Page 178) Things to Do in Oahu in 2025 โ€“ Tours & Activities | HawaiiActivities.com

All Reviews for For 3 Year Olds in Oahu

Overall Rating

4.37 4.37 / 5

Reviews

8354 reviews

ใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผๅคฉไฝฟใฎๆตทใ€€ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐ๏ผ†ใ‚ฆใƒŸใ‚ฌใƒกใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใƒใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บใ€€่ˆนไธŠใฎBBQใ‚ฐใƒชใƒซใง็„ผใใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฌใƒผใƒฉใƒณใƒไป˜ใ๏ผ๏ผœๅˆๅ‰๏ผๆ—ฅๆœฌ่ชžใ‚ฏใƒซใƒผ๏ผž

The morning is enough. ๅˆๅ‰ไธญใงๅ……ๅˆ†

Reviewed by: a-mi

I participated in a morning tour with a friend. The sandbar we aimed for had water levels up to about knee height since it was in the morning. I was impressed that the guide took photos for us without other people in the background.

As for snorkeling, we followed a designated course back and forth. There were many people, and it was quite crowded, so those with snorkeling experience might want to manage their expectations. Also, the shuttle bus had strong air conditioning, so I recommend wearing a hoodie or something similar.

ๅˆๅ‰ไธญใซ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใƒ„ใ‚ขใƒผใซๅ‹ไบบใจ2ไบบใงๅ‚ๅŠ ใ—ใพใ—ใŸใ€‚
็›ฎ็š„ใฎใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผใฏๅˆๅ‰ไธญใจใ„ใ†ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚Šใ€่†ไธŠใใ‚‰ใ„ใพใงๆฐดไฝใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ•ใ‚“ใŒไป–ใฎไบบใŒๅ†™ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซๅ†™็œŸใ‚’ๆ’ฎใฃใฆใใ ใ•ใฃใŸใฎใŒๅฐ่ฑก็š„ใงใ—ใŸใ€‚
ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒซใซใคใ„ใฆใฏใ€ๆฑบใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚ณใƒผใ‚นใ‚’ๅพ€ๅพฉใ—ใพใ—ใŸใ€‚ไบบใŒๅคšใใ€่กŒๅˆ—็Šถๆ…‹ใงไป–ใฎไบบใจใถใคใ‹ใฃใŸใ‚Šใ‚‚ใ™ใ‚‹ใฎใงใ€ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒซ็ตŒ้จ“ใฎใ‚ใ‚‹ๆ–นใฏใ‚ใพใ‚ŠๆœŸๅพ…ใ—ใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
ใ‚ใจใ€้€่ฟŽใƒใ‚นใŒ็ตๆง‹ๅ†ทๆˆฟใŒๅŠนใ„ใฆใฆๅฏ’ใ‹ใฃใŸใฎใงใƒ‘ใƒผใ‚ซใƒผ็ญ‰็พฝ็น”ใฃใฆ่กŒใๆ–นใŒใ„ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: ่ปฝ้ฃŸไป˜ใใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Friends
Posted on: 2016/02/12
Activity Date: 2016/01/30

ใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผๅคฉไฝฟใฎๆตทใ€€ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐ๏ผ†ใ‚ฆใƒŸใ‚ฌใƒกใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใƒใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บใ€€่ˆนไธŠใฎBBQใ‚ฐใƒชใƒซใง็„ผใใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฌใƒผใƒฉใƒณใƒไป˜ใ๏ผ๏ผœๅˆๅ‰๏ผๆ—ฅๆœฌ่ชžใ‚ฏใƒซใƒผ๏ผž

A marine experience like a summer camp for elementary school students. ๅฐๅญฆ็”Ÿใฎๆž—้–“ๅญฆๆ กใฎใ‚ˆใ†ใชใƒžใƒชใƒณไฝ“้จ“

Reviewed by: ็ฆๆœฌ ็ซœๅนณ

Unlike the dolphin snorkeling activity from the day before yesterday, I was surprised to participate in this super beginner-friendly marine experience. The sandbar, just a few centimeters deep, was beautiful and perfect for taking photos. However, this tour, which ends in the morning, was a bit lacking in snorkeling. It felt like a guided exploration of the coral edges with a vibe similar to an elementary school camp. If you choose a plan that includes lunch, it seems thereโ€™s also some free snorkeling time at a different location. While it's appealing to return to Waikiki by noon, if you're focused on snorkeling, I recommend opting for the lunch barbecue option.

ๅ‰ใ€…ๆ—ฅใฎใ‚คใƒซใ‚ซใฎใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐใฎใ‚ขใ‚ฏใƒ†ใ‚ฃใƒ“ใƒ†ใ‚ฃใจ้•ใ„ใ€่ถ…ๅˆๅฟƒ่€…็”จใฎใƒžใƒชใƒณไฝ“้จ“ใซใณใฃใใ‚Šใ—ใชใŒใ‚‰ๅ‚ๅŠ ใ€‚่†ไธŠๆ•ฐใ‚ปใƒณใƒใฎใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผใฏ็ถบ้บ—ใงๅ†™็œŸใ‚’ๆ’ฎใ‚‹ใซใฏๆœ€้ซ˜ใ€‚ใŸใ ใ—ใ€ๅˆๅ‰ไธญใง็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ“ใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใฏใ€ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐใŒใ€ไปŠใฒใจใคใ€‚ใพใ‚‹ใงๅฐๅญฆ็”Ÿใฎๆž—้–“ๅญฆๆ ก็š„ใชใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใฎๅผ•็އใงใ‚ตใƒณใ‚ดใฎ็ธใ‚’ๆŽข็ดขใ™ใ‚‹ใŒใ€ไปŠใฒใจใคใ€‚ๆ˜ผ้ฃŸไป˜ใใฎใƒ—ใƒฉใƒณใ ใจใ€ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—้•ใ†ๅ ดๆ‰€ใง่‡ช็”ฑใชใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐใฎๆ™‚้–“ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚ๆ˜ผใซใฏใƒฏใ‚คใ‚ญใ‚ญใซๅธฐใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏ้ญ…ๅŠ›ใ ใŒใ€ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐ้‡่ฆ–ใงๅ‚ๅŠ ใ™ใ‚‹ใชใ‚‰ใ€ๆ˜ผใฎใƒใƒผใƒ™ใ‚ญใƒฅใƒผไป˜ใใ‚’ใŠๅ‹งใ‚ใ™ใ‚‹ใ€‚

  • ็š†ใงๆตทใธ

  • ใ‚ญใƒฉใ‚ญใƒฉใชๆตทไธญ

  • ใ‚ตใƒณใ‚ดใŒ็ถบ้บ—

  • ่ˆนใฏใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผใธ

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: ่ปฝ้ฃŸไป˜ใใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Friends
Posted on: 2016/02/12
Activity Date: 2016/02/09

2.5 Hour Honolulu Whale Watch Cruise on the Majestic with Waikiki & Diamond Head Views [Dec - Apr]

Great Day

Reviewed by: Krish

We had a great day along with our 2 year old daughter
Saw whales quite a few times along with some calves
Even the boat ride was great to get in the views
Taking a camera is a must

Helpful
Rating:
Packages: Morning Cruise
Attended as: Families with Young Children
Posted on: 2016/02/12
Activity Date: 2016/02/09

ใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผๅคฉไฝฟใฎๆตทใ€€ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐ๏ผ†ใ‚ฆใƒŸใ‚ฌใƒกใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใƒใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บใ€€่ˆนไธŠใฎBBQใ‚ฐใƒชใƒซใง็„ผใใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฌใƒผใƒฉใƒณใƒไป˜ใ๏ผ๏ผœๅˆๅ‰๏ผๆ—ฅๆœฌ่ชžใ‚ฏใƒซใƒผ๏ผž

Angel's Sea Sandbar Turtle Watch Cruise with Breakfast/BBQ Lunch Included! by All Hawaii Cruises / Snack Included Plan ๅคฉไฝฟใฎๆตทใ€€ใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผ๏ผˆ็ ‚ๆดฒ๏ผ‰ใ€€ใ‚ฆใƒŸใ‚ฌใƒกใ‚ฆใ‚ชใƒƒใƒใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บๆœ้ฃŸ๏ผBBQใƒฉใƒณใƒไป˜ใ๏ผbyใ‚ชใƒผใƒซใƒใƒฏใ‚คใƒปใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บใ€€ / ใ‚นใƒŠใƒƒใ‚ฏไป˜ใใƒ—ใƒฉใƒณ ใ€€

Reviewed by: ใƒžใ‚คใ‚ฑใƒซ

It's a shame that I couldn't experience the beach in its full glory, perhaps due to the timing. On the other hand, it was incredibly lucky to see sea turtles. I want to participate again next time! It was fun.

ๆœฌๅฝ“ใฏ็ ‚ๆตœใŒๆตฎใๅ‡บใฆใฆใ‚‹็Šถๆ…‹ใงไฝ“้จ“ๅ‡บๆฅใชใ‹ใฃใŸใฎใŒๆฎ‹ๅฟตใ€ๆ™‚ๆœŸ็š„ใซไธๅฏ่ƒฝใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰๏ผŸ
ใใฎไปฃใ‚Šใซใ‚ฆใƒŸใ‚ฌใƒกใŒ่ฆ‹ใ‚ŒใŸใฎใŒๆœ€้ซ˜ใซใƒฉใƒƒใ‚ญใƒผใงใ—ใŸใ€‚ๆฌกใฎๆฉŸไผšใซใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ
ๅ‚ๅŠ ใ—ใŸใ„๏ผใ€ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: ่ปฝ้ฃŸไป˜ใใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Families
Posted on: 2016/02/12
Activity Date: 2016/02/04

ใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผๅคฉไฝฟใฎๆตทใ€€ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐ๏ผ†ใ‚ฆใƒŸใ‚ฌใƒกใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใƒใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บใ€€่ˆนไธŠใฎBBQใ‚ฐใƒชใƒซใง็„ผใใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฌใƒผใƒฉใƒณใƒไป˜ใ๏ผ๏ผœๅˆๅ‰๏ผๆ—ฅๆœฌ่ชžใ‚ฏใƒซใƒผ๏ผž

The Angel's Sea was amazing!! ๅคฉไฝฟใฎๆตทใ€€ๆœ€้ซ˜ใงใ—ใŸ!!

Reviewed by: Chanel

I absolutely wanted to go to the island of heaven, and I signed up for this angelic sea. I'm glad we could make a reservation here for the same place we wanted to visit. I intended to speak in English, but the staff were so good at Japanese that before I knew it, I was speaking in Japanese. The local staff were very friendly, and it was a lot of fun. It was a tour that made me want to go again.

็ตถๅฏพ่กŒใใŸใ‹ใฃใŸใ€ๅคฉๅ›ฝใฎๅณถ??? ใŒใ„ใฃใฑใ„ใงใ€€ใ“ใกใ‚‰ใฎๅคฉไฝฟใฎๆตทใซ็”ณใ—่พผใฟใ—ใพใ—ใŸใ€‚
่กŒใใŸใ„ๅ ดๆ‰€ใฏๅŒใ˜ใงใ“ใกใ‚‰ใงไบˆ็ด„ใŒๅ–ใ‚Œใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚
่‹ฑ่ชžใงใŠ่ฉฑใ—ใฆใ„ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚ŠใŒใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎๆ–นใŒๆ—ฅๆœฌ่ชžใŒใจใฆใ‚‚ใŠไธŠๆ‰‹ใงๆฐ—ใฅใ„ใŸใ‚‰ๆ—ฅๆœฌ่ชžใ‚’่ฉฑใ—ใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ใจใฃใฆใ‚‚ใƒ•ใƒฌใƒณใƒ‰ใƒชใƒผใช็พๅœฐใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎ็š†ใ•ใ‚“ใงใจใฆใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚
ใพใŸ่กŒใใŸใ„ใจๆ€ใ‚ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใƒ„ใ‚ขใƒผใงใ—ใŸใ€‚

  • ๅคฉไฝฟใฎๆตทใงใ‚ญใƒฃใƒƒใƒใƒœใƒผใƒซ!

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: ใŠใ™ใ™ใ‚ใƒ—ใƒฉใƒณใƒปใƒใƒผใƒ™ใ‚ญใƒฅใƒผใƒฉใƒณใƒไป˜ใ๏ผˆ9/30ใพใง๏ผ‰
Attended as: Families
Posted on: 2016/02/11
Activity Date: 2014/05/03

ใƒ›ใ‚จใƒผใƒซใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใƒใ€€ใƒžใ‚ธใ‚งใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏๅทใ€€ๆจชๆบใ‚ŒใŒๅฐ‘ใชใ„ๆœ€ๆ–ฐใƒ†ใ‚ฏใƒŽใƒญใ‚ธใƒผๆŽก็”จใฎๆฌกไธ–ไปฃใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บ่ˆน๏ผœใ‚ขใƒญใƒใ‚ฟใƒฏใƒผ็™บ๏ผ12/26๏ฝž3/31๏ผž

It was moving! ๆ„Ÿๅ‹•๏ผ

Reviewed by: ใ‚ขใƒฉใƒ•ใ‚ฃใƒ•ๅคซๅฉฆ

I participated with the mindset that it was understandable not to see whales since they are wild creatures, but I was able to confirm several spouts and tails from a distance. What excited me the most was when a pod of dolphins appeared and swam alongside the boat for a long time. I was sitting at the best position at the bow, watching them up close! The staff members were also so engrossed in dolphin watching that they set their work asideโ€”such a laid-back vibe in tropical Hawaii (laughs). I wonder if this is a really rare occurrence.

It felt like the dolphins and whales were welcoming me to Hawaii, and it made me feel so happy.

The Japanese guide's Japanese was quite questionable, though (laughs). At the hotel and restaurants, everyone spoke fluent Japanese, so it stood out even more (laughs). It might not have much meaning if the explanation isn't in Japanese. But I was very satisfied, so I give it โ˜…5!

่‡ช็„ถใฎ็”Ÿใ็‰ฉใชใฎใงใ‚ฏใ‚ธใƒฉใซไผšใˆใชใใฆใ‚‚ไป•ๆ–นใชใ„ใจๅฟƒใฅใ‚‚ใ‚Šใ—ใฆๅ‚ๅŠ ใ—ใพใ—ใŸใŒใ€
้ ็›ฎใจใฏใ„ใˆใ€ไฝ•ๅบฆใ‚‚ๆฝฎๅนใใ‚„ๅฐพใณใ‚Œใ‚’็ขบ่ชใงใใพใ—ใŸใ€‚
ไฝ•ใจใ„ใฃใฆใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใฎใฏใ‚คใƒซใ‚ซใฎ็พคใ‚ŒใŒ็พใ‚Œใ€ใšใฃใจ่ˆนใจไธฆ่ตฐใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ“ใจใ€‚
ใƒ™ใ‚นใƒˆใƒใ‚ธใ‚ทใƒงใƒณใฎ่ˆน้ฆ–ใซๅบงใฃใฆใ„ใŸใฎใงใ€ใ‹ใถใ‚Šใคใใง็œบใ‚ใฆใ„ใพใ—ใŸ๏ฝž๏ฝž
ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎไบบใŸใกใ‚‚ใŠไป•ไบ‹ใใฃใกใฎใ‘ใงใ‚คใƒซใ‚ซใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใƒใƒณใ‚ฐใ—ใฆใฆ
ใ•ใ™ใŒใŠใŠใ‚‰ใ‹ใชๅ—ๅ›ฝใƒใƒฏใ‚ค๏ผˆ็ฌ‘๏ผ‰ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ™ใ”ใ็ใ—ใ„ใ“ใจใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€‚

ใƒใƒฏใ‚คใซใ‚ˆใ†ใ“ใ๏ผใฃใฆใ‚คใƒซใ‚ซใ‚„ใ‚ฏใ‚ธใƒฉใŸใกใซๆญ“่ฟŽใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚ˆใ†ใงใ€
ๅนธใ›ใชๆฐ—ๅˆ†ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ๆ—ฅๆœฌ่ชžใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ•ใ‚“ใฎๆ—ฅๆœฌ่ชžใฏใ‹ใชใ‚Šๆ€ชใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‘ใฉใญ๏ผˆ็ฌ‘๏ผ‰
ใƒ›ใƒ†ใƒซใงใ‚‚ใƒฌใ‚นใƒˆใƒฉใƒณใงใ‚‚ใฟใชใ•ใ‚“ๆตๆšขใชๆ—ฅๆœฌ่ชžใ‚’้ง†ไฝฟใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใง
้š›็ซ‹ใคๆ€ชใ—ใ•๏ผˆ็ฌ‘๏ผ‰่งฃ่ชฌใŒๆ—ฅๆœฌ่ชžใงใชใ„ใจใ‚ใพใ‚Šๆ„ๅ‘ณใŒใชใ„ใ‹ใชใ€‚
ใงใ‚‚ๅคงๆบ€่ถณใงใ—ใŸใฎใงโ˜…๏ผ•ใค๏ผ

  • ไธฆ่ตฐใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚คใƒซใ‚ซใŸใก

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: ใŠใ™ใ™ใ‚ใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Couples
Posted on: 2016/02/11
Activity Date: 2016/01/27

ใ€ๅ†ฌๅญฃ้™ๅฎš๏ผ1/3๏ฝž3/21ใ€‘ใƒ›ใ‚จใƒผใƒซใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใƒใ€€ใ‚นใ‚ฟใƒผใ‚ชใƒ–ใƒ›ใƒŽใƒซใƒซๅทใ€€1500ๅไน—่ˆนๅฏ่ƒฝใชใƒใƒฏใ‚คๆœ€ๅคงใฎใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บ่ˆน๏ผ่ปฝ้ฃŸ๏ผ†ใƒ‰ใƒชใƒณใ‚ฏไป˜ใ๏ผœใƒฏใ‚คใ‚ญใ‚ญ้€่ฟŽๅฏ๏ผž

Let's go to the top. ไธ€็•ชไธŠใซไธŠใŒใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

Reviewed by: ใ‚ขใƒญใƒ

Due to regulations, you can only see from a farther distance than expected. However, I was able to see the spouts and tails. It would be nice to have binoculars, but since they are small, if you lean in to look, you might lose sight of them.

