ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It was amazing. 最高でした

Reviewed by: ハネムーン

At first, I was nervous and scared, but it wasn't frightening at all, and it felt great. I definitely want others to experience it. I would like to do it again.

最初は緊張してびびってましたが、怖くもなく、気持ちよかったです。是非体験して欲しいです。またやりたいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

There were sea turtles swimming too! ウミガメも泳いでました！

Reviewed by: ハワイ初心者

We participated as a family. It was our first day at Waikiki Beach, and we were amazed by the beauty of the ocean with the kids. On top of that, we were thrilled to see sea turtles swimming right nearby.

There was an option to take a photo with Diamond Head in the background, which I thought would make a great memory, so I decided to purchase it.

We traveled by boat for about 10 minutes to get to the submarine, and during that time, we were able to see a whale in the distance. The guide spoke in Japanese and entertained us with jokes. Inside the submarine, we were satisfied with the experience as we could see corals, fish, and sea turtles up close.

However, I experienced more motion sickness than I expected. They provide etiquette bags, but I recommend that those who are sensitive take medication beforehand.

家族で参加しました。
ワイキキビーチに初めて行った日だったので、海のキレイさに子どもたちと感動しました。その上、海辺ではウミガメがすぐそこを泳いでいて大興奮でした。
ダイヤモンドヘッドをバックに写真を撮るという観光地特有のオプションがついていましたが、思い出になると思い購入しました。

潜水艦に乗るまで10分ほど船で移動するのですが、その際にクジラの姿も遠くに見ることができました。
ガイドは日本語で、時にジョークもあり楽しませてくれます。潜水艦では、サンゴや魚、ウミガメも間近に見ることができ満足な体験でした。

ただ、思った以上に乗り物酔いします。エチケット袋は用意されていますが、弱い人はお薬を飲んで行くことをおすすめします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー　キャプテンブルース　天国の海®︎シュノーケリングクルーズ　SUPや浮き輪などレンタルアイテムも！＜午前・午後／日本語クルー＞

It was unfortunately rainy, but I had a great time! I want to go again! 生憎の雨でしたが、楽しめました！また行きたいです！

Reviewed by: NANA

I participated on my honeymoon. It rained along the way, which brought my mood down, but while my husband and I were doing SUP, a sea turtle came close to us, and we were able to see it up close! Although we couldn't go snorkeling, being able to see the sea turtle and the friendly staff on the boat who talked to us a lot made it a wonderful memory. Thank you very much!

ハネムーンで参加しました。途中雨も降り、テンションが下がってましたが、旦那とSUPをしていたらウミガメが近寄ってきてくれて、間近で見ることができました！シュノーケリングはできなかったですが、ウミガメを見れたことや船の上で担当の人がフレンドリーにたくさん話しかけてくださり、最高の思い出となりました。ありがとうございました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー　キャプテンブルース　天国の海®︎シュノーケリングクルーズ　SUPや浮き輪などレンタルアイテムも！＜午前・午後／日本語クルー＞

It was cold... さむかった、、

Reviewed by: みみみ

It was really cold, but I was able to see three sea turtles, and I didn't expect to see them so up close, so I was moved. I would like to use this service again when it's warmer. Thank you very much.

すんごく寒かったけど、ウミガメにも３匹会えたし、あんなに間近で見られると思ってなかったので、感動しました。
また暖かい時に利用したいです。ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー　キャプテンブルース　天国の海®︎シュノーケリングクルーズ　SUPや浮き輪などレンタルアイテムも！＜午前・午後／日本語クルー＞

Recommended sandbar tour. おすすめなサンドバーツアー

Reviewed by: ひまわり

You can enjoy activities like SUP and canoeing in addition to snorkeling! The lunch was a buffet, so it was great to be able to eat as much as I wanted. You can also freely choose from cold and hot drinks. I was also happy that transportation was included!

シュノーケリング以外にもSUPやカヌーなどのアクティビティを楽しめます！
ランチはビュッフェだったので、好きな量食べられるのがよかったです。
ドリンクも冷たいものと温かいものから自由に飲めます。
送迎付きなのも嬉しかったです！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ　スターオブホノルル号　1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞

For the children. 子供たちのために

Reviewed by: Tomoko

I signed up for my two sons who love sea creatures! We were able to see a whale right after we set off. I think we were very lucky to see it as a family. The kids were also thrilled, so I'm glad we participated!

