アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

With my mother and two elementary school children. 母と小学生の子供二人で

Reviewed by: リッキー

I read the reviews carefully before participating. Since it was the children's wish, I thought just riding in a submarine would be enough. As expected from the reviews, the view was mostly colorless and not very clear, but I was satisfied to see sea turtles and sharks. In the second half, my younger child (first grader) got bored, but I think it was a good experience overall. Also, the boat ride to and from the location felt like a cruise, and the scenery was nice, which added to the value.

口コミ等よ〜く読んで参加しました。
子供達の希望だった為、潜水艦に乗った経験だけで良し。と思っていました。
口コミからの想定通りほとんどカラーの無い見通しの悪い景色でしたがウミガメやサメにも会えて満足でした。
後半、下の子（小1）は飽きてしまってましたが良い経験になったと思ってます。
あと行き帰りの船はクルージング気分で景色も良くお得感がありました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

It was good, but... 良かったけど…

Reviewed by: まっちゃん

The show was very good, but...
The buffet style lowered the rating.
The food was not that great.

It's very disappointing.

ショーはとても良かったが…
ビュッフェスタイルが評価を下げた。
たいした料理では無かった。


とても残念です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「アハアイナ」ワイキキ中心！ダイアモンドヘッドを望む絶景オーシャン・フロントでのディナーショー＜ロイヤル・ハワイアン内＞

Disappointing. 期待はずれ

Reviewed by: haru

I booked a premium seat. Due to bad weather, the show was indoors, and the seat I was assigned was at the very end of a table among several in front of the stage, facing away from the stage at the back of a long table. It was neither the front row nor the second row as stated in the premium seat plan. There were also some troubles, and I couldn't enjoy it at all. The content of the show and the staff's response were also lacking. I might have had too high expectations just because it was at the Royal Hawaiian. After returning home, I contacted Veltra about the day's events, and they provided a discount refund. Veltra's response was quick and very good, which gave me peace of mind. Next time, I will book another Hawaiian show.

プレミア席で申し込みました。
天候が悪く屋内でのショーで、案内された席は、ステージ前に何列かあるテーブルのうち一番端のテーブルで、長テーブルの一番後ろのステージに背を向けた席でした。
プレミア席プランに記載されている最前列でも２列目でもありませんでした。
トラブルもあり全然楽しめませんでした。
ショーの内容もスタッフ対応もいまいちです。
ロイヤルハワイアンだからと期待しすぎていたのかもしれません。
帰国後、当日の内容をVeltraへ連絡したら料金の値引き返金をしてもらえました。
Veltraの対応は迅速でとてもよく、安心できました。
次回は他のハワイアンショーを予約します。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It was amazing! 最高でした！

Reviewed by: なっちゃん

Challenging ourselves to 150 meters! We are two people with a fear of heights, and even Splash Mountain was impossible for us, but we decided to give it a try... The two of us girls were super excited!
It was so much fun! The transportation to and from the location was great, and they recommended places for us to visit. We enjoyed ourselves from start to finish! Even with our fear of heights, we had a wonderful time. Up in the air, there was absolutely no noise, and we felt the vastness of the world.

150メートルに挑戦！高所恐怖症で、スプラッシュマウンテンですら無理な2人でしたが、せっかくとのことで…。女子2人で大興奮！
とっても楽しかったです！行き帰りの送迎もオススメの場所教えてくれたり、最初から最後まで楽しめました!高所恐怖症でしたが、私たちはとても楽しめました。上空では全く雑音が無くて、世界の広さを感じました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

There might be a pool as well. プールもありかも

Reviewed by: ヤマネコ

I thought I wouldn't need a pool while in Hawaii, but I'm glad I went! Overall, there were no wait times, and I was able to enjoy myself smoothly. The lunch was also better than at nearby restaurants. I want to go again the next time I visit Hawaii.

ハワイに来てまでプールと思っていましたが、行って良かったです！
全体的に待ち時間も無くスムーズに遊べたのと、ランチもその辺のレストランより美味しかったです。
またハワイに行く時は、行きたいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It was fun! 楽しかった！

Reviewed by: satwo

Fortunately, I was able to experience it on a sunny day, and it felt wonderful! The flight time was just right, and I enjoyed the views of Honolulu. The driver for the transfer was incredibly cheerful and kept the atmosphere lively with simple English, which left a good impression. Since the plan, including the transfer, takes less than half a day, I think it's definitely worth experiencing.

