や解説は日本語もあります。あと鯨が現れたアナウンスがあった時はみんながワッと移動するので聞き取れなくてもわかります笑
バナナブレッドがとても美味しかったです！紅茶、コーヒー、水はフリーで、アルコール・ジュースは有料です。
幼児向けに塗り絵やワークブックを渡してくれます。
船内にあるトイレは車椅子でも入れるように広いので、親が入って幼児の介助をするのも問題ありませんでした。船のトイレというと公衆トイレみたいに汚いかなとなんとなく思っていましたが、壁のタイルがおしゃれな綺麗なトイレでした。
It's definitely much better than a small boat, but it still sways a lot. It gets especially bumpy when moving to the spot where whales appear, so I think it's better to wait in your seat on the first
小型船より圧倒的にマシですが、ゆらーんゆらーんと揺れます。鯨が現れるスポットへの移動中は特に揺れるので、移動OKになったからと急いで4階に上がったりせず1階の席で待っている方がいいと思います。
この度は私共のスターオブホノルル号に小さなお子様連れでお越し頂き誠に有難うございました。クジラの親子の姿が見れて本当に良かったですね。3歳のお子様も大変喜んでいたようで大変嬉しく思っています。そして、大変ポジティブな口コミとクジラのお写真も有難う御座います。次回もハワイでお待ちしております。
Translated by OpenAI
Everything was smooth sailing from our pick up at the Hyatt to being delivered back to the Hyatt after. Boarding was quick and easy. We had a member with mobility issues and even though the boat was rocking a little bit while going through the buffet she made it safely back to her seat with all her food still on the plate. Our waiter was Ryan and he was great. Very efficient and he loves to dance. He led us on a music train around the room, then got up and danced on the stage.
Food was decent, what I will say is it is typical buffet food. Nothing stood out as a WOW. The entertainment was good and lively. Also typical Polynesian dances if you've been to a Luau. Fireworks at the end of the night were spectacular and watching them from the water was a highlight.
If bus pick up is near where you are staying I would say it is worth the money.
Our boat captain was terrific, we were able to see two species of whales, many dolphins 3 turtles from the boat and two more snorkeling. Not sure how it could have been any better. Best thing we did in Hawaii
We will take a boat to the sea at Waikiki, and during that time, we can see Diamond Head and the streets of Waikiki. There aren't many fish in the waters of Waikiki, but there are a lot of fish around the sunken ship, which is very interesting. When you take photos, they come out a bit blue and are somewhat hard to see, but if you actually see it, you can tell that the sea is beautiful. The interior of the ship is a bit cold. However, it was truly a wonderful experience, and I don't think I'll have such an experience again.
船でワイキキの海に行きますが、その間にダイヤモンドヘッドやワイキキの街並みを見ることができます。ワイキキの海の中はあまり魚はいないですが、沈没船の周りには多くの魚がおり、非常に面白いです。写真を撮ると青みがかかり、少し見にくいですが、実際に見れば美しい海だと言うことがわかります。艦内は少し寒いです。ただ、本当に素晴らしい体験でしたし、こんな経験は2度とできないでしょう。
There is no Japanese guide. You can download the audio of the Japanese guide before participating, but we didn't listen to that audio and still had a great time.
日本語のガイドはありません。参加前に日本語のガイドの音声をダウンロードできますが、私たちはその音声を聴かなかったですが、全然楽しめました。
Translated by OpenAI
I was lucky enough to see whales, dolphins, and turtles all in one trip. We saw five whales, 15 dolphins, one turtle in the sea, and three on land. I'm not very good at snorkeling, so I watched the dolphins from above the water, and my snorkeling experience was only about 15 minutes, but I was very satisfied. However, the boat was really rocky, and since I tend to get seasick, I took motion sickness medication the night before and in the morning, which helped me manage. Unfortunately, another group of Japanese tourists was vomiting the whole time. Also, the boat ride and the bus back were cold after snorkeling, so it's essential to have something to wear.
運が良かったのが、クジラ・イルカ・カメを全部見ることができました。
クジラは５頭、イルカは15頭、カメは海で１匹、陸で３匹でした。
シュノーケルはあまり得意はないので、イルカは海の上から見て、シュノーケルも15分程度の体験でしたが、非常に満足しました。
ただ、船の揺れはすごく、自分はかなり船酔いするタイプなので、前日の夜と当日の朝に酔い止めを飲んでなんとか平気でしたが、もう一組の日本人はずっと吐いてました。
また、シュノーケル後の船と帰りのバスは寒いので、羽織るものは必須です。
Motion sickness medication and cold weather measures are essential.