I accidentally watched from the lower deck the whole time, but I think I would have seen more if I had gone to the top. Even if you can't see whales, it's a pleasant cruise where you can enjoy the view of Waikiki from the clear sea.

Actually, on the dinner cruise, I happened to see whales, and they were closer there. It's all about luck.

By the way, I opted for the breakfast option, but it might be fine without it. The contents were lettuce, tomato, sausage, scrambled eggs, orange, and pineapple.

่ฆๅฎšใŒใ‚ใ‚‹ใฎใงใ€ๆ€ใฃใŸใ‚ˆใ‚Š้ ใใ‹ใ‚‰ใ—ใ‹่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ€‚
ใงใ‚‚ใ€ๆฝฎๅนใใ‚„ๅฐพใŒ่ฆ‹ใˆใพใ—ใŸใ€‚ๅŒ็œผ้กใŒใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ„ใงใ™ใŒใ€ๅฐใ•ใ„ใฎใงใ€่ฆ—ใใ“ใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใจใ€่ฆ‹ๅคฑใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใ€‚
ใ†ใฃใ‹ใ‚Šไธ‹ใฎใƒ‡ใƒƒใ‚ญใ‹ใ‚‰ใšใฃใจใใฎใพใพ่ฆ‹ใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸใŒใ€ไธ€็•ชไธŠใซไธŠใŒใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใˆใŸใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
ใ‚ฏใ‚ธใƒฉใŒ่ฆ‹ใˆใชใใฆใ‚‚ใ€ๆ™ดใ‚ŒใŸๆตทใ‹ใ‚‰ใƒฏใ‚คใ‚ญใ‚ญใ‚’็œบใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บใงใ™ใ€‚
ๅฎŸใฏใƒ‡ใ‚ฃใƒŠใƒผใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บใงใ‚‚ใ€ๅถ็„ถใ‚ฏใ‚ธใƒฉใŒ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ€ใใกใ‚‰ใฎๆ–นใŒใ‚ฏใ‚ธใƒฉใฏ่ฟ‘ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚้‹ๆฌก็ฌฌใงใ™ใญใ€‚
ใชใŠใ€ๆœ้ฃŸไป˜ใใซใ—ใพใ—ใŸใŒใ€ใชใ—ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ€‚
ๅ†…ๅฎนใฏใ€ใƒฌใ‚ฟใ‚น๏ฝฅใƒˆใƒžใƒˆ๏ฝฅใ‚ฝใƒผใ‚ปใƒผใ‚ธ๏ฝฅใ‚นใ‚ฏใƒฉใƒณใƒ–ใƒซใ‚จใƒƒใ‚ฐ๏ฝฅใ‚ชใƒฌใƒณใ‚ธ๏ฝฅใƒ‘ใ‚คใƒŠใƒƒใƒ—ใƒซใ€ไปฅไธŠใงใ—ใŸใ€‚

Reply from activity provider

Thank you very much for participating in our cruise. We are very pleased to hear that you enjoyed the whales during both the whale watch cruise and the dinner cruise. Please do come back and join us again on our cruise. All of our staff are looking forward to your next visit.

Star of Honolulu

ใ“ใฎๅบฆใฏ็งๅ…ฑใฎใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บใซใ”ๅ‚ๅŠ ้ ‚ใใ€่ช ใซๆœ‰้›ฃใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ใƒ›ใ‚จใƒผใƒซใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใƒใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บใงใ‚‚ใƒ‡ใ‚ฃใƒŠใƒผใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บใงใ‚‚ใ‚ฏใ‚ธใƒฉใ‚’ใŠๆฅฝใ—ใฟ้ ‚ใ‘ใพใ—ใŸๆง˜ใง
ๅคงๅค‰ๅฌ‰ใ—ใๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
ๆ˜ฏ้žใพใŸ็งๅ…ฑใฎใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บใซ้Šใณใซใ„ใ‚‰ใ—ใฆไธ‹ใ•ใ„ใ€‚
็š†ๆง˜ใฎใพใŸใฎใŠ่ถŠใ—ใ‚’ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ไธ€ๅŒใŠๅพ…ใก็”ณใ—ไธŠใ’ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ‚นใ‚ฟใƒผใ‚ชใƒ–ใƒ›ใƒŽใƒซใƒซ

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: ใƒ›ใ‚จใƒผใƒซใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใƒ+ๆœ้ฃŸ๏ผœ2020ๅนด12ๆœˆ31ๆ—ฅใพใง๏ผž
Attended as: Families
Posted on: 2016/02/10
Activity Date: 2016/02/07

ใ‚ซใ‚คใƒซใ‚ขใƒ“ใƒผใƒ้€่ฟŽใ‚ทใƒฃใƒˆใƒซใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ€€ๅฌ‰ใ—ใ„5ๆ™‚้–“ๆปžๅœจ๏ผใƒ“ใƒผใƒใ‚ฐใƒƒใ‚บใชใฉๅ„็จฎใƒฌใƒณใ‚ฟใƒซไป˜ใ๏ผœๆ—ฅๆœฌ่ชžใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•๏ผใƒฉใƒณใƒไป˜๏ผž

Leisurely stroll in Kailua ใฎใ‚“ใณใ‚Šใ‚ซใ‚คใƒซใ‚ขๆ•ฃ็ญ–

Reviewed by: mayu

We arrived at the facility located about a 3-minute walk from Kailua Beach. After receiving an explanation, we had free time until 2:30 PM. There were lockers available, and they also offered beach gear and bicycle rentals.
We first walked to the town. While some people used bicycles, it only takes about 15 minutes to reach downtown on foot.
We indulged in pancakes and French toast at Boots & Kimo's, which we had been looking forward to. It was as delicious as the rumors suggested! After exploring Whole Foods Market and Macy's, we relaxed on the beach around 1:00 PM. Although the sky was unfortunately cloudy, the beach was beautiful.
Using our lunch vouchers, we had pizza and barbecue chicken bento. Both were hearty and delicious.
Some may feel that four hours of free time is not enough, but we were satisfied as we were able to achieve our goals at a leisurely pace. The staff were friendly and easy to talk to. If the opportunity arises, I would definitely like to use their services again.

ใ‚ซใ‚คใƒซใ‚ขใƒ“ใƒผใƒใซๅพ’ๆญฉ3ๅˆ†ใปใฉใฎใจใ“ใ‚ใซใ‚ใ‚‹ๆ–ฝ่จญใซๅˆฐ็€ใ€‚่ชฌๆ˜Žใ‚’ๅ—ใ‘ใŸๅพŒใฏ14:30ใพใง่‡ช็”ฑๆ™‚้–“ใ€‚ใใ“ใซใฏใƒญใƒƒใ‚ซใƒผใŒใ‚ใ‚Šใ€ใƒ“ใƒผใƒใ‚ฐใƒƒใ‚บใ€่‡ช่ปข่ปŠใฎ่ฒธใ—ๅ‡บใ—ใ‚‚ใ—ใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚
็ง้”ใฏใพใšใฏๅพ’ๆญฉใง่ก—ใธใ€‚่‡ช่ปข่ปŠใ‚’ๅˆฉ็”จใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ๆ–นใ€…ใ‚‚ใ„ใพใ—ใŸใŒใ€ๆญฉใ„ใฆใ‚‚15ๅˆ†ใปใฉใง่ก—ไธญใซๅˆฐ็€ๅ‡บๆฅใพใ™ใ€‚
ๅฟต้ก˜ใ ใฃใŸใƒ–ใƒผใƒ„&ใ‚ญใƒขใ‚บใงใƒ‘ใƒณใ‚ฑใƒผใ‚ญใจใƒ•ใƒฌใƒณใƒใƒˆใƒผใ‚นใƒˆใ‚’ๅ ช่ƒฝใ€‚ๅ™‚้€šใ‚Šใฎ็พŽๅ‘ณโ€ผ๏ธŽใƒ›ใƒผใƒซใƒ•ใƒผใ‚บใƒžใƒผใ‚ฑใƒƒใƒˆใ€ใƒกใ‚คใ‚ทใƒผใ‚บใชใฉใ‚’ๆ•ฃ็ญ–ใ—ใŸๅพŒใ€13:00้ ƒใ‹ใ‚‰ใƒ“ใƒผใƒใงใฎใ‚“ใณใ‚Šใ€‚ใ‚ใ„ใซใใฎๆ›‡ใ‚Š็ฉบใงใ—ใŸใŒใ€ใƒ“ใƒผใƒใฏใใ‚Œใ„ใงใ—ใŸใ€‚
ๆ˜ผ้ฃŸๅˆธใ‚’ๅˆฉ็”จใ—ใฆใ€ใƒ”ใ‚ถใจใƒใƒผใƒ™ใ‚ญใƒฅใƒผใƒใ‚ญใƒณๅผๅฝ“ใ‚’้ฃŸในใพใ—ใŸใ€‚ใฉใกใ‚‰ใ‚‚ใƒœใƒชใƒฅใƒผใƒ ๆบ€็‚นใงใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚
4ๆ™‚้–“ใปใฉใฎ่‡ช็”ฑๆ™‚้–“ใง่ถณใ‚Šใชใ„ใจๆ€ใ†ๆ–นใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใŒใ€็ง้”ใฏใ‚†ใฃใใ‚Š็›ฎ็š„ใ‚’้”ๆˆๅ‡บๆฅใฆๆบ€่ถณใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚
ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎๆ–นใ€…ใ‚‚ๆฐ—ใ•ใใง่ฉฑใ—ใ‚„ใ™ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ใพใŸๆฉŸไผšใŒใ‚ใ‚Œใฐๆ˜ฏ้žๅˆฉ็”จใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: โ˜†ไผšๅ“ก้™ๅฎšใƒขใƒ‹ใ‚ฟใƒผใƒ„ใ‚ขใƒผโ˜†๏ผใŠใ™ใ™ใ‚ใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Couples
Posted on: 2016/02/09
Activity Date: 2016/02/06

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

Fun

Reviewed by: Adriana

My family and I enjoyed very much this luau. The staff made every effort to make us feel welcomed. Our leis were beautiful. Even though there had been a storm earlier and weather was not that great they still managed to provide us with a great show. The dancers were amazing the the fire performance was exciting. The only downside was that due to so much rain that had happened earlier we weren't able to experience watching the roasted pig being brought out of the pit.

Helpful
Rating:
Packages: Premium Orchid Package with Dinner Buffet - Most Popular! (Middle Seating)
Attended as: Families
Posted on: 2016/02/08
Activity Date: 2015/08/24

ใƒ›ใ‚จใƒผใƒซใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใƒใ€€ใƒžใ‚ธใ‚งใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏๅทใ€€ๆจชๆบใ‚ŒใŒๅฐ‘ใชใ„ๆœ€ๆ–ฐใƒ†ใ‚ฏใƒŽใƒญใ‚ธใƒผๆŽก็”จใฎๆฌกไธ–ไปฃใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บ่ˆน๏ผœใ‚ขใƒญใƒใ‚ฟใƒฏใƒผ็™บ๏ผ12/26๏ฝž3/31๏ผž

Very disappointing. ้žๅธธใซๆฎ‹ๅฟตใ€‚

Reviewed by: ใƒใƒใƒ ใƒผใƒŠใƒผ

I participated this morning.

The description stating that there would be an explanation by a marine biology expert about whales in Japanese is completely false. All explanations on the Navatic were in English from the pickup bus. I wouldn't have chosen this tour if there was no Japanese explanation, so I would like a refund. I wonder why I compared various tours...

I feel like the experience has been ruined not just on the day of the tour, but from the preparation period leading up to it.

ไปŠๆ—ฅใฎๅˆๅ‰ไธญใซๅ‚ๅŠ ใ—ใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚ฏใ‚ธใƒฉใซใคใ„ใฆใฎๆตทๆด‹็”Ÿ็‰ฉๅฐ‚้–€ๅฎถใซใ‚ˆใ‚‹่งฃ่ชฌ๏ผˆๆ—ฅๆœฌ่ชž๏ผ‰ใจใ„ใ†ใฎใฏใ€ใพใฃใŸใใฎๅ˜˜ใฎ่กจ่จ˜ใงใ™ใ€‚
ใƒ”ใƒƒใ‚ฏใ‚ขใƒƒใƒ—ใฎใƒใ‚นใ‹ใ‚‰ใ€ใƒŠใƒใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏๅทใงใฎ่ชฌๆ˜Žๅ…จใฆใŒ่‹ฑ่ชžใงใ™ใ€‚
ๆ—ฅๆœฌ่ชžใฎ่ชฌๆ˜ŽใŒใชใ„ใชใ‚‰้ธใฐใชใ‹ใฃใŸใƒ„ใ‚ขใƒผใชใฎใงใ€่ฟ”้‡‘ใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใ€‚
ไฝ•ใฎ็‚บใซ่‰ฒใ€…ใชใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚’ๆฏ”่ผƒใ—ใŸใฎใ ใ‹ใ€ใ€ใ€

ใƒ„ใ‚ขใƒผๅฝ“ๆ—ฅใ ใ‘ใงใชใใ€ใใฎๅ‰ใฎๆบ–ๅ‚™ๆœŸ้–“ใ‹ใ‚‰ๅฐ็„กใ—ใซใชใฃใŸๆฐ—ๅˆ†ใงใ™ใ€‚

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful 1
Rating:
Packages: ใŠใ™ใ™ใ‚ใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Couples
Posted on: 2016/02/08
Activity Date: 2016/02/07

ใ€ๅ†ฌๅญฃ้™ๅฎš๏ผ1/3๏ฝž3/21ใ€‘ใƒ›ใ‚จใƒผใƒซใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใƒใ€€ใ‚นใ‚ฟใƒผใ‚ชใƒ–ใƒ›ใƒŽใƒซใƒซๅทใ€€1500ๅไน—่ˆนๅฏ่ƒฝใชใƒใƒฏใ‚คๆœ€ๅคงใฎใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บ่ˆน๏ผ่ปฝ้ฃŸ๏ผ†ใƒ‰ใƒชใƒณใ‚ฏไป˜ใ๏ผœใƒฏใ‚คใ‚ญใ‚ญ้€่ฟŽๅฏ๏ผž

Whale watching cruise ใƒ›ใ‚จใƒผใƒซใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใƒใƒณใ‚ฐใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บ

Reviewed by: ใชใŠใ“

I was able to see it multiple times! Although we didn't get to see the upper body completely emerge, it was exciting to watch several whales, which appeared to be a mother and her calf, spouting water and floating on the waves with their tails out. Since we had a hotel pickup plan, it was smooth and we didn't have to worry about finding the boarding area.

