サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Check the course carefully. コースをよく確かめて。

Reviewed by: tamuyu101

This was my second time participating. Since I don't eat much on board, I chose the all-you-can-eat course. I felt that there was quite a difference in the content, such as the hula dance, depending on the course. I participated before the pandemic, so the content may have changed, but I felt a bit disappointed.

2回目の参加でした。船内であまり食べないので、食べ放題コースにしました。コースによってフラダンスなどの内容にかなり差があるような気がしました。以前はコロナ前に参加したので内容が変わっているのかもしれませんが、少しがっかりな感じでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

A valuable experience 貴重な体験

Reviewed by: yui

I had booked a shark tour, but it was suddenly canceled, and instead, I joined a submarine tour, which turned out to be a great decision.

Getting the chance to go inside a submarine is something you don't usually experience in life, and it felt like being in a moving aquarium, full of excitement and thrill. Although I didn't get to see turtles or whales, there were impressive sights like a sunken airplane.

The explanations were in English, and while I couldn't fully understand them, the atmosphere was still enjoyable. The ferry ride to the location was also quite an experience due to the strong winds.

I highly recommend this tour as it's enjoyable for everyone, from children to the elderly.

シャークツアー予約してましたが、急遽欠航になり代わりに入れた潜水艦ツアーでしたが大正解でした。
潜水艦に入る機会って普通に生きてても人生でないので、まるで動く水族館のような雰囲気とスリルを味わえました。
亀や鯨に会うことはできなかったけれど、海に沈んだ飛行機など迫力がありました。
英語で解説してくれてましたが、わからずに過ごしましたが雰囲気も良く。
行くまでのフェリーも風が強くて、これだけでもいい経験。
このツアーは子供からお年寄りまで楽しめるのでおすすめです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Submarine Tour - Descend to 100ft, See Shipwrecks & Sunken Airplanes

Amazing!

Reviewed by: LFG!!!

This experience was really cool and very informative. Our daughters loved it and they were excited every second of the trip. We saw fish, turtles, sharks, ships, sting rays and planes! We will come back and jump on again to discover more

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Buffet Dinner Cruise & Polynesian Show

HAD A GREAT TIME

Reviewed by: DJ BRIAN V.

Had an absolute great time. It was a nice day outside, the water was calm. The staff was very nice, greeting, helpful with questions. The food was good, the buffet I couldn't complain. The chicken and roast beef were top notch as well as the salads and desserts. The entertainment was fun, learned out to do some Polynesian dancing on board and the dancers were really good and crowd uplifting. I would do it again. Cruise was about 2-3 hours on the water. Definitely good views of the sunset for photo taking.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

The children were overjoyed. 子供たちは大喜び

Reviewed by: 年に一度ハワイ君

Riding in a submarine and seeing the underwater world was an exciting experience for both adults and children. The kids especially seemed to enjoy understanding the differences compared to an aquarium during the boarding process. Additionally, the friendly staff made it a fun experience.

潜水艦に乗り海底海中を見れるのは大人も子供もドキドキ経験でした。特に子供たちは水族館との違いを乗船過程で分かったようで楽しんでいました。それとスタッフのフレンドリーな対応が楽しかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

90-Min Waikiki Beach Sunset Cocktail Sail Cruise with FREE Drinks Included - Ke Kai Catamaran

A beautiful relaxing experience

Reviewed by: Colleen

Our group really enjoyed the sunset cruise. Great service, fun environment and the drinks were a bonus treat. LOVE this trip we plan on doing it again in 2024!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

The best sunset cruise. 最高のサンセットクルーズ

Reviewed by: タク

The bright sky before sunset, the ocean illuminated by the evening sun, and the night view of Waikiki Beach were all very beautiful! I think it's a rare experience to see Waikiki Beach from the ocean side, so it was a valuable experience.