海の生き物が大好きな息子二人のために申込みました！出発後すぐにくじらに会えました。
親子で見れたので、とてもラッキーだったと思います。子供たちも大喜びだったので参加してよかったです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ　スターオブホノルル号　1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞

I saw a whale! クジラ見れた！

Reviewed by: ゆっこ

I was able to see a mother and baby whale together, with continuous spouting and jumping! The boat was also large, so it was comfortable to spend time on!

クジラが親子でいたのか、連続して潮吹きとジャンプが見れました！船も大きい為快適に過ごせよかったでふ！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

Please give it a try. 参加してみて

Reviewed by: あっちゃん

The day I participated, the water was murky and hard to see.
It's different from the scenery you can see while diving.
I think it would be appreciated by older people who want to see the sunken battleships and fighter planes.

The view from the boat on the way to the submarine was fantastic!

僕が参加した日は水が濁ってて見にくかったです。
ダイビングで見れる景色とは違います。
沈没した戦艦や戦闘機を見たいお年寄りの人には喜ばれると思います。

潜水艦に行くまでの船からの景色が最高でした♪

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It will be the best experience if the weather is good! 天候が良ければ最高の体験！

Reviewed by: aloha

The scenery is beautiful, and the staff really gets everyone excited to have fun. I think the view after flying in the sky allows you to experience the beautiful ocean and the wonders of Hawaii.

I suffer from severe motion sickness, so I was feeling dizzy and nauseous the whole time, but next time I want to participate after taking motion sickness medication. The driver for the pickup was also a very fun person, and I enjoyed the time spent during the transfer. Thank you very much.

景色も美しく、スタッフの方もすごく楽しめるように盛り上がってくださいます。
空に飛んでからの景色はキレイな海やハワイの素晴らしさを体感することができると思います。

船酔いが酷い私はずっと吐き気でフラフラしてましたが、次回は酔い止めを飲んで参加したいと思います。
また送迎のドライバーさんもとても楽しい方で送迎時間を楽しく過ごせました。
ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ノースショア（ハレイワ）観光　ハレイワタウンで3時間の自由散策＋ドールプランテーション！海辺の絶景を楽しめる乗馬付き(70分)プランあり＜1日／送迎付き＞

Horseback riding experience 乗馬体験

Reviewed by: chika

Riding while watching the waves and surfers was really enjoyable. It was better than I expected. The horse wanted to eat grass all the time, which was a bit of a hassle, but I wished I could ride for a longer time.

海の波、サーファーを見ながらの乗馬は気持ち良かった。思った以上に良かった。
馬は草ばかり食べたがって困ったけど、
もっと長い時間乗りたかった。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

イルカ大学　イルカウォッチング＆シュノーケリングクルーズ　イルカと泳ぐプランも！マリンアクティビティも充実＜ランチ付き／日本語／ワイキキ＆コオリナ送迎可＞

Dolphin University イルカ大学

Reviewed by: chika

I couldn't relax because I was constantly going in and out of the sea. I was hoping to go snorkeling in the shallow waters, but it was a wrong choice. The atmosphere on the boat was very nice.

海に入ったり、出たりが激しく、ゆっくり出来なかった。浅瀬でシュノーケリングを期待していた。セレクト間違いだった。
船での雰囲気は大変良かった。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ　スターオブホノルル号　1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞

The whale is a little... クジラが少し、、

Reviewed by: ハワイさん、

I waited for the bus on the first day, but I was left behind. I left a voicemail, but I didn't get a response... I'm glad I was able to participate the next day, but I couldn't see the whales as well as I wanted from the photos. However, I felt good about the cruise! I thought it might be better if the duration was a little shorter.

バスに1日目待ってたのに、おいてかれてしまいました。
留守電いれたけど、連絡なく。。
翌日参加できたから良かったけど、、
クジラは写真見たいにはみれません。
クルーズするのは気分が良かったです！
時間もう少し短くても良いかなと思いました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

Kire Kire Rock a Fura Show キレキレロックアフラショー

Reviewed by: みっちー

This was my first time in Hawaii, so I wanted to see a show on the main street! Plus, I had a coupon for a second person free, so I made a reservation.

