Whale Watching Sail in Waikiki on the Honu Lani with Optional Transportation Available [Dec - Mar]

Christmas in Hawaii

Reviewed by: Cyndi

We spent Christmas in Hawaii and went on this excursion and absolutely loved it!!! The crew was fabulous and we would do this excursion again!!!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

2.5-Hour Waikiki Guided Turtle Snorkel Tour, Snacks & Drinks - Holokai Catamaran

Christmas in Hawaii

Reviewed by: Cyndi

We spent Christmas in Hawaii and went on this excursion and absolutely loved it!!! The crew was fabulous and we would do this excursion again!!!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ホエールウォッチ　マジェスティック号　横揺れが少ない最新テクノロジー採用の次世代クルーズ船＜アロハタワー発／12/26～3/31＞

That's unfortunate... 残念・・

Reviewed by: 晴れ女

The weather was nice, and I had high hopes, but unfortunately, I didn't get to see any whales. However, I enjoyed the views of Diamond Head and other sights from the sea. I was so focused on the direction where the photographer was aiming his camera, hoping to spot a whale, that I ended up feeling a bit seasick.

The lunch buffet might be a bit disappointing if you imagine it by Japanese standards; it felt more like a school cafeteria lunch. If you stay out on the deck trying to see whales, you might miss out on eating. Once you head back, the food will be cleared away, so it's better to go inside and eat at your convenience.

Even though they say there is a "Japanese guide," the person who picks you up and the one explaining about the whales both spoke English. There might have been someone who could speak Japanese somewhere, but you need to look at the photo materials on the boat to learn about the whales yourself.

If you don't see any whales, the tour is just a boat ride out to sea and back to the port, so whether you enjoy it or not really depends on luck.

天気も良く期待していましたが残念ながらクジラには会えませんでした。
しかし、海から見るダンヤモンドヘッドなどの景色は楽しめました。
カメラマンがカメラを構えている方向にクジラが出るのかと海面に目を見張っていたせいか、ちょっと船酔いしてしまいました。
ランチビュッフェは日本基準で想像するとちょっとがっかりかもしれません。学食のランチのような感じです。クジラを見ようとずっとデッキに出ていると食べ損ねてしまいます。帰路についたら片付けられてしまうので適当に中に入って食べたほうがいいです。
「日本語ガイド」といっても送迎の人も、クジラの説明の人も英語です。おそらくどこかに日本語ができる人がいたのかもしれません。自分で船内の写真資料を見てクジラのことを知る必要があります。
クジラが見られなければ港から沖に船で出て帰ってくるだけのツアーですので楽しめるかどうかは「運」次第です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

I am satisfied with the content of the tour, but it ended up being a tour with a bad aftertaste. ツアーの内容には満足していますが、後味が悪いツアーになりました。

Reviewed by: じゃすみん

I participated in a breakfast-only tour.

It rained on and off from the time we departed until we reached Angel's Beach, but we were able to see sea turtles, and by the time we arrived at Angel's Beach, the weather had cleared up, so I am satisfied with the tour content.

For this tour, we traveled to the site with two buses, but one of the pick-up buses took a long time to arrive... In the end, it was about 45 minutes after the first bus left that they finally came to pick us up.

The guide who was with us on the way seemed to leave because they were going to the next tour time, and they said, "Please wait here. If it rains, wait over there (at the public restroom with a roof)!!" which made me feel very anxious.

I never expected to feel so uncomfortable just because the buses were different, even though it was the same tour. It's really disappointing because the content of the tour was very good.

朝食のみのツアーに参加しました。
出港時〜天使の海に行くまでの間雨が降ったりやんだりを
繰り返していたのですが、ウミガメは見ることができましたし、天使の海に着いた頃には晴れていたのでツアーの内容には満足しています。

今回のツアーは２台のバスで現地まで行ったのですが
迎えのバスのうち１台がなかなか来ず。。。
最終的に１台目のバスが出発してから４５分ほどたってやっと迎えに来てくれる・・・といった感じでした。

行きにはいてくださったガイドさんも次の時間帯のツアーにいくからなのか
【ここで待っていてください。雨が降ったらあそこ（屋根のある公衆トイレ）で待っていてください！！】という言葉を残し、行ってしまったのでとても不安な気持ちになりました。

同じツアーなのに
バスが違うだけでこんなに嫌な気持ちなるなんて思いませんでした。
ツアーの内容はとてもよかったので残念でなりません。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

Almost zero wait time! 待ち時間ほぼ０！

Reviewed by: ソウェイ

There are many attractions like the Jumbo Ocean Pool at Nagashima Spa Land. Moreover, the wait time is almost zero! I had a great time. However, due to the limited number of staff, there were some slides that couldn't be enjoyed at certain times, so you'll need to plan accordingly to experience all the rides.

