Oahu
I am so glad we decided to take this hike through Veltra tours, we were provided with walking sticks (which you will definitely need), water and insect repellent. I am a 60 years young female with lower back arthritis, my girlfriend is 72 years young and we both survived and enjoyed it.. The scenery along the hike is beautiful. You should not wear your very nice gym shoes due to some mud and rocks along the way. Getting to the top (end of hike) seems to never come quick enough, but by the end of the hike when you see how beautiful the waterfall is, it becomes well worth it.
I was moved to see a pod of dolphins and sea turtles, and the cheerful crew made the experience enjoyable on board! I was very grateful that they also took care of my 4-year-old daughter, who was scared of the ocean and stayed on the boat, and she had a great time too!
イルカの群れにも海亀にも会えて感動した他、陽気なクルーの皆様が盛り上げて楽しませてくれたので船上でも楽しく過ごせました!海を怖がり船に残った4歳の娘の面倒も見て頂けてとてもありがたかったし娘も楽しめました!
Unfortunately, it was a bit disappointing due to the cloudy sky, but the interior of the ship was beautiful and the food was delicious. As rumored, the ship had large glass windows with a great view and was quite comfortable with little motion. Although I couldn't see the dream-like shot of the whale jumping out of the water on the cover of the brochure, I was still fairly satisfied.
あいにくの曇り空で少々残念でしたが、船内は綺麗で食事も美味しくいただくことが出来ました。噂通り、全面ガラス張りで眺めも良くて、揺れも少ない快適な船内でしたので、パンフレットの表紙のクジラが海面からジャンプしている夢の様なショットは、もちろん観ることは出来ませんでしたが、まぁまぁ満足でした。
We definitely enjoyed our two hours of sailing on the beautiful Makani Catamaran. It’s the best escape from the sweltering midday heat. All aboard! The enthusiastic riders strolled towards the stretched tarp fronting the 60 foot catamaran, as others filled the inner cabin, or sat on the open air benches. Not to worry, all views satisfied a person’s thirst for adventure. After a brief introduction of safety, expectations and friendly crew introductions the big white $2million dollar catamaran slowly glided out of Kewalo Basin towards the majestic deep blue Pacific Ocean, passing other harbored yachts, catamarans and various tourist boats. At the mouth of the basin local fishermen on the shores cast their lines, hoping for a fresh catch for dinner. Beyond the ocean horizon a large cargo boat cruised along at a seemingly slow pace, and by the time the catamaran set at 1/4 mile out in the ocean it had traveled parallel to Diamond Head.
We were entertained, watching the skillful rigging of the main sail and sailing effortlessly along the fringes of the island. Excitement stirred when two large sea turtle surfaced on the dark blue waters, appeasing our anticipation for marine life. Feeling the ocean air against our face, listening to the rippling sounds of ocean waves gently splashing against the hulls, watching sailboats skimming across the blue horizon, parasail riders bobbing in the air, and surfer zealots zigzagging across 4-6 foot waves on Point Panics - What more could we ask for?
Aloha Craig and Maureen
Mahalo for taking the time to share your Sail Makani experience with us. We are so delighted that you enjoyed yourselves. We look forward to sailing with you both again. Sending you both much Aloha!
It was very beautiful, and I was surprised when it suddenly appeared in the middle of the ocean. The turtles were also searching hard, and I was able to see a few. However, the snorkeling was a bit disappointing because the water clarity wasn't very good. I often dive in Okinawa, and I feel that the clarity there is significantly better. It might depend on the location, though.
とてもきれいでした、海の真ん中に突然現れて驚きました、亀も一生懸命探してくれて何匹か見られました、ただ、シュノーケルは海の透明度があまりよくなく少し残念でした、沖縄でよくダイビングするのですが、透明度は沖縄の方が数段いいなと感じました、場所にもよるのかもしれませんが。
It was amazing. The color of the sea was very beautiful. I also encountered a sea turtle, and snorkeling in the coral reef was a lot of fun as I got to see many colorful fish—it was really beautiful. I'm very satisfied. The staff were all nice and fun people. Thank you very much. I would like to participate again.