For dinner, we had a buffet featuring a whole roasted pig. They brought it right in front of us, which was quite impressive! We enjoyed our meal while watching live ukulele music and hula dancing. The one-drink service was also a nice touch.

After enjoying quite a bit of hula, the show began. The professional performance from the stage was truly wonderful. We were seated in the second floor, but it was very close, which was great.

The dancing by Elvis and Michael was a highlight! Personally, I found the fire dance to be the most entertaining. ^ ^

今回初めてのハワイなので大道にショーも見たいよね！というのと、2人目無料クーポンがあったので予約しました。
夜ご飯のビュッフェは豚の丸焼き。
目の前まで持ってきてくれたので迫力満点！
生のウクレレとフラダンスを見ながらの夕食。
ワンドリンクサービスも嬉しかったです。　
もうフラをだいぶ堪能してからのショー。
でもやはり舞台からの本格的なショーは素敵でした。
2階席からでしたが、とても近くてよかったです。
エルビスとマイケルのキレキレダンスは見ものでした！
個人的にはファイヤーダンスが1番面白かったです^ ^

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It feels great, like flying in the sky. 空を飛んでいるみたいで気持ち良い

Reviewed by: レインボーバード

I participated with my mother in her 50s. A few days ago, my sister and her husband who went parasailing warned us, "Be careful, you might get really seasick!" However, our boat ride was relatively smooth, so we didn't have to worry about seasickness. There was some slight turbulence in the air, but it was not scary at all; it felt like we were flying. I held a waterproof instant camera while flying, and it didn't interfere with taking pictures at all.

50代の母親と参加しました。数日前にパラセイリングをした妹夫婦からは、「すごく船酔いするから気をつけて！」と言われていたのですが、私たちの船は比較的穏やかな運転だったのか、船酔いの心配はありませんでした。空中では多少揺れましたが、怖さは全くなく、空を飛んでいるようでした。手に防水インスタントカメラを持って空を飛びましたが、撮影には何の支障もありませんでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Royal Star Pearl Harbor Guided Tour with Arizona Memorial & Battleship Missouri

Great tour. Very informative trip through the city and the two main attractions (Arizona and Missouri) were awe-inspiring.

Reviewed by: J, L & M Thompson

Larry with Royal Star handled our tour.... if you find a way to replicate him, you will be well served (as well future attendees). He was knowledgeable, fun, affable and a perfect fit for the thread that ties these parts of the tour together.
Cemetery was humbling and very moving - at the very time we drove through, military was preparing for an internment that day.
Downtown tour was just right - highlighting both historical and current buildings and sharing information for possible additional visits later.
Arizona Memorial - website information helped us prepare well (clear bags allowed us to bring cameras and other items). The presentations at the visitor center were informative, and the video presentation was very moving. Little was said on the transport to the memorial, and our time there was memorable -- anyone who visits and is not moved by the sacrifice and losses is missing something.
Missouri was very interesting as well. Self-guided touring allowed for us to take the time needed to explore areas we found interesting. We did not see the Air Museum (but it's on the list next time). Transfers to and from Ford Island were well timed and operated - then it was time for Larry to take us "home".
ONLY complaint - our visit at both the Arizona and Missouri seemed a little rushed. We had about an hour before our tickets for the video, then seemed to have only ten minutes at the memorial (I understand might have been time for lunch for the tender captains?) and then ten minutes before our bus to Missouri (and find time for lunch). At Missouri, we had at most 90 minutes from drop off to time to board return bus back to the visitor center. Even another fifteen minutes at each memorial would have allowed for a more relaxing and reflective visit.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ　スターオブホノルル号　1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞

whale watching ホエールウォッチング

Reviewed by: KENJI

We participated as a family!
It was everyone's first time whale watching, and we had a wonderful experience encountering humpback whales jumping up close!
Thank you very much! ^_^

家族で参加しました！
みんな初めてのホエールウォッチングでしたが、間近でジャンプするザトウ鯨に出会う事ができ、素敵な経験になりました！
ありがとうございました^_^

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　ベテラン日本語ガイドがご案内する少人数制ツアー　貸切プランあり＜半日＞

It was the best tour at the best place! 最高の場所で最高のツアーでした！

Reviewed by: いもた

This was my second time snorkeling, and I participated in the tour feeling anxious about the deep water, as I could only do the crawl by myself. I decided to join after seeing everyone having fun in the reviews. I dislike cold water and am not a strong swimmer, so I was filled with the desire to back out until the last minute. However, the guide was incredibly thorough in teaching us how to breathe, and with the rental of the bodysuit, I was able to swim happily!