酔い止めと寒さ対策は必須。
アロハ! でーらさま。イルカ大学に参加していただき、ありがとうこざいました。オアフ西部の大自然を舞台にした海洋生物たちとの出会いを楽しんでいただいたようで嬉しく思います。イルカ・クジラ・ウミガメとはコンプリートでしたね!! 酔い止めや寒さ対策に関するコメントにも感謝いたします。ぜひまた、ハワイにいらっしゃる際には遊びに来てくださいね。Mahalo nui and a hui hou!
Translated by OpenAI
Show was great! Chief and his family put so much positive energy into the whole event! Food was very good!
Get middle tier tickets!
My granddaughter and I participated in the Dolphin Quest excursion. The staff was very educated. They gave us a lot of information on those amazing creatures.
While being blown by the pleasant winds of Hawaii, we went whale watching. Since it was a large boat, I didn't feel much rocking. Upon boarding, we had the opportunity for a commemorative photo, which we could purchase if we liked. The photo was so lovely that I decided to buy it as a memory of this stay. Additionally, we could see the blue ocean of Hawaii and Diamond Head from the boat, and it felt great to be swayed by the boat while listening to Hawaiian music. This time, we were able to see a mother and her calf whale.
ハワイの心地いい風に吹かれながら鯨探しにいきます。大きな船なのであまり揺れも感じませんでした。乗船時には記念撮影をしていただき、気に入れば購入することができます。素敵な写真だったため今回の滞在の思い出に購入させてもらいました。また、船からハワイの青い海とダイヤモンドヘッドを見渡すことができ、ハワイアンミュージックを聴きながら船に揺られるのもの心地が良かったです。今回は親子のくじらを見ることができました。
The announcements on the ship and the crew will tell you where to look for the whales in English, so if you listen carefully, I think you'll be able to spot them!
船内の放送や乗船員の方が何時の方向にいる！と英語で教えてくれるのでよく聞いてクジラを探すと見られると思います！
この度は私共のスターオブホノルル号にご家族でお越し頂き誠に有難うございました。朝のクルーズを楽しんで頂きそしてクジラの親子も見れて大変嬉しく思っております。ポジティブな口コミも有難うございました。次回もハワイでお待ちしております。
Translated by OpenAI
The underwater scenery with sunken ships and airplane wrecks was amazing. We saw a lot of fish as well. However, my wife seemed to be struggling with seasickness.
沈没船や飛行機の残骸など、海の中は凄かった。たくさんの魚もみられた。
ただ、妻は船酔いで辛そうでした。
Translated by OpenAI
I was very satisfied to see a pod of about five whales. The boat was large and stable, and the staff were very skilled at positioning the boat, often moving to a spot where the whales would appear in a way that made them easy to see. I thought they might be too far away to see, but in reality, they were impressive enough to enjoy even with the naked eye.
5匹ほどのクジラの群れを見ることができて、とても満足でした。船が大きくて安定感もあり、スタッフの方の船の位置取りがとても上手で、いつも見やすい場所に移動してからクジラが現れることが多かったのが印象的でした。遠すぎて見えないかもと思っていましたが、実際は肉眼でも十分迫力があり、しっかり楽しめました。
It's recommended to first check out floors 1 to 4 and decide on a place that suits you. The view from the 4th floor was great.
最初に1〜4階を一度見て、自分に合う場所を決めるのがおすすめです。4階は見晴らしが良かったです
この度は私共のスターオブホノルル号にご夫婦でお越し頂き誠に有難うございました。今回クジラの生態がたくさん見れて本当に良かったですね。クルーズ全体的に満足して頂き嬉しく思っております。素敵な口コミも有難うございます。次回もハワイでお待ちしております。
Translated by OpenAI
The weather was nice on the day of the cruise, and the waves were calm, making it perfect for a cruise. Once we boarded the boat, we received an explanation about whales, and afterwards, we enjoyed some pineapple banana bread and coffee. It was very delicious. My elderly mother also said it was tasty and finished it all.
After having our snacks, we went out on the deck and enjoyed cruising while looking at Waikiki and Diamond Head from the sea. Unfortunately, we didn't see any whales that day.
The wind wasn't too strong, so cruising in the warm sunshine felt really nice. It would have been amazing to see whales, but I think that's just a matter of luck.
They asked if I would like to board again, so I provided my contact information before disembarking, but in the end, I didn't go for a second ride. If I had more time in my schedule, I would have liked to try again.