最高でした。海の色がとても綺麗
ウミガメにも出会えたし、サンゴ礁の海でのシュノーケリングは色んな色の魚達に出会えてとても楽しかって綺麗だったー満足です。
スタッフの方もいい人ばかり そして楽しい人達
ありがとうございました 又、参加したいです。
There was one female crew was quite rude, it feels like she just needs a job to pay the bills.The food wasn't really pleasant either.
I participated with the goal of experiencing hula. It was great to have the handmade ti leaf lei and the guide's explanations of Hawaii's history, and I enjoyed listening to the chants as well. I think it would be even easier to participate if transportation was included.
フラの体験を目的に参加しました。ティリーフのレイ手作りやガイドさんのハワイの歴史の解説もあり、チャントも聞けて良かったです。送迎付きなら、もっと参加しやすいと思います。
This is my third time participating in the Angel's Sea tour, but it was my first time on an early morning tour. The weather was great, and I was very satisfied to walk right in the middle of the sea. Above all, the sailing staff was cheerful and fun! I always feel excited. Thank you!
天使の海、ツアー参加は3回目なのですが、朝早いツアーは初めてでした。お天気だったし、海のど真ん中を歩けたので大満足です。何よりセイリングスタッフが陽気で楽しい!毎回ウキウキします。ありがとうございました!
The Japanese female staff member explained everything politely, and I had a great time! I was lucky to see 20 dolphins and a sea turtle too!
Thank you so much!!!!
女性の日本人staffさんが丁寧に説明してくれて凄く楽しかったです(´∇`)
イルカ20頭&海亀も見られてラッキーでした♡
ほんとにありがとうございました!!!!
Had the best time doing this tour got to see so much of the island
So glad we did the half day tour which included some interesting parts of Honolulu itself. Larry was an awesome tour guide who made the tour even more enjoyable.
Pearl Harbour was a very sobering experience but also very informative
From our accommodation in Kapolei, it took about five minutes by car using the highway. On the mountain side, we could see a large antenna along with a gigantic water slide. We arrived almost right when it opened, so there was plenty of space in the parking lot and rental coin lockers, but guests who came in the afternoon were waiting for available lockers. Once we stepped inside, it was a vast pool theme park! There were lazy rivers, wave pools, various sizes of water slides, and even a pool for practicing wakeboarding. Although we didn't go this time, there were also many children's pools in the back, making it a facility where people of all ages could play all day long. Of course, since it’s surrounded by the ocean, I initially wondered why we would go to a pool, but after visiting, I thought it was definitely worth it for a facility of this scale.
宿泊先のカポレイから車でハイウェイを使って約5分。山側に大きなアンテナと共に巨大なウォータースライダーが見えてきます。わたし達が行ったのはオープンとほぼ同時でしたので、駐車場もレンタルコインロッカーも余裕がありましたが、昼過ぎに来たお客さんはロッカーの空き待ちしていました。いざ中へ一歩足を踏み入れるとそこは広大なプールのテーマパーク!流れるプールや波の出るプール、大小様々なウォータースライダーやウェイクボード練習用のプールまで。今回は行っていませんが、奥には子供用のプールもたくさんあり、世代や年齢層に関係なく1日中遊べる施設でした。もちろん周りは海なので、わざわざプールに?と最初は思っていたのですが、行ってみてこの規模の施設なら充分行く価値アリだと思いました。
I visited for the first time with my 6-year-old daughter (125 cm). While it might seem odd to go to a pool in Hawaii, I think it's a safe place where kids can play to their heart's content. It might also be a good option on days when the weather is bad and beach activities are not ideal! There are pools for small children, a lazy river, and a wave pool. If you're over 122 cm, the whole family can enjoy the big slide, which is thrilling, and my daughter tried it multiple times. The large slide for five people is something that even moms who are scared might enjoy together with their families. Please note that bringing in floaties and drinks is prohibited; they will be confiscated at the entrance. However, floaties are available for rent inside. There are also lockers available. I thought it might be easier and more economical to go with a tour. By the way, we opted for a tour that included transportation and admission fees, and we purchased lunch inside on our own.