Once I got used to it, we went out to look for turtles, and by then, I was able to swim smoothly! Hanauma Bay is the best place; both snorkeling and the beach are amazing, and the guide is fantastic too! I highly recommend it! I will definitely join again when I go to Hawaii!

シュノーケリング二回目、一人ではクロールしかできず深いところは不安のあるなかでのツアー参加でした。
口コミから、みなさんが楽しく参加されているのを拝見して参加しました。寒い海は嫌いだし、泳ぎは苦手で直前までやめたい気持ちでいっぱいでしたが、ガイドさんが本当に丁寧に息の仕方など教えてくださり、ボディスーツのレンタルもあり、楽しく泳ぐことができました！
慣れてきたら沖に出てカメを探しに行きましたが、その時にはもうスイスイいくことができました！
ハナウマ湾は最高の場所でシュノーケリングもビーチも最高なのはもちろんですが、ガイドさんも最高です！おすすめです！
またハワイ行ったときは参加します！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

Encountered a pod of dolphins. イルカの群れに遭遇

Reviewed by: uk.

In February 2015, I participated in a tour and completely forgot to leave a review.

I heard that the day before and the day before that, there were strong wind warnings, and the tours were canceled, but on the day I booked, it was held. Fortunately, I was able to encounter a pod of dolphins, which was amazing. However, February in Hawaii is really cold. I tend to get cold easily, and even with a wetsuit rental, the water was too cold. I didn't even have the courage to get in the water except for swimming with the dolphins.

In addition to the cruise, I enjoyed the hula dancing (even though I couldn't do it at all because it was too difficult), and the conversations with the crew were fun, but there was one thing. The pickup time was quite early, which I knew from the beginning, but I was surprised when I received a call to confirm the pickup time while it was still dark outside. While I appreciate the confirmation call, the timing was really too much. Plus, it's rare for the phone in my room to ring while traveling abroad, so it startled me. I wish they had mentioned it in advance if it was absolutely necessary. That's the only thing I still clearly remember even after five years.

2015年2月・・
すごく前に参加してすっかりレビューもせずにおりました。

前日・前々日が強風警報が出てて、ツアーも中止になったとのことでしたが
自分が予約した日は開催されました。
そして運よくイルカの群れにも遭遇出来てすごくよかったです。
ただ、2月のハワイってめっちゃ寒い。
元々寒がりなのもあるけれど、ウェットレンタルしても水が冷たすぎて。
イルカと泳いだ以外、水に入る勇気さえなかったです。

クルーズの他、フラダンスや(難しくてちっともできなかったけど)
クルーたちの会話も楽しかったですが一つだけ。
ピックアップの時間がかなり早かったのですが
それは最初から分かっていたのでいいのですが、それよりも前の暗いうちに
ピックアップ時間の確認TELなどが来たこと。
確認の連絡はありがたいけれど、時間がヤバすぎ。
しかも海外で旅行中に部屋の電話が鳴るってほとんどないのでまずびっくりするし。
必ず必要なら前もって言っててほしかったですね。
それだけが5年経った今もはっきり覚えてます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Captain Bob's Kaneohe Sandbar Snorkeling Tour & BBQ Lunch with Waikiki Pickup

Wonderful adventures on the water!

Reviewed by: Dianne

The crew couldn’t have been more accommodating and fun! Lunch was delicious. Turtle spotting was fabulous. And the reef snorkel was an adventure to be remembered. Thanks for the memories!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ビショップミュージアム　入場チケット事前予約　現代フラレッスン、レイ作り体験、ガーデンツアーなど体験プログラム付きプランあり

It was fun and educational. 楽しくて勉強になった

Reviewed by: Dom

I learned about the history of Hawaii, and the plants were explained in detail. In the long-awaited hula lesson, I was taught by the kumu hula, Brad Cooper, and it felt like a dream. I was also very satisfied with the beautiful lei making.