日が沈む前の明るい空も、夕日に照らされた海も、ワイキキビーチの夜景もとても綺麗でした！
海側からワイキキビーチを見ることはなかなかないと思うので貴重な経験ができました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

Absolutely the best cruising. とにかく最高のクルージング

Reviewed by: miiiiinu

The crew was cheerful and kind, and the sunset over the Waikiki night view along with the free drinks on board was fantastic🥂 I will definitely ride again next time!

クルーの方も陽気で親切で、ワイキキの夜景にサンセット、船上でのフリードリンクは最高でした🥂
次回も絶対また乗ります！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

90-Minute Waikiki Beach Sunset Sail & Cocktail Cruise - Hawea Rainbow Catamaran

Great crew, good sights

Reviewed by: J O'side

The crew is very friendly and professional. The view of Honolulu is spectacular after sunset. Talk to other passengers- meet interesting people

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

I shouted until my voice was hoarse. 声がかれる程叫びました

Reviewed by: ちゃき

I have visited Hawaii many times, but I had never participated in a sunset cruise until now. This time, we joined with a total of 8 people: 5 adults and 3 children. The wind was quite strong, and the boat swayed a lot, so those who are prone to motion sickness should take some medication. As everyone mentioned, the air conditioning was quite cold, so a jacket is necessary.

Once we set sail, we went up to the 4th deck to take sunset photos and enjoy the buffet. After the buffet settled down a bit, the hula performance began. At the end, I recommend dancing to YMCA without being shy. By the time we felt accomplished, we arrived back at the port. Both adults and children had a great time.

何度もハワイを訪れていますが、今までサンセットクルーズ参加した事がなく、
今回大人5人、子供3人、総勢8人で参加しました。
かなり風が強く船も結構揺れたので、乗り物酔いする方は酔い止めが必要です。
皆さんがおっしゃる様に冷房がかなり寒いので上着が必要です。
出港すると4階のデッキに上がり、サンセット写真を撮りに行き、ビュッフェ。
ビュッフェが少し落ち着くとフラが始まります。
最後はみんなでYMCA、恥ずかしがらず踊ってみる事をお薦めします。
やり切った感が出る頃に港に到着。大人も子供もとっても楽しかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Priceless! It's the perfect word. プライスレス！　がぴったりの言葉。

Reviewed by: Machi-JAPAN

I boarded the ship with excitement. Once we set sail, it was the beginning of a fun time.
The beautiful sea! Fun shows! The buffet was delicious, too. There were fruits, making for a lively dinner.
I chose Friday to see the fireworks, but they were canceled due to strong winds.
I hope to board again next time and enjoy the fireworks as well.

ドキドキしながら乗船しました。出航すると楽しい時間の始まりです。
きれいな海！　楽しいショー！　ブッフェも美味しいです。フルーツもあって賑やかな夕食でした。
花火も見たくて金曜日を選びましたが強風のため花火は中止でした。
また今度乗船して花火も楽しみたいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ノバファイブスター サンセットディナークルーズ スターオブホノルル号 最上階の専用フロア＆プライベートテーブルでいただくプライムテンダーロイン付き5コース

It was disappointing. 残念でした

Reviewed by: あゆ

I boarded three times before the COVID-19 pandemic. The atmosphere was nice, and there were staff members who could speak Japanese. I was really looking forward to this trip to Hawaii after a long time, but the staff prioritized foreign guests and were not friendly towards Japanese guests. The drinks I ordered took over 30 minutes to arrive, and they didn't even ask if I wanted a refill on the bread. The only saving grace was the beautiful fireworks from Hilton. Overall, I'm just disappointed.