ナガシマスパーランドのジャンボ海水プールみたいなアトラクションがたくさんあります。
しかも待ち時間ほぼ０！とても楽しめました。
ただ、スタッフが少ないからなのか、時間帯によっては楽しめないスライダーもあったので、全種類遊ぶためには工夫する必要があります。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

It was amazing! 最高でした！

Reviewed by: グッドウィング

A family with five children aged 4 to 14 participated. The weather was favorable, and we had truly wonderful views and experiences. The sea was a bit cold, so the 4-year-old couldn't stay in for too long, but they enjoyed it.

4歳から14歳まで子どもが５人の家族で参加しました。
天候に恵まれ、本当に素晴らしい景色と体験が出来ました。
海は少し寒かったので、4歳の子は余り長い時間入ってられませんでしたが、たのしめました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ホエールウォッチ　最大80名乗りのカタマラン船！ソフトドリンク飲み放題付き＜ワイキキ送迎可／12/1～3/31＞

I was able to see whales. クジラ見れました

Reviewed by: まりにゃん

It wasn't that close, but I was able to see the whales' spouts several times. The staff were very nice, and when I said I didn't understand English, they explained everything in Japanese. Even if I hadn't seen the whales, just cruising in the waters of Hawaii was very pleasant.

そんなに近くはなかったんですが、何度か鯨の潮吹き見れました。
スタッフさんもとてもいい方で、英語がわからないと言ったら日本語で説明してくれました。
クジラが見れなくてもハワイの海をクルージングしているだけでとても気持ち良かったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

Breathtaking view! 絶景！

Reviewed by: Ｙachitsu

The day I participated was clear and the wind was gentle, making it incredibly beautiful! The contrast between the sea and the sky was stunning! I heard there are cloudy days as well, but when it's sunny, the view is breathtaking!! I want to go again!

参加させて頂いた日が快晴で風も穏やかだったのもあり、凄く綺麗でした！
海、空のコントラストが美しかったです！
曇りの時もあるみたいですが、晴れている時は絶景です！！ もう一度行きたいと思いました！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

It was beautiful, but the water depth was quite significant. 綺麗だったが水深はかなりあった

Reviewed by: r.k

I joined a morning tour. The guide was interesting and I had a great time, and I saw quite a few sea turtles. In the morning, when we got off the boat, the water was about waist-deep, and we walked a bit to the sandbar. Even so, it was still up to my knees. The sea was very beautiful.

朝出て行くツアーに乗りました。ガイドさんは面白くて楽しめましたし、ウミガメもかなり見えました。朝は船を降りると腰ぐらいまでの深さがあり、少し歩いてサンドバーに。それでも膝上くらいまではありました。海はとても綺麗でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Honolulu Winter Wonderland & Christmas City Lights Double-Decker Bus Tour from Aloha Tower

Honolulu city lights tour

Reviewed by: Travelmom

This was the second year we took this tour. The check in crew, driver of the bus, and narrator were very friendly and courteous. It was a fun time for my family and I !

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セーリング　スピリット・オブ・アロハ号　アクセス便利なヒルトン発で隙間時間にもオススメ！ソフトドリンク飲み放題付き＜1時間／ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発＞

Super enjoyable sailing. 超気持ちいいセーリング

Reviewed by: ビーチ大好き

The sailing tour was my first experience, and it was incredibly refreshing. Lying on the net and listening to the sound of the waves made me feel like my whole body was being purified. I only nibbled on snacks and selected drinks, but I hardly touched them because I was so absorbed in sailing. If you get tired from shopping, taking this sailing tour could be a great way to refresh yourself, which is a typical way to enjoy Hawaii.