6歳(125cm)の娘を連れて初めて訪れました。ハワイに来てプールなんてと思いますが、安心して子供たちが思いっきり遊べる場所かと思います。お天気の悪い日などで、海遊びがちょっとという日にも良いかもしれません!小さなお子様用のプール、流れるプール、波の出るプール、身長122cm以上あれば家族で大きなスライダーを楽しむこともでき、ドキドキしますが、娘は何度も挑戦していました。特に5人乗りの大きなスライダーは怖いのが苦手なお母さんたちも一緒に、ご家族で楽しめるのでは無いでしょうか^^浮き輪や飲み物などは持ち込みが禁止。受付で入場時没収されてしまいます。中で浮き輪も貸し出しがあります。中にはロッカーも有ります。ツアーで行った方が楽ですし、お得なのかなぁと思いました。ちなみに私たちは送迎+入場料だけのツアーでランチは自分たちで中で購入しました。
This is my second time at Heaven's Sea. The guide, instructor Yuki, and Ashley were really fun.
Yuki's quick and accurate advice was wonderful! She also adjusted her instructions to suit the Japanese participants.
Thank you for seeing us off at the bus until the end! I will participate again.
2回めの天国の海です
ガイド、インストラクターのゆきさん、アシュリーたちが
本当に楽しい
ゆきさん、の迅速かつ的確なアドバイス!
素晴らしい
きの使い方も日本人に合わせてくれています
帰り道バスを最後まで見送ってくれてありがとうございました!
また参加します
The facility itself is fun. There are a variety of attractions that can be enjoyed by both children and adults. However, the BBQ lunch buffet was terrible. It was buffet-style, and while I think it was cooked just before serving, I was expecting hot meat that I could grill myself, but that wasn't the case. The dining area was dimly lit and not a place where you would want to enjoy a leisurely meal. Above all, the faces of the other tour guests were gloomy. I wonder if everyone was disappointed. I think it would be better to eat at a local place within the park. The shuttle bus was comfortable, but it leaves early, so it's not suitable for those who want to stay longer. I had fun, but it turned out to be a somewhat disappointing tour.
この施設自体は楽しいです。子供から大人まで楽しめる様に多彩なアトラクションがあります。
ですがBBQランチ食べ放題が酷いです。びュッフェスタイルで、直前に調理したのではあると思うのですが、自分で焼くアツアツなお肉を期待していたのに、そうではありません。
食べる場所も薄暗く、ゆっくり食事したいと思える場所ではない。なにより同行した他のツアー客の顔も暗い。皆期待はずれだったのかな。
食事は現地、園内で食べたほうが良いと思いました。
送迎のバスは落ち着けましたが、帰りが早いので長く滞在したい人には向きません。
楽しめましたが、色々と残念なツアーになりました。
I'm glad I was able to go since I had been wanting to visit Hawaii for a long time after researching it online before my trip.
There are so many slides of various types, and while most are thrilling, there are also plenty of pools where small children can play. I think it's a place where everyone can enjoy themselves, from kids to adults, friends, couples, and families! It had been a while since my whole family could have fun together, so it was great to experience that again (laughs). By the way, I rode on every slide I could (laughs).
It wasn't as crowded as I expected, so I was able to enjoy all the slides without much waiting, which was nice! Also, there were free drinks available, so we could drink as much as we wanted!
I had a really great time!
実際にハワイに行く前からネットで調べてて、ずっと行きたいと思っていたので行けてよかったです。
とにかくスライダーだらけでいろんな種類があり基本的には絶叫ですが、小さい子供が遊べるようなプールもたくさんあって、子供から大人まで、友達やカップル、そして家族でも楽しめると思います!
なかなか家族みんなではしゃいだりとかはなかったので久々にできてよかったです(笑)私はちなみに片っ端から乗りまくりでした(笑)
思ったより混んでなく、どのスライダーもスルスル乗れたので良かったです!また、フリードリンクも付いていて、飲み放題でした!