ไฝ•ๅ›žใ‚‚่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ—ใŸ๏ผ
ไธŠๅŠ่บซใŒใ‚ถใƒ‘ใƒผใƒณใจๅ‡บใ‚‹ใพใงใฏ่กŒใใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใŒ
่ฆชๅญใจๆ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹่ค‡ๆ•ฐ้ ญใŒๆฝฎๅนใใ‚’ใ—ใŸใ‚Šๆณขใซๆตฎใ‹ใ‚“ใงๅฐปๅฐพใ‚’ๅ‡บใ—ใŸใ‚Šใ€็ต‚ๅง‹ใ‚จใ‚ญใ‚ตใ‚คใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใงใ—ใŸใ€‚
ใƒ›ใƒ†ใƒซใซ้€่ฟŽใฎใƒ—ใƒฉใƒณใ ใฃใŸใฎใงไน—ใ‚Šๅ ดใ‚‚่ฟทใ†ใ“ใจใชใใ‚นใƒ ใƒผใ‚บใงใ—ใŸใ€‚

Reply from activity provider

Thank you very much for joining our cruise. We are very pleased to hear that you were able to see a mother and baby whale. All of our staff look forward to welcoming you again.

Star of Honolulu

ใ“ใฎๅบฆใฏ็งใฉใ‚‚ใฎใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บใซใ”ๅ‚ๅŠ ใ„ใŸใ ใใ€่ช ใซๆœ‰้›ฃใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚
้ฏจใฎ่ฆชๅญใ‚’ใ”่ฆงใ„ใŸใ ใ‘ใพใ—ใŸๆง˜ใงๅคงๅค‰ๅฌ‰ใ—ใๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
็š†ๆง˜ใฎใพใŸใฎใŠ่ถŠใ—ใ‚’ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ไธ€ๅŒใŠๅพ…ใก็”ณใ—ไธŠใ’ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ‚นใ‚ฟใƒผใ‚ชใƒ–ใƒ›ใƒŽใƒซใƒซ

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: ใƒ›ใ‚จใƒผใƒซใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใƒ๏ผœ2020ๅนด12ๆœˆ31ๆ—ฅใพใง๏ผž
Attended as: Friends
Posted on: 2016/02/07
Activity Date: 2016/02/05

ใ€ๅ†ฌๅญฃ้™ๅฎš๏ผ1/3๏ฝž3/21ใ€‘ใƒ›ใ‚จใƒผใƒซใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใƒใ€€ใ‚นใ‚ฟใƒผใ‚ชใƒ–ใƒ›ใƒŽใƒซใƒซๅทใ€€1500ๅไน—่ˆนๅฏ่ƒฝใชใƒใƒฏใ‚คๆœ€ๅคงใฎใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บ่ˆน๏ผ่ปฝ้ฃŸ๏ผ†ใƒ‰ใƒชใƒณใ‚ฏไป˜ใ๏ผœใƒฏใ‚คใ‚ญใ‚ญ้€่ฟŽๅฏ๏ผž

Amazing! We were able to see not only whales but also dolphins and turtles! ๆœ€้ซ˜๏ผใ‚ฏใ‚ธใƒฉใฏใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ‚คใƒซใ‚ซใ‚„ใ‚ซใƒกใ‚‚่ฆ‹ใ‚Œใพใ—ใŸ๏ผ

Reviewed by: ใ•ใใ‚‰ใ‚‚ใก

Since it's near Honolulu, I thought it would be lucky if we got to see whales, and if not, we could enjoy the cruise, so I made a reservation. There are colorful fish in the harbor where the boat docks, so definitely check them out before boarding! The various sizes of yellow and blue fish really get you excited.

For those without meals included, we were guided to the third floor where we received explanations about the whales and the boat before departure, but everything was in English and honestly, it was content you could take or leave. Later, a file with explanations in Japanese was placed on the stage, which was sufficient. Since there was time, many people were having breakfast with the rice balls and bread they brought. Since it was early in the morning, having a meal here might be enough.

Once we set sail, we had free time, so I quickly went up to the observation floor on the fourth deck. About 30 minutes after departure, when we could see Ala Moana, dolphins started swimming alongside the boat!!! Everyone was super excited to see about 20 dolphins! They swam alongside the boat, jumped a little away, and then came back... just this alone felt worth the price, and I was already very satisfied.

After about 45 minutes, we arrived off Diamond Head and stopped. An announcement was made to look for whales. However, during the announcement, we already saw a spout, and when we focused our eyes, we spotted a large tail! It was a bit far, but we could see it perfectly! After that, we spent about an hour and a half moving and stopping while searching for whales, and we were able to see them more than 15 times, which was amazing! In the end, we even saw a mother and calf swimming leisurely about 50 meters from the boat, and I was grateful for the generous spirit of the whales.

After seeing the whales perfectly, we returned to the harbor and were thrilled to also see a turtle swimming smoothly beside the boat during the 4-hour trip!

By the way, I spoke with someone who booked a tour with meals included after disembarking, and they mentioned that during their meal, there was an announcement saying, "A whale has appeared over there," so they kept going back and forth and hardly got to eat, nor did they see the whales. Announcements are made after a whale has already appeared. I think itโ€™s unlikely youโ€™ll see them if you run over after hearing the announcement... it seems like you have a higher chance of spotting them by focusing your eyes on the spouts yourself. Also, I wouldnโ€™t really recommend it for children. Since you canโ€™t approach the whales (but itโ€™s okay if they come close), the whales are far away, and I wonder if they understand when you say, "Over there!"... Many kids seemed to get bored and fussy.

It might be good to participate with the mindset of "If we see them, great; if not, weโ€™ll cruise around Waikiki and Diamond Head." That said, it was fantastic as a cruise! Whether you see whales or not might be a matter of luck, but it was a fun experience worth more than the priceโ™ช I highly recommend it for those going to Hawaii during whale season!

ใƒ›ใƒŽใƒซใƒซ่ฟ‘้ƒŠใ ใ—่ฆ‹ใ‚ŒใŸใ‚‰ใƒฉใƒƒใ‚ญใƒผใใ‚‰ใ„ใงใ€่ฆ‹ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ‚ฏใƒซใƒผใ‚ธใƒณใ‚ฐใจใ—ใฆๆฅฝใ—ใ‚‚ใ†ใจไบˆ็ด„ใ€‚
่ˆนใฎๅœๆณŠใ—ใฆใ„ใ‚‹ๆธฏใซใฏใ‚ซใƒฉใƒ•ใƒซใช้ญšใŒใ„ใ‚‹ใฎใงไน—่ˆนๅ‰ใซใœใฒ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„๏ผ้ป„่‰ฒใ‚„้’ใฎๅคงๅฐใ•ใพใ–ใพใช้ญšใงใกใ‚‡ใฃใจใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณไธŠใŒใ‚Šใพใ™

้ฃŸไบ‹็„กใ—ใฎไบบ้”ใฏ๏ผ“้šŽใธ่ช˜ๅฐŽใ•ใ‚Œๅ‡บๆธฏๅ‰ใซใ‚ฏใ‚ธใƒฉใ‚„่ˆนใฎ่ชฌๆ˜Žใ‚’ใ•ใ‚Œใพใ™ใŒใ€ใ™ในใฆ่‹ฑ่ชžใ ใ—็‰นใซ่žใ„ใฆใ‚‚่žใ‹ใชใใฆใ‚‚โ€ฆใจใ„ใ†ๅ†…ๅฎนใ€‚ๅพŒใปใฉๆ—ฅๆœฌ่ชžใงๆ›ธใ‹ใ‚ŒใŸ่ชฌๆ˜Žใƒ•ใ‚กใ‚คใƒซใŒใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธใซ็ฝฎใ‹ใ‚Œใ‚‹ใฎใงใ€ใใ‚Œใงๅๅˆ†ใ€‚ๆ™‚้–“ใŒใ‚ใ‚‹ใฎใงใ€ๆŒใฃใฆใใŸใŠใ‚€ใ™ใณใ‚„ใƒ‘ใƒณใงๆœ้ฃŸใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ๆ–นใŒ็ตๆง‹ใ„ใพใ—ใŸใ€‚ๆœใ‚‚ๆ—ฉใ„ใฎใงใ“ใ“ใง้ฃŸไบ‹ใงๅๅˆ†ใ‹ใ‚‚

ๅ‡บๆธฏใ—ใฆใ—ใพใˆใฐ่‡ช็”ฑ่กŒๅ‹•ใชใฎใงใ•ใฃใใๅฑ•ๆœ›ใƒ•ใƒญใ‚ขใฎ๏ผ”้šŽใธใ€‚ๅ‡บๆธฏใ—ใฆ๏ผ“๏ผๅˆ†ใ€ใ‚ขใƒฉใƒขใ‚ขใƒŠใŒ่ฆ‹ใˆใฆใใŸ้ ƒ่ˆนใจไธฆ่ตฐใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ‚คใƒซใ‚ซใŒ๏ผ๏ผ๏ผ
๏ผ’๏ผ้ ญใปใฉใฎใ‚คใƒซใ‚ซใซใฟใ‚“ใชใงๅคง่ˆˆๅฅฎ๏ผ๏ผ่ˆนใจไธฆ่ตฐใ—ใŸใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจ้›ขใ‚Œใฆ้ฃ›ใ‚“ใ ใ‚ŠใพใŸ่ฟ‘ใฅใ„ใฆใใŸใ‚Šใƒปใƒปใƒปใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงๅ€คๆฎตไปฅไธŠใฎใ„ใ„ใ‚‚ใฎใŒ่ฆ‹ใ‚ŒใŸๆฐ—ใŒใ—ใฆใ™ใงใซๅคงๆบ€่ถณ๏ฝ—

45ๅˆ†ใปใฉใ™ใ‚‹ใจใƒ€ใ‚คใ‚ขใƒขใƒณใƒ‰ใƒ˜ใƒƒใƒ‰ๆฒ–ใพใงๆฅใฆๅœๆณŠใ€‚ใ“ใ“ใงใ‚ฏใ‚ธใƒฉใ‚’ๆŽขใ™ใจใ‚ขใƒŠใ‚ฆใƒณใ‚นใŒใ€‚
ใŒใ€ใ‚ขใƒŠใ‚ฆใƒณใ‚นไธญใซใ™ใงใซๆฝฎๅนใใŒ่ฆ‹ใ‚Œใ€็›ฎใ‚’ๅ‡ใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใจๅคงใใชๅฐปๅฐพ๏ผ
ใกใ‚‡ใฃใจ้ ใใงใ—ใŸใŒใƒใƒƒใƒใƒช่ฆ‹ใ‚Œใพใ—ใŸ๏ผ
ใใ“ใ‹ใ‚‰ใฏ๏ผ‘ๆ™‚้–“ๅŠใปใฉๅ‹•ใ„ใŸใ‚ŠๅœใพใฃใŸใ‚Šใ—ใชใŒใ‚‰ใ‚ฏใ‚ธใƒฉใ‚’ๆŽขใ—ใฆใพใ—ใŸใŒใ€๏ผ‘๏ผ•ๅ›žไปฅไธŠใฏ่ฆ‹ใ‚Œใฆๆ„Ÿๅ‹•๏ผๆœ€ๅพŒใซใฏ่ˆนใ‹ใ‚‰๏ผ•๏ผ๏ฝๅ…ˆใใ‚‰ใ„ใซใฎใ‚“ใณใ‚Šใจ่ฆชๅญใงๆณณใใ‚ฏใ‚ธใƒฉใพใง่ฆ‹ใ‚Œใ€ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น็ฒพ็ฅžๆ—บ็››ใชใ‚ฏใ‚ธใƒฉใซๆ„Ÿ่ฌใงใ™

ใฐใฃใกใ‚Šใ‚ฏใ‚ธใƒฉใ‚’่ฆ‹ใฆๆธฏใธๅธฐ้‚„ไธญใ€่ˆนใฎๆจชใ‚’ใ™ใƒใƒผใฃใจๆณณใใ‚ซใƒกใพใง่ฆ‹ใ‚Œใฆๆ„Ÿๅ‹•ใฎ4ๆ™‚้–“ใงใ—ใŸ๏ผ๏ผ

ใกใชใฟใซไธ‹่ˆนๅพŒ้ฃŸไบ‹ใคใใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใง็”ณใ—่พผใ‚“ใ ๆ–นใจ่ฉฑใ—ใŸใฎใงใ™ใŒใ€้ฃŸไบ‹ใ—ใฆใ‚‹ๆ™‚ใซใ€Œใ‚ใฃใกใซใ‚ฏใ‚ธใƒฉใŒๅ‡บใŸใ€ใจใ‚ขใƒŠใ‚ฆใƒณใ‚นใŒใ‹ใ‹ใ‚‹ใŸใ‚ใ€่ฆ‹ใซ่กŒใฃใŸใ‚ŠๆˆปใฃใŸใ‚Šใง้ฃŸไบ‹ใ‚‚ใปใผๅ‡บๆฅใชใ‹ใฃใŸใ—ใ€ใ‚ฏใ‚ธใƒฉใ‚‚่ฆ‹ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใจใ€‚
ใ‚ฏใ‚ธใƒฉใŒๅ‡บใ‚‹ๅบฆใซใ‚ขใƒŠใ‚ฆใƒณใ‚นใฏใ‹ใ‹ใ‚‹ใฎใงใ™ใŒใ€ใ‚ฏใ‚ธใƒฉใŒใ€Œๅ‡บใŸใ€ใ‚ใจใซใ‹ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ€‚ใ‚ขใƒŠใ‚ฆใƒณใ‚นใ‚’่žใ„ใฆใ‹ใ‚‰ใใฃใกใธ่ตฐใฃใฆใ‚‚ใปใผ่ฆ‹ใ‚Œใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™โ€ฆ่‡ชๅˆ†ใง็›ฎใ‚’ๅ‡ใ‚‰ใ—ใฆๆฝฎๅนใใ‚’ๆŽขใ—ใŸๆ–นใŒ็ขบ็ซ‹้ซ˜ใ„ใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ใŒใ—ใพใ™ใ€‚
ใ‚ใจใ€ใŠๅญๆง˜ใซใ‚‚ใ‚ใ‚“ใพใ‚ŠใŠใ‚นใ‚นใƒกใงใใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ€‚ใ‚ฏใ‚ธใƒฉใซ่ฟ‘ๅฏ„ใฃใฆใฏใ„ใ‘ใชใ„็‚บ๏ผˆใ‚ฏใ‚ธใƒฉใŒ่ฟ‘ๅฏ„ใฃใฆใใ‚‹ใฎใฏOK๏ผ‰ใ€ใ‚ฏใ‚ธใƒฉใฏ้ ใใ ใ—ใ€ใ€Œใ‚ใใ“ใ‚ใใ“๏ผใ€ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใชใใƒปใƒปใƒปใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ€‚็ตๆง‹้ฃฝใใกใ‚ƒใฃใฆใ‚ฐใ‚บใƒƒใฆใ‚‹ใŠๅญๆง˜ๅคšๆ•ฐใงใ—ใŸ

ใ€Œ่ฆ‹ใ‚ŒใŸใ‚‰ใƒฉใƒƒใ‚ญใƒผใ€่ฆ‹ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใƒฏใ‚คใ‚ญใ‚ญใ‚„ใƒ€ใ‚คใ‚ขใƒขใƒณใƒ‰ใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใ‚’ๅทกใ‚‹ใ‚ฏใƒซใƒผใ‚ธใƒณใ‚ฐใ€ใจใ—ใฆๅ‚ๅŠ ใ—ใฆใฟใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใชใ€‚
ใจใฏ่จ€ใˆใ€ใ‚ฏใƒซใƒผใ‚ธใƒณใ‚ฐใจใ—ใฆใ‚‚ๆœ€้ซ˜๏ผ่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ใ‹่ฆ‹ใ‚Œใชใ„ใ‹ใฏ้‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉใ€ใŠๅ€คๆฎตไปฅไธŠใฎๆฅฝใ—ใ„ไฝ“้จ“ใงใ—ใŸโ™ช
ใ‚ฏใ‚ธใƒฉใฎใ„ใ‚‹ๆ™‚ๆœŸใซใƒใƒฏใ‚คใธ่กŒใๆ–นใซใฏใ‹ใชใ‚Š๏ผใŠใ‚นใ‚นใƒกใงใ™๏ผ

Reply from activity provider

Thank you very much for joining our cruise. We are very pleased to hear that you enjoyed the experience.