当日は天気も良く、波も穏やかで絶好のクルーズ日和でした。
船に乗るとまず、クジラについての説明等があり、その後パイナップルバナナブレッドとコーヒーを頂きました。とても美味しかったです。高齢の母も美味しいと言って完食していました。
軽食を頂いた後は、デッキに出て、ワイキキやダイヤモンドヘッドなどを海側から眺めながらのクルージングを楽しみましたが、残念ながら、この日はクジラには会えませんでした。
風もそこまで強くなかったので、暖かい陽射しの中でのクルージングはとても気持ち良かったです。
クジラに会えていたら、最高でしたが、こればっかりは運だと思います。
再度の乗船希望を聞かれたので、連絡先を教えてもらって下船しましたが、結局、2度目の乗船はしませんでした。日程に余裕があったら再挑戦したかったです。
I really think whether you can meet a whale or not depends on luck, so it's better to keep in mind that it's not something you can be sure of. Since it's a large boat with little rocking, I believe it
クジラに会えるかどうかは、本当に運だと思うので、確実に会えるものではないと思っておいた方がいいです。
大きな船で揺れも少ないので、私も母と一緒でしたが、高齢の方も楽しめるアクティビティだと思います。
この度は私共のスターオブホノルル号にご家族でお越し頂き誠に有難うございました。残念ながらクジラが見れなかったですが、お天気も良くて朝のクルーズを楽しんで頂き大変嬉しく思っています。高齢のお母様も楽しんで頂き本当に良かったですね。次回は是非ともクジラの生態が見れると良いですね。又のお越しをお待ちしております。
Translated by OpenAI
There is a certain degree of unpredictability. It's entirely possible that you might not see anything, but in that case, you can enjoy the beautiful scenery while cruising. I participated with that mindset.
I wasn't particularly interested since I could only see parts of the body from a distance, but I thought it would be a rare experience for my child to say, "I saw a whale!" So, I decided to join. As a result, we were able to see a lot, and our whole family was very satisfied.
When I glanced ahead, I noticed many protrusions. It was a pod of dolphins. There was no announcement, so I informed the people around me. If you don't rely solely on announcements and actively look out at the sea, you might get lucky.
I took a taxi to the location. It seemed that many people gathered there. It cost about $25 one way, including tips, from around Halekulani. On the way there, I was dropped off quite far away and had to walk for about 15 minutes. Be sure to tell the driver "Pier 8." For the return trip, I called the taxi company after arriving at the port, and they came in about 20 minutes. There was a souvenir shop, so it was a good way to pass the time. When I told them "Pier 8 near Aloha Tower," they came right to the front.
In the past, my family had a terrible experience on a smaller boat during dolphin watching, but this time, we all enjoyed it without any seasickness. Choosing this boat was the right decision. The pineapple cake we had on board was delicious. There were cold water, coffee, and tea available as drinks. There were also paid drinks, but the complimentary drinks were sufficient. There were 2 or 3 people who got seasick, but most of the guests were happily enjoying whale watching.
運次第なところはあります。
見れない場合も十分にあり得る事、その場合は美しい景色のクルージングを楽しむ。そういう心持ちで参加しました。
身体の一部を遠くで見る事ができる程度のため自分自身はさほど興味はありませんでしたが、子供にとっては「くじらを見た！」という得難い経験になると思い参加しました。
結果として沢山見ることができ、家族一同大満足でした。
ふと目をやった先に突起物がたくさん見えました。イルカの群れでした。
アナウンスは特に無かったので周囲の方々に教えて差し上げました。
アナウンス任せにせず自分でも海を探していたらラッキーなことがあるかもしれません。
現地へはタクシーで行きました。現地集合の方が多かったように思います。
ハレクラニあたりから片道チップ込みで25ドルほどでした。
行きはかなり遠くに降ろされてしまい15分も歩きました。必ず「ピア8」とお伝えしてください。
帰りは港へ到着してからタクシー会社へ電話して20分ほどで来てくれました。
お土産屋さんがありましたのでいい時間つぶしになりました。
配車の際「アロハタワーの近くのピア8」とお伝えしたらきちんと目の前まで来てくれました。
過去、もっと小さな船でドルフィンウォッチングに参加した際全滅した我が家でも酔い止めなしで全員楽しめました。こちらの船を選んで正解でした。
船内でいただいたパイナップルケーキが美味しかったです。
ドリンクは冷たいお水やコーヒー、紅茶もありました。
有料ドリンクもありましたが無料サービスのドリンクで十分でした。
船酔いされた方は2～3名いましたがほとんどの方が元気にホエールウォッチングを楽しんでおられました。
After blowing a spray, they slowly reveal their bodies above the water's surface. Take your time and observe without rushing. It's also good to remember that when birds start to gather in one area, it
潮を吹いてからゆっくりと身体を水面に見せてくれます。焦らずゆっくりと観察してください。鳥が一部分に集まり出したらそこにくじらがいる合図というのも覚えておくと良いです。
この度は私共のスターオブホノルル号に小さなお子様連れでお越し頂き誠に有難うございました。今回クジラの生態とイルカたちもたくさん見れて本当に良かったですね。そして素敵な詳細な口コミとお写真も有難うございました。お子様も楽しんで頂いたかと確信しております。次回もハワイでお待ちしております。
Translated by OpenAI
Thought everything what amazing. Stopped at all the areas for pictures and Ivan our guide was tremendous. Could not have had a better experience!!!
