Oahu
This was just a terrific day from start to finish. We were picked up on time, and everything was exactly as advertised. We saw turtles, swam with the dolphins, and saw approximately 8 whales too! It was the first time snorkeling for both my husband and myself and the staff was terrific. Emmanuel picked us up and took care of us for the whole day. Our captain was terrific, making sure that we saw all those whales and had plenty of time for snorkeling with the dolphins and then over a wonderful coral reef. Photographer Justin was also terrific - making sure to get great pictures of everyone who wanted them. HIghly recommend this tour and company! Friendly AND professional!
Departure before sunrise to West Oahu. The scenery was different from Waikiki and had its own charm! I was able to see the dolphins swimming directly below me on the second try! Unfortunately, I used a 2mm wetsuit for warmth, but it was still cold.
西オアフまで、日の出前の出発。初めて見る景色もWaikikiとは違った風情!イルカには、2回目のトライで真下に泳ぐ姿が見られました!残念だったのは、寒さ対策で、2mmのタッパーを使いましたが、寒かったです。
Aloha Yoshi,
Congratulations on your graduation from the prestigious Dolphin University! We are delighted to hear that you enjoyed your time with the dolphins and experienced the nature of West Oahu.
We look forward to your participation again, as there are manta tours on the Big Island that you won't find on Oahu.
Mahalo!!
Dolphin Office
Aloha ヨッシー様
この度は名門イルカ大学ご卒業おめでとうございます!
西オアフの自然を感じ、イルカ先生との時間をお楽しみ頂けたようで
スタッフ・クルー一同嬉しく思っております。
ハワイ島にはオアフ島にはないマンタツアーなどもございますので、またのご参加を心待ちにしております。
Mahalo!!
イルカオフィス
Even if the dolphins are that far away, being told "You saw the dolphins, right?" is a bit confusing.
The light lunch and other dances were as expected.
It would be nice if there were a place for women to change besides the restroom on the way back.
イルカがあれほど遠くても「イルカ見えたでしょ、みえたでしょ」と言われても??
軽食ランチ、他ダンスは想像通りだった
帰り女性が着替える場所がトイレ以外にあれば
Even if the dolphins are that far away, being told "You saw the dolphins, right?" is a bit confusing.
The light lunch and other dance activities were as expected.
It would be nice if there were a place for women to change other than the restroom on the way back.
イルカがあれほど遠くても「イルカ見えたでしょ、みえたでしょ」と言われても??
軽食ランチ、他ダンスは想像通りだった
帰り女性が着替える場所がトイレ以外にあれば
Wow, wow, wow. This was the experience of a lifetime for me and my family. We really hit the jackpot. Within minutes of leaving the harbor we came across some Humpback whales frolicking with some dolphins - this was breathtaking. We then swam with sea turtles and had an amazing experience with a pod of approximately 50 dolphins. I honestly believe we had luck on our side because we couldn't have asked for a more amazing experience. The staff were friendly and knowledgeable and made the tour even more enjoyable. I can honestly say this was the highlight of our holiday and would recommend this company to everyone.
Two years ago, I participated in a program at a junior high school and swam with dolphins. I wanted to experience that happiness again, so I joined this time. Unfortunately, I couldn't meet any dolphins, but I was moved to see whales and turtles. I even got to see the spouts of several whales from a distance! And as expected from a university, Mr. Takao's passionate lecture and the meaningful movements in the dance were rich in content, conveying a love for Hawaii that captivated me. Thank you very much. I would love to participate again! (*^^*)
2年前に中学の方で参加しイルカと泳ぎました。その時の幸せ感を味わいたく今回参加させていただきました。残念ながらイルカには会えなかったけれど、クジラや亀に会えて感動しました。少し遠くですがクジラの潮吹きもみられました。それも何頭も…!そしてさすが大学、Mr.Takaoの熱のこもった講義?や、ひとうひとつの動作に意味を感じるダンス等も内容が濃く、Hawaii愛が伝わり聴きいってしまいました。ありがとうございました。また、是非参加させていただきます(*^^*)
Aloha!! To the wonderful duo who loves Hawaii,
Thank you for participating in the prestigious Dolphin University tour. We are thrilled that you were able to experience something that is hard to come by in Japan. There are also manta ray tours available on the Big Island that you won't find on Oahu, so we look forward to your next visit.
Mahalo!!
Dolphin Office
Aloha!! ハワイ大好き二人組様
この度は名門イルカ大学のツアーにご参加頂き、ありがとうございました。
日本では中々経験できない体験をして頂けて、スタッフ一同嬉しい限りです。
ハワイ島にはオアフ島にはないマンタツアーなどもございますので、またのご参加を心待ちにしております。
Mahalo!!