As you mentioned, there are days when the whales are very active and other days when they are more relaxed, so we believe that keeping an eye out for them will give you the best chance to see them at the right moment.

Regarding meals, please note that outside food and drinks are not permitted on board. Recently, the Aloha Tower Marketplace, where the ship departs, has been renovated, and there is now a small supermarket where you can purchase snacks and bento. Additionally, there are open-air tables within the Aloha Tower Marketplace, so if you have booked a cruise without a meal, you might enjoy a light breakfast there before your cruise.

On sunny days, especially in the morning, the cruise is particularly pleasant, so we hope you will visit us again. All of our staff are looking forward to welcoming you back!

Star of Honolulu

ใ“ใฎๅบฆใฏ็งใฉใ‚‚ใฎใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บใซใ”ๅ‚ๅŠ ้ ‚ใใ€่ช ใซๆœ‰้›ฃใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚
ใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บใ‚’ใŠๆฅฝใ—ใฟใ„ใŸใ ใ‘ใพใ—ใŸๆง˜ใงๅคงๅค‰ๅฌ‰ใ—ใๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
้ฏจใฏใจใฆใ‚‚ใ‚ขใ‚ฏใƒ†ใ‚ฃใƒ–ใชๆ—ฅใ‚‚ใ‚ใ‚Œใฏใ€ใฎใ‚“ใณใ‚Šใ—ใฆใ„ใ‚‹ๆ—ฅใ‚‚ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใฎใงใ€
ใŠๅฎขๆง˜ใฎไปฐใ‚‹้€šใ‚Šใ€ใŠๅค–ใง็›ฎใ‚’ๅ‡ใ‚‰ใ—ใฆ้ฏจใ‚’ๆŽขใ—ใฆใ„ใŸใ ใใจใ€ไธ€็•ช่‰ฏใ„ใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใงใ”่ฆงใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
ใŠ้ฃŸไบ‹ใฎไปถใซไป˜ใใพใ—ใฆใฏใ€่ˆนๅ†…ใฏๅค–ใ‹ใ‚‰ใฎ้ฃŸใน็‰ฉใ€้ฃฒใฟ็‰ฉใฎใŠๆŒ่พผใฏ็ฆๆญขใ•ใ›ใฆ้ ‚ใ„ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚
ๆœ€่ฟ‘ใงใฏใ€่ˆนใŒๅ‡บๆธฏใ„ใŸใ—ใพใ™ใ‚ขใƒญใƒใ‚ฟใƒฏใƒผใƒžใƒผใ‚ฑใƒƒใƒˆใƒ—ใƒฌใ‚คใ‚นใŒใƒชใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚ขใƒซใ—ใ€
ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ‚นใƒŠใƒƒใ‚ฏใ‚„ใŠๅผๅฝ“ใŒใ”่ณผๅ…ฅใงใใพใ™ๅฐใ•ใ„ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใƒžใƒผใ‚ฑใƒƒใƒˆใ‚‚ใ‚ใ‚Šใ€
ใพใŸใ€ใ‚ขใƒญใƒใ‚ฟใƒฏใƒผใƒžใƒผใ‚ฑใƒƒใƒˆๅ†…ใซใฏใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚จใ‚ขใฎใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซใ‚‚ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใฎใงใ€
ใŠ้ฃŸไบ‹็„กใ—ใฎใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บใ‚’ใŠ็”ณใ—่พผใฟใฎๅ ดๅˆใฏใ€ใใกใ‚‰ใง่ปฝใๆœ้ฃŸใ‚’ใ•ใ‚Œใฆใ‹ใ‚‰ใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บใ‚’ใŠๆฅฝใ—ใฟใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‚ๅฎœใ—ใ„ใ‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
ใŠๅคฉๆฐ—ใฎ่‰ฏใ„ๆ—ฅใฏใ€็‰นใซๆœใฎใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บใฏๆฐ—ๆŒใกใŒ่‰ฏใ„ใฎใงใ€ๆ˜ฏ้žใพใŸ้Šใณใซใ„ใ‚‰ใ—ใฆไธ‹ใ•ใ„ใ€‚
็š†ๆง˜ใฎใพใŸใฎใŠ่ถŠใ—ใ‚’ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ไธ€ๅŒใŠๅพ…ใก็”ณใ—ไธŠใ’ใฆใŠใ‚Šใพใ™๏ผ

ใ‚นใ‚ฟใƒผใ‚ชใƒ–ใƒ›ใƒŽใƒซใƒซ

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: ใƒ›ใ‚จใƒผใƒซใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใƒ๏ผœ2020ๅนด12ๆœˆ31ๆ—ฅใพใง๏ผž
Attended as: Friends
Posted on: 2016/02/07
Activity Date: 2016/01/31

ใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผๅคฉไฝฟใฎๆตทใ€€ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐ๏ผ†ใ‚ฆใƒŸใ‚ฌใƒกใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใƒใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บใ€€่ˆนไธŠใฎBBQใ‚ฐใƒชใƒซใง็„ผใใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฌใƒผใƒฉใƒณใƒไป˜ใ๏ผ๏ผœๅˆๅ‰๏ผๆ—ฅๆœฌ่ชžใ‚ฏใƒซใƒผ๏ผž

I want to make a comeback in my best condition. ใƒ™ใ‚นใƒˆใ‚ณใƒณใƒ‡ใ‚ฃใ‚ทใƒงใƒณใซใƒชใƒ™ใƒณใ‚ธใ—ใŸใ„ใงใ™

Reviewed by: ukitaq

- The bus on the way there was very cold.
- It seems that certain conditions are needed for a complete sandbar, and this time the water was up to my knees.
- The guide was Japanese and very kind.

ใƒป่กŒใใฎใƒใ‚นใŒใจใฆใ‚‚ๅฏ’ใ‹ใฃใŸใงใ™
ใƒปๅฎŒๅ…จใชใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผใซใฏๆกไปถใŒๅฟ…่ฆใชใ‚ˆใ†ใงใ€ไปŠๅ›žใฏใƒ’ใ‚ถไธ‹ใพใงๆฐดใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ
๏ผˆๆœˆใซ๏ผ‘ใ€๏ผ’ๅ›žใจใ‹๏ผ‰
ใƒปใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ•ใ‚“ใฏๆ—ฅๆœฌไบบใงใจใฆใ‚‚่ฆชๅˆ‡ใงใ—ใŸ

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: ่ปฝ้ฃŸไป˜ใใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Friends
Posted on: 2016/02/07
Activity Date: 2016/01/09

Captain Bob's Kaneohe Sandbar Snorkeling Tour & BBQ Lunch with Waikiki Pickup

The Best Crew

Reviewed by: Suzanne and Ginger

Captain Bob experience was one of our highlights! We saw turtles , fish, snorkeled, good food, great crew. Will go again next year.

Helpful
Rating:
Packages: Standard Package
Attended as: Families
Posted on: 2016/02/07
Activity Date: 2016/02/04

ใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผๅคฉไฝฟใฎๆตทใ€€ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐ๏ผ†ใ‚ฆใƒŸใ‚ฌใƒกใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใƒใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บใ€€่ˆนไธŠใฎBBQใ‚ฐใƒชใƒซใง็„ผใใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฌใƒผใƒฉใƒณใƒไป˜ใ๏ผ๏ผœๅˆๅ‰๏ผๆ—ฅๆœฌ่ชžใ‚ฏใƒซใƒผ๏ผž

Memories of our honeymoon ใƒใƒใƒ ใƒผใƒณใฎๆ€ใ„ๅ‡บ

Reviewed by: KAZUNO

We were both quite nervous as it was our first time in Hawaii, but the crew was very cheerful and kind, making it an incredibly memorable experience! Since there were Japanese staff members, we didn't have any particular difficulties, and being newlyweds, we were able to take many wonderful photos (*ยด ห˜ `*)โ™ก I would love to participate again!

ใŠไบ’ใ„ๅˆใ‚ใฆใฎใƒใƒฏใ‚คใงใ‹ใชใ‚Šใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใฆใ„ใพใ—ใŸใŒใ€ใ‚ฏใƒซใƒผใฎ็š†ใ•ใ‚“ใŒใจใฆใ‚‚ๆ˜Žใ‚‹ใใฆๅ„ชใ—ใใฆใ€ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ่‰ฏใ„ๆ€ใ„ๅ‡บใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ๏ผ
ๆ—ฅๆœฌไบบใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“ใ‚‚ใ„ใฆใใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฎใง็‰นใซไฝ•ใ‹ใซๅ›ฐใ‚‹ใ“ใจใฏ็„กใ‹ใฃใŸใ—ใ€ๆ–ฐๅฉšใจใ„ใ†ใ“ใจใงใŸใใ•ใ‚“็ด ๆ•ตใชๅ†™็œŸใ‚’ๆ’ฎใฃใฆ้ ‚ใใพใ—ใŸ(*ยด ห˜ `*)โ™ก
ไฝ•ๅ›žใงใ‚‚ๅ‚ๅŠ ใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™๏ผ

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: ใ€2016ๅนด12ๆœˆ31ๆ—ฅใพใงใ€‘BBQใƒฉใƒณใƒไป˜ใใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Couples
Posted on: 2016/02/06
Activity Date: 2016/02/02

ใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผๅคฉไฝฟใฎๆตทใ€€ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐ๏ผ†ใ‚ฆใƒŸใ‚ฌใƒกใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใƒใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บใ€€่ˆนไธŠใฎBBQใ‚ฐใƒชใƒซใง็„ผใใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฌใƒผใƒฉใƒณใƒไป˜ใ๏ผ๏ผœๅˆๅ‰๏ผๆ—ฅๆœฌ่ชžใ‚ฏใƒซใƒผ๏ผž

It was amazing! ๆœ€้ซ˜ใงใ—ใŸ๏ผ

Reviewed by: JAM

The sandbar felt shallow, possibly due to high tide, but during the subsequent sea turtle watch, we saw many sea turtles and manta rays! There were also plenty of sea turtles while snorkeling, and it was one of the most satisfying snorkeling experiences I've had. The staff was friendly, and since they provided a Japanese guide, I felt comfortable enjoying the activities. I definitely want to do this again next time.

ใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผใฏๆบ€ๆฝฎใ ใฃใŸใฎใ‹ใ€ๆต…็€ฌใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ—ใŸใŒใ€ใใฎๅพŒใฎใ‚ฆใƒŸใ‚ฌใƒกใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใƒใงใฏใŸใใ•ใ‚“ใฎใ‚ฆใƒŸใ‚ฌใƒกใจใ€ใƒžใƒณใ‚ฟใŒ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใพใ—ใŸ๏ผ
ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐใฎๆ™‚ใ‚‚ใ€ใŸใใ•ใ‚“ใ‚ฆใƒŸใ‚ฌใƒกใŒใ„ใฆใ€ไปŠใพใงไฝ“้จ“ใ—ใŸใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐใงใ‚‚ใ‹ใชใ‚Šๆบ€่ถณใงใใพใ—ใŸใ€‚
ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎๆ–นใ‚‚ๆฐ—ใ•ใใงใ€ๆ—ฅๆœฌ่ชžใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใชใฎใงๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆ้Šในใพใ—ใŸใ€‚
ใพใŸๆฌกๅ›žใ‚‚ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใ€‚

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: ใ€2016ๅนด12ๆœˆ31ๆ—ฅใพใงใ€‘BBQใƒฉใƒณใƒไป˜ใใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Friends
Posted on: 2016/02/06
Activity Date: 2016/02/03

ใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผๅคฉไฝฟใฎๆตทใ€€ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐ๏ผ†ใ‚ฆใƒŸใ‚ฌใƒกใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใƒใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บใ€€่ˆนไธŠใฎBBQใ‚ฐใƒชใƒซใง็„ผใใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฌใƒผใƒฉใƒณใƒไป˜ใ๏ผ๏ผœๅˆๅ‰๏ผๆ—ฅๆœฌ่ชžใ‚ฏใƒซใƒผ๏ผž

Sandbar ใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผ

Reviewed by: yoshi

The weather was nice, the sea was beautiful, and I really enjoyed my first snorkeling experience. Also, the hamburger eaten on the water was exceptional and very delicious.

ๅคฉๆฐ—ใ‚‚ใ‚ˆใใ€ๆตทใ‚‚ใใ‚Œใ„ใงใ€ๅˆใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐใ‚‚ใจใฆใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‚ใพใ—ใŸใ€‚
ใพใŸใ€ๆตทใฎไธŠใง้ฃŸในใ‚‹ใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฌใƒผใฏๆ ผๅˆฅใงใจใฆใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: ใ€2016ๅนด12ๆœˆ31ๆ—ฅใพใงใ€‘BBQใƒฉใƒณใƒไป˜ใใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Families
Posted on: 2016/02/06
Activity Date: 2016/01/28

ใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผๅคฉไฝฟใฎๆตทใ€€ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐ๏ผ†ใ‚ฆใƒŸใ‚ฌใƒกใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใƒใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บใ€€่ˆนไธŠใฎBBQใ‚ฐใƒชใƒซใง็„ผใใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฌใƒผใƒฉใƒณใƒไป˜ใ๏ผ๏ผœๅˆๅ‰๏ผๆ—ฅๆœฌ่ชžใ‚ฏใƒซใƒผ๏ผž

A relaxed time ใ‚†ใฃใŸใ‚Šใจใ—ใŸๆ™‚้–“

Reviewed by: katsumi

I have participated in other tours, but this tour was very relaxing and I think it would be enjoyable for families as well. It was a tour that makes you want to go again. I recommend it!

ไป–ใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใซๅ‚ๅŠ ใ—ใŸไบ‹ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใŒใ€ไปŠๅ›žใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใฏใจใฆใ‚‚ใ‚†ใฃใŸใ‚Šใจใ—ใฆใ„ใฆๅฎถๆ—ใง่กŒใฃใฆใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ใพใŸ่กŒใใŸใใชใ‚‹ใƒ„ใ‚ขใƒผใงใ—ใŸใ€‚ใŠ่–ฆใ‚ใงใ™๏ผ

  • ๆœ€้ซ˜

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: ใ€2016ๅนด12ๆœˆ31ๆ—ฅใพใงใ€‘BBQใƒฉใƒณใƒไป˜ใใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Families
Posted on: 2016/02/06
Activity Date: 2016/01/30

ใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผๅคฉไฝฟใฎๆตทใ€€ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐ๏ผ†ใ‚ฆใƒŸใ‚ฌใƒกใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใƒใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บใ€€่ˆนไธŠใฎBBQใ‚ฐใƒชใƒซใง็„ผใใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฌใƒผใƒฉใƒณใƒไป˜ใ๏ผ๏ผœๅˆๅ‰๏ผๆ—ฅๆœฌ่ชžใ‚ฏใƒซใƒผ๏ผž

The sandbar and snorkeling were both amazing!! ใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผใ‚‚ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐใ‚‚ๆœ€้ซ˜ใงใ—ใŸ๏ผ๏ผ

Reviewed by: ใ‚ขใƒซใƒ‘ใ‚ซ

I participated with my mother.

Among the many tours available, I chose this one because it offered a simple itinerary focused on the sandbar and snorkeling, along with two key points: "Japanese-speaking guide" and "BBQ lunch included."

Once we boarded the bus heading to Kaneohe Bay from the meeting point, the guide was a foreigner who knew a few words of Japanese (not fluent). The atmosphere on the bus was extremely high-energy, filled with American jokes, but only the English-speaking passengers were laughing. Many of the Japanese passengers, who made up 80% of the bus, felt left out... (sigh). I was worried that this person with broken Japanese was the "Japanese-speaking guide," but I felt relieved to find another Japanese staff member on the boat.

The Japanese-speaking female guide was energetic and great at engaging the group; she was very funny and kind! Her explanations were very clear, and as someone who lacks confidence in English, I was glad I chose a Japanese staff member. The other staff members were all locals, and although their Japanese was limited, they were friendly and kind. I was able to enjoy the experience comfortably throughout.