幸いにも晴れの日に体験でき、とても気持ちよかったです！飛行時間も丁度良く、ホノルルの景色を楽しめました。また送迎のドライバーさんがものすごく陽気で、簡単な英語で道中を盛り上げてくれたのも好印象。送迎含め半日もかからないプランなので、体験して損はないかと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

First experience 初体験

Reviewed by: ちゃーちゃん

The staff were cheerful and friendly, making the experience enjoyable. I was a bit worried that heights might be scary, but in reality, it was stable, so it wasn't as frightening as I thought, and I had the opportunity to enjoy the scenery. When we came down, we had the choice of whether to make a splash in the sea or not. There are individual differences, but it was exciting enough to just get my backside wet, so I was glad I chose to make a splash (^^).

スタッフの方々が明るく気さくで楽しく体験できました。
もしかしたら、高所は怖いかも！？と心配もしましたが、実際には安定しているので思ったよりは怖くなくて、景色を楽しむ余裕がありました。
降りてきて最後に海に着水＝ポチャンをするか？しないか？を選択できました。
個人差はありますが、おしりを濡らす程度で盛り上がるので、私はポチャンにてみて良かったです（＾＾）

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

It was amazing! 最高でした！

Reviewed by: ブラッドム

I always find it easy to make reservations with VELTRA.

I participated in a sandbar tour for the first time. The staff were fun and lively, and I had a wonderful time. As for the main event, we saw so many sea turtles that it felt almost staged! (laughs) The sandbar was beautiful, and the snorkeling that followed was safe and well-organized, making it enjoyable even for my 5-year-old child!

I would love to use this service again. Thank you!

VELTRAは予約も簡単でいつも利用させていただいています。

はじめてサンドバーツアーに参加しました。
スタッフ方々も楽しく盛り上げて頂き、とても良い時間を過ごさせて頂きました。
肝心の内容は、ウミガメウオッチングは仕込み？なくらい見られてました！笑
サンドバーもとてもキレイで、その後のシュノーケリングも安全の配慮も完璧で楽しく出来き5歳の子供も楽しく出来ました！

また利用したいです。
ありがとうございました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

Beautiful sea! キレイな海！

Reviewed by: こびと

The wind was strong and the weather wasn't great, but the crew on the boat was really good at keeping things lively, and I had a great time. Since it was close to high tide, I’d like to go again when I can walk normally.

風が強く、天気もイマイチでしたが、船の方が盛り上げ上手で楽しく過ごせました。
満潮近かったので、今度は普通に歩ける時に行きたいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・カクテルクルーズ　マジェスティック号　3階建ての大型クルーズ船でダイヤモンドヘッドなどのパノラマビュー！ウェルカムドリンク付＜アロハタワー発＞

Just wait. とにかく待つ

Reviewed by: Charlie'smam

First, we waited for the pickup, then we waited to go, and even after we arrived, we waited... It was so difficult to find something to eat that we could enjoy, as there were very few options. Since there were Japanese staff members, I had no worries about the language. The scenery and fireworks were beautiful. The return trip was also quite long...

まず、ピックアップからまち、行くまでも待ち、ついてからも待ち・・・
ご飯も食べれるものを探すのに苦労するくらい食べれるものが少ない。日本人スタッフがいるから言葉の心配はゼロ。景色、花火はきれいにみれた。帰りもまぁ、長かった・・・

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

H2O Sports Parasailing Adventure Ride at Maunalua Bay [600ft & 800ft lines]

Awesome experience for someone who is afraid of heights! I would do it again!

Reviewed by: Patty Pike

Everyone should parasail with this company. They did an awesome job and it was a BLAST!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hilton Port Waikiki Sunset Cruise with Cocktails & Appetizers - Spirit of Aloha

Such a romantic evening!! The girls are amazing!

Reviewed by: Andee & Josh

We had the most incredible evening - these women are kickass and we couldn't have imagined a better crew!! The drinks were great, the sunset unbelievable and the boat was VERY clean - even the bathrooms were nice and clean. We would definitely do this again when back in Hawaii!

Highly recommend a Hawaiian Mimosa by the way!! Well worth the money for an evening on the water - big enough that it's spacious too. Thank you girls for such a memorable evening!! <3

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Parasailing is the best! パラセール最高

Reviewed by: しげちゃん

The guide was very enjoyable, and I felt safe while experiencing the thrilling parasailing. I would like to participate again.