セーリングツアーは初めての体験でしたが超が付くほど気持ちいい。ネットに寝ながら波音を聞いていると全身が浄化されていくような感じがします。
スナックはつまむ程度、ドリンクはセレクトしましたが、セーリングに夢中でほとんど口にしませんでした。
お買い物に疲れたらこのセーリングツアーで気分転換するのもハワイらしい過ごし方かもしれません。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

It was cold! 寒かったー！

Reviewed by: Sayaka

Even in Hawaii, it was cold in December. The half-day course was just right. I recommend it as a trial for those who want to try snorkeling. Since you just swim back and forth while looking at the coral, it was fine even if you’re not very confident in your swimming skills. As others have commented, the sandbar depends on the timing of the tides, so it was a bit disappointing. However, I was happy to see not only sea turtles but also manta rays!

ハワイと言えども、１２月寒かった。半日コースでちょうど良かったです。
シュノーケリング始めてみたい方にはお試しとしてお勧めです。
行列を作りながらサンゴを見て往復するだけなので泳ぎに多少自信がなくても大丈夫でした。
サンドバーは他の方もコメントしている通り、潮の満ち引きのタイミングもあるので残念ながらといった感じでした。
ただし、ウミガメはもちろん、マンタも見られたのでhappy!でした！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ　スターオブホノルル号　1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞

That's too bad~ 残念～

Reviewed by: NOBU

Unfortunately, we couldn't see any whales. While it's part of the luck of the draw, I wished there had been more entertaining activities to enjoy.

残念ながら、クジラは見ることができませんでした。これは時の運もあるのでしょうがないのですが、それ以外にもっと楽しませるエンターテイメントが欲しかった。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

Family day out

Reviewed by: MsWsDGs

Pretty good transportation to and from the luau. Lots of activities for both oldies and young ones. Having been to the same luau about 5 years ago, it was good to see that they changed their dinner program and made it still interesting.

Getting to the luau site early proved to be beneficial as you can enjoy games and other activities available. Food was substantial, although not much options for vegetarians. Dessert was also pretty subpar. Over-all though, pretty good value for your money.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ホエールウォッチ　最大80名乗りのカタマラン船！ソフトドリンク飲み放題付き＜ワイキキ送迎可／12/1～3/31＞

I enjoyed the scenery. 景色は楽しめました

Reviewed by: PINE

I was disappointed that I couldn't see any whales. The boat was quite rocky, and since the ride was long, I wouldn't recommend it for those who get motion sickness (I had hardly ever experienced seasickness, but I was completely affected this time). However, I did enjoy the scenery, so that was a positive aspect.

クジラが見れず残念だった。
船が揺れやすく、乗船時間が長いので、乗り物酔いをする人はおすすめできません（私は船酔いを殆どしたことがなかったのに、完全にやられましたから）。
景色は楽しめたのでその点は良かった。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

2.5 Hour Honolulu Whale Watch Cruise on the Majestic with Waikiki & Diamond Head Views [Dec - Apr]

Great service

Reviewed by: Emily

Service and crew were great! Saw a couple humpback whales swimming from a distance. May have not been late enough in the season to see as much as expected.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

The slide is thrilling! スライダーは迫力満点！

Reviewed by: natahiro

I decided to go to Wet 'n' Wild after being recommended by my sister who lives in Hawaii. After arriving in Hawaii, I signed up and participated with my son and niece. Since we drove there with a rental car, my wife and daughter went shopping at a nearby shopping mall.

We arrived at the venue about five minutes after the opening time, but the ticket booth was open, and I was able to receive my tickets immediately after showing the voucher. Since bringing food and drinks into the park is prohibited, we had to dispose of our partially consumed drinks at the entrance. The lockers are assigned automatically; you just enter your preferred PIN, and you get a locker right away. A single large locker was sufficient for the three of us.

The facilities have a great variety of slides! Despite it being the year-end holiday season, we were able to ride most of the slides without any wait. There are single and three-person tubes available. You can freely take the tubes placed near the slide exits. We enjoyed our favorite slides and screamed together, having a fantastic time. (The Tornado was closed, and only two boats were in use for the Raging River, so we waited about an hour.)

When I asked the kids if they wanted to have lunch, they said it would be a waste of time, so we enjoyed the attractions, including the lazy river and wave pool, for as long as we could.

Hawaii has great beaches, but Wet 'n' Wild is definitely an experience I recommend! I look forward to enjoying it again next time!