It was a tour on a day with a bit of strong wind, but I had a great time!
I got to see sea turtles, and the tour captain and staff were all very kind, which made me very satisfied! On this tour, there were two staff members who spoke Japanese, and they carefully explained the safety instructions on the boat, how to play at the sandbar, and how to snorkel! (They provided explanations in Japanese after the English ones.)
I was able to see sea turtles while at the sandbar and during snorkeling, so it was a very valuable experience!
The bus driver who took us to the port was also a friendly and nice person!
I had a wonderful experience until the end, and it was really fun!
少々風が強い日のツアーでしたがとても楽しかったです！
ウミガメも見れたし、ツアーのキャプテンやスタッフの方も優しい方ばかりで大満足でした！
今回のツアーでは日本語を話してくれるスタッフが2名おり、船上での注意事項やサンドバーでの遊び方、シュノーケリングのやり方など丁寧に教えてくれました！(英語での説明の後に日本語で改めて説明してくれました)
サンドバーやシュノーケリング中もウミガメが見れたので、とても貴重な体験ができました！
港までの送迎バスの運転手さんも気さくな良い方でした！
最後まで素敵な体験をさせてもらい、とても楽しかったです！
After finishing snorkeling at the sandbar, the boat ride to the port was a bit chilly, so it's definitely better to have a light jacket or something easy to put on!
サンドバーでのシュノーケリング等が終わった後に港に向かうまでの船上はちょっと肌寒かったので、羽織りやすい服があった方が絶対いいです！
この度はツアーにご参加いただき、そして素敵なレビューをお寄せいただき誠にありがとうございます！
ツアーを楽しんでいただけたとのこと、そしてウミガメにも出会えたと伺い、スタッフ一同とても嬉しく思っております。キャプテンやスタッフ、送迎ドライバーについても温かいお言葉をいただき、本当にありがとうございます。
ぜひまたハワイにお越しの際は遊びにいらしてくださいね！またカネオヘサンドバー天国の海ツアーでお会いできますことを心よりお待ちしております。
Mahalo nui loa & a hui hou!!
Translated by OpenAI
Unfortunately, we weren't able to meet any whales this time, but the splendid sightseeing boat didn't sway much, so I was able to enjoy the trip without worrying about seasickness. My 2-year-old was super excited about being on such a big boat for the first time, and our whole family had a blissful time admiring the beautiful views of Diamond Head and Waikiki from the sea. The staff were warm and attentive, making it truly a perfect description of an elegant holiday. I definitely want to book again for our next trip to Hawaii, aiming for a little revenge on the whale sighting!
残念ながら今回はクジラさんに会うことは叶いませんませんでしたが、大きな揺れを感じない立派な遊覧船だったので、船酔いの心配もなく終始安心して楽しめました。
2歳の子供も初めての大きな船に大興奮で、家族全員でダイヤモンドヘッドやワイキキの美しい街並みを海から眺めるという、至福のひとときを過ごせました。スタッフの方々の気配りも温かく、まさに優雅な休日という言葉がぴったりです。次回のハワイ旅行でも、リベンジを兼ねてぜひまた予約したいと思います。
Thank you very much for coming aboard our Star of Honolulu with your little one. Although we were unfortunately unable to see any whales this time, we are very happy that you enjoyed the morning cruise with your 2-year-old. The views of Waikiki and Diamond Head from the ship are truly wonderful, aren't they? We look forward to welcoming you back to Hawaii next time, from all of our staff.
この度は私共のスターオブホノルル号に小さなお子様連れでお越し頂き誠に有難うございました。今回残念ながらクジラが見れませんでしたが、2歳のお子様と共に朝のクルーズを楽しんで頂き大変嬉しく思っております。船上からのワイキキやダイヤモンドヘッドはいつ見ても本当に素晴らしいですよね。次回もスタッフ一同ハワイでお待ちしております。
Translated by OpenAI
Thousands of humpback whales come to Honolulu in winter! I was so excited and nervous about this first-time experience that I definitely wanted to participate. We set sail on time, and I couldn't contain my excitement at the breathtaking views of Waikiki and Diamond Head from the sea. Along the way, rain clouds rolled in, and it suddenly turned into a downpour, making it a bit chilly, but it was still fun. I caught a glimpse of the whales for just a moment; I wanted to see more, but I will try again on the next opportunity. If I had to point out one area for improvement, I would have liked the coffee provided to be hotter. The staff were all smiling, which was great.