ハワイの歴史が学べ、植物も丁寧に説明していただきました。
念願のフラレッスンではクムフラのブラッド　クーパー先生に教えていただき夢のようでした。
レイメイクも素敵にできて大満足です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

カイルア　カヤック＆シュノーケルツアー　選べる日本語ガイド付きカヤックツアーまたはセルフガイドカヤックツアー　ビーチアイテム＆昼食付き＜送迎付きプランあり＞

The scenery and content were great! However… 景色や内容は良かったです!しかし…

Reviewed by: アロハワイ

The weather was favorable, and it was a perfect day for kayaking, so I was very satisfied. Additionally, having a Japanese guide helped a lot, and their attentive service was wonderful. However, I had to carry the kayak myself, which I think is quite challenging, especially for women (maybe because of age?).

Also, there was hardly any time to change after returning! The waiting time for the changing room, changing clothes, organizing my belongings, and using the restroom added up to only 9 minutes, and I was in such a rush that I completely forgot an important item. When I told the driver on the return bus, he said he didn't know the phone number and that I should look it up and call myself... Isn't that strange considering he is employed? Well, in the end, after some fuss, he did make the call for me.

Thanks to the consideration of the Japanese staff, I was able to get my item back, for which I am very grateful, but regarding the driver... that's another story. I think women, regardless of whether they can speak English or not, should definitely have a guide if they are beginners at kayaking (since they can help with carrying, pulling, and getting in).

Also, I recommend bringing a dress that you can change into quickly. At Flat Island, the rocky areas can be tough to walk on, so having aqua shoes would be beneficial. The tour content and the Japanese staff were excellent. Thank you for your assistance.

天候にも恵まれ、カヤック日和の事もありとても満足でした。
また、日本語ガイド付きだったので、色々お手伝いもして頂き、丁寧な対応で素晴らしかったです。
しかし、カヤックを自分で運ばなくてはならず、女性は(歳だからか？)大変だと思います。
また帰って来てからの、着替えの時間が全然ない!更衣室の待ち時間、着替え、荷物の整理、トイレ…合わせてなんと9分しか無く、慌てふためき、大事な物をまるまる忘れて来てしまいました。
帰りのバスでドライバーに伝えると、電話番号が分からないから自分で調べて電話しろと…
雇われているくせに、それっておかしくない？
まぁ、結局ワラワラしていたら、電話かけてくれましたが…
日本人スタッフの方の配慮により、無事に手元に戻って来たのは感謝感謝ですが、ドライバーに関しては…ってところです。
女性の方は、英語が話せる話せないではなく、カヤック初心者ならガイドを付けた方が良いと思います。(運んだり、引っ張ったり、乗ったりのお手伝いをして頂けるので)
あと、ぱっと着替えられる、ワンピースを持って行く事をお勧めします。
又フラットアイランドでは、岩がゴツゴツしている所を歩くので、アクアシューズがあると良いですよー。
ツアー内容と、日本人スタッフは素晴らしかったです。
お世話になりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

2-Hour Afternoon West Oahu Whale Watching Tour - Hawaii Nautical [Dec-Mar]

The best money I've ever spent

Reviewed by: Ashley C.

This was just such a great experience. We got incredibly lucky with active whales during our trip. We saw two set of mothers with their calves. The calves breached multiple times and we even got to see one of the mothers breach! Even just the scenery during the sail up the coast was amazing. The crew was incredibly fun and nice, everyone was very accommodating. I would definitely recommend using this company for your whale tour.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー　キャプテンブルース　天国の海®︎シュノーケリングクルーズ　SUPや浮き輪などレンタルアイテムも！＜午前・午後／日本語クルー＞

February was cold! ２月は寒かった‼️

Reviewed by: ikuo

Even in tropical Hawaii, February during the rainy season was still cold. It was nice to relax slowly on the boat. The younger folks seemed to be having a great time with snorkeling and stand-up paddleboarding.