The sandbar we aimed for had water up to about my knees, but it was beautifully clear, and while some people were swimming, others were playing beach volleyball. I think everyone was able to enjoy themselves thoroughly. We were blessed with good weather, and we had plenty of time to relax on the sandbar. Although it was a large tour with two boats, we didn't feel crowded with other tours, and we were able to take beautiful photos!

Lunch was a BBQ on the boat! I didn't have high expectations since it was an option, but it turned out to be hearty and delicious! Freshly grilled hamburgers with a wonderful view! A pleasant breeze! The staff even sang while playing the guitar... it was truly the best moment! After that, we moved to see sea turtles together and even spotted a rare giant manta ray, which made us feel special when they said, "Today is your lucky day!"

The snorkeling point was filled with lots of fish, and I was thrilled to see colorful tropical fish right in front of me. My mother, who is over 60, was initially scared of snorkeling and planned to stay on the boat, but I took her to the water, and although she was scared and almost in tears, a staff member guided her with a floating stick, allowing her to swim comfortably throughout. She was able to see many beautiful fish up close, and I think it became a great memory for her. I appreciate the kind assistance, as I imagine guiding her underwater must have been tiring.

At the snorkeling point, we were lucky enough to swim close to a sea turtle, which became a very memorable experience. Like the sandbar, this was also a private spot just for our tour participants, so we could enjoy it without being crowded. I think we had about 45 minutes to an hour of snorkeling time. We thoroughly enjoyed our time in the water! After getting out of the sea, it was great to receive a warm drink to warm up my chilled body.

The only disappointing part was... when we boarded the bus for the return trip, there were somehow too many people, and there were no seats available. There were even empty seats on the way there, so why were there more people on the return trip? Were they not checking names properly before boarding? This remains a mystery... I was terrified thinking that we could have almost been left behind because the bus was full! This was a moment that made me realize the lack of organization compared to Japanese tours. I ended up feeling disappointed at the very end. (โ˜…-1) I also felt uneasy when the staff only took attendance in the morning and then left in the vehicle without saying anything... (after a while, a large bus arrived). Given that the tour itself exceeded my expectations, the handling during the meeting and the bus rides detracted from the quality of the tour.

I felt that the prices of tours have risen signific

ๆฏใจ๏ผ’ไบบใงๅ‚ๅŠ ใ—ใพใ—ใŸใ€‚

ๆ•ฐใ‚ใ‚‹ใƒ„ใ‚ขใƒผใฎไธญใงใ€ใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผใจใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐใซ็‰นๅŒ–ใ—ใŸใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซใชใƒ„ใ‚ขใƒผๅ†…ๅฎนใงใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ€ใใ—ใฆใ€Œๆ—ฅๆœฌ่ชžใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ€ใ€ŒBBQใƒฉใƒณใƒไป˜ใใ€ใฎ2็‚นใŒใƒใ‚คใƒณใƒˆใงใ“ใกใ‚‰ใซ็”ณใ—่พผใฟใพใ—ใŸใ€‚

้›†ๅˆๅ ดๆ‰€ใ‹ใ‚‰ใ‚ซใƒใ‚ชใƒ˜ๆนพใธๅ‘ใ‹ใ†ใƒใ‚นใซไน—ใ‚Š่พผใ‚€ใจใ€ใƒใ‚นๅ†…ใงใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ—ใฆใใ ใ•ใ‚‹ๆ–นใฏใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใฎๅค–ๅ›ฝไบบใฎๆ–นใงใ€ไธ€่จ€ไบŒ่จ€ๆ—ฅๆœฌ่ชžใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹๏ผˆโ‰ ่ฉฑใ›ใ‚‹๏ผ‰ใƒฌใƒ™ใƒซใ€‚
ใƒใ‚นๅ†…ใฏ่ถ…้ซ˜ใ„ใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณใง็ต‚ๅง‹ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใƒณใ‚ธใƒงใƒผใ‚ฏใŒใ•ใ่ฃ‚ใ—ใฆใ„ใพใ—ใŸใŒใ€็ฌ‘ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏ่‹ฑ่ชžๅœใฎๆ–นใฎใฟใ€‚่ปŠไธญ80๏ผ…ใ‚’ๅ ใ‚ใ‚‹ๆ—ฅๆœฌไบบใฎๅคšใใฏ็ฝฎใ„ใฆใ‘ใผใ‚Š็Šถๆ…‹โ€ฅ๏ผˆ่‹ฆ็ฌ‘๏ผ‰
ใพใ•ใ‹ใ€ใ“ใฎใ‚ซใ‚ฟใ‚ณใƒˆใฎๆ–นใŒใ€Œๆ—ฅๆœฌ่ชžใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ€๏ผŸ๏ผŸใจ็„ฆใ‚Šใพใ—ใŸใŒใ€่ˆนใซใฏๅˆฅใฎๆ—ฅๆœฌไบบใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎๆ–นใŒใ„ใฆใฒใจๅฎ‰ๅฟƒใ€‚

ๆ—ฅๆœฌ่ชžใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใฎๅฅณๆ€งใฏใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณ้ซ˜ใ็››ใ‚ŠไธŠใ’ไธŠๆ‰‹ใงใ€ใจใƒผใฃใฆใ‚‚้ข็™ฝใใฆใ„ใ„ๆ–นใงใ—ใŸ๏ผ
่ชฌๆ˜Žใ‚‚ๅคงๅค‰ใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใใ€่‹ฑ่ชžใซ่‡ชไฟกใŒใชใ„็งใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆ—ฅๆœฌ่ชžใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ‚’้ธๆŠžใ—ใฆๆญฃ่งฃใงใ—ใŸใ€‚
ใใฎๆ–นไปฅๅค–ใฎไป–ใฎใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฏ็š† ็พๅœฐใฎๆ–นใ€…ใงใ—ใŸใŒใ€ๆ—ฅๆœฌ่ชžใฏใ‚ซใ‚ฟใ‚ณใƒˆใชใ‚‚ใฎใฎใ€ใƒ•ใƒฌใƒณใƒ‰ใƒชใƒผใงๅ„ชใ—ใใฆใ„ใ„ๆ–นใฐใ‹ใ‚Šใ€‚็ต‚ๅง‹ๆฅฝใ—ใใ€ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆๅ‚ๅŠ ใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒๅ‡บๆฅใพใ—ใŸใ€‚

ใŠ็›ฎๅฝ“ใฆใฎใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผใฏ่†ไธ‹ใใ‚‰ใ„ใฎๆฐดไฝใงใ—ใŸใŒใ€ๅบ•ใพใง้€ใ้€šใฃใฆๅคงๅค‰็พŽใ—ใใ€ๆณณใๆ–นใ‚‚ใ„ใ‚Œใฐใƒ“ใƒผใƒใƒใƒฌใƒผใ‚’ใ™ใ‚‹ๆ–นใ€…ใ‚‚ใ„ใฆใ€ๅ‚ๅŠ ่€…ๅ„ใ€…ใŒๅๅˆ†ใซๆฅฝใ—ใ‚ใŸใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
ใŠๅคฉๆฐ—ใซใ‚‚ๆตใพใ‚Œใ€ใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผไธŠ้™ธใฎๆ™‚้–“ใ‚‚ๅๅˆ†ใซใจใฃใฆใใ ใ•ใ‚Šใ€ใƒžใƒƒใ‚ฟใƒชใจ้Žใ”ใ™ใ“ใจใŒๅ‡บๆฅใพใ—ใŸใ€‚
่ˆน2้šปใงใฎๅคงๆ‰€ๅธฏใƒ„ใ‚ขใƒผใงใ—ใŸใŒใ€ไป–ใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใฎๆ–นใจไธ€็ท’ใซใชใฃใฆๆทท้›‘ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใ‚‚ใชใใ€็พŽใ—ใ„ๅ†™็œŸใ‚‚ใƒใƒƒใƒใƒชๆ’ฎใ‚Œใพใ™๏ผ

ๆ˜ผ้ฃŸใฏ่ˆนๅ†…ใงBBQใƒฉใƒณใƒ๏ผใ‚ชใƒ—ใ‚ทใƒงใƒณใ ใ‹ใ‚‰ใจๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใŒใ€ใ“ใ‚ŒใŒใพใŸใƒœใƒชใƒฅใƒผใƒŸใƒผใง็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ๏ผ
ใŸใฃใŸไปŠ็„ผใ„ใŸใฐใ‹ใ‚Šใฎๅ‡บๆฅ็ซ‹ใฆใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฌใƒผใซ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ๆ™ฏ่‰ฒ๏ผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„้ขจ๏ผใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎๆ–นใŒใ‚ฎใ‚ฟใƒผ็‰‡ๆ‰‹ใซๆญŒใพใงๆŠซ้œฒใ—ใฆใใ‚Œใฆโ€ฅใพใ•ใซๆœ€้ซ˜ใฎใฒใจๆ™‚๏ผ
ใใฎๅพŒใ€็งปๅ‹•ใ—ใฆ็š†ใงใ‚ฆใƒŸใ‚ฌใƒกใ‚’่ฆ‹ใŸใ‚Šใ€็ใ—ใ„ๅทจๅคงใƒžใƒณใ‚ฟใ‚‚็›ฎๆ’ƒใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ€ŒไปŠๆ—ฅใฏใƒฉใƒƒใ‚ญใƒผใ ใ‚ˆ๏ผใ€ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใฆ็‰นๅˆฅๆ„Ÿใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ๏ผ

ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐใƒใ‚คใƒณใƒˆใฏๆœฌๅฝ“ใซใŠ้ญšใŒใ„๏ฝžใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹ๅ ดๆ‰€ใงใ€็›ฎใฎๅ‰ใซใ‚ซใƒฉใƒ•ใƒซใช็†ฑๅธฏ้ญšใŒใŸใใ•ใ‚“ใ„ใฆๆ„Ÿๆฟ€ใงใ—ใŸใ€‚
60ๆญณใ‚ชใƒผใƒใƒผใฎๆฏใฏใ€ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐใ‚’ๆ€–ใŒใฃใฆ่ˆนๅ†…ใซๆฎ‹ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใงใ„ใพใ—ใŸใŒใ€ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰๏ผใจๅŠใฐๅผทๅผ•ใซๆตทใซ้€ฃใ‚Œใฆ่กŒใใ€ๆ€–ใใฆๆณฃใใใ†ใซใชใฃใฆใ„ใŸใจใ“ใ‚ใ€ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎๆ–นใŒๆฃ’็Šถใฎๆตฎใใ‚’ๆŒใฃใฆใšใƒผใฃใจ่ช˜ๅฐŽใ—ใฆใใ ใ•ใ‚Šใ€็ต‚ๅง‹ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆๆณณใใ“ใจใŒใงใใŸใ‚ˆใ†ใงใ™ใ€‚
็พŽใ—ใ„ใŠ้ญšใ‚‚่ฟ‘ใใงใŸใใ•ใ‚“่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚ˆใ†ใงใ€ๆฏใซใจใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ๆ€ใ„ๅ‡บใซใชใฃใŸใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
ๆตทไธญใงใฎ่ช˜ๅฐŽใฏ็–ฒใ‚ŒใŸใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚่ฆชๅˆ‡ใชๅฏพๅฟœใซๅคงๅค‰ๆ„Ÿ่ฌใ—ใพใ™๏ผ

ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐใƒใ‚คใƒณใƒˆใงใฏใ‚ฆใƒŸใ‚ฌใƒกใ‚‚ๅ‡บๆฒก๏ผๅนธ้‹ใซใ‚‚่ฟ‘ใใงไธ€็ท’ใซๆณณใใ“ใจใ‚‚ใงใใ€ใจใฆใ‚‚ๅฟƒใซๆฎ‹ใ‚‹็ตŒ้จ“ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚
ใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผๅŒๆง˜ใ€ใ“ใ“ใ‚‚ๅŒใ˜ใƒ„ใ‚ขใƒผๅ‚ๅŠ ่€…ใ ใ‘ใฎ่ฒธใ—ๅˆ‡ใ‚Šใ‚นใƒใƒƒใƒˆใ ใฃใŸใŸใ‚ใ€ไบบใงๆบขใ‚Œใ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใ‚‚ใชใๆ‚ ใ€…ใจๆฅฝใ—ใ‚€ใ“ใจใŒใงใใพใ—ใŸใ€‚
ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐใฎๆ™‚้–“ใฏ45ๅˆ†๏ฝž1ๆ™‚้–“ใปใฉใ‚ใฃใŸใ‚ˆใ†ใซๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ๅๅˆ†ใ™ใŽใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใซๆตทใฎไธญใ‚’ๆบ€ๅ–ซใ—ใ€ๅฟƒๅบ•ๆฅฝใ—ใ‚ใพใ—ใŸ๏ผ
ๆตทใ‹ใ‚‰ไธŠใŒใฃใฆๅ†ทใˆใŸ่บซไฝ“ใซใ€ใ™ใ‹ใ•ใšๆธฉใ‹ใ„ใƒ‰ใƒชใƒณใ‚ฏใ‚’ใ„ใŸใ ใ‘ใŸใฎใฏใ€Œใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใชใ๏ผใ€ใจใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ—ใŸใ€‚


ใฒใจใคใ ใ‘ๆฎ‹ๅฟตใ ใฃใŸใฎใฏโ€ฅโ€ฅ
ๅธฐใ‚Šใฎใƒใ‚นใซไน—ใ‚Š่พผใ‚€ใจใ€ใชใœใ‹ๅฎšๅ“กใ‚ชใƒผใƒใƒผใงๅบงใ‚‹ๅธญใŒ็„กใ‹ใฃใŸใ“ใจใ€‚
่กŒใใฎ่ปŠๅ†…ใงใฏ็ฉบๅธญใ‚‚ใ‚ใฃใŸใใ‚‰ใ„ใชใฎใซใ€ใชใœๅธฐใ‚ŠใฎไพฟใฏๅธญใŒ่ถณใ‚Šใชใ„ใปใฉไบบใŒๅข—ใˆใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ
ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅๅ‰ใ‚’็ขบ่ชใ—ใฆไน—่ปŠใ•ใ›ใฆใ„ใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸใ“ใ‚Œใฐใ‹ใ‚Šใฏ่ฌŽใงใ—ใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“โ€ฅ
ๆบ€ๅธญใ ใ‹ใ‚‰ๅ‡บ็™บ๏ผใจใ€ๅฑใ†ใ็พๅœฐใซ็ฝฎใๅŽปใ‚Šใซใ•ใ‚Œใ‚‹ๅฏ่ƒฝๆ€งใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ‹ใจใŠๆ€ใ†ใจใ€ๆใ‚ใ—ใใฆใชใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚
ใ“ใ‚Œใฐใ‹ใ‚Šใฏใ€ๆ—ฅๆœฌใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใจใฏ้•ใ†ๆœๆ’ฐใช้ƒจๅˆ†ใŒๅ‡บใŸใชโ€ฅใจ็—›ๆ„Ÿใ—ใŸๅ ด้ขใงใ—ใŸใ€‚
ๆœ€ๅพŒใฎๆœ€ๅพŒใซๆฎ‹ๅฟตใชๆ€ใ„ใ‚’ใ—ใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸใ€‚๏ผˆโ˜…-1๏ผ‰
ๆœใฎ้›†ๅˆๆ™‚ใ‚‚ใ€็‚นๅ‘ผใ ใ‘ใ—ใฆไฝ•ใ‚‚ๅ‘Šใ’ใšใซ่ปŠใงใฉใ“ใ‹ใซ่กŒใฃใฆใ—ใพใ†ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎๆ–นใซไธๅฎ‰ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใพใ—ใŸโ€ฅ๏ผˆใ—ใฐใ‚‰ใใ—ใฆๅคงๅž‹ใƒใ‚นใŒๅˆฐ็€๏ผ‰
ใƒ„ใ‚ขใƒผใฎๅ†…ๅฎน่‡ชไฝ“ใŒๆœŸๅพ…ไปฅไธŠใ ใฃใŸใ ใ‘ใซใ€้›†ๅˆๆ™‚ใจ่กŒใๅธฐใ‚Šใฎใƒใ‚นใงใฎๅฏพๅฟœใŒใ€ใƒ„ใ‚ขใƒผใฎ่ณชใ‚’่ฝใจใ—ใฆใ„ใ‚‹ๆ„Ÿใฏๅฆใ‚ใพใ›ใ‚“ใ€‚


ใฉใฎใƒ„ใ‚ขใƒผไผš็คพใ‚‚ใ€ไปฅๅ‰ใซๆฏ”ในใƒ„ใ‚ขใƒผ่‡ชไฝ“ใฎไพกๆ ผใŒ้ซ˜้จฐใ—ใฆๆ•ฐๅใƒ‰ใƒซๅ€คไธŠใŒใฃใฆใ„ใ‚‹ๅฐ่ฑกใ‚’ๅ—ใ‘ใพใ—ใŸใŒใ€ไปŠๅ›žใฏๅคงๅค‰ๆบ€่ถณใ—ใŸใƒ„ใ‚ขใƒผใงใ—ใŸใฎใงใ€ใ“ใฎๅ†…ๅฎนใ ใฃใŸใ‚‰ใพใŸใœใฒๅ‚ๅŠ ใ—ใŸใ„ใชใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ไป–็คพใซๆฏ”ในใฆใ‚ฏใƒใ‚ณใƒŸใฎใƒใ‚คใƒณใƒˆใŒ้ซ˜ใ„ใฎใ‚‚็ดๅพ—ใงใใ‚‹ใ„ใ„ใƒ„ใ‚ขใƒผใงใ™๏ผ
ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆใ”ๅ‚ๅŠ ใ‚’ใ‚ชใ‚นใ‚นใƒกใงใใพใ™ใ€‚
ใŠๅคฉๆฐ—ใ‚„ๆฐ—ๅ€™ใ€ใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผใฎ็Šถๆ…‹ใฏ้‹ไปปใ›ใ ใ‘ใฉใ€ๆฅฝใ—ใ‚ใ‚‹ใƒ„ใ‚ขใƒผๅ†…ๅฎนใงใ‚ใ‚‹ใ“ใจใฏ้–“้•ใ„ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ๏ผ

Reply from activity provider

Thank you very much for participating in the tour. We are also pleased to hear that you enjoyed the food and the view from the restaurant.