すごく楽しかったです!
I enjoyed the local beauty and fun, along with the cheerful service from the staff. It was also great that we could visit Tantalus Lookout as a free bonus.
現地の美しさ楽しさとともにスタッフの明るい対応など気持ちよく楽しめました。無料特典でタンタレスの丘へ行けたのもよかったです。
This time, we headed to Wet'n'Wild by rental car and had a plan to check in at the counter. We presented our voucher at the reception, went through a luggage check, and immediately received wristbands for free drinks before being allowed inside. The park felt just right—not too big and not too small. It was a pool filled with slides, just as shown in the pictures, so the kids, including my 13-year-old, seemed to have a great time. Since we didn't have the energy to climb the hills multiple times, the parents took a break on the summer beds by the wave pool. At the food stand, there were several types of drinks available for free.
今回は、レンタカーでWet'n'Wildに向かい、カウンターで受付するプランでした。受付でvoucherを提示し、荷物チェックをしてから、直ぐにフリードリンク用のリストバンドを受け取り中へ通されました。園内は広すぎ狭すぎずといった感じ。写真通り スライダーだらけのプールなので、13才を含む子供達は楽しんでいたようです。何度も坂を上る元気はないので、親は波の出るプールのサマーベットで休憩。フードスタンドで、数種類のドリンクが無料でした。
This time, we headed to Wet'n'Wild by rental car, and our plan was to check in at the counter. We presented our voucher at the reception, went through a bag check, and then immediately received our wristbands for free drinks before being allowed inside. The park felt spacious but not too overwhelming. It was filled with slides just like in the pictures, so the kids, including our 13-year-old, seemed to have a great time. Since we didn't have the energy to climb the hills multiple times, the parents took a break on the summer beds by the wave pool. There were several types of drinks available for free at the food stand.
今回は、レンタカーでWet'n'Wildに向かい、カウンターで受付するプランでした。受付でvoucherを提示し、荷物チェックをしてから、直ぐにフリードリンク用のリストバンドを受け取り中へ通されました。園内は広すぎ狭すぎずといった感じ。写真通り スライダーだらけのプールなので、13才を含む子供達は楽しんでいたようです。何度も坂を上る元気はないので、親は波の出るプールのサマーベットで休憩。フードスタンドで、数種類のドリンクが無料でした。
Best luau that I have been to. My family, including my teenage son, we all agreed it was the best time of our 8 day vacation. The Chief was funny and you felt like you were part of his family, All the performers, including the Chief were terrific and talented and so friendly .
Buffet was very good, the backdrop of the beautiful shore and ocean waves and the sunset was just too beautiful to describe.
This is the luau to go to!
Unfortunately, it rained on and off from the morning, but after we set sail, the weather cleared up a bit and we were able to enjoy the tour. The guide was full of energy, and while the customers seemed to struggle a bit to keep up with her enthusiasm (laughs), we appreciated her consideration for us with children.
Once we set sail, we started with turtle watching, but the turtles are smaller than dolphins and only come to the surface for a moment, so I wasn't able to see any swimming turtles. However, we were lucky to spot some turtles basking on the rocks, and I was able to take some good photos. The sandbar had decent tides that day, so the water depth was around my ankles to my calves. It was a strange feeling standing in a place far from land.
After taking photos, I stayed on the sandbar with my kindergarten-aged daughter while my husband and elementary school-aged child went snorkeling. The snorkeling group swam in a line with the guides, but the people in front weren't moving very quickly, causing quite a traffic jam for those in the back, leading to some bumping into each other. I understand that the swimming abilities of the participants played a role in this, but I wish we could have swum a bit more freely.
While the snorkeling was a bit disappointing, I think we had a fun and enjoyable tour overall. Thank you very much.