ハワイ在住の妹から勧められ、ウェット・アンド・ワイルドに行くことを決めました。ハワイ到着後に申し込み、息子と姪の３人で参加しました。レンタカーで行ったので、妻と娘はすぐ近くのショッピングモールで買い物です。
開場時刻を５分ほど過ぎて現地に着きましたが、発券所は空いており、バウチャーを見せたらすぐにチケットを受け取ることが出来ました。
園内への飲食物は持ち込みが禁止されているため、飲みかけのドリンクは入り口で捨てていくことになりました。ロッカーも自動販売機で、好きな暗証番号を入力すればすぐにロッカーが割り当てられます。３人分の荷物も大サイズ１つで十分な大きさでした。

施設はスライダーが充実！年末の休暇中にもかかわらず、ほとんどのスライダーに待ち時間なく乗ることが出来ました。浮き輪も１人乗りから３人乗りまであります。スライダーの出口付近に置いてあるものを自由に持っていきます。それぞれ気に入ったスライダーを楽しんだり、３人で一緒に絶叫したりと、思いっきり盛り上がりました。
（トルネードは休止中で、レイジングリバーはボートが２つしか使われてなかったため、１時間ほど待ちました。）
子どもたちにランチを食べるかと聞いたら、遊ぶ時間がもったいないからということで、流れのあるプールや波の出るプールなど、時間いっぱいアトラクションを楽しみました。

ハワイは海もいいけれど、ぜひ体験してほしいウェット・アンド・ワイルドでした。
次回もまた、楽しみたいと思います！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

Great time, and great memories

Reviewed by: Craig S.

The Paradise Cove Luau at Ko Olina Resort was outstanding. Very professionally managed before and during the event. The location was beautiful. The staff was friendly and helpful. Food was good and hot. We will definitely take our friends there the next time we are there.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セーリング　マイタイ・カタマラン号　絶景を見ながらリラックス！ドリンク購入可能＜90分／シェラトン・ワイキキ発＞

Feel the wind, feel the waves, and look up at the sails. 風を感じ、波を感じ、帆を見上げて。

Reviewed by: 久々のハワイ

We used it with our family, including a first grader and older children, in late December.

It was around the time when whale watching starts, and we considered a boat cruise, but thought it might be boring if we didn't see any whales, so we opted for a yacht, which turned out to be a good choice. It didn't sway much, and instead, it was refreshing to feel the thrill of the waves. However, my younger child seemed a bit scared at first from the rocking, so while it wasn't dangerous, it might have been a bit too early for them.

The cruise lasted an hour and a half, going around the other side of Diamond Head. On the way there, we felt excited, and on the way back, we were a bit more calm. Opinions might differ on whether it was worth the price, but I felt like I experienced Hawaii, and I was happy with it. As many have mentioned, I had been interested in beach yachts for a while, and even though the programs are different, it would cost two to three times more in Japan's Shonan.

By the way, it was fully booked with about 40 people, but our family was the only Japanese. I didn't understand much English, but since it was just about feeling the waves and the wind, language didn't really matter.

小１と高学年の子供と家族で、12月下旬に利用。

クジラが始まる頃で、船クルーズも考えたけど、見えなかったらツマラナイと思い、ヨットにしたけど良かったです。
そんなに揺れないし、むしろ波を感じる疾走感で爽快だったけど、下の子が、最初は波に揺られているのが怖い様子だったので、危険はないけど、ちょっと早かったかな。
ダイアモンドヘッドの向こう側まで回り込む一時間半のクルーズ。行きは気分が高揚、帰りは少し冷静にという感じなので、高い・安いは、ギリギリ意見が別れるかも知れないけど、ハワイ体験した気分になり、僕は良かったです。
みんなが書いている通り、前々からビーチのヨットが気になっていたし、日本の湘南だとプログラムは違えど、２～３倍はかかるし。

なお、約４０人の満員でしたが、日本人は我が家族のみ。英語は余り分からなかったけど、波を感じ風を感じるだけなので、言葉は関係ないですもんね。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

Amazing :)

Reviewed by: Anna R

This was such a great night and I'm sure part of it was because of our guide, cousin flow (apologies if spelt incorrectly). It is amazing for families, couple, anyone who wants some fun. Definitely a must for your holiday and the food is sooooo good!!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

It's too cold! 寒過ぎ～

Reviewed by: ひまわり

We went as a family of four on December 27. The weather was nice, but the water was so cold that I ended up not swimming at all. My husband and sons enjoyed the slides, wave pool, and lazy river while saying, "It's so cold!" but ultimately, we left early. Unfortunately, the jacuzzi was closed that day. I regret that if it had been open, we could have warmed up our chilled bodies while having fun.

