【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ　スターオブホノルル号　1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞

My expectations were too high. 期待が大きすぎました。

Reviewed by: makey

I thought I would be able to see whales up close, so I imagined a dynamic experience. However, due to conservation measures, there was quite a distance, which was different from what I expected. Still, the weather was nice, and I enjoyed a morning meal, and it was fun to stick to the deck and watch the surface of the sea. We were also able to take photos with Diamond Head in the background. I thought it was great for those with children, as it wasn't dangerous at all. As someone who enjoys swimming with dolphins and diving, this is our impression. It wasn't that we couldn't see them at all, and it was nice to encounter a mother and calf whale. However, we could only see their backs and fins popping up in the distance.

クジラを間近で見れると思っていたので、ダイナミックな感じを想像していました。
でも、保護の観点からかなりの距離があって、思っていたものとは違いました。
でも、お天気も良くて、モーニングも頂けましたし、甲板にへばりついて海面を見ているのも楽しかったですよ。
ダイアモンドヘッドバックに撮影も出来ましたしね。
お子様をお連れの方は、危なくありませんしいいなと思いました。
イルカと一緒に泳いだり、ダイビングをするのが好きな私達の感想です。
全く見れないって事ではなかったし、親子のクジラに遭遇出来たのも良かったです。
でも、遠くにポコポコって背中やひれが見える程度ですよ。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

タオルミーナ・シチリアン・キュイジーヌ　食事券＆事前予約　シチリアの伝統レシピを楽しむイタリアン＜昼・夕／ワイキキ・ビーチ・ウォーク内＞

A Satisfying Dinner Story 満足したディナー物語

Reviewed by: なかちゃん

I was torn between Dinner Plan A and B, but I chose Plan A. Starting with the appetizer, moving on to the main meat dish, and finishing with the homemade tiramisu, everything was truly delicious. However, I ended up drinking too much beer and wine, equal to the cost of the course itself.

ディナープランAコースとBコース、どちらにするか迷いましたが、Aコースを頂きました。
前菜から始まりメインのお肉、最後の自家製ティラミス迄、本当に美味しく頂きました。ただ、ビールとワインを頂き過ぎて、コース代金と同じ分飲んで しまいました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

The response is... 対応が。。

Reviewed by: MOON

This was my second time at the pool, and since my children have grown, we had a lot of fun. The wait times were short, and compared to Japan, there were many more dynamic attractions, so time flew by. However, there was a problem at departure, which shortened our stay. The local response wasn't very good, so I would appreciate it if improvements could be made.

プールは、2度目でしたが、子供が大きくなったこともあり、とても楽しめました。
待ち時間も少なく、日本に比べるとダイナミックなものが多いので時間が、あっという間でした。
ただ、出発時にトラブルがあり、滞在時間が短くなってしまいました。
現地での対応があまり良くなかったので、
改善していただけると有難いです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

All-Inclusive Oahu Island Tour with Lunch & Waimea Valley Waterfall Nature Walk

Great tour

Reviewed by: B Smith

We had a great time on this tour. Dirk, the driver/tour guide gave us a lot of info. The tour was exactly as advertised plus we got to see some turtles at an extra stop. Lunch was Excellent. We would definitely do this again. Awesome! !!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

Surprise! ビックリポン

Reviewed by: tokkun

I experienced major thrill water slides like the Tornado. They are incredibly intense. You can forget all your worries and just enjoy.

トルネードなど主だった絶叫ウオータースライダーは経験しました。大変な迫力です。
そして、嫌な事などすべて忘れて楽しめます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

I was able to see wild dolphins and sea turtles. 野生のイルカと海ガメを見れました

Reviewed by: はっしー

It was a clear day, and we were able to see wild dolphins and sea turtles. There were plenty of activities like slides, trampolines, and crew dances, which made it a lot of fun. I bought a rash guard from Dolphin & You as a souvenir! It was my first time abroad, and it became a wonderful memory.