この日はあいにく朝から雨が降ったり止んだりでしたが、出航後は少し晴れてツアーを楽しむことができました。ガイドのお姉さんは元気いっぱいでそのテンションにお客さんが若干ついていけてない感じもありましたが(笑)子連れの私たちを気遣ってくれてありがたかったです。出航するとまずウミガメウォッチングですが、ウミガメはイルカより小さく水面に出るのが一瞬なので泳いでいるカメは私は見られませんでした。ですが運よく甲羅干し中のカメたちがいて、しっかりと写真に撮ることもできました。サンドバーは潮がそこそこいい日だったので水深は足首~ふくらはぎくらい。陸地から離れた場所に立っている不思議な感覚が味わえました。写真撮影後、私は幼稚園児の娘とサンドバーに残りましたが夫と小学生の子供はシュノーケルへ。シュノーケル組はガイドさんたちと一列になって泳ぐのですが、前の人たちがなかなか進まず後ろの方はかなり渋滞して、手足がぶつかったりと大変だったとのことです。参加者の泳力の問題もあるので仕方ないとは思いますが、もう少しフリーで泳げたらよかったなぁと思います。シュノーケルは少し残念でしたが、他は楽しくいいツアーに参加できたと思います。ありがとうございました。
The tour was accompanied by a Japanese guide, and there was nothing unclear in the explanations. About 80% of the participants were honeymoon couples. However, although it was sunny on the day of the tour, it had rained for several days prior, so unfortunately, the water clarity was not satisfactory. It's a shame. There were participants who did not wear life jackets and were almost drowning. Even if you're confident in your swimming ability, it's better to wear a life jacket. It can be a nuisance to other participants as well.
It was nice to have warm drinks and light snacks after coming out of the water.
日本語ガイド付きで、説明が分からないことはありませんでした。
参加者は約8割はハネムーンのカップルでした。
ただ、当日は晴天だったのですが、それまで数日雨が続いたそうで、残念ながら透明度は満足できるものではなかったです。残念。
ライフジャケットを付けない参加者がいて、溺れそうになっていました。泳ぎに自信があってもライフジャケットはつけた方がいいです。他の参加者にも迷惑になります。
海から上がった後に暖かい飲み物や軽食がもらえたのはよかったです。
This was absolutely one of the best things we did while here! The crew was amazing and very attentive. Awesome with our young kids and the food is perfect! We saw lots of fish and 2 turtles while snorkeling. We will definitely do this again!!!
You can experience an amusement park in Hawaii with a reliable Japanese guide tour. Since the park is frequented by locals, it might be a unique experience. You'll have a private pool for a boogie board lesson, and those 30 minutes with Japanese tourists will surely become a memorable moment.
ハワイでアミューズメントパークとなかなかいけない経験を安心の日本人ガイドツアーに同行でいけます。
パークはロコの方多いのでなかなかない経験かも?
ブギーボードレッスンをプール貸し切りでやるのですが、
なかなか日本人の観光客晒しの30分は思い出になります。
I've never been close to a dolphin before, so actually being able to touch one was a new experience for me (they're softer than I expected).
The trainer that was with me was Christian, and he was exceedingly helpful and reassuring, adding various facts about dolphins and marine life throughout the encounter. Kolohe, the dolphin I met, was very friendly and well-behaved.
I think this is a great experience, especially for kids or others who don't know a lot about dolphins and marine life.
Aloha,
Thank you for visiting us at Dolphin Quest Oahu! We are so glad that you had a wonderful experience with our staff, trainer and of course, our Dolphin! Thank you for taking the time to leave such kind words and positive feedback. We hope you can visit us again in the future!
Mahalo,
Dolphin Quest Guest Services
We participated as a family with our 1-year-old and 4-year-old children. It was their first time cruising. Fortunately, they didn't get seasick and were very satisfied with the beautiful sea and delicious hamburgers. The water level at the sandbar was high that day, so the kids couldn't put their feet in (but it wasn't a problem since I was holding them). We also got to see sea turtles, and it was a fun experience that created great memories.