コロナ禍前に3回乗船しました。
雰囲気も良く、日本語も出来るスタッフもいました。今回久しぶりのハワイでとっても楽しみにしてましたが、スタッフは外人のゲストファーストで、日本人には愛想無し。頼んだドリンクは30分以上来ない。パンのおかわりさえ聞かない。唯一ヒルトンの花火が綺麗だった事が救い。
とにかく残念の一言

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セーリング　マイタイ・カタマラン号　絶景を見ながらリラックス！ドリンク購入可能＜90分／シェラトン・ワイキキ発＞

Enjoying a beer or a Mai Tai while gazing at Waikiki from the sea. ビールやマイタイ片手に海からワイキキを眺める

Reviewed by: カイ

A sailing ship that can accommodate about 50 people moves swiftly through the waters of Waikiki. As indicated by the sign on the boat, you can enjoy a Mai Tai for $6. Beer is $5, and soft drinks are reasonably priced at $3. The clientele mainly consists of families from Europe and America.

50人くらいの人が一度に乗れるような帆船でワイキキの海を勢いよく進みます。
船にマイタイとついているとおり6ドルでマイタイも飲めます。ビールは5ドル、ソフトドリンクは3ドルと良心的な価格で楽しめます。
客層は欧米人の家族連れが多いです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウミガメシュノーケリング　ホロカイ・カタマラン号　高確率でウミガメに会えるタートルキャニオンへ！ソフトドリンク&スナック付き＜3時間／英語／ワイキキホテル発＞

Activities departing from Waikiki Beach ワイキキビーチ出発のアクティビティ

Reviewed by: カタマラン

I have previously been on the Mai Tai Catamaran in front of the Sheraton and the Nohok 2 Catamaran in front of Outrigger Beach. This was my first time here. The reception staff and the yacht crew were the friendliest.

Since I stayed at Hilton Hawaiian Village through a free accommodation experience, I was considering either Holokai in front of Outrigger Reef or Pink Sails in front of the Prince Hotel, but I chose this one due to the departure time.

The snorkeling instructions were in English, so I couldn't understand the details. I recommend watching the videos uploaded by Pink Sails. The snorkeling spot had five other yachts from different companies gathered. On the day, it was windy with some waves, and I heard from the crew that the conditions were a bit tough. I didn't see any turtles, but I was able to see quite a few fish. I think such things can happen when dealing with nature.

After snorkeling, we were given bottled water. The free soft drinks refer to this. Sunscreen is available for free. We raised the sails and enjoyed a refreshing cruise off Waikiki for a while before returning to Outrigger Reef.

　今までシェラトン前のマイタイカタマランとアウトリガービーチ前のナホク2カタマランに乗ったことがあります。こちらは初となります。受付スタッフやヨットのクルーの対応は一番フレンドリーでした。
　無料宿泊体験でヒルトンハワイアンビレッジに泊まったので、歩いていけるアウトリガーリーフ前のホロカイかプリンスホテル前のピンクセイルスどちらかにしようかまよったのですが、出航時間の都合でこちらにしました。
　シュノーケルの注意点は英語でしたので細かいことは分かりませんでした。ピンクセイルスに動画がアップされているので、見ることをお勧めします。シュノーケルをする場所は他社のヨット5隻が集まっていました。当日は風が強く波もありクルーから少しハードなコンディションと聞きました。タートルは見れませんでしたが、魚は結構見ることができました。自然相手なのでそういうこともあると思いいます。
　シュノーケルが終わるとペットボトルの水が渡されました。ソフトドリンク無料というのはこのことです。日焼け止めは無料で使えます。帆を上げて、しばらくワイキキ沖をクルージングし爽快な気分を味わえます。そしてアウトリガーリーフ前へ帰港となります。
　

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

The fireworks at Hilton were beautiful. ヒルトンの花火が綺麗でした

Reviewed by: ゆうか

The buffet cuisine was average. It's better not to take too much. The ship was large, so there was little rocking, and I enjoyed the cruising.