当日は快晴で野生のイルカやウミガメを見ることができました。
滑り台やトランポリン、クルーのダンス等盛りだくさんでとても楽しかったです。
記念にドルフィン＆ユーのラッシュガードを買いました！
初めての海外でしたがとても良い思い出になりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

Bad in the end

Reviewed by: Aldo Fernandez

We don't received any gift,as they promised. In the bus the Air aconditional was very high,we told them but they don't do anything.
We are on honeymoon and we don't want to have a flu.
The show was great

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

Beautifully put together. ..

Reviewed by: Tanya Benavidez

We had a very wonderful time. The show, the food, the hospitality was unequal to any other we've ever seen. Thank you all and keep up the good work!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

カイルアビーチ送迎シャトルサービス　嬉しい5時間滞在！ビーチグッズなど各種レンタル付き＜日本語スタッフ／ランチ付＞

It was filled with plenty of enjoyable content. たっぷり楽しめる内容でした。

Reviewed by: osaka 夫婦

We were greeted by a van and taken to the organizer-operated adventure center near Kailua Beach. We rented bicycles as an option and extended our trip to Lanikai Beach, which took about 15 minutes to reach. For lunch, we had a choice and enjoyed beef curry and pizza, which were surprisingly delicious. In the second half, we shopped in Kailua town, about a 10-minute bike ride away. We had four hours, so we were able to take our time. The facility was convenient, with lockers, changing rooms, showers, and restrooms. There were also two Japanese-speaking staff members, so we had no issues. Overall, it was a great tour of the Kailua area.

バンでお出迎え。カイルアビーチ近くの主催者経営のアドベンチャーセンターへ。私達はオプションで自転車を借り、ラニカイビーチまで足を延ばしました。１５分程で着きます。ランチはチョイスが出来ビーフカレーとピザを頂きましたが、これが思ったより美味しかった。後半は自転車で１０分程のカイルア市街地で買い物しました。時間は４時間ありますので、結構ゆっくり回れました。施設にはロッカー・更衣室・シャワー・トイレもあり便利でした。日本語スタッフも二人いて困る事はありませんでした。カイルア地区ツアーとしては良い内容でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Chief's Luau - Polynesian Show with Authentic Award-Winning Fire Knife Dancing

. Chiefs luau

Reviewed by: Charity

What an amazing place wonderful food great people the show was outstanding the chief was great what do this over and over again

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Buffet Dinner Cruise & Polynesian Show

Sunset Cruise

Reviewed by: Charity

The food was excellent the entertainment was great had a really great time the sunset was beautiful the picture they took...wow!!!! Would love to do this again

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「パラダイス・コーブ 」開放的なオーシャンフロントで本場の雰囲気を味わえるショーやサンセット鑑賞＜現地集合可／コオリナ・リゾート内＞

High energy, great scenery. テンション高め、景色が良い

Reviewed by: よりこ

I participated with two friends from Brazil in their 60s, two mothers in their 60s, and my husband. Thanks to the lively guide on the bus, everyone was in high spirits.

We were the only Japanese people on the bus and at the venue. I was surprised to find a place in Hawaii with so few Japanese visitors.

There are various paid and free activities before the show starts, and they are all very exciting. Even if you don't participate in the activities, watching the sunset over the ocean is truly magnificent, and seeing the hula in that setting is very moving.

Everything is in English, and I didn't encounter any staff who spoke Japanese, but you can still enjoy it with simple English.

The food was just okay.

The bus ride was about 40 minutes long.