We apologize for not being able to provide the transportation service to and from the tour according to your expectations, which may have caused you some concern. Based on your valuable feedback, we will work with the tour operator to ensure we can provide a more satisfactory service in the future.

Thank you very much for taking the time to share your thoughts with us.

VELTRA Customer Support Team

ใ“ใฎๅบฆใฏใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ใ„ใŸใ ใ่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚
ใพใŸใ€ๆ–™็†ใ‚„ใƒฌใ‚นใƒˆใƒฉใƒณใ‹ใ‚‰ใฎๆ™ฏ่‰ฒใซใ”ๆบ€่ถณใ„ใŸใ ใ‘ใŸใ‚ˆใ†ใงๅฌ‰ใ—ใๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

่กŒใใจๅธฐใ‚Šใฎ้€่ฟŽใซใคใใพใ—ใฆใฏใ€ใ”ๅธŒๆœ›ใซใใฃใŸใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใŒๆไพ›ใ•ใ‚ŒใฆใŠใ‚‰ใšใ€ใ”ไธๅฎ‰ใชใŠๆฐ—ๆŒใกใซใ•ใ›ใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸใ“ใจใŠ่ฉซใณ็”ณใ—ไธŠใ’ใพใ™ใ€‚
ใŠๅฎขๆง˜ใ‹ใ‚‰ใฎ่ฒด้‡ใชไฝ“้จ“่ซ‡ใ‚’ๅ…ƒใซใ€ๅ‚ฌ่กŒไผš็คพใจๅ…ฑใซใ€ๆ›ดใซใ”ๆบ€่ถณใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ‚’ๆไพ›ๅ‡บๆฅใ‚‹ใ‚ˆใ†ๅŠชใ‚ใฆใพใ„ใ‚Šใพใ™ใ€‚
ใŠๅฟ™ใ—ใ„ไธญใ€่ฒด้‡ใชใ”ๆŠ•็จฟใ‚’่ณœใ‚Šใพใ—ใฆใ€่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

VELTRAใ‚ซใ‚นใ‚ฟใƒžใƒผใ‚ตใƒใƒผใƒˆใƒใƒผใƒ 

  • ๅบ•ใพใง้€ใ้€šใฃใŸ็พŽใ—ใ„ใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผ๏ผ

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: ใ€2016ๅนด12ๆœˆ31ๆ—ฅใพใงใ€‘BBQใƒฉใƒณใƒไป˜ใใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Families
Posted on: 2016/02/04
Activity Date: 2016/01/28

ใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผๅคฉไฝฟใฎๆตทใ€€ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐ๏ผ†ใ‚ฆใƒŸใ‚ฌใƒกใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใƒใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บใ€€่ˆนไธŠใฎBBQใ‚ฐใƒชใƒซใง็„ผใใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฌใƒผใƒฉใƒณใƒไป˜ใ๏ผ๏ผœๅˆๅ‰๏ผๆ—ฅๆœฌ่ชžใ‚ฏใƒซใƒผ๏ผž

I was very satisfied! ใจใฆใ‚‚ๅคงๆบ€่ถณใงใ—ใŸ๏ผ

Reviewed by: rina

I participated in the Heavenly Ocean Tour in Hawaii for the first time! My friends also said it was really great to join this tour. The ocean was stunningly beautiful! No doubt about it! Additionally, the guide was kind and friendly, making it a very enjoyable day. The people were warm, and since it was my first time seeing such a beautiful ocean, it became the best memory. When I go to Hawaii again, I would like to join this tour! Thank you!

ๅˆใ‚ใฆใƒใƒฏใ‚คใงๅคฉๅ›ฝใฎๆตทใƒ„ใ‚ขใƒผใซๅ‚ๅŠ ใ—ใพใ—ใŸ๏ผๅ‹ไบบใ‚‚ใฟใ‚“ใชใ“ใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใซใใฆๆœฌๅฝ“ใซ่‰ฏใ‹ใฃใŸใจ่จ€ใฃใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใๆตทใฏ็ถบ้บ—ใงใ™๏ผ้–“้•ใ„ใชใ„ใงใ™๏ผใใ—ใฆใ€ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใฎๆ–นใ‚‚่ฆชๅˆ‡ใงใ€ๅฐšไธ”ใคใƒ•ใƒฌใƒณใƒ‰ใƒชใƒผใซๆŽฅใ—ใฆใใ ใ•ใ‚Šใจใฆใ‚‚ๆฅฝใ—ใ„๏ผ‘ๆ—ฅใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ไบบใ‚‚ๆš–ใ‹ใใ€ๆตทใ‚‚็งใฏใ“ใ‚“ใช็ถบ้บ—ใชๆตทๅˆใ‚ใฆใฟใŸใฎใงใ€ๆœ€้ซ˜ใฎๆ€ใ„ๅ‡บใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ใพใŸใƒใƒฏใ‚คใซ่กŒใ้š›ใฏใ€ใ“ใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใซๅ‚ๅŠ ใ—ใŸใ„ใงใ™ใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ๏ผ

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: ใ€2016ๅนด12ๆœˆ31ๆ—ฅใพใงใ€‘BBQใƒฉใƒณใƒไป˜ใใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Friends
Posted on: 2016/02/04
Activity Date: 2016/02/01

ใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผๅคฉไฝฟใฎๆตทใ€€ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐ๏ผ†ใ‚ฆใƒŸใ‚ฌใƒกใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใƒใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บใ€€่ˆนไธŠใฎBBQใ‚ฐใƒชใƒซใง็„ผใใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฌใƒผใƒฉใƒณใƒไป˜ใ๏ผ๏ผœๅˆๅ‰๏ผๆ—ฅๆœฌ่ชžใ‚ฏใƒซใƒผ๏ผž

Wonderful activity! ็ด ๆ•ตใชใ‚ขใ‚ฏใƒ†ใ‚ฃใƒ“ใƒ†ใ‚ฃ๏ผ

Reviewed by: ใซใ—ใŠ

The highlight of my trip to Hawaii was the sandbar at Kaneohe Bay! The boat had both local and Japanese crew members, and both were very accommodating. In particular, the Japanese crew member, Yukiko, was very friendly, chatting with all the participants and taking photos, which made for even more enjoyable memories!

The weather was great that day, and the sandbar was absolutely beautiful! At the sandbar, we enjoyed an hour of free time where we could practice snorkeling, take photos, and play beach volleyball with the crew and other participants.

After returning to the boat, we had hamburgers for lunch. The captain grilled the meat himself, and snacks and vegetables were self-serve. Soft drinks were unlimited, and the crew would refill them anytime if you asked at the counter on the boat.

Actually, my meat hadnโ€™t been grilled yet, and I was told to wait a bit for a fresh one, but since they felt bad for making me wait, I ended up getting two pieces of meat (laughs), and they also grilled some cheese and bread for me! I really appreciated this kind of thoughtfulness.

After lunch, we watched sea turtles and manta rays from the boat. I heard that sea turtles are there every day, but we were lucky to see many manta rays that day, which was very moving!

From 1:00 PM, we went snorkeling near the coral reef! We snorkeled for about an hour around a very large coral reef, watching the fish. I wasnโ€™t able to swim with the sea turtles, but it seemed that others were able to, and it appears that there are lucky moments when you can swim with them!

Overall, it was a wonderful experience, and I would love to participate again!

ใƒใƒฏใ‚คๆ—…่กŒใงไธ€็•ชใฎๆฅฝใ—ใฟใ ใฃใŸใ€ใ‚ซใƒใ‚ชใƒ˜ๆนพใฎใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผ๏ผ
ใƒœใƒผใƒˆใซใฏ็พๅœฐใฎไบบใจๆ—ฅๆœฌไบบใฎใ‚ฏใƒซใƒผใŒไธกๆ–นไน—ใฃใฆใŠใ‚Šใ€ใฉใกใ‚‰ใ‚‚ใจใฆใ‚‚ๅฏพๅฟœใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚
็‰นใซๆ—ฅๆœฌไบบใ‚ฏใƒซใƒผใ€ใƒฆใ‚ญใ‚ณใ•ใ‚“ใฏๅ‚ๅŠ ่€…็š†ใซๆฐ—ใ•ใใซ่ฉฑใ—ๆŽ›ใ‘ใฆใ„ใŸใ‚Šๅ†™็œŸใ‚‚ๆ’ฎใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚Šใ€ใ™ใ”ใ้™ฝๆฐ—ใชๆ–นใงใ‚ˆใ‚Šๆฅฝใ—ใ„ๆ€ใ„ๅ‡บใŒใงใใพใ—ใŸ๏ผ
ใ“ใฎๆ—ฅใฏๅคฉๆฐ—ใŒใ‚ˆใใ€ใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผใŒใจใฃใฆใ‚‚็ถบ้บ—ใงใ—ใŸ๏ผ๏ผใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผใงใฏใ€ใ“ใฎๅพŒใซใ‚ใ‚‹ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐใฎ็ทด็ฟ’ใŒใงใใŸใ‚Šใ€ๅ†™็œŸใ‚’ๆ’ฎใฃใŸใ‚Šใ‚ฏใƒซใƒผ้”ใ‚‚ใƒ„ใ‚ขใƒผๅ‚ๅŠ ่€…ใ‚‚ๆททใ˜ใฃใฆใƒ“ใƒผใƒใƒใƒฌใƒผใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ„ใŸใ‚Šใจใ€ๅ„่‡ชใง๏ผ‘ๆ™‚้–“ใฎใƒ•ใƒชใƒผใ‚ฟใ‚คใƒ ใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ใƒœใƒผใƒˆใซๆˆปใฃใŸใ‚‰ๆ˜ผ้ฃŸใฎใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฌใƒผใ€‚ใŠ่‚‰ใฏ่ˆน้•ท่‡ชใ‚‰็„ผใ„ใฆใใ‚Œใฆใ€ใ‚นใƒŠใƒƒใ‚ฏใ‚„้‡Ž่œใฏ่‡ชๅˆ†ใงใŠ็šฟใซๅ–ใ‚‹ๆ–นๅผใงใ—ใŸใ€‚ใ‚ใจใ€ใ‚ฝใƒ•ใƒˆใƒ‰ใƒชใƒณใ‚ฏใฏ้ฃฒใฟๆ”พ้กŒใงใ€ใƒœใƒผใƒˆใฎไธญใฎใ‚ซใ‚ฆใƒณใ‚ฟใƒผ๏ผŸใงใ‚ฏใƒซใƒผใซๅฃฐใ‚’ๆŽ›ใ‘ใ‚Œใฐใ„ใคใงใ‚‚ๆณจใ„ใงใใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚
ๅฎŸใฏ็งใฎๅˆ†ใฎใŠ่‚‰ใŒ็„ผใ‹ใ‚Œใฆใ„ใชใใฆๆ–ฐใ—ใ็„ผใใ‹ใ‚‰ๅฐ‘ใ—ๅพ…ใฃใฆใจ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใฎใงใ™ใŒใ€ๅพ…ใŸใ›ใฆใ—ใพใฃใŸใ‹ใ‚‰ใจ่จ€ใฃใฆใŠ่‚‰ใฏ2ๆžš้ ‚ใ๏ผˆ็ฌ‘๏ผ‰ใ€ใƒใƒผใ‚บใ‚„ใƒ‘ใƒณใ‚‚ๅฐ‘ใ—็„ผใ„ใฆใใ‚Œใพใ—ใŸ๏ผใ“ใ†ใ„ใ†ๆฐ—ใฅใ‹ใ„ใ‚‚ใ—ใฆ้ ‚ใ„ใฆๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™^_^

ๆ˜ผ้ฃŸใŒ็ต‚ใ‚ใฃใฆใ€ใƒœใƒผใƒˆใ‹ใ‚‰ใ‚ฆใƒŸใ‚ฌใƒกใจใƒžใƒณใ‚ฟใ‚’ใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใƒใƒณใ‚ฐใ—ใพใ—ใŸใ€‚
ใ‚ฆใƒŸใ‚ฌใƒกใฏๆฏŽๆ—ฅใ„ใ‚‹ใใ†ใชใฎใงใ™ใŒใ€ใ“ใฎๆ—ฅใฏ้‹่‰ฏใใƒžใƒณใ‚ฟใ‚‚ๆฒขๅฑฑ่ฆ‹ใ‚Œใฆใจใฆใ‚‚ๆ„Ÿๅ‹•ใ—ใพใ—ใŸ๏ผ

13:00ใ‹ใ‚‰ใฏใ€ใ‚ตใƒณใ‚ด็คใฎ่ฟ‘ใใงใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐ๏ผใจใฆใ‚‚ๅคงใใชใ‚ตใƒณใ‚ด็คใฎๅ‘จใ‚Šใ‚’ใ€้ญšใŸใกใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰๏ผ‘ๆ™‚้–“ใปใฉใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐใ—ใพใ—ใŸใ€‚็งใฏใ‚ฆใƒŸใ‚ฌใƒกใจไธ€็ท’ใซๆณณใ’ใชใ‹ใฃใŸใฎใงใ™ใŒใ€ไป–ใฎๆ–นใฏๆณณใ’ใฆใ„ใŸใฟใŸใ„ใงใ€้‹ใ‚ˆใไธ€็ท’ใซใ‚ฆใƒŸใ‚ฌใƒกใจๆณณใ’ใ‚‹ไบ‹ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใ™๏ผ

็ทๅˆ็š„ใซใ€ใจใฆใ‚‚็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ไฝ“้จ“ใงใพใŸๅ‚ๅŠ ใ—ใŸใ„ใชใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸ๏ผ

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: ใ€2016ๅนด12ๆœˆ31ๆ—ฅใพใงใ€‘BBQใƒฉใƒณใƒไป˜ใใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Friends
Posted on: 2016/02/04
Activity Date: 2016/02/01

2.5 Hour Honolulu Whale Watch Cruise on the Majestic with Waikiki & Diamond Head Views [Dec - Apr]

Nice enough but too short

Reviewed by: Leah

The ship and crew are lovely and we saw a pod of 3 whales come up 3 times, but it felt too brief. We were in one location the whole time and before you knew it we were heading back. Maybe thats what all whale watching tours are like. If there was a longer option I'd do that next time.