何千頭のザトウクジラが冬のホノルルにやって来る！これは是非参加したいと初めての体験にドキドキワクワクしました。時間通りに出航し、海の上から見るワイキキとダイヤモンドヘッドの絶景に興奮が収まりません。途中、雨雲が掛かり突然スコールになり、寒くもなったりしていましたが、楽しかったです。クジラの姿は一瞬見えました、もっと見たかったが次のチャンスでまたチャレンジします。改善点一つ上げるとすれば、提供されていたコーヒーが熱々のものにしてほしかったです。スタッフはみんな笑顔で良かったです。
It suddenly gets cold, so a jacket or something to wear over your clothes is essential.
突然寒くなったりしますので羽織るものは必須です。
Thank you very much for coming aboard the Star of Honolulu with your spouse. We are very pleased to have been able to help create enjoyable memories for your first whale watching experience in Hawaii. We also appreciate your very positive review. We look forward to welcoming you back to Hawaii next time. Hopefully, you'll be able to see even more whales then!
この度は私共のスターオブホノルル号にご夫婦でお越し頂き誠に有難うございました。今回ハワイにて初めてのホエールウォッチングとゆうことで楽しい思い出のお手伝いができた事を大変嬉しく思っております。大変ポジティブな口コミも有難う御座います。次回もまたハワイでお待ちしております。次回はもっとクジラが見れると良いですね。
Translated by OpenAI
I participated in this activity during my honeymoon trip to Hawaii, hoping to have a Hawaiian experience. The weather had been bad until the day before, but on the day of the activity, the weather cleared up, and we were able to proceed without any issues.
The crew members were locals, but they spoke Japanese fluently, so there were no communication problems at all. They encouraged us to take lots of photos, which made for great memories.
I would love to participate again the next time I visit Hawaii!
新婚旅行でハワイに行った際にハワイらしい体験をと思い参加しました。前日までは天気も崩れていましたが、参加日は天候も回復し無事にアクティビティが実施されました。
クルーの方も現地のかたですが、日本語ペラペラでコミュニケーション等は全く問題ありませんでした。写真等も声をかけてもらいたくさん撮ってもらい良い思い出になりました。
またハワイに行った際には参加したいと思います！
It might be a good idea to have something to wear when you come out of the sea, as it can be a bit chilly!
海から出た時に肌寒いので羽織るものあるとよいかとおもいます！
この度は新婚旅行という大切なご旅行の中で、キャプテンブルースカネオヘサンドバー天国の海ツアーにご参加いただき誠にありがとうございました。
当日は無事に天候も回復し、ハワイらしい体験をお楽しみいただけたようで私たちも大変嬉しく思っております。
またハワイにお越しの際には、ぜひ遊びにいらしてください！クルー一同、再びお会いできる日を楽しみにお待ちしております。
Mahalo nui loa & a hui hou!!
Translated by OpenAI
I couldn't see any whales, but I was very impressed by Diamond Head from every angle. First of all, even though it was a large ship, it was about four times faster than I imagined. Because of this, when I climbed to the top of the ship, the wind felt really nice, and the weather was good, which made me feel very refreshed. The ship traveled from the departure point all the way to the back of Diamond Head and then returned, allowing us to see Diamond Head from various angles over the sea.
クジラは見ることができませんでしたが，ダイヤモンドヘッドはあらゆる角度から見ることができ，とても感動しました．まず，大きな船であるにも関わらず，その速さは想像の4倍ぐらい速かったです．そのため，船の屋上に登ると風がとても気持ち良く，天気も良かったため，とても爽快な気分になりました．船は出発地点から，ダイヤモンドヘッドの奥まで進み，折り返して帰ってくる航路であったため，海上から様々な角度のダイヤモンドヘッドを見ることができました．
If a whale appears, the captain will indicate its direction by the time, so it's best to listen carefully. Also, on sunny days, be sure to apply sunscreen.
クジラが現れたら，船長さんが時刻でその方角を示してくれるのでよく聞いた方がいいです．また，天気がいい日には日焼け止めを塗りましょう．
Thank you very much for coming aboard the Star of Honolulu. Unfortunately, we were unable to see any whales, but we are very pleased to hear that you enjoyed the views from the ship during the morning cruise. I am confident that Diamond Head and Waikiki have become memorable highlights of your trip. We also appreciate your very positive review. We look forward to welcoming you back to Hawaii next time.