バイキング料理は普通でした あまり取りすぎないほうが良いです 船は大きいので揺れも少なくクルージングを楽しめました

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウミガメシュノーケリング　ホロカイ・カタマラン号　高確率でウミガメに会えるタートルキャニオンへ！ソフトドリンク&スナック付き＜3時間／英語／ワイキキホテル発＞

I was able to see sea turtles. ウミガメ見れました

Reviewed by: fuka

I enjoyed snorkeling in a place with sea turtles. It was quite tiring, but in the second half, we went cruising on a yacht in the waters of Hawaii. It can be quite rocky, so those who are prone to seasickness might want to be careful. It was interesting to see the process of raising the yacht's sails up close.

ウミガメがいる場所でシュノーケリングを楽しめました だいぶ疲れますが 後半はヨットにのってハワイの海をクルージングです 結構揺れるので船に弱い方は気をつけた方が良いかも ヨットの帆をはる作業が間近で見れ面白かったです

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ボートクルーズ　ハレイワ・クイーン号　ガラス底のボートで海中の世界とハワイの海岸線を同時に満喫！小さなお子様参加可、飲食物持ち込み可＜1時間／ケワロ湾発＞

I was able to see sea turtles. ウミガメも見れました

Reviewed by: fuka

The beautiful ocean and Diamond Head. Just seeing the buildings of Waikiki from the boat felt great. I couldn't see the seabed very well through the glass, though.

綺麗な海とダイヤモンドヘッド ワイキキのビルを船から見るだけでも気持ち良かった
ガラス越しに海底はそれほど見えなかったかな

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セーリング　マイタイ・カタマラン号　絶景を見ながらリラックス！ドリンク購入可能＜90分／シェラトン・ワイキキ発＞

Nice crew! ナイス クルー！

Reviewed by: オカ

If you come to Hawaii, be sure to experience this! It will be a fun experience. The way the female crew handles everything is wonderful!

ハワイに来たら 体験して下さい！
楽しい 体験になりますよ
女性クルーの 捌きかたは 素晴らしい！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Dinner Cruise – 5-Course Steak & Lobster Menu, Polynesian Show & Live Music

Love it

Reviewed by: Kai

Overall is very good. The lobster is very tasty, the steak is great, the view to the fire work is amazing, the crews are super friendly, the dance performance is fantastic. We enjoyed the dance at the end with a lot of laughs & funs together. Highly recommended.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セーリング　ホロカイ・カタマラン号　ダイヤモンドヘッドやワイキキの景色を楽しもう！＜90分／アウトリガー・リーフ発＞

This is my third time. 今回で3回目

Reviewed by: コウチン

I visit Hawaii regularly every year. I have participated in various sailing activities, but Holokai Catamaran has been the best, so this is my third consecutive year joining them.

The most wonderful aspect is, of course, the view of Waikiki from the sea, but even more so, the friendly attitude and service spirit of the crew. They offer unlimited drinks and provide timely refills, which reflects the hospitality that Japanese people appreciate, and it makes me happy.

There are many sailing options in Waikiki, but this one is the best. If you're considering it, definitely go and check it out!

毎年HAWAIIには定期的に伺います。
いろいろなセーリングに参加していましたがホロカイカタマランが一番良かったので今回で3年続けて参加させて頂きました。
何よりも素晴らしいのは当然海から見るワイキキの風景ですが、それにもましてクルーのフレンドリーな対応やサービス精神です。
飲み放題ですがタイムリーにお代わりの飲み物を提供してくれたり日本人が喜ぶもてなしの精神か伺え嬉しくなります。
ワイキキには数多くセイリングがありますが
ココが一番です。
ご検討の人は是非行って見てください。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Dinner cruise ディナークルーズ

Reviewed by: ケビン

I used the service on Friday night.
I was impressed that I could watch fireworks from the top deck of the boat after having dinner.
There was entertainment throughout dinner, which made it enjoyable.