1歳と4歳の子供を連れ、家族で参加しました。子供達は初めてのクルージングです。
ですが、乗り物酔いもなく綺麗な海と美味しいハンバーガーに大満足でした^ ^
その日はサンドバーの水位が高く、子供は足をつける事ができませんでしたが(抱っこしていたので問題なしです)
海亀も観れて終始楽しむ事ができ良い思い出となりました^ ^
I really wanted to go to the sandbar, and although I had given up because reservations were full, it seems there was a cancellation just before my departure. Checking VELTRA every day until the last minute paid off!
The weather was cloudy in the morning, but it was sunny at the location, making it incredibly beautiful! When I first got off the boat, I was surprised by how deep the water was. At 158 cm tall, I was submerged up to my chest. It probably varies by season, but those who are shorter should be cautious at first. However, after moving a little further in, I was able to walk, and the water was indeed beautiful! We also saw plenty of sea turtles. Later, we went snorkeling at another spot, but my husband and I stayed on the boat to watch everyone. The sea turtles swam quite close to those snorkeling.
Here are some notes I remember, which might be helpful for those planning to go:
- If you use a waterproof case for your smartphone (available at ABC Store) for too long, a "High Temperature Warning" message will appear on the screen, making it unusable! I wanted to take photos and videos the whole time, but be careful.
- During lunch, it's a buffet style on the boat, so there will be quite a line. Therefore, those who come out of the water early should line up as soon as possible.
- The wind is strong on the boat, so be careful as various items (like lettuce and snacks) on your lunch plate may blow away.
- There is a restroom on the boat, which is reassuring. However, the flushing mechanism can be a bit confusing at first. You need to press a larger lever located under the toilet to flush.
- If you just want to enjoy the scenery, you can stay on the boat the whole time, so you can participate with peace of mind.
Overall, it was a very satisfying tour! I would love to do it again!
どうしても行きたかったサンドバー、予約いっぱいで諦めてましたが、直前にキャンセルが出たのか?出発直前までVELTRAさんを毎日チェックしていた甲斐がありました。
天気は朝は曇ってましたが、現地では晴れたのでメチャメチャ綺麗でした♪
最初、船から降りた時には海が深くて驚きました。身長158で、胸がすっぽり隠れるくらいまで浸かってしまいました。時期によって違うのでしょうが、身長の低い方は最初要注意です。でも少しだけ進むと歩けるようになり、海はやっぱり綺麗でした!!
そしてウミガメもいっぱい見れました。後半別の場所でシュノーケリングをするのですが、私たち夫婦は船上でみなさんの様子を見てましたが、シュノーケリングしてる方のかなり近くまでウミガメが泳いでました。
以下、箇条書きで覚えている事を記載するので、これから行く方の参考に少しでもなれば♪
・スマホの防水ケース(ABCストアで売ってる)をずっと使用してるとスマホの画面に「高温注意」という文字が出て使用不可になる!ずっと写真、動画撮っていたいですが、注意です。
・ランチの時は船内でバイキング形式で順番に取っていくので、かなり並びます。なので、海から早く上がった人は早めに並んだ方が◎。
・船上は風が強いので、ランチのプレートに乗せた色々(レタスとかスナックとか)飛ばされるので注意です。
・船内にもトイレがあるので安心です。が、水の流し方が一見分かりにくいです。便器の下にある大き目のレバー?みたいなのを押すと流れます。
・景色だけ楽しみたい方は、ずっと船上にもいれるので安心して参加できます。
全体的に大満足のツアーでした^^
またリピートしたいです!
The content of the tour was good, but it rained and was cold on the day, so I gave up on seeing the coral reefs. Also, the sandbar was submerged due to high tide, so the beach was not visible.
ツアーの内容は良かったのですが、当日雨が降って寒かったのでサンゴ礁をみるのは断念しました。またサンドバーも満潮で砂浜は見えませんでした。
I enjoyed the water slide.
The shuttle service was helpful, so I didn't need to rent a car.
The sea can be sticky, but the pool feels great.
ウォータースライダーが楽しめました。
送迎付きでレンタカーいらずも助かります。
海はべたつきますし、プールが気持ちいいです。