この度は私共のスターオブホノルル号にお越し頂き誠に有難うございました。残念ながらクジラが見ることができませんでしたが、朝のクルーズにて船上からの景色も楽しんで頂き大変嬉しく思っております。ダイヤモンドヘッドやワイキキも今回思い出の一つになったかと確信しております。大変ポジティブな口コミも有難う御座います。次回もハワイでお待ちしております。
Translated by OpenAI
In the end, I did see a spout and a little bit of the tail, but I can't deny that it felt a bit lacking. I had prepared myself for the possibility that it might not be very big based on past posts, so I wasn't too disappointed.
Since it was a large boat, there was no rocking, and I was able to enjoy the cruise with pound cake and drinks. On a smaller boat, you could move around more easily to search for whales, but I think the waves would be quite intense, raising concerns about seasickness. This time, the weather was decent, not too cold, and I was able to spend the time comfortably.
結果的には潮吹きと、少しのしっぽは見えましたが、物足りない感は否めませんでした。過去の投稿からも、大きくは見えないかもしれないと覚悟していたので、そこまで残念とは思いませんでした。
大きな船なので、揺れもなく、パウンドケーキと飲み物付きのクルージングで、それなりに楽しめました。
小さな船だと小回りもきいて鯨を探しに色々動けるでしょうが、波がすごくて、船酔いが心配だと思います。今回は、天気もまずまずで、そこまで寒くなく、快適に過ごせました。
Having binoculars will make it even more enjoyable.
双眼鏡があればもっと楽しめます
Thank you very much for coming aboard the Star of Honolulu with your spouse. We are very pleased that you both enjoyed the morning cruise. The weather was great, and we hope you enjoyed the views from the ship as well. We also appreciate your very positive review and the photos. We look forward to welcoming you back to Hawaii next time.
この度は私共のスターオブホノルル号にご夫婦でお越し頂き誠に有難うございました。朝のクルーズをお二人で楽しんで頂き大変嬉しく思っております。お天気も良くて良かったですね。船上からの景色も楽しんで頂いたかと確信しております。大変ポジティブな口コミとお写真も有難う御座います。次回もハワイでお待ちしております。
Translated by OpenAI
I couldn't see any whales, but as you can see in the photos, I was able to enjoy a very beautiful view and feel the ocean of Hawaii. The banana bread and coffee were also very delicious, and overall, I am satisfied. I was worried about seasickness, but there were no significant waves, and I was able to spend the time comfortably.
クジラは見えませんでしたが、写真のとおりとても綺麗な景色を見ることができ、ハワイの海を感じることが出来ました。
バナナブレッドとコーヒーもとても美味しく、総じて満足です。
船酔いを心配していましたが、特に大きな揺れもなく健やかに過ごすことが出来ました。
The wind is strong, and it can be a bit cold inside the boat, so I recommend bringing something to wear over your clothes.
風も強く、船内も少し寒いので、羽織るものを持参することをおすすめします。
この度は私共のスターオブホノルル号にご夫婦でお越し頂き誠に有難うございました。今回のクルーズでクジラが見れなかったことが残念でしたが、朝のクルーズをお二人で楽しんで頂き大変嬉しく思っております。素敵なお写真と口コミも有難うございました。大変ラッキーなハワイの虹も見れて良かったですね。又のお越しをお待ちしております。
Translated by OpenAI
I usually don't get seasick, but despite being on a large ship, the waves were so rough that I felt nauseous. It's a shame I didn't see any whales.
They come around to take drink orders, but it's okay if you don't want to order anything.
普段は船酔いしないが大型の船にも関わらず揺れが激しくて酔った。クジラも見えず残念
ドリンクの注文を聞きにきてくれるがしなくてもok
Thank you very much for coming aboard our Star of Honolulu with your little ones. We are sorry that you were unable to see any whales this time. We hope you will visit Hawaii again. Thank you for your feedback.
この度は私共のスターオブホノルル号に小さなお子様連れでお越し頂き誠に有難うございました。今回クジラが見れなかったことを残念に思っております。ハワイにまた来られる事を願っております。今回のお声を有難うございます。
Translated by OpenAI
I intended to do some small fish fishing, but I ended up catching a Spanish mackerel while trolling during the move!
After that, I continued fishing for small fish and was quite satisfied!
I participated with a light heart, and it was really great!
I don't understand Japanese at all.
小物釣りのつもりが移動中のトローリングでサワラカマスがヒット！
その後本来の小物釣りでも適当に釣り続けて満足でした！
軽い気持ちで参加しましたがとても良かったです！
日本語は全く通じません
Even in the white waves, the boat didn't sway that much.