12月27日に家族4-人で行きました。お天気はよかったのですが、水が冷たくて冷たくて、結局わたしは全く泳ぎませんでした。主人と息子たちは、寒い～寒い～といいながら、スライダー、波のプール、流れるプールを楽しんでいましたが、結局、早めにかえりました。この日は、ジャグジーが閉鎖中でした。あいてたら、冷えた体を温めながら楽しめたかなと残念です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

"Golden Circle" premium seats 「ゴールデンサークル」プレミアムシート

Reviewed by: kenji y

I reserved a premium seat, but it felt like there wasn't much difference from the regular seats. In some areas, I felt that the regular seats might have had a better view. (Perhaps this was because our seats were in a corner, viewing from the side of the stage.)

As for the food, it was neither good nor bad.

Since it was nighttime, measures against the cold were necessary. There were no warm dishes or drinks, so it was quite cold, and I couldn't stand it and left midway. (The performers also seemed to be cold.)

I felt that there wasn't anything particularly noteworthy about the show itself. There was quite a bit of time from entry to the food being served (about an hour?), and it also felt like we waited a long time from the food to the start of the show. However, the staff and performers were very friendly, which was a positive aspect.

プレミアムシートにて予約しましたが、
通常の席でも大差は無い様な感じでした。場所によっては
通常席の方が見やすい所もあった様に感じました。
（自分達の席は、隅っこで舞台袖からの鑑賞だったのでその様に
感じたのかも知れません。）

食事については、可もなく不可もなく、と言った所です。

夜ですので、寒さ対策は必要です。
温かい料理や飲み物もなかったのでかなり寒く、我慢できず
途中退場してしまいました;;
（演者のみなさんも寒そうにしていました。）

ショー自体も、特筆すべき点はなかった様に思えました。
入場から料理までの時間が結構あり（小一時間程？）、また、
料理からショーが始まるまでも結構待たされた様に感じました。
しかし、スタッフや演者の方たちも非常に気さくでその点は
良かったかな、と思いました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ホエールウォッチ　最大80名乗りのカタマラン船！ソフトドリンク飲み放題付き＜ワイキキ送迎可／12/1～3/31＞

Translation is not available because the original text is unclear. なんとか

Reviewed by: ありさん

I was able to see a whale somehow in the distance. One of the staff members spoke Japanese and was very kind in assisting us. It was a lot of fun.

遠くのほうでなんとかクジラを見ることができました。スタッフも一人だけ日本語を話すことができ親切に対応してもらいました。非常に楽しかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

It was a fun tour. 楽しいツアーでした。

Reviewed by: Tomoko

It was a morning-only early bird tour. The schedule was very fulfilling with no wasted time, and I was very satisfied with the tour. Even just in the morning, the content was rich. The staff were cheerful, fun, and very kind. Thank you for the enjoyable tour.

午前中のみ早朝プランのツアーでした。スケジュールも大変充実してて無駄の時間が無く、
とても満足いくツアーでした。午前中のみでも内容が濃いです。スタッフの皆様は明るく楽しく対応も親切でした。楽しいツアーありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

Angel's Sea 天使の海

Reviewed by: crusader

I used the service on December 29. There was no wind, and the sea was calm, making it a perfect day for the tour. It was a wonderful experience with many sea turtles observed, and my small children, aged 3 and 6, were able to play happily. The tour staff's fun talks and thoughtfulness added to the experience.

However, the air conditioning on the bus going there was too cold, and all the tour guests were uncomfortable. I tried to bring it up to the driver, but as soon as I started talking, he had an attitude that suggested I shouldn't say anything more. What a shame! The temperature control on the return bus was good.

１２月２９日に利用しました。風はなく、海も凪、最高のツアー日和でした。多くのウミガメが観察できたこと、３歳と６歳の小さな子供も楽しく遊べたこと、ツアースタッフの楽しいトークと心使いなど素晴らしいツアーでした。
ただ、行きのバスのエアコンが寒すぎ、ツアー客全員困っていたので、運転手に訴えようとしましたが、話を始めた途端、それ以上言うなという態度で受け付けてもらえませんでした。残念！帰りのバスは良好な温度コントロールでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　スピリット・オブ・アロハ号　軽食＆アルコール2杯付き＆ソフトドリンク飲み放題＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発＞