ガイドしてくれた方も大変楽しく　安心してスリルあるパラセールが楽しめました。
また　参加してみたいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ノースショア・シャーク・アドベンチャー　迫力満点！至近距離で野生のサメを見学 ＜送迎可＞

I was surprised to see a shark so close. サメがとても近くてびっくり

Reviewed by: Tomo

There are a lot of sharks, and you can see them very closely. I wouldn't recommend it for those who don't speak any English at all, but if you can understand a little, the staff is kind and friendly, and I think it's a lot of fun. The boat rocks a lot, so taking motion sickness medication is essential.

サメはたくさんいますし、とても近くで見れます。
英語が全くダメな方にはオススメしませんが、少し理解出来る方であればスタッフも親切ですしフレンドリーでとても楽しいと思います。
船がめちゃくちゃ揺れるので船酔いの薬は必須です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

I was able to take a lot of photos. たくさん写真が撮れました

Reviewed by: kameco

The guidance was clear and easy to understand in Japanese, allowing me to enjoy the half-day experience. I checked the tide schedule in advance and chose the morning course since I was attending with a one-year-old. Although I couldn't go snorkeling because I had my child with me, I still had a great time. This was my second time participating, but unfortunately, the weather was a bit worse compared to my last visit. I would like to come back on a sunny day to show my child the sandbar!

日本語で分かりやすく誘導してくださり、半日通して楽しく参加できました。
事前に潮の満ち引きを調べて、また1歳の子連れで参加だったため、午前だけのコースにしました。
子連れだったのでシュノーケリングはできませんでしたが、十分楽しむことができました。
今回は2度目の参加でしたが、前回とは違い天気が少し悪かったのが残念でした。また天気のいい日に子どもにサンドバーを見せてあげたいのでリベンジしたいと思います！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Unforgettable emotions! 忘れられない感動！

Reviewed by: あー♪

At first, I was scared, but once I got used to it, I enjoyed it like a bird! You can get a great view of Diamond Head and Waikiki. It's okay to put your smartphone in a waterproof case and hang it around your neck. It might be a good idea to take motion sickness medicine for peace of mind. I recommend the $30 photo package; they take a lot of great pictures!

はじめは怖かったですが慣れると鳥の気分で楽しめました！
ダイヤモンドヘッドやワイキキを一望できます。
スマホは防水ケースに入れて首に下げてオッケーです。
酔い止めは飲んだ方が安心かも。
30ドルの写真もたくさん撮ってもらえておすすめです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Oahu to Big Island - Helicopter Tour & Volcano Sightseeing Adventure with Lunch

Hilo tour

Reviewed by: Kazkiwinicbags

Amazing tour!! Kory was a great pilot! Captain rob was an awesome tour guide!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

乗馬体験(0.5～2時間)　2歳から参加OKの子供向けコースやサンセット、貸切ランチ付きなど選べるコースで広大な牧場を満喫！＜ガンストック牧場／現地集合＞

It was quite an experience. なかなかの体験でした

Reviewed by: 免許取り立て

When inexperienced riders go horseback riding in Japan, there are often people pulling the reins beside them, but here, the ranch staff leads the way on horseback, forming a line and taking about 1.5 hours to tour the ranch. There were many amusing incidents, such as the horses bumping into each other, starting to eat grass, and needing to relieve themselves, which made it enjoyable. Among the six customers, we were the only Japanese.

日本で未経験者が乗馬となると、オーバルコースで横に手綱を引く人がいたり、だと思いますが、ここでは牧場スタッフが騎乗した馬を先頭に、隊列を組んで1.5時間かけて牧場内を回ります。
乗馬した馬同士でどつきあったり、草を食べ始めたり、用をたしたりのハプニングが多数あって、楽しめました。
6人のお客のうち、日本人は私達だけでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　映画のロケ地巡り、農作物を学ぶ農園ツアー、ジャングル探検ツアーが楽しめる1日満喫パッケージ　ビュッフェランチ付き！＜1日／送迎付きプランあり＞

Attended with a 2-year-old! 2歳の子連れで参加！

Reviewed by: amm

I was worried about how much my 2-year-old would enjoy it, but it seems they had fun seeing cows, pigs, and the ocean. Thanks to the Japanese staff who explained everything kindly, we had a great time! We brought a stroller, and they also helped us with where to put it, which was very helpful! During the final garden tour, my child got a bit restless and couldn't sit still, so we let them run freely on the grass in the great outdoors while we waited for the older kids to finish their activities. It turned out to be a very relaxing and enjoyable time.