Helpful
Rating:
Packages: Morning Cruise with Breakfast
Attended as: Families
Posted on: 2016/02/02
Activity Date: 2016/01/30

ใƒ›ใ‚จใƒผใƒซใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใƒใ€€ใƒžใ‚ธใ‚งใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏๅทใ€€ๆจชๆบใ‚ŒใŒๅฐ‘ใชใ„ๆœ€ๆ–ฐใƒ†ใ‚ฏใƒŽใƒญใ‚ธใƒผๆŽก็”จใฎๆฌกไธ–ไปฃใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บ่ˆน๏ผœใ‚ขใƒญใƒใ‚ฟใƒฏใƒผ็™บ๏ผ12/26๏ฝž3/31๏ผž

That's unfortunate. ๆฎ‹ๅฟต

Reviewed by: ใƒžใ‚ตใ‚ซใ‚บ

This time, unfortunately, I couldn't encounter any whales, but I was surprised by the differences in the plan's content. Despite paying a bit more for a tour that was supposed to have Japanese guidance, there was only an English explanation. Additionally, even though iced tea was listed as a beverage, it wasn't available, and I was told that while there was Japanese tea, it would be at an extra charge. I almost want a refund because, in a way, it was a memorable tour.

ไปŠๅ›žใ€ๆฎ‹ๅฟตใชใŒใ‚‰ใƒ›ใ‚จใƒผใƒซใซใฏ้ญ้‡ๅ‡บๆฅใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใŒใ€ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใƒ—ใƒฉใƒณใฎๅ†…ๅฎนใซ้•ใ„ใŒใ‚ใ‚Šใƒ“ใƒƒใ‚ฏใƒชใ—ใพใ—ใŸใ€‚ๅฐ‘ใ—้ซ˜ใ„ใŠ้‡‘ใ‚’ๆ‰•ใ„ๆ—ฅๆœฌ่ชžๆกˆๅ†…ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใฎใ‚’้ธใ‚“ใ ใซใ‚‚้–ขใ‚ใ‚‰ใš่‹ฑ่ชžใ‚ชใƒณใƒชใƒผใฎ่งฃ่ชฌใ—ใ‹ใชใใ—ใ‹ใ‚‚้ฃฒใฟ็‰ฉใซใ‚ขใ‚คใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผใŒ่จ˜่ผ‰ใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใซใ‚‚้–ขใ‚ใ‚‰ใš็”จๆ„ใŒใชใๆ—ฅๆœฌ่Œถใชใ‚‰ๆœ‰ๆ–™ใ ใŒใ‚ใ‚‹ใจใฎ่ฟ”็ญ”ใ€‚ๆ–™้‡‘ใ‚’่ฟ”้‡‘ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใใ‚‰ใ„ใ‚ใ‚‹ๆ„ๅ‘ณๅฟƒใซๆฎ‹ใ‚‹ใƒ„ใ‚ขใƒผใงใ—ใŸใ€‚

  • ๆฎ‹ๅฟต

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: ๏ผœๅˆๅพŒใƒ—ใƒฉใƒณ๏ผžใƒฉใƒณใƒใƒ“ใƒฅใƒƒใƒ•ใ‚งไป˜ใ
Attended as: Families with Young Children
Posted on: 2016/02/02
Activity Date: 2015/12/24

ใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผๅคฉไฝฟใฎๆตทใ€€ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐ๏ผ†ใ‚ฆใƒŸใ‚ฌใƒกใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใƒใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บใ€€่ˆนไธŠใฎBBQใ‚ฐใƒชใƒซใง็„ผใใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฌใƒผใƒฉใƒณใƒไป˜ใ๏ผ๏ผœๅˆๅ‰๏ผๆ—ฅๆœฌ่ชžใ‚ฏใƒซใƒผ๏ผž

Extraordinary space ้žๆ—ฅๅธธ็š„ใช็ฉบ้–“

Reviewed by: kan

There was no land visible above the water surface as often seen in photos, but the white color of the knee-deep water spread throughout the blue sea. The tones of white, blue, and emerald green were very beautiful. After lunch, during snorkeling, I was able to see a large sea turtle up close that I felt I could ride, making it an exhilarating tour.

ๅ†™็œŸใงใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚‹ใ€ๆฐด้ขไธŠใฎ้™ธๅœฐใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใŒใ€ใฒใ–ไธŠไฝใฎๆฐดๆทฑใฎ็™ฝใ„่‰ฒใŒใ€้’ใ„ๆตทใฎใชใ‹ใซๅบƒใŒใฃใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚
็™ฝใ€้’ใ€ใ‚จใƒกใƒฉใƒซใƒ‰ใ‚ฐใƒชใƒผใƒณใฎใƒˆใƒผใƒณใŒใ€ใจใฆใ‚‚็ถบ้บ—ใงใ—ใŸใ€‚
ใƒฉใƒณใƒใฎใ‚ใจใฎใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐใงใฏใ€่‡ชๅˆ†ใŒไน—ใ‚Œใใ†ใชๅคงใใชๆตทใ‚ฌใƒกใ‚’ใ€้–“่ฟ‘ใซ่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ€ๅคง่ˆˆๅฅฎใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใงใ—ใŸใ€‚

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: ใ€2016ๅนด12ๆœˆ31ๆ—ฅใพใงใ€‘BBQใƒฉใƒณใƒไป˜ใใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Friends
Posted on: 2016/02/02
Activity Date: 2016/01/29

2.5 Hour Honolulu Whale Watch Cruise on the Majestic with Waikiki & Diamond Head Views [Dec - Apr]

Incredible Experience!

Reviewed by: Jan B

Great buffet lunch, accommodating service staff and siting a number of whales - what could be better?

I highly recommend this tour.

Helpful
Rating:
Packages: Whale Watch Cruise with Transportation
Attended as: Couples
Posted on: 2016/01/31
Activity Date: 2016/01/25

ใ‚ซใ‚คใƒซใ‚ขใƒ“ใƒผใƒ้€่ฟŽใ‚ทใƒฃใƒˆใƒซใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ€€ๅฌ‰ใ—ใ„5ๆ™‚้–“ๆปžๅœจ๏ผใƒ“ใƒผใƒใ‚ฐใƒƒใ‚บใชใฉๅ„็จฎใƒฌใƒณใ‚ฟใƒซไป˜ใ๏ผœๆ—ฅๆœฌ่ชžใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•๏ผใƒฉใƒณใƒไป˜๏ผž

Kailua Beach is recommended for first-time visitors. ใ‚ซใ‚คใƒซใ‚ขใƒ“ใƒผใƒๅˆใ‚ใฆใฎๆ–นใซใฏใŠใ™ใ™ใ‚ใงใ™

Reviewed by: ใ—ใพใ—ใพใŠ

I initially planned to take The Bus to Kailua Beach, but since I needed to transfer along the way and there were limited buses, I ended up signing up for a tour. We had been to the town before, so this time we chose this plan to relax at the beach.

The shuttle bus arrived at the hotel on time, and since it was Sunday, the roads were clear, so we quickly arrived in Kailua. There were three staff members who spoke fluent Japanese, which made us feel very comfortable. Additionally, the lockers and changing rooms were conveniently located inside the office (in the area where the famous shave ice place, Island Snow, is located). By the way, there were also changing rooms and restrooms at the beach, but they weren't very clean as the locks were broken and the water didn't flow properly.

We borrowed snorkeling sets, mats, boogie boards, and life jackets from the office and set off. It was about a five-minute walk to the beach. Honestly, I thought I wouldn't be able to spend four hours just at the beach, but I lost track of time and was able to relax because of the stunning beauty of the ocean. For lunch, we could choose from pizza, barbecue (closed on Sundays), or sandwiches (from the town?), and we went with pizza. Each slice was very large and delicious, and we were more than satisfied. It seems that if you bring a cup, you can refill soft drinks for free.

After leaving the beach, I took a shower and changed. The shower was outside and very basic, using a pull-string to turn on the water (for saving purposes, they said). Also, the changing room was just a space divided by curtains, and since we had to place our bags on the floor, it would have been nice to have some simple shelves.

On the way back, I fell into a deep sleep and returned to the hotel very comfortably. I think this is a convenient and good plan for those visiting the beach for the first time.

ใ€€ใ‚ซใ‚คใƒซใ‚ขใƒ“ใƒผใƒใซใฏๆœ€ๅˆใ‚ถใƒปใƒใ‚นใง็งปๅ‹•ใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใงใ—ใŸใŒใ€้€”ไธญใงไน—ใ‚Šๆ›ใˆใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใฃใŸใ‚Šใ€ๆœฌๆ•ฐใŒๅฐ‘ใชใ‹ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใฎใงใ€็ตๅฑ€ใƒ„ใ‚ขใƒผใซ็”ณใ—่พผใ‚€ใ“ใจใซใ—ใพใ—ใŸใ€‚็งใŸใกใฏใ‚ฟใ‚ฆใƒณใฎๆ–นใซใฏไปฅๅ‰่กŒใฃใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใฎใงใ€ไปŠๅ›žใฏใƒ“ใƒผใƒใงใฎใ‚“ใณใ‚Šใ—ใŸใใฆใ“ใกใ‚‰ใฎใƒ—ใƒฉใƒณใ‚’้ธๆŠžใ—ใพใ—ใŸใ€‚
ใ€€ๅฝ“ๆ—ฅใฎ้€่ฟŽใƒใ‚นใฏใƒ›ใƒ†ใƒซใซๆ™‚้–“้€šใ‚Šใซๆฅใฆใใ‚Œใฆใ€ใ•ใ‚‰ใซๆ—ฅๆ›œๆ—ฅใจใ„ใ†ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚Š้“่ทฏใ‚‚ใ™ใ„ใฆใ„ใŸใŸใ‚ใ€ใ‚ใฃใจใ„ใ†้–“ใซใ‚ซใ‚คใƒซใ‚ขใซๅˆฐ็€ใ—ใพใ—ใŸใ€‚็พๅœฐใงใฏๆ—ฅๆœฌ่ชžใบใ‚‰ใบใ‚‰ใฎใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใŒ3ๅใงๅฏพๅฟœใ—ใฆใใ ใ•ใ‚Šใ€ใจใฆใ‚‚ๅฎ‰ๅฟƒใงใใพใ—ใŸใ€‚ใพใŸใƒญใƒƒใ‚ซใƒผใ‚„ๆ›ด่กฃๅฎคใ‚‚ไบ‹ๅ‹™ๆ‰€ๅ†…๏ผˆใ‚ทใ‚งใ‚คใƒ–ใ‚ขใ‚คใ‚นใŒๆœ‰ๅใชใ‚ขใ‚คใƒฉใƒณใƒ‰ใ‚นใƒŽใƒผใŒใ‚ใ‚‹ไธ€่ง’๏ผ‰ใซใ‚ใ‚Šไพฟๅˆฉใงใ—ใŸใ€‚ใกใชใฟใซใƒ“ใƒผใƒใซใ‚‚ๆ›ด่กฃๅฎคใ‚„ใŠๆ‰‹ๆด—ใ„ใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใŒใ€้ตใŒใ“ใ‚ใ‚Œใฆใ„ใŸใ‚Šใ€ๆฐดใŒๆตใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚ใพใ‚Šใใ‚Œใ„ใงใฏใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚
ใ€€ไบ‹ๅ‹™ๆ‰€ใงใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒซใ‚ปใƒƒใƒˆใƒปใ‚ดใ‚ถใƒปใƒ–ใ‚ฎใƒผใƒœใƒผใƒ‰ใƒปใƒฉใ‚คใƒ•ใ‚ธใƒฃใ‚ฑใƒƒใƒˆใชใฉใ‚’ๅ€Ÿใ‚Šใฆๅ‡บ็™บใงใ™ใ€‚ใƒ“ใƒผใƒใพใงใฏๆญฉใ„ใฆ5ๅˆ†ใปใฉใงใ—ใŸใ€‚่กŒใๅ‰ใฏๆญฃ็›ดใƒ“ใƒผใƒใ ใ‘ใง4ๆ™‚้–“ใ‚‚้Žใ”ใ›ใ‚‹ใ‹ใจๆ€ใฃใฆใ„ใพใ—ใŸใŒใ€ๆตทใฎใ‚ใพใ‚Šใฎ็พŽใ—ใ•ใซๆ™‚้–“ใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ‚†ใฃใใ‚Šใงใใพใ—ใŸใ€‚ใŠๆ˜ผใฏใƒ”ใ‚ถใ€ใƒใƒผใƒ™ใ‚ญใƒฅใƒผ๏ผˆๆ—ฅๆ›œใฏไผ‘ใฟ๏ผ‰ใ€ใ‚ตใƒณใƒ‰ใ‚คใƒƒใƒ๏ผˆใ‚ฟใ‚ฆใƒณใฎๆ–น๏ผŸ๏ผ‰ใ‹ใ‚‰้ธในใฆใ€็งใŸใกใฏใƒ”ใ‚ถใซใ—ใพใ—ใŸใ€‚1ใƒ”ใƒผใ‚นใŒใจใฆใ‚‚ๅคงใใใฆใŠใ„ใ—ใ„ใ—ใ€ๅๅˆ†ๆบ€่ถณใงใใพใ—ใŸใ€‚ใ‚ฝใƒ•ใƒˆใƒ‰ใƒชใƒณใ‚ฏใฏใ‚ซใƒƒใƒ—ใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใ‘ใฐใŠใ‹ใ‚ใ‚Š่‡ช็”ฑใ ใใ†ใงใ™ใ€‚
ใ€€ใƒ“ใƒผใƒใ‹ใ‚‰ๅผ•ใไธŠใ’ใŸใ‚ใจใ€ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใ‚’ๆตดใณใฆ็€ๆ›ฟใˆใพใ—ใŸใ€‚ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใฏๅค–ใซใ‚ใฃใฆใ€็ดใ‚’ใฒใฃใฑใฃใฆๆฐดใ‚’ๅ‡บใ™ๅฝขๅผใงใจใฆใ‚‚็ฐกๆ˜“็š„ใชใ‚‚ใฎใงใ—ใŸใ€‚๏ผˆ็ฏ€็ด„ใฎใŸใ‚ใจใฎใ“ใจใงใ™๏ผ‰ใพใŸใ€ๆ›ด่กฃๅฎคใฏใ‚ซใƒผใƒ†ใƒณใงๅŒบๅˆ‡ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ ใ‘ใฎ็ฉบ้–“ใงใ€ๅบŠใซใƒใƒƒใ‚ฐใ‚’็ฝฎใ‹ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚‰ใชใ„ใฎใงใ€็ฐกๅ˜ใชๆฃšใชใฉใŒใ‚ใ‚‹ใจใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‹ใชใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
ใ€€ๅธฐใ‚Šใฎ่ปŠๅ†…ใงใฏ็†Ÿ็กใ—ใฆใ€ใจใฆใ‚‚ๆฅฝใซใƒ›ใƒ†ใƒซใซๆˆปใฃใฆใ“ใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚ๅˆใ‚ใฆใƒ“ใƒผใƒใซ่กŒใๆ–นใซใฏๆ‰‹่ปฝใงใ‚ˆใ„ใƒ—ใƒฉใƒณใงใฏใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€‚

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: โ˜†ไผšๅ“ก้™ๅฎšใƒขใƒ‹ใ‚ฟใƒผใƒ„ใ‚ขใƒผโ˜†๏ผใŠใ™ใ™ใ‚ใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Couples
Posted on: 2016/01/31
Activity Date: 2016/01/24

ใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผๅคฉไฝฟใฎๆตทใ€€ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐ๏ผ†ใ‚ฆใƒŸใ‚ฌใƒกใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใƒใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บใ€€่ˆนไธŠใฎBBQใ‚ฐใƒชใƒซใง็„ผใใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฌใƒผใƒฉใƒณใƒไป˜ใ๏ผ๏ผœๅˆๅ‰๏ผๆ—ฅๆœฌ่ชžใ‚ฏใƒซใƒผ๏ผž

The best half day. ๆœ€้ซ˜ใฎๅŠๆ—ฅ

Reviewed by: ใ—ใ’ใฎใ‚Š

I was able to make good use of the time from 9:00 to 15:00.

The beauty of the sandbar and the fun of snorkeling were, of course, wonderful, and the cheerful and articulate staff on the cruiser kept the atmosphere lively throughout. There were customers with small children, and I thought it was really lovely to see the couple enjoying snorkeling while the staff kept the kids entertained.