白波でもそんなに船は揺れませんでした。
Translated by OpenAI
It's about an hour, but you can relax by drinking some beverages, eating snacks, and enjoying the sea breeze.
1時間程度の時間ですが、
ドリンクを飲んだり、スナックを食べたり
潮風を浴びたりとゆっくりすることができます
Translated by OpenAI
It took just under an hour from the pick-up to boarding, and we spent two hours on the boat. I think how many whales you can see depends on the timing, but since it was the season, I was a bit too hopeful and was a little disappointed to only see them a few times in the distance. Although it was in English, I enjoyed the fun facts about whales that were shared!
送迎から乗船まで1時間弱、船に乗っている時間2時間でした。クジラがどれくらい見られるかはそのときのタイミングによると思いますが、シーズンということもあり期待しすぎていたあまり、数回遠くに見える程度だったので少し残念に思ってしまいました。英語ではありましたが、クジラについての豆知識をお話ししてくれて楽しめました！
The onboard announcements will tell you which direction to look for the whales, but by the time you hear that, the whales may have already moved. I recommend checking the surrounding commotion and rus
船内アナウンスで何時の方向に見えましたと英語で言ってくれますが、それを聞いてからではクジラも移動してしまうので、周りのざわつく様子を確認して駆け寄ることをおすすめします！
この度は私共のスターオブホノルル号にご家族でお越し頂き誠に有難うございました。今回のクルーズにてクジラが数回遠くに見えた事が満足されなかった事を残念に思いましすが、朝のクルーズと共に船上からのワイキキの景色とクジラの生態のインフォを楽しんで頂き大変嬉しく思っております。今回のお声とお写真を有難うございます。次回も是非ハワイでお待ちしております。
Translated by OpenAI
I boarded the Star of Honolulu and participated in a whale watch. Unfortunately, we didn't see any whales that day. We gathered at 8:45, but we left the hotel early and took an Uber because my wife doesn't like getting seasick, so we chose the Star of Honolulu.
We were warmly welcomed by the crew and the captain as we boarded the ship. The crew provided us with drinks and banana cake, along with explanations about the enjoyment of whale watching and the ecology of whales before we set sail.
We each went to the third deck and the rooftop deck, ready for the whale watch. Squinting our eyes and listening to the announcements over the ship's intercom, we soaked up the sun while looking at the streets of Waikiki and Diamond Head, but the whales didn't appear for quite a while. After turning back, we ended up spending over two hours on board without seeing any whales this time. However, it was a fun time. On the way back, we received tickets to board again, and I'm looking forward to the next time!
スターオブホノルルに乗船してホエールウォッチ参加しました 残念ながら当日は見れませんでした。8:45集合でしたがホテルを早めに出てUberで 妻が船酔いが嫌なのでスターオブホノルルにしました
クルーや船長の暖かい出迎えで船内に
クルーからの説明でドリンクとバナナケーキを。ホエールウォッチの楽しみやホエールの生態などの説明があり出航
3階デッキや屋上デッキに各々行きいざホエールウォッチ 眼を細めて また艦内放送からのお知らせを聞きながら日光にあたりワイキキの街やダイヤモンドヘッドをみながら、なかなか現れないホエール 折り返してから結局２時間あまりの乗船で今回は見れませんでした。でも楽しいひと時でした。帰りにまた乗船出来るチケットをもらい次回を楽しみにしてます
It's all about luck whether you can see it, so please enjoy!
見れるかは運なのですから楽しんでください
Thank you very much for coming aboard the Star of Honolulu as a couple. Unfortunately, we did not see any whales this time, but we are very pleased that you both enjoyed the morning cruise. Thank you for the many photos and your review. We look forward to your next visit. We hope you will be able to see whales on your next trip with us.
この度は私共のスターオブホノルル号にご夫婦でお越し頂き誠に有難うございました。今回は残念ながらクジラが現れませんでしたが、朝のクルーズをお二人で楽しんで頂き大変嬉しく思っております。沢山のお写真と今回の口コミも有難うございました。又のお越しをお待ちしております。次回の再乗船にてクジラが見れると良いですね。
Translated by OpenAI
Thank you, Mr. Tamura from Bon Voyage Kobe. I entrusted you with the local options, and thanks to you, I was able to see whales, which was wonderful. I look forward to working with you again if the opportunity arises.
ボン・ヴォヤージュ神戸田村さん ありがとうございました 現地のオプションもおまかせとの事で依頼しました。おかげさまでクジラも見れてよかったです。また機会があればよろしくお願いします
Winter in Hawaii is cold, and the waves are high. It's better to have motion sickness medication.