2歳の子がどこまで楽しめるか不安でしたが
牛やブタさん、海も見れて楽しんでくれたようです。
日本語スタッフが丁寧に説明してくれたおかげでとても楽しめました！
ベビーカーも持っていきましたが置き場所も教えてもらえたり助かりました！
最後のガーデンツアーは、さすがに
子どもが飽きてきてじっと乗ってられないので
大自然の中芝生で思いっきり走らせて
上の子たちのアクティビティが終わるのを待ちましたが、とてもゆっくりした良い時間を過ごせました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　乗馬体験(2時間)　映画ロケ地にもなった雄大な大自然を馬に乗って満喫！＜送迎付きプランあり＞

A horseback riding experience where you can see both mountains and the sea. 山も海もみられる乗馬体験

Reviewed by: えむえむ

The weather was changeable with rain coming and going. It was a two-hour course, but we could see both the mountains and the sea, which was very beautiful. However, there was only one shuttle bus, and everyone had to gather at 7 AM for both the 9 AM and 11 AM courses, resulting in a lot of waiting time after arriving on site.

雨が降ったりやんだりで天気が変わりやすい中でした。2時間コースでしたが山も海もみれてとても綺麗でした。ただ送迎のバスが一台で、9時台のコースも11時台のコースもみんな7時集合、現地に着いてからの待ち時間が多かったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

海釣り体験　ダイヤモンドヘッドを望むフィッシングクルーズ　イルカに遭遇するチャンスも！釣り用具付き＜混載／3時間／ケワロ湾＞

It was my first time fishing abroad, and everything was in English, but I had a great time. 初の海外での釣り＆オール英語でしたが楽しめました。

Reviewed by: mule

I was anxious about my first fishing trip abroad, but the pickup van was easy to identify as it was blue, just like the tour company's name, and the crew were really nice people.

We only caught one fish, but we enjoyed the experience enough while cruising and admiring Diamond Head. By the way, there were others around us who caught two or three fish or more.

If I have the chance to go to Hawaii again, I would love to participate again.

初めての海外での釣りで、ピックアップから不安でしたが、ピックアップのバンはツアー会社の名前通りブルーのバンで分かりやすく、クルーも良い人たちでした。

魚は私たちは１匹しか釣れませんでしたが、ダイヤモンドヘッドを眺めながらのクルージング感覚で十分楽しめました。ちなみに周りは２～３匹以上釣ってる人もいました。

次回もハワイに行く機会があればまた参加したいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

2.5-Hour Waikiki Guided Turtle Snorkel Tour, Snacks & Drinks - Holokai Catamaran

Highly recommend awesome catamaran

Reviewed by: Nancy Vigil

Awesome people!
Awesome weather!
Totally awesome experience

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Captain Bob's Kaneohe Sandbar Snorkeling Tour & BBQ Lunch with Waikiki Pickup

Captain bobs

Reviewed by: Tenconi

Great crew just the right amount of time and I burn easy. Just bring stuff to cover up and sunscreen. So much fun and a unbelievable experience. Most of what we saw didnt seem real, like we were watching it on tv.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

パラセーリング　5歳～参加OK！高さ150m／130m／110mの3種類　人気のカカアコまで徒歩圏内！ツアー後にショッピングや食事も楽しめる＜ケワロ湾＞

Parasailing is the best!! パラセイリング　最高！！

Reviewed by: ギズモ

We participated as a couple. I'm not very comfortable with heights, but being over the ocean made it not a problem at all. We joined at a height of 130 meters, but I think you can enjoy it at any height.

I thought about taking photos from above, but I was worried I might drop my smartphone, so I gave up. I ended up purchasing the photos taken by the guide.

Although we're not a young couple, we really wanted to participate in activities that feel Hawaiian, so it was great.

Also, the fact that the time commitment wasn't too long was a plus. After it was over, we could head back quickly, allowing us to enjoy the rest of the day.

夫婦で参加しました。余り高いところが得意ではないのですが、海の上だからか全然気にならなかったです。高さ130ｍで参加しましたが、どの高さでもそれなりに楽しめると思います。

上空から写真を撮ろうかとも思いましたが、スマホを落としそうな気がして断念。ガイドさんに撮っていただいた写真を購入しました。

若い夫婦ではないのですが、ハワイっぽいアクティビティにも参加したいと思っていたのですごく良かったです。

後は拘束時間がそんなに長くないのも良かったです。終わったらサクッと帰れたので、その後も1日色々遊べます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It was fun! 楽しかったです！

Reviewed by: ぷうち

In the morning, I was excited in the car that picked me up. The driver was also an interesting person, which made it enjoyable. They took photos on the boat, but I didn't purchase any... When we soared into the sky, it was truly refreshing! I also enjoyed the usual Japan experience!