During snorkeling, I even got to see sea turtles underwater, which was amazing!! ใƒฝ๏ผˆยดโˆ€๏ฝ€๏ผŠ๏ผ‰๏พ‰

9:00๏ฝž15:00ใฎๆ™‚้–“ใ‚’ๆœ‰ๆ„็พฉใซไฝฟใˆใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒผใฎ็พŽใ—ใ•ใ‚„ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐใฎๆฅฝใ—ใ•ใฏใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ€ใ‚ฏใƒซใƒผใ‚ถใƒผใฎไธŠใงใ‚‚ๆ„‰ๅฟซใงๆป‘่ˆŒใฎใ‚ˆใ„ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎๆ–นใŒๅง‹็ต‚็››ใ‚ŠไธŠใ’ใฆใใ‚Œใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ๅฐใ•ใชใŠๅญๆง˜้€ฃใ‚ŒใฎใŠๅฎขๆง˜ใŒใ„ใ‚‰ใ—ใŸใฎใงใ™ใŒใ€ใ”ๅคซๅฉฆใŒใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ๅญไพ›ใ‚’ใšใฃใจๆฅฝใ—ๆฐ—ใซใ‚ใ‚„ใ—ใฆใ„ใ‚‹ๅงฟใ‚’่ฆ‹ใŸใจใใซ้žๅธธใซ็ด ๆ•ตใ ใชใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒชใƒณใ‚ฐใงใฏๆตทไธญใฎใ‚ฆใƒŸใ‚ฌใƒกใพใงใฟใ‚Œใฆใ€ๆœ€้ซ˜ใงใ—ใŸ๏ผ๏ผใƒฝ๏ผˆยดโˆ€๏ฝ€๏ผŠ๏ผ‰๏พ‰

  • ็”ŸๆญŒใ‚‚ๆŠซ้œฒใ—ใฆใใ‚ŒใฆMusicใคใใงใ—ใŸ

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: ใ€2016ๅนด12ๆœˆ31ๆ—ฅใพใงใ€‘BBQใƒฉใƒณใƒไป˜ใใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Friends
Posted on: 2016/01/31
Activity Date: 2016/01/26

ใ‚ฆใ‚งใƒƒใƒˆ ใ‚ขใƒณใƒ‰ ใƒฏใ‚คใƒซใƒ‰ ใƒใƒฏใ‚คใ€€็ตถๅซใ‚ฆใ‚ฉใƒผใ‚ฟใƒผใ‚นใƒฉใ‚คใƒ€ใƒผใชใฉ25็จฎ้กžไปฅไธŠใฎใ‚ขใƒˆใƒฉใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใŒๆƒใ†ใ‚ฆใ‚ฉใƒผใ‚ฟใƒผใƒ‘ใƒผใ‚ฏใ€€ใƒฉใƒณใƒใ‚„ใƒ‰ใƒชใƒณใ‚ฏไป˜ใใƒ‘ใƒƒใ‚ฑใƒผใ‚ธใƒ—ใƒฉใƒณใ‚ใ‚Š

It was fun! ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใ€œใ€œใ€œ

Reviewed by: Otukisama

There are many attractions like slides, an athletic course, a wave pool, and a lazy river, and my sixth-grade daughter and third-grade son really enjoyed themselves!

The shuttle service timing was just right! I definitely want to go again!

ใŸใใ•ใ‚“ใฎๆป‘ใ‚Šๅฐใ‚„ใ‚ขใ‚นใƒฌใƒใƒƒใ‚ฏใ€ๆณขใฎใงใ‚‹ใƒ—ใƒผใƒซใ€ๆตใ‚Œใ‚‹ใƒ—ใƒผใƒซใชใฉใ€ใŸใใ•ใ‚“ใฎใ‚ขใƒˆใƒฉใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใŒใ‚ใ‚Šใ€๏ผ–ๅนด็”Ÿใฎๅจ˜ใจ๏ผ“ๅนด็”Ÿใฎๆฏๅญใ‚‚ใจใฆใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ„ใพใ—ใŸ^_^

้€่ฟŽใฎๆ™‚้–“ใ‚‚ใกใ‚‡ใ†ใฉ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™๏ผ
ใœใฒใพใŸใ€่กŒใใŸใ„ใงใ™โ˜†

Reply from activity provider

Thank you for visiting Wet n Wild Hawaii. We look forward to your next visit.

ใ‚ฆใ‚จใƒƒใƒˆใ‚ขใƒณใƒ‰ใƒฏใ‚คใƒซใƒ‰ใ€€ใƒใƒฏใ‚คใซใŠ่ถŠใ—้ ‚ใใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ๅˆใฎใŠ่ถŠใ—ใ‚’ใŠๅพ…ใก็”ณใ—ไธŠใ’ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: 1ๆ—ฅๅˆธ
Attended as: Families
Posted on: 2016/01/31
Activity Date: 2016/01/09

ใ€ๅ†ฌๅญฃ้™ๅฎš๏ผ1/3๏ฝž3/21ใ€‘ใƒ›ใ‚จใƒผใƒซใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใƒใ€€ใ‚นใ‚ฟใƒผใ‚ชใƒ–ใƒ›ใƒŽใƒซใƒซๅทใ€€1500ๅไน—่ˆนๅฏ่ƒฝใชใƒใƒฏใ‚คๆœ€ๅคงใฎใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บ่ˆน๏ผ่ปฝ้ฃŸ๏ผ†ใƒ‰ใƒชใƒณใ‚ฏไป˜ใ๏ผœใƒฏใ‚คใ‚ญใ‚ญ้€่ฟŽๅฏ๏ผž

I saw a whale!! ใใ˜ใ‚‰่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใพใ—ใŸ๏ผ๏ผ

Reviewed by: ใƒใƒฏใ‚คๅคงๅฅฝใใฃใ“

The breakfast was decent, but I was very moved to see the whales. There were many announcements in English on the ship, but everyone moved in the direction of the whales, so I didn't have any particular difficulties.

ๆœ้ฃŸใฏใใ‚Œใชใ‚Šใงใ™ใŒใ€ใใ˜ใ‚‰ใ‚’่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใจใฆใ‚‚ๆ„Ÿๅ‹•ใ—ใพใ—ใŸใ€‚
่ˆนๅ†…ใฎๆกˆๅ†…ใฏ่‹ฑ่ชžใŒๅคšใ„ใงใ™ใŒใ€ใใ˜ใ‚‰ใฎใ„ใ‚‹ๆ–นๅ‘ใซใฟใชใ•ใ‚“ๅ‹•ใใฎใงใ€็‰นใซไธ่‡ช็”ฑใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

Reply from activity provider

Thank you very much for participating in our cruise. We are very pleased to hear that you were able to see the whales. Please do come back and visit us again. All of our staff are looking forward to welcoming you.

Star of Honolulu
Reservations Department

ใ“ใฎๅบฆใฏ็งๅ…ฑใฎใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บใซใ”ๅ‚ๅŠ ้ ‚ใใ€่ช ใซๆœ‰้›ฃใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ใใ˜ใ‚‰ใ‚’ใ”่ฆงใ„ใŸใ ใ‘ใพใ—ใŸๆง˜ใงๅคงๅค‰ๅฌ‰ใ—ใๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
ๆ˜ฏ้žใพใŸ้Šใณใซใ„ใ‚‰ใ—ใฆไธ‹ใ•ใ„ใ€‚
ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ไธ€ๅŒใŠๅพ…ใก็”ณใ—ไธŠใ’ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ‚นใ‚ฟใƒผใ‚ชใƒ–ใƒ›ใƒŽใƒซใƒซ
ไบˆ็ด„่ชฒ

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: ใƒ›ใ‚จใƒผใƒซใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใƒ+ๆœ้ฃŸ๏ผœ2020ๅนด12ๆœˆ31ๆ—ฅใพใง๏ผž
Attended as: Couples
Posted on: 2016/01/31
Activity Date: 2015/02/08

ใ‚ซใ‚คใƒซใ‚ขใƒ“ใƒผใƒ้€่ฟŽใ‚ทใƒฃใƒˆใƒซใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ€€ๅฌ‰ใ—ใ„5ๆ™‚้–“ๆปžๅœจ๏ผใƒ“ใƒผใƒใ‚ฐใƒƒใ‚บใชใฉๅ„็จฎใƒฌใƒณใ‚ฟใƒซไป˜ใ๏ผœๆ—ฅๆœฌ่ชžใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•๏ผใƒฉใƒณใƒไป˜๏ผž

Kailua sightseeing snorkeling experience with lunch and transportation included tour. ใ‚ซใ‚คใƒซใ‚ข่ฆณๅ…‰ ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒซไฝ“้จ“ ใƒฉใƒณใƒไป˜้€่ฟŽไป˜ใƒ„ใ‚ขใƒผ

Reviewed by: ๅ‰็”ฐ็†ๆต

In the morning, they came to pick us up at our accommodation, arriving right on time. It takes about 40 minutes by car from Waikiki, but perhaps due to travel fatigue, I was able to sleep comfortably. If I had been awake, I think I would have enjoyed the beautiful scenery along the way.

I had been to Lanikai before, so this time we chose Kailua, and the beach was long with gentle waves, and the sand was white, making for a very beautiful view. It's a place where you can forget about time more than in Waikiki.

The staff provided guidance in Japanese, making the explanations easy to understand, so I felt comfortable moving around. There were plenty of activities to enjoy at the beach, including snorkeling and bodyboarding. I felt like we didn't have enough time to do everything.

In addition to the beach, they also offer bicycle rentals, allowing you to explore the neighborhood. I think it's a tour where you can experience scenery and atmosphere that you can't usually enjoy in town.

For lunch, we had a choice between meat or pizza, and I chose the pizza recommended by our guide. The crust was incredibly delicious, and I want to eat it again. Whenever I go to Hawaii, I often end up just shopping and don't get to relax much, but this time, thanks to this tour, I was able to spend a leisurely time.

This time, I participated in the tour with a friend, but I hope to join with my family next time. One thing I slightly regret is not bringing extra money, thinking I wouldn't shop. There were so many cute swimsuits and dresses that you can't find in Waikiki, so I realized I should at least bring a card.

What I learned is that Hawaii is a place where you want to shop no matter where you go.

Thank you very much. I would like to participate again.

ๆœใ€ๅฎฟๆณŠๅ…ˆใซๆฅใฆใใ‚Œใพใ—ใŸ
ๆ™‚้–“ๅŽณๅฎˆใงๅˆฐ็€ใ€‚
ใƒฏใ‚คใ‚ญใ‚ญใ‹ใ‚‰ใฏใ ใ„ใŸใ„่ปŠใง40ๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‹ใ‚‹ใฎใงใ™ใŒใ€ๆ—…ใฎ็–ฒใ‚Œใ‚‚ๅฐ‘ใ—ๅ‡บใฆใŸใฎใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใๅฏใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚่ตทใใฆใ‚Œใฐๅ‘ใ‹ใ†้€”ไธญใฎ็ด ๆ•ตใชๆ™ฏ่‰ฒใ‚’็œบใ‚ใ‚‹ใ“ใจใŒๅ‡บๆฅใฆใŠๅพ—ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
ๆ˜”ใ€ใƒฉใƒ‹ใ‚ซใ‚คใซใฏ่กŒใฃใŸใ“ใจใ‚ใฃใŸใฎใงไปŠๅ›žใ‚ซใ‚คใƒซใ‚ขใซใ—ใพใ—ใŸใŒใ€ใƒ“ใƒผใƒใŒ้•ทใใฆๆณขใ‚‚็ฉใ‚„ใ‹ใ ใ—็ ‚ๆตœใ‚‚็™ฝใใฆใจใฆใ‚‚ๆ™ฏ่‰ฒใŒ็ถบ้บ—ใงใ—ใŸใ€‚
ใƒฏใ‚คใ‚ญใ‚ญใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ€ๆ™‚้–“ใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใฆ้Žใ”ใ›ใ‚‹ๅ ดๆ‰€ใงใ™ใ€‚
ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎๆ–นใ‚‚ๆ—ฅๆœฌ่ชžใงๆกˆๅ†…ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใงใ€่ชฌๆ˜Žใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆๅ‹•ใใ“ใจใŒๅ‡บๆฅใพใ—ใŸใ€‚
ใƒ“ใƒผใƒใง้Šในใ‚‹ๅ†…ๅฎนใ‚‚ใ€ใ‚ทใƒฅใƒŽใƒผใ‚ฑใƒซใ€ใƒœใƒ‡ใ‚ฃใƒœใƒผใƒ‰ใชใฉใชใฉ็››ใ‚Šใ ใใ•ใ‚“ใ€‚ๆ™‚้–“ใŒ่ถณใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ€‚

ใƒ“ใƒผใƒไปฅๅค–ใซใ‚‚ใ€่‡ช่ปข่ปŠใ‚’ใƒฌใƒณใ‚ฟใƒซใ•ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใง่ฟ‘ๆ‰€ใ‚’ๆ•ฃ็ญ–ๅ‡บๆฅใŸใ‚Šใ€‚ๆ™ฎๆฎตใ‚ฟใ‚ฆใƒณใงใฏไฝ“้จ“ๅ‡บๆฅใชใ„ๆ™ฏ่‰ฒใ‚„้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใ‚’ๅ‘ณใ‚ใ†ไบ‹ใŒใงใใ‚‹ใƒ„ใ‚ขใƒผใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

ใƒฉใƒณใƒใ‚‚้ธในใฆใ€ใŠ่‚‰ใ‹ใƒ”ใ‚ถใฎ้ธๆŠžใงใ—ใŸใŒ ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ•ใ‚“ใŒใ‚ชใ‚นใ‚นใƒกใ—ใฆใใ‚ŒใŸใƒ”ใ‚ถใ‚’ใƒใƒงใ‚คใ‚นใ€‚
็”ŸๅœฐใŒใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ็พŽๅ‘ณใ—ใใฆ ใพใŸ้ฃŸในใŸใ„ใงใ™ใ€‚
ๆฏŽๅ›žใƒใƒฏใ‚คใซใ„ใใจใ€่ฒทใ„็‰ฉใฐใ‹ใ‚Šใซใชใฃใฆใ—ใพใฃใฆใ‚†ใฃใใ‚Šๅ‡บๆฅใชใ„ไบ‹ใŒๅคšใ„ใฎใงใ™ใŒใ€ไปŠๅ›žใฎใƒใƒฏใ‚คใฏใ“ใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚’ๅˆฉ็”จใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใ‚ˆใฃใฆใ‚†ใฃใŸใ‚Šใจใ—ใŸๆ™‚้–“ใ‚’้Žใ”ใ™ใ“ใจใŒๅ‡บๆฅใพใ—ใŸใ€‚
ไปŠๅ›žใฏใ€ๅ‹้”ใจ2ไบบใงใฎใƒ„ใ‚ขใƒผๅ‚ๅŠ ใงใ—ใŸใŒใ€ๆฌกๅ›žใฏๅฎถๆ—ใงๅ‚ๅŠ ๅ‡บๆฅใ‚Œใฐใ„ใ„ใชใƒผใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
ใใ‚Œใจใ€ๅฐ‘ใ—ๅพŒๆ‚”ใ—ใŸใฎใฏ ่ฒทใ„็‰ฉใ—ใชใ„ใคใ‚‚ใ‚Šใงไฝ™่จˆใชใŠ้‡‘ใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ“ใจโ€ฆ
ใƒฏใ‚คใ‚ญใ‚ญใซใฏใชใ„ๅฏๆ„›ใ„ๆฐด็€ใ‚„ใƒฏใƒณใƒ”ใƒผใ‚นใชใฉๆฒขๅฑฑใ‚ใฃใŸใฎใงใ‚ซใƒผใƒ‰ใ ใ‘ใงใ‚‚ๆŒใฃใฆใ„ใ‹ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใ ใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
็ตๆžœใ‚ใ‹ใฃใŸใ“ใจใฏใ€ใƒใƒฏใ‚คใฏใฉใ“ใซใ„ใฃใฆใ‚‚่ฒทใ„็‰ฉใ—ใŸใใชใ‚‹ๅ ดๆ‰€ใฃใฆไบ‹ใงใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚ใพใŸๅ‚ๅŠ ใ—ใŸใ„ใงใ™ใ€‚

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: โ˜†ไผšๅ“ก้™ๅฎšใƒขใƒ‹ใ‚ฟใƒผใƒ„ใ‚ขใƒผโ˜†๏ผใŠใ™ใ™ใ‚ใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Friends
Posted on: 2016/01/31
Activity Date: 2016/01/27
  Top Destinations

Oahu Categories