60代ブラジルからの友人、60代母2人、旦那さんと参加しました。バスの中から盛り上げ上手なガイドさんのおかげで皆さんテンションが高いです。
日本人はバスの中でも、会場に着いてからも、私達だけでした。ハワイでこんなに日本人のいない場所があるんだなぁ、と。
ショーが始まるまで様々な有料・無料のアクティビティがありますが、どれもとても盛り上がるものばかり。アクティビティに参加せずとも、海に日が沈んでいく様はとても壮大で、その中でフラを見るのはとても感動的ですよ。
全て英語ですし、日本語を話すスタッフには出会いませんでしたが、簡単な英語でも楽しめます。
食事はまぁこんもんて感じです。
バスで約40分位はあったかな。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

Surprisingly, there's not enough time! In a good way♪ 意外と時間が足りない！いい意味で♪

Reviewed by: とめさん

I wanted to experience the water slide that was featured on TV, so I went to check it out. It was so much fun, and I had the best time. There were more slides than I expected, but due to the park's operating hours, I could only stay until around 3 PM, and I wished I could have stayed longer♪

For your reference, even the smaller coin lockers cost $13, but we managed to fit clothes and belongings for both of us. You can open and close them multiple times with your chosen PIN.

During lunchtime, the food stalls get crowded, and the lines don't move quickly. It might be better to go at a different time.

You can use the Da Flowrider by purchasing a wristband at the kiosk near the lockers. It's $5 for bodyboarding, and if you pay $10, you can also use a surfboard. Please note that for those on the bodyboarding experience plan, the lessons are in the wave pool, not on the Da Flowrider.

テレビで紹介されていたウォータースライダーを体験したくて行ってみました。
どれも楽しくて最高の時間でした。思ったよりたくさんのスライダーがあって、でもパークの営業時間上、15時くらいまでしかいられず、もっといたかったです♪

ご参考までに
コインロッカーは小さい方でも13ドルかかりますが、夫婦2人分の着替えや荷物はなんとか入りました。好きな暗証番号で何度も開け閉めできます。

お昼時はフードのお店が混雑してなかなか列が進みません。時間をずらした方がいいかもです。

ダ・フローライダーはロッカー近くの売店でリストバンドを購入すれば利用できます。5ドルでボディーボードのみ、10ドル払えばサーフボードもできます。
ボディーボード体験プランの方はダ・フローライダーではなくて波の出るプールでのレッスンみたいなのでご注意を。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

The dolphins, the sea turtles, and the staff were all amazing! ♪ イルカもウミガメもスタッフも最高♪

Reviewed by: とめさん

The optional tour I was looking forward to the most on this trip was amazing! I encountered dolphins and sea turtles multiple times, which was the highlight!

There were two snorkeling sessions: the first at a dolphin spot and the second at a sea turtle and tropical fish spot. After that, we had free time where we could continue snorkeling, relax on the boat, or play on the slide and water trampoline. We had so much fun!

The staff were all cheerful, and we enjoyed dancing together on the boat. The BBQ hamburgers were also very delicious.

I recommend bringing an underwater camera. Even as a beginner, I was able to take great photos! I can't mention other rental sites, but you can rent one in Japan for about 5,000 yen for a week, so definitely consider it!

今回の旅行でイチバン楽しみにしていたオプションツアー
イルカともウミガメとも何度も遭遇できて最高でした！

シュノーケリングは2回あって、1回目はイルカスポット、2回目はウミガメや熱帯魚スポット。
その後は自由時間でそのままシュノーケリングもよし、船でゆっくりもよし、滑り台や水上トランポリンで遊んでもよしと、めいっぱい遊べました！

スタッフもみんな陽気な方ばかりで、船上でダンスをして一緒に楽しみました。
BBQハンバーガーもとても美味しくいただきました。

水中カメラを持って行くのをオススメします。
素人でもしっかり撮れましたよ！
他のサイトの宣伝は書けませんが、日本で5000円出せば1週間程度レンタルできるのでぜひぜひ♪

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

It was quite fun. なかなか楽しかった

Reviewed by: きなこ

Even though we were surrounded by the ocean, I wondered why we would take a bus to the pool. But it was fun! Since it was September, we didn't have to wait long to get on. The quiet Japanese people waiting in line were suddenly put on a big float, and the next moment, they started drifting away with a scream of "Kyaaa!" (*≧∀≦*)! It was hilarious!