金曜日の夜に利用しました。
ディナーを頂いた後に船の最上階から花火を見れた点が印象に残りました。
ディナー中は終始エンターテイメントがあり楽しめます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Sunset Cocktail Sail with Open Bar Included - Holokai Catamaran

On-Time

Reviewed by: KT

Everything was GREAT! Everything was right on schedule. Great host, such a smooth ride. Our captain gave great tips and the bartender kept the drinks coming. It's a great ride to get a whole view of wakiki Beach

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

A friendly and wonderful cruise. フレンドリーで素敵なクルーズ

Reviewed by: あなごさん

I participated in early November. Since I made a last-minute reservation, I didn't check the reviews or precautions much and joined without sunglasses, but you should definitely bring them! The sun was strong for about an hour from the meeting time, and I got really sunburned, so sunscreen is a must. I took motion sickness medication, so I didn't get seasick, but the boat was quite rocky at times. We got splashed with water in the areas with big waves, but it was exciting and fun. The drinks were unlimited with a cup exchange, and at the end, we even received mini raffles. In our group, there was only one other Japanese couple, and there were more people from Europe and the United States than from Asia. Everyone was friendly, and we were able to take photos together. The strong wind made my hair a mess. It felt a bit pricey due to the weak yen, but the sunset was beautiful, and I'm glad I participated!

11月上旬に参加しました。直前にドタバタ予約したため口コミや注意事項をあまり確認せずグラサンなしで参加しましたが、絶対持っていってください笑
集合時間〜１時間ぐらいは日差しが強く、日焼けが凄かったので、日焼け止めも必須です。酔い止めは飲んでいたので船酔いはありませんでしたが、途中は揺れが大きかったです。波が大きいところでは水に濡れたりもしましたが、盛り上がって楽しかったです。ドリンクもコップ交換で飲み放題で、最後にミニのラッフルズなどもいただきました。私たちが乗った回は日本の方が他に1組しかおらず、アジア圏よりも欧米の方が多かったです。みなさんフレンドリーで写真を取り合ったりできました。強風で髪の毛はボッサボサになります。円安すぎてお高めに感じましたが、サンセットもキレイで参加して良かったです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

The food is neither good nor bad, I guess. 料理は、可もなく不可もなくかなぁ

Reviewed by: みっちゃん

First, it took too long for the service to bring the Mai Tai after we were seated... We missed the toast (crying).
We were guided to the buffet by table.
The food was neither particularly good nor bad. The sauce for the main roast beef didn't cling well to the meat. I wish there had been more variety in the desserts. I feel like the food was better when I attended before COVID. That said, I did go back for more roast beef (laughs). I think it would have been nice if they had labeled the dishes. Anyway, it was fully booked.

まず席に着いてから、サービスの乾杯マイ・タイがくるまて時間がかかり過ぎ…乾杯には、間に合わず（泣）
ビュッフェは、テーブルごとに誘導されるました。
料理内容は、可もなく不可もなくです。メインのローストビーフのソースが、上手くお肉に絡まずでした。スイーツは、もっと種類があれば良かったかなぁ。コロナ前に参加したときは、もう少し料理の内容が良かったような気がします。そうは言っても、ローストビーフ、おかわりしましたけど（笑）料理名がわかるようにしてくれたら、良かったと思います。とにかく、満席でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

90-Min Waikiki Beach Sunset Cocktail Sail Cruise with FREE Drinks Included - Ke Kai Catamaran

Totally FUN, Exceptional Sunset, and Friendly Staff

Reviewed by: Victoria Feese

This was our first time taking a booze cruise and not sure what to expect. Bring your enthusiasm, let your hair down, and you will truly enjoy this experience. The staff was so friendly and fun, the drinks flowed, and we were dancing most of the time. The rest of the time spent was taking the most amazing photos against a spectacular sunset! Every one of my group of 12 had the best time and wanted to do this again every night of our stay!
Thank you to the KeKai Catamaran crew for this experience.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

I enjoyed everything except for the meals! 食事以外は楽しめました！

Reviewed by: のぶちん

The atmosphere was nice, and I enjoyed the scenery and the show, but the food was a bit disappointing (the roast beef was too tough and the meat was dry). I was also a bit seasick because the ship rocked more than I expected, which was unfortunate.