朝、お迎えの車の中からドキドキしていました。ドライバーさんも面白い方で楽しめました。船の中では写真を撮ってくれましたが購入はしませんでした・・・。大空に舞い上がったときは本当に爽快でした！お決まりのジャポンも楽しめました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Had a great time parasailing with a nice guide! ナイスなガイドさんと楽しくパラセイリング

Reviewed by: ばななまん

I was worried because I was about 10 minutes late for the meeting time, so I called the tour company. They told me to keep waiting as they were on their way, and a few minutes later, the pickup van arrived. It seemed to take some time because quite a few participants were on board. We sped along in a boat with little rocking for about 10 minutes and then flew in groups. There were groups that only got splashed a little on their toes and others that got splashed multiple times, so if you have a preference, you can let the guide know to enjoy it more. The guide didn't seem to speak much Japanese, but they tried to understand with their limited English, so there's no need to worry. It was fun!! Thank you, guide!! There are many photos, and all of them are beautifully taken, so it's worth buying them.

集合時間から１０分ほど遅れたので心配でツアー会社に電話をしました。
そっちに向かっているので引き続き待っていてと言われ、数分後に迎えのバンが来ました。参加者が結構乗っていたので時間がかかったようです。揺れの少ない船で１０分ほど爆走し、グループごとに飛びました。水ジャポンは足先だけちょびっとのグループと何度もジャポンされたグループがあったので、希望があればガイドさんに言うと楽しめます。日本語はあまり話せなさそうでしたが、つたない英語でも理解しようとしてくれるので心配いらないです。楽しかったです！！ガイドさんありがとう！！写真はたくさんあり全てきれいに撮れているので買ったほうがいいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

It's the best performance! 最高のパフォーマンスです❗

Reviewed by: ながの

This time, my wife, who can't swim, wanted to take on the challenge and participated! However, she gave up right after jumping in (^^;

Even so, we were able to enjoy a wonderful time on the boat with the best performances and the attentive service from the crew.

今回、泳げない妻がチャレンジしたいと参加しました❗
が
やはり、飛び込んですぐにギブアップ(^^;

それでも船上で最高のパフォーマンスやクルーの細やかなサービスに楽しい一時を過ごす事ができました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

I participated in the Sandbar sea turtle watching with snacks included. サンドバー 軽食付き海亀ウォッチに参加しました。

Reviewed by: マッキー

I participated with my mother and daughter. This was the second time for my mother and daughter at the sandbar, and since the water level was up to my mother's chest last time, it seemed scary for them, so we booked a course that matched the low tide.

Thanks to that, the water level was below our knees, and the weather was great, allowing us to have a wonderful time.

We also got to see sea turtles and enjoyed snorkeling around the coral with my daughter.

The tour staff were very friendly and took photos for us. If there's another opportunity, I would definitely like to participate again.

母と娘と３人で参加させていただきました。
母と娘はサンドバー２回目の参加で、前回は水位が母の胸くらいまであり怖かったようなので、干潮時間に合うコースを予約しました。
その甲斐あって水位は膝下、天気も良くて素晴らしい時間を過ごすことができました。

海亀にも会えて、珊瑚の周りを娘と共にシュノーケリングも楽しめました。

ツアースタッフの方も笑顔いっぱいで、写真を撮っていただいたりしました。
また機会があれば、是非参加したいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Afternoon Cocktail Cruise with Open Bar - Holokai Catamaran [May 1st - October 31st]

awesome time

Reviewed by: jeannie

It was an amazing trip with beautiful views. The crew was friendly and funny. I would recommend this trip!!!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

with children 子供と一緒に

Reviewed by: ゆうきーす

I participated with my sixth-grade and third-grade boys. Since it was their first time, they were nervous and scared, but it seems they enjoyed it. I took motion sickness medication, so I didn't get seasick. However, it was a bit disappointing that the weather was cloudy. The local staff hardly spoke any Japanese. They mentioned it was cloudy and cool, and it was indeed cool. I think it would be hot if the weather were nice. I would like to participate again.

小学生6年と3年の男の子を連れて参加しました。二人とも初めてだったので、緊張していましたが、怖がっていましたが、楽しめたようです。酔止めを飲んで参加したので、船酔いはしませんでした。ただ、天気が曇りだったので、そこだけが残念でした。現地の係の方は日本語はほとんど通じません。曇っていて、涼しいと言ってました。確かに涼しかったです。天気がいいと、暑いと思います。また参加したいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.