まわりが海なのに、なんでわざわざバスに乗ってプールなんかー。と思っていましたが、楽しかったです。時期が9月なので、あまり待たずに乗れました。おとなしく順番を待つ日本人が、大きな浮き輪に乗せられて、流されはじめた次の瞬間！「きゃーっ」という叫び声が(*≧∀≦*)！笑えましたー。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Chief's Luau - Polynesian Show with Authentic Award-Winning Fire Knife Dancing

AMAZING

Reviewed by: Rudy

I AM SO AMAZED AND DELIGHTED WITH MY FIRST LUAU EXPERIENCE, I LOVE IT.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Dinner Cruise – 5-Course Steak & Lobster Menu, Polynesian Show & Live Music

Good night

Reviewed by: Mike

Very friendly. Freddy took good care of us. Ship needs some updating but a good time and great views of Honolulu.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Premium Pearl Harbor Tour - USS Arizona, Battleship Missouri, Aviation Museum Control Tower & Lunch

Great Tour ..Too short

Reviewed by: MGT

We loved our tour but found we required more time before our scheduled entry into the theater. the tour was great and our driver was great also.....We think a bit more explanation should be made about the rules regarding bag storage and pick up procedures... we needed more time at Pearl Harbor and less time on the bus.. we did not require a city tour. We need more time in the exhibit areas.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Buffet Dinner Cruise & Polynesian Show

Absolutely worth the money

Reviewed by: John

We had a great time, excellent food, very friendly staff, awesome entertainment.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

100セイルズ レストラン＆バー　食事券＆事前予約サービス　ヨットハーバーが望める豪華ハワイアンビュッフェ＜ハワイプリンスホテル内＞

Prince Court Dining Voucher & Advance Reservation Service - Harbor View is popular! All-you-can-eat buffet dinner at Hawaii Prince Hotel / Includes selectable free perks! Dinner (Seafood Buffet) プリンスコート　食事券＆事前予約サービス　ハーバービューが人気！食べ放題ビュッフェディナー＜ハワイプリンスホテル内＞ / 選べる無料特典付き！ディナー（シーフードビュッフェ）

Reviewed by: telly

Staying at the Hilton Grand Waikikian was great because it was nearby! The variety and volume of the buffet were fine. However, the food was a bit too salty for my taste.

One more thing is that the free departure location not being near the Prince Hotel makes the benefit less meaningful. Of course, I could use it on another day, but unfortunately, I didn't take advantage of the benefit this time.

ヒルトングランドワイキキアンに宿泊だったので、近くで良かったです！
ビュッフェの種類もボリュームも問題ないです。
ただ、ちょっと塩味が濃いかな？

もう一つは無料オプションの出発場所がプリンスホテル付近でないのはちょっと
特典付きの意味がありません、もちろん別の日に利用すればよいのでしょうが・・・。
今回は残念ながら特典の利用はしませんでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

I was able to swim with sea turtles! ウミガメと泳げました！

Reviewed by: なおさん

The tour staff were all friendly, and the coordinator was an exceptionally cheerful and experienced Japanese woman. Her talks were entertaining, approachable, and cute. On the way to the snorkeling point, we saw a lot of manta rays and swimming sea turtles, and thanks to her engaging commentary, the time on the boat was not just a transfer but a really enjoyable experience. When we arrived at the snorkeling spot, I was able to swim quickly enough to go for another round, and during the second round, I spotted a sea turtle and was able to swim alongside it, which was truly moving! I wished I could have snorkeled for a longer time, but the snacks and hot tea after getting out of the water were perfectly seasoned and at just the right temperature, making them very delicious. I really felt that choosing this tour was a great decision! I highly, highly, highly recommend it!