December was cold!!! 12月は寒かった！！！

Reviewed by: 1111RW

On the day we arrived in Hawaii, we wanted to enjoy a lovely sunset, so our family of four decided to take this cruise. We boarded from the pier right in front of the Hilton, and the kids were able to play on the beach during the waiting time, which made it a stress-free experience. When the sun began to set, we left our shoes before boarding and didn't need to bring much else. The boat was relatively large and had restrooms. There were benches in both a sheltered area to avoid the sun and wind, as well as an outdoor area. They offered light snacks, but it was just chips and cookies. That day, it was just us and one other couple from abroad. Unfortunately, we couldn't see the sunset, and we cruised until the city lights came on, but it was really windy and cold!!! I wore a long-sleeve shirt and a windbreaker, but my feet were bare and got chilly... The boat was rocking, and my 2-year-old got seasick and was in a bad mood. It was quite a long time, so I felt sorry for him. I think the atmosphere and facilities are good, so I recommend this for families with small children during warmer seasons!

ハワイ到着日にサンセットで素敵な雰囲気をと思い家族4人で利用しました。ヒルトンの目の前の桟橋から乗船するため、待ち時間も子どもたちは砂浜で遊ぶなどゆったりとストレスありませんでした。陽が傾きかけたころ、乗船前に靴を預けて裸足で乗る以外は特に持ち物は要りません。比較的大きな船でお手洗いもあります。陽射しや風を避ける壁がついたエリアと外のエリアにベンチがあります。軽食とありますがスナック菓子、クッキー程度です。その日は私たちと他外国人のご夫婦1組だけでした。残念ながらサンセットは見えず、その後街がライトアップするまでクルージングするのですが、何せ風もすごいし寒い！！！長袖にウィンドブレーカーを着ていきましたが、足元は裸足だし冷えました・・・。うねりがあって揺れたこともあり、2歳の子どもは船酔いしてしまい、機嫌も悪く、更に結構時間が長いので可哀想なことをしました。雰囲気設備は良いと思うので、小さなお子さんがいる方は暖かい季節をおススメいたします！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Pearl Harbor Visitor Center, Arizona Memorial, Punchbowl & Honolulu City Tour

Visiting the Arizona Memorial and Honolulu City Tour

Reviewed by: BRad1

Our Veltra tour was a wonderful opportunity to learn more about the infamous attack on Pearl Harbor in 1941. A luxury bus picked my husband and I up on time and drove us to the Arizona Memorial. The seats were quite comfortable and the bus also had a restroom. Unfortunately, I can't remember our tour guide's name but I can tell you that he was very respectable, helpful and informative. As we approached the Arizona Memorial we were given pertinent information as to when the bus would depart, tips for getting the most out of our visit, where we could find food and beverages, restrooms, etc. We found the USS Arizona Memorial visit to be a very moving experience. It was interesting to see how chatty people were as we entered the theatre to view a short video of live footage of the Pearl Harbor attack. Once the video started there was complete silence. It was a solemn experience for all and we continued on a shuttle boat to witness the sunken battleship still leaking oil to this day and the occasional air bubbles that surfaced. We would highly recommend it for all, young and old. On the down side, neither of us thought the city tour was very exciting.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Blue Hawaiian Helicopter Tours from Honolulu - Oahu Circle Island Flights

Great Experience

Reviewed by: Michael

First time on a helicopter and it was the best way to see all of the island. The crew was great and the pilot Christy was awesome.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

It was windy, but... 風が強い中でしたが、、、

Reviewed by: あゆみん

I signed up for this tour because I wanted to visit the beautiful ocean in Hawaii for the first time! On the day of the tour, the weather was cloudy with occasional sunshine and rain. Unfortunately, it was cold and windy during the snorkeling, but even so, the ocean was beautiful and I was able to see fish. I think it would have looked even more stunning if it had been sunny the whole time!

初めてのハワイで綺麗な海に行きたいと思い、このツアーに申し込みました！当日は天気が曇り時々晴れ時々雨でした。風が強くあいにく寒い中のシュノーケリングになりましたが、そんな中でも海は綺麗で魚も見れました。ずっと晴れていたら何倍も綺麗に見れたと思います！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hilton Waikiki Starlight Luau with Fire Dancers, Hula Show & Dinner Buffet

Amazing !!!

Reviewed by: George

The revue, the dinner, the ambience was electric!!! Everything was beyond our expectations!!!!
Truly a memorable experience !!!!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.