雰囲気が良く景色やショーは楽しめましたが、食事は少々期待ハズレでした（ローストビーフが硬すぎて、肉がパサついていました。。）思っていたよりも船が揺れた為、少し船酔いしてしまったのが残念でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　ワイキキ沖で夕日を堪能！ご希望でサンセットタイムのスイミングも！ ＜ワイキキ発＞

A wonderful sunset and swimming time. 素敵な夕陽とスイミングタイム

Reviewed by: なべこ

It was a fulfilling course for the price! The meeting point was a bit hard to find, so I recommend arriving early. There was time to play in the sea before sunset, and afterwards, we enjoyed watching the sunset and cruising the night sea, which made for a wonderful experience!

お値段の割に充実したコースでした！
集合場所が若干わかりづらく、迷ってしまいましたので早めに行かれることをお勧めします。
日の入り前に海で遊ぶ時間もあり、その後ゆっくり夕日を見て夜の海をクルージングできるので、充実の時間でした！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ノバファイブスター サンセットディナークルーズ スターオブホノルル号 最上階の専用フロア＆プライベートテーブルでいただくプライムテンダーロイン付き5コース

The food was delicious, but お料理は美味しかったけど

Reviewed by: アイ

The window-side seat on the top floor had a great view and the food was delicious. However, the size of the steak was clearly smaller than those at the surrounding tables, which was disappointing. Additionally, they did not bring water to us or other Japanese guests.

I felt a bit sad about various things, but the evening and night views were wonderful, and we could see the fireworks well, so I think it was still a good experience. I believe those who participate can enjoy it if they have a relaxed mindset.

窓際席、一番上の階で景色も良くお料理も美味しかったです。しかし、ステーキの大きさが周りのテーブルより明らかに小さく、残念な気持ちになりました。また、私たちや他の日本人にはお水を持ってきてくれませんでした。
色々悲しい気持ちでしたが、夕景、夜景は素晴らしく花火も良く観れたので良かったのかなとは思います。
参加される方は心にゆとりがあれば楽しめるとは思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

The meeting place was... hard to find, and I was worried I wouldn't make it on time... 集合場所が…わかりづらくて 間に合わないのでは…と焦りました;;

Reviewed by: ぽぽむ

I took a taxi to Hilton Hawaiian Village, which was fine, but I was nervous because I didn't know where the meeting place was...

I think it would be reassuring to have prior information like, "After passing through the hotel entrance, there will be a boat docked towards the beach."

On the 10:00 trip, even at a depth of 30 meters, it was bright, and I could see many fish, which was a lot of fun! I was hoping to see a honu (sea turtle), but unfortunately, that didn't happen... Since my elderly mother was with me, we didn't do any marine activities, but it was great to be able to explore underwater in a submarine, which is something you can't easily experience in Japan.

ヒルトンハワイアンビレッジまでタクシーで向かったのはいいのですが…
集合場所がわからずドキドキしました。。

「ホテルの入り口を抜けて、ビーチに向かった所に船が停まっている」
などの事前案内があったら安心だと思う。

10:00の便で、海底30mでも明るく
たくさんの魚が見れてとても楽しかった♪
ホヌに会えるのを願ってましたが…叶わず。。
高齢の母も一緒だったので、マリンアクティビティは一切なかったので、日本ではなかなか体験できない潜水艦で、水中散策ができたのでよかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

90-Min Tradewinds Sail Scenic Waikiki Beach Cruise - Maitai Catamaran [11:00 AM & 1:00 PM]

Our best experience so far of our holiday!

Reviewed by: Brooke Mccoull

We loved this so much that we have booked again before we leave. Best mai tai i’ve tasted, friendly crew, beautiful going out on the open sea and even saw dolphins beside us! Thank you for such a fun experience!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.