ツアーのスタッフはみんな気さくで、仕切りのお姉さんはとびきり明るい日本人のベテランさん。トークは面白いし、親しみやすくて可愛い。シュノーケリングポイントに向かっている時、マンタの群れや泳いでいるウミガメをたくさん見かけたし、お姉さんのトークのおかげで、船上が単なる移動ではなくとても楽しい時間を過ごせました。ポイントに着いてシュノーケリングする時も、私は泳ぐのが早かったのでもう1周行かせて貰えたし、2周目の時にウミガメを見付けて一緒に泳ぐことが出来たので感動しました‼︎もっと長い時間シュノーケリングしたかったけど、海から上がった後のスナックとホットティーも塩加減やぬるめの温度が絶妙で、とても美味しかったです。今回はこのツアーにして本当に良かったと思いました！超超超オススメです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

Second visit to the sandbar. ２度目のサンドバー

Reviewed by: kazue

Two years ago, we participated in a sandbar tour for the first time with my family, but due to the bad weather, it was too cold, and I regretted having to borrow a wetsuit and shivering on the boat. I wanted to see the amazing views again, so this time I joined with my daughter. Although the weather wasn't perfect, the scenery was much better than last time, and we were fortunate to encounter a school of manta rays, which is quite rare. I appreciated the timing of this trip. The relaxed atmosphere from the captain and the staff was great for us as repeat visitors.

The BBQ lunch we had on the boat was grilled directly by the captain himself, making for a perfect lunchtime while enjoying the views. It was delicious! After lunch, we went snorkeling and swam with beautiful tropical fish and turtles around the coral reefs.

Thank you to the Japanese staff member, Yukiko. I visit Hawaii every year, and I will definitely join the tour again next year!

２年前のお正月に家族で初めてサンドバーへのツアーに参加しましたが、天気も悪かったせいで、寒すぎてウエットスーツをお借りして、船の中で震えていたことが残念に思えていました。
最高の景色をもう一度見たくて、今回娘と二人で参加しました。
晴天とは言えなったのですが、前回よりも遙かに景色もよく、なかなか見ることのできない、マンタの群れに遭遇するなど、今回のタイミングに感謝でした。船長さんをはじめ、スタッフさんのラフな感じが２度目の私たちにはとてもよかったです。
船の中で食べたBBQランチは、船長さん本人がグリルで直接焼いてくれて、景色を眺めながら最高のランチタイムでした。美味しかったです！
ランチ後のシュノーケリングでは、サンゴ礁の周りにいるきれいな熱帯魚や亀と一緒に泳いだりできました。
スタッフの日本人女性ユキコ？さん、ありがとうございました。
毎年ハワイは行きますが、また来年もツアーに参加しますね～

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

In the end, I went again this year! 結局今年も行っちゃいました！

Reviewed by: よよよ

I went for the first time last year, and I ended up going again this year, haha!! It was so much fun, and the two of us, both women in our 40s, had a blast, lol. We enjoyed the pool to the fullest since we were overseas, something we can't do in Japan!! Just thinking about it gets me excited☆

去年初めて行ったのですが、今年も結局行っちゃいました笑！！
やっぱり楽しくて、40の大人の女子が二人で大騒ぎｗｗ
日本じゃ行けないプールも海外だからって思う存分楽しんじゃいました！！
思い出すだけでテンションが上がっちゃいます☆

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Captain Bob's Kaneohe Sandbar Snorkeling Tour & BBQ Lunch with Waikiki Pickup

Captain bob's

Reviewed by: Jennifer Mortel

We actually were locals to the islands but live in the mainland now. Wanted to see the sandbar. It was a great tour. Everyone on the boat ⛵️ from captain Ashley to everyone in her boat was awesome and super nice and accomandating. Would recommend anyone for this tour got to snorkel see and the sandbar. Food was pretty good to.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