常夏ハワイといえど、やはり雨季の２月は寒かった〜
ボートでゆっくりのんびり出来たのは良かった。
若い方達はシュノーケリングやSUPなど元気いっぱいで楽しそうでしたよ

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ　スターオブホノルル号　1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞

I was able to see the baby whale jump! ベイビーホェールのジャンプが見れましたよ❗️

Reviewed by: ikuo

Meeting a large mother and baby whale was truly moving. At the same time, I thought about how the approaching boats must be a nuisance for the mother whale caring for her newborn, which left me with somewhat mixed feelings. What is the ideal way for modern humans to connect with the natural world? While we understand this in our daily lives, we often don’t think deeply about it. I realized that we need to reconsider the power of humans and civilization that has even pushed the largest mammals in Earth's history, the whales, to the brink of extinction.

A beautiful world should remain beautiful.
A wonderful nature should remain as it is.
This tour taught me the preciousness of simply connecting lives.

大きなクジラの親子に会えたのはやはり感動がありました
と同時に生まれたばかりの子供の世話をしているお母さんクジラにとってはボートで近づいてくる人間は迷惑なんだろうなと思い、少々複雑な感情にもなりました。
自然界と現代人の繋がりかたの理想とはどんなものなのか。普段の生活では理解していても深くは考えないものですが、地球史上最大の哺乳類と言われるクジラさえも絶滅の危機に追いやってしまった人間の力、文明の威力を改めて考える必要があると実感しました。
綺麗な世界が綺麗なままで。
素晴らしい自然がありのままで。
命をただ繋ぐ尊さを教えてもらったツアーでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

It was the best luau show! 最高のルアウショーでした！

Reviewed by: ゆっこ

The diamond seat was very good! We were prioritized for the lei, photos, and buffet, being the first in line! The stage was fun and really lively, and it was a wonderful luau show! The welcome drink, Mai Tai, could be chosen as either alcoholic or non-alcoholic. The alcoholic version was quite strong. Even though it was cold, there were no warm drinks available, so I thought having a jacket would be a good idea.

Also, I had to wait about 20 minutes to exchange the voucher for tickets. After that, I lined up for photos, so for those in general seating, it took about 40 minutes in total. The photos were $50 in cash.

That day was a Sunday, and the fireworks for the Hilton's full occupancy were launched around 8:30 PM! It's such a wonderful environment to be able to see such a fantastic show within the village.

ダイヤモンドシートとても良かったです✨
優先的にレイや写真、バイキングも一番最初でした！ステージも楽しく盛り上げてくれますし、素敵なルアウショーでした！ウェルカムドリンクのマイタイはアルコールかノンアルコールかどちらか選べました。アルコールの方はしっかり入っててキツめです。寒くても暖かい飲み物はないので、上着はあればいいかなと思いました。
あと、バウチャーからチケットに交換するのに、20分くらい並びました。その後に、写真の列に並ぶので一般席の方は合計40分くらいかかっていました。
写真は50ドル現金でした。
その日は日曜日でヒルトン満室御礼の花火も8時半頃打ち上げられました！ヴィレッジ内で、こんな素敵なショーが観れるなんて、とても素晴らしい環境です

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

Full of Hawaiian vibes! ♡ ハワイ感満載♡

Reviewed by: cherry

In late February, my husband and I visited Hawaii and wanted to do something Hawaiian, so we participated in this activity!

Most of the participants were Japanese, with a few foreigners mixed in. The boats going to the sandbar were separated into one for Japanese people only and another that included foreigners. Both boats had Japanese guides who were very good at speaking, and the locals were cheerful, making the experience enjoyable from the boat!

When I asked the guide to take photos at the sandbar, they even directed us on how to pose, capturing many wonderful pictures from various angles♡

The guide also helped us look for sea turtles, and we were able to see a lot of them!

During snorkeling, we could see the sea turtles up close! The weather was great, but the water was very cold once we got in.

When we returned to the boat, they had warm drinks prepared, so we could relax and enjoy sunbathing on board!