冬のハワイは寒い 波も高い 酔い止め薬があった方が良いです
Thank you very much for coming aboard our Star of Honolulu with your friends. It was truly wonderful to see whales, wasn't it? We look forward to welcoming you back to Hawaii again.
この度は私共のスターオブホノルル号にお友達とお越し頂き誠に有難うございました。クジラも見れて本当に良かったですね。又のお越しをハワイにてお待ちしております。
Translated by OpenAI
The biggest advantage is that it specializes in transportation, allowing you to focus on hiking at your own pace without unnecessary sightseeing guides or time constraints. The panoramic view from the summit is breathtaking, but the crowds due to its popularity are unavoidable. By using this shuttle, you can smoothly return to Waikiki after descending in the morning, making it a very practical option for those who want to make effective use of their time.
送迎に特化しているため、余計な観光案内や拘束時間がなく、自分のペースでハイキングに集中できる点が最大のメリットと言えます。
頂上からのパノラマビューは圧巻ですが、人気スポットゆえの混雑は避けられません。このシャトルを利用すれば下山後もスムーズにワイキキへ朝には戻れるため、時間を有効に活用したい方には非常に実用的な選択肢です。
Translated by OpenAI
The day before, there was a heavy rain warning and the weather was bad, but on the day itself, it was sunny with gentle winds, making it perfect for whale watching. As we went up to the deck and waited, we received a message from the captain! Looking in that direction, we saw a cute tail 😍😍😍—there was a baby whale! After a while, many boats gathered, and everyone started watching! I wanted to take photos, but they quickly went underwater, so I hope you can burn the memory into your mind. You could see the whale's spout even from a distance, and it moved in that direction. Although it was a short time, we were able to see a lot. Also, the view of Waikiki and Diamond Head from the boat was amazing! I want to go again.
前日は大雨警報が天気が悪かったのですが、当日は晴れて風も穏やかで、絶好の鯨ウォッチング日和でした。デッキに上がって待っていると船長からのメッセージ！そちらの方向を見ていると可愛い尻尾が😍😍😍ベビー鯨がいました。しばらくするとたくさんの船が集まってきてみんなでウォッチング！写真！をと思っているとすぐに水中に入ってしまうので是非目に焼き付けて欲しいです。🐳の潮吹きが遠目でもよく見えてそちらの方向へ移動してくださいます。短い時間でしたがたくさん見る事ができました。また、船からのワイキキ、ダイヤモンドヘッドの景色も最高！また行きたいです。
Once the ship starts moving, I recommend moving to the top deck right away! The sun is strong, so a hat and sunglasses are a must.
船が動き出したらすぐに1番上のデッキに移動するのがおすすめ！日差しが強いので帽子、サングラス必須ですね。
Thank you very much for coming aboard the Star of Honolulu with your friends. The weather was really nice, and we are so glad about that. We are also delighted that you were able to see the adorable mother and baby whales. Thank you for your positive review and the photos. We look forward to welcoming you back in Hawaii next time.
この度は私共のスターオブホノルル号にお友達とお越し頂き誠に有難うございました。お天気も大変良くて本当に良かったですね。そして、かわいいクジラの親子も見れてスタッフ一同嬉しく思います。ポジティブな口コミとお写真も有難うございました。次回もハワイでお待ちしております。
Translated by OpenAI
The tour time was neither too busy nor too leisurely; it was a good amount of time. The view from Diamond Head was very beautiful, and it was a great experience to participate.
ツアーの時間は忙しくもなく時間を持て余すわけでもない、いい時間でした。ダイアモンドヘッドからの景色はとても綺麗で参加していい体験でした。
Translated by OpenAI
We saw whales several times and were able to see them in various forms. Thank you for the precious experience. Also, the bread and Kona coffee included in the tour were delicious, and we had a great time.
数回くじらが出現しており、いろいろな姿が見れました。貴重な体験をありがとうございました。
また、ツアーに付属しているパン、コナコーヒーも美味しくいい時間を過ごせました。
Thank you very much for coming aboard the Star of Honolulu with your spouse. It was truly wonderful to see whales a few times. We are all honored to have been able to help create good memories for you in Hawaii. We also appreciate your very positive review. We look forward to seeing you again next time in Hawaii.
この度は私共のスターオブホノルル号にご夫婦でお越し頂き誠に有難うございました。数回クジラが見れたのは本当に良かったですね。今回ハワイでの良い思い出のお手伝いができた事をスタッフ一同光栄に思っております。大変ポジティブな口コミも有難う御座います。次回もハワイでお待ちしております。
Translated by OpenAI