1-Hour Hawaii Glass Bottom Boat Tour - Waikiki Morning & Afternoon Marine Life Cruise

Great activity...but

Reviewed by: Rene'

While the activity itself was good and the captain and crew were attentive....the travel arrangements were subpar and caused eight of us to squeeze into vehicles not meant to transport that many people. The other tour participants ranged from families with small children to young adults who called it a "booze cruise" .... I would suggest that the tours be advertised as either "family friendly" or a "party tour", which is one that freely hands out alcohol to young folks who are interested in partying. Having tours designated as such would allow the people seeking the particular type of activity to choose which tour to sign up for, the company can have it both ways. Overall, we enjoyed the activity ... Just not all of our fellow passengers.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

It was fun! 楽しかったです！

Reviewed by: miia

There are thrilling slides that are not very common in Japan, and they were really great! I think the distance is a bit far, so it's nice that you can get there by bus. The duration of the stay was just right as well.

日本ではあまりないような絶叫系スライダーがあり、とてもよかったです^_^
少し距離もあると思うので、バスで行けるのはありがたい。
滞在時間もちょうど良かったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

A plan filled with the charm of Hawaii's ocean! ハワイの海の魅力が詰まったプラン！

Reviewed by: A.H

I was very satisfied with the crystal-clear sea. My spouse and I participated, and the staff took many photos for us at the sandbar, which we really appreciated (they suggested some very creative angles). The lunch we had on the boat was exceptional as well.

どこまでも透き通った海に大満足でした。夫婦で参加したのですが、サンドバーでスタッフさんがたくさん写真をとってくださり、ありがたかったです（とても凝ったアングルを指示してくださいました）。船の上でいただいたランチも格別でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Buffet Dinner Cruise & Polynesian Show

Simply AWESOME!!!

Reviewed by: Stephanie Esparza

Beautiful cruise! Great food and the dancers were stunning! Highly recommended! Service was outstanding!!! We had a great time!!!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「パラダイス・コーブ 」開放的なオーシャンフロントで本場の雰囲気を味わえるショーやサンセット鑑賞＜現地集合可／コオリナ・リゾート内＞

There's not enough time... 時間が足りないぐらい。。。

Reviewed by: norio

As mentioned in everyone's experiences, they did not understand Japanese when ordering alcohol. However, I enjoyed it enough, and the food was delicious. I think it's definitely worth a visit for those staying at hotels in the Ko Olina area. I felt that even the cheapest seats were sufficient.

皆さんの体験談にある通りアルコールを頼む時も日本語は通じませんでした。しかし十分楽しめ料理も美味しかったです。コオリナエリアのホテルに宿泊される方はぜひ行ってみる価値はあると思います。席は一番安い所でも十分かと思いました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ホエールウォッチ　マジェスティック号　横揺れが少ない最新テクノロジー採用の次世代クルーズ船＜アロハタワー発／12/26～3/31＞

I couldn't see it... 見れませんでした・・・

Reviewed by: まここ

My younger brother, who loves whales, strongly wanted to participate, so our family of five joined in.

We were told that we would likely see them, but unfortunately, due to the bad weather, we weren't able to see any whales, which is quite rare. Even so, the guide did their best to announce flying fish and other marine life.

Additionally, they provided free tickets for another day in case we didn't see anything, so my brother tried again the next day, but unfortunately, he didn't see any whales again.

I think we just had bad luck... but I definitely want to try again!

クジラ好きな弟の強い希望で、家族5人で参加しました。

ほぼ見れるとのことでしたが、あいにくの悪天候の為珍しく見れなかったようです。
それでも、ガイドさんは必死でトビウオ等のアナウンスをしてくださいました。
また、見れなかった場合には別日に無料で乗れる券を配布していたので
翌日弟が再挑戦したのですが、残念ながらまた見れなかったそうです。

運が悪かっただけだと思いますが・・・
またリベンジしたいです！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.