The hamburgers for lunch were huge, and since we could add our own toppings, it was amazing to customize them to our liking! I'm so glad we could do something truly Hawaiian♪♪

2月下旬に夫婦でハワイ旅行に訪れて
ハワイっぽいことをしたくて参加しました！

参加者は日本人の方が多く、その他の外国の方も
ちらほらいらっしゃって、サンドバーまで行く船は
日本人だけの船と外国人の方も混ざった船と分かれていました。
二つとも日本人のガイドさんがいらっしゃって、
そのガイドさんがすごく喋りがうまくて、
現地の方も明るくて船の中から楽しかったです！

サンドバーでガイドさんに写真を
お願いするとポージングまで指示してくださって
いろいろな角度から何枚も素敵な写真を
撮っていただきました♡


海亀もガイドさんも一緒に探してくださって
たくさんみることができました！

シュノーケリングでは海亀を間近で見れます！
ただ天気はすごく良かったのですが、
水に浸かるととても寒かったです。

船に戻ると暖かい飲み物なども用意
してくださってるので、船の上でも
のんびり日光浴を楽しめました！


お昼のハンバーガーも大きくて
セルフで具材を足して行くので
自分の好きなアレンジで食べる事ができて
最高でしたっっ！！
ハワイらしいことができてよかったです♪♪

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セーリング　ホロカイ・カタマラン号　ダイヤモンドヘッドやワイキキの景色を楽しもう！＜90分／アウトリガー・リーフ発＞

Whales off Diamond Head ダイアモンドヘッド沖でクジラ

Reviewed by: さとし

Despite spending about a week on the Big Island in February without seeing a single whale, I had the opportunity to encounter one when I joined this tour during a stop in Oahu before returning home. It's a short cruise of about an hour and a half, but I think it's great because it's easy to join.

２月にハワイ島に１週間ほどいたにもかかわらず、一度もクジラを見る機会はないままでしたが、帰国前にオアフに寄った際、このツアーに参加してみたところクジラに遭遇出来ました。１時間半程度の短いクルージングですが、気軽に参加できて良いと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ホエールウォッチ　最大80名乗りのカタマラン船！ソフトドリンク飲み放題付き＜ワイキキ送迎可／12/1～3/31＞

It was amazing! 最高でした！

Reviewed by: パルム

I had very little experience with boarding a ship, but there were staff members who spoke Japanese, and the other staff were also kind, which made me feel very at ease. There was a wide variety of alcoholic beverages and soft drinks, which was enjoyable. Although the chances of seeing a whale were low, they searched diligently, and I was able to see its tail. I also got to see dolphins up close for a long time, which I didn't think would be possible. It was a very enjoyable plan.

船に乗る経験もほとんどありませんでしたが、日本語を話せるスタッフがいたり、他のスタッフも親切でとても安心して過ごせました。
アルコール類やソフトドリンクも豊富で楽しかったです。
鯨も確率は低いそうですか、熱心に探してくれ、尻尾を見ることができました。また、見れないと思っていたイルカを近くで長時間見れました。
とても楽しいプランでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シーライフパーク・ハワイ　イルカと触れ合える人気プログラムは選べる3プラン　海の生き物への餌やり体験、イルカやアシカのショーなど充実の園内＜送迎付きプランあり＞

Touch a dolphin! イルカに触れる！

Reviewed by: アロハ！

I participated with my 3-year-old child. The dolphins' eyes were adorable, and it was my first time touching them, which felt quite strange. They let us hear their sounds and splashed us with their fins, which was fun. It was my child's first time in a big pool, and it turned out to be a great experience. Wearing life jackets made us feel safe.

There were many foreign guests, so it felt like we were abroad. The staff only spoke English, but they communicated well with gestures, so it was fine! There was also a dolphin show, areas where we could touch starfish, and a play area for kids, making it a fun place to visit!

3歳の子連れで参加しました。
イルカの目が可愛らしく、触るのは初めてでしたが不思議な感触でした。鳴き声を聞かせてくれたりヒレで水をかけてくれたり楽しかったです
子供は大きなプールに入るのは初めてでしたが良い経験になりました。ライフジャケット着用で安心です。
外国のお客さんが多いので外国に来た気分を楽しめますスタッフは英語のみですが、身振り手振りで教えてくれるので大丈夫です！
イルカショータイムもあったり手でヒトデなどに触れるエリアや子供用プレイエリアもあり、楽しめる場所です！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ　スターオブホノルル号　1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞

I saw a whale! クジラにあえた！

Reviewed by: lisha

I was satisfied to see them jumping and swimming with their families up close! It would be nice if we could choose items like a ballpoint pen or a T-shirt instead of a revenge ticket. The revenge is quite difficult.

かなり近くでジャンプや親子連れで泳ぐ姿も見れて満足！リベンジ券ではなく、ボールペンやTシャツかを選べると良い。リベンジはかなり難しい。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.