イルカオフィス
The guide who showed us around was enjoyable and great. We were able to see a sea turtle, even if just a little, and snorkeling was fun. Even though I'm not a strong swimmer, I felt safe participating. We went as a family, but my kindergarten-aged grandchild was shivering and crying because of the low temperature. I think it's important to choose the right season for small children.
案内してくださったガイドの方が楽しくてよかったです。ウミガメは少しだけですが見えたし、シュノーケリングも楽しく、泳ぎが得意ではない私も安心して参加できました。家族で行きましたが、幼稚園児の孫は気温が低く、寒さに震えて泣いてしまいました。小さな子どもには季節を選ぶ必要があると思いました。
Aloha!!
Thank you for participating in the prestigious Dolphin University tour. We are all very pleased that you were able to experience something that is hard to come by in Japan. We will continue to strive to provide better tours, taking into account your child's cold weather preparations as a future consideration.
There are also manta tours available on the Big Island that you won't find on Oahu, so we look forward to your next participation.
Mahalo!!
Dolphin Office
Aloha!! 華ちゃん様
この度は名門イルカ大学のツアーにご参加頂き、ありがとうございました。
日本では中々経験できない体験をして頂けて、スタッフ一同嬉しい限りです。
お子様の防寒対策なども今後の課題として、より良いツアーをご提供出来るよう努めてまいります。
ハワイ島にはオアフ島にはないマンタツアーなどもございますので、またのご参加を心待ちにしております。
Mahalo!!
イルカオフィス
This was my first time in Hawaii for our honeymoon! We decided to join this tour because we wanted to see dolphins in the beautiful ocean. The day before, there was heavy rain, so I was worried about the weather, but it turned out to be clear skies. We took an early morning bus to the port, and when we boarded the boat, the staff warmly welcomed us. The staff maintained a cheerful atmosphere and treated us with care from start to finish. We traveled by boat for about 45 minutes, and during that time, we were able to see a whale spouting! (By the way, on the way back, we also saw its tail.)
As for the dolphins, I was a bit anxious that we might not encounter them since we were dealing with nature, but we were able to see them underwater! (Interestingly, it seems that there were no sightings for the three days leading up to our participation.) Although we didn't see them up close like in an aquarium, I was moved to encounter wild dolphins! After that, we split into activities and snorkeling. I experienced snorkeling, and I was able to see many fish up close as well. On the way back, we had a fun time dancing hula with the staff. It became a wonderful memory of our once-in-a-lifetime honeymoon!
今回ハネムーンで初めてハワイにやってきました!綺麗な海でイルカがみたいということでこのツアーへの参加を決めました。前日は大雨で果たして天気は大丈夫かなと心配しましたが快晴でした。早朝バスに乗って港へ着き、船に乗船するとスタッフが明るく迎えてくれました。スタッフの皆さんは最初から最後まで明るい雰囲気で丁寧にもてなしてくれます。45分くらい船で移動しましたがその途中でクジラの潮吹きもみるとこができました!(ちなみに帰りは尾びれもみることができました)
そして肝心のイルカですが、自然が相手なので出会えないかもと不安もありましたが、水中でも見ることできました!(ちなみに参加日までの3日間は出会えなかったみたいです)水族館みたいに近距離でみれたわけではありませんが野生のイルカに出会えたのには感動しました!その後はアクティビティとシュノーケルに分かれました。シュノーケルを体験しましたがこちらもたくさんの魚を真近で見ることができました。帰りにはスタッフさんとフラで盛り上がったりと楽しいひと時でした。たった一度のハネムーンの良い思い出になりました!
Aloha!! Anpan-san,
Thank you for participating in the prestigious Dolphin University tour. We are all very pleased that you were able to experience something that is hard to come by in Japan. There are also manta tours on the Big Island that you won't find on Oahu, so we look forward to your next participation.
Mahalo!!
Dolphin Office
Aloha!! あんぱん様
この度は名門イルカ大学のツアーにご参加頂き、ありがとうございました。
日本では中々経験できない体験をして頂けて、スタッフ一同嬉しい限りです。
ハワイ島にはオアフ島にはないマンタツアーなどもございますので、またのご参加を心待ちにしております。
Mahalo!!
イルカオフィス
This was a great experience. The staff was extremely knowledgeable and helpful and friendly. I was having problems swimming in the choppy water and one of the girls stuck by me, made sure I was ok and also made sure I was able to see the dolphins.
My son and grandson loved seeing the turtles and the kayak.
Thank you for a wonderful time. We highly recommend this excursion with this company. They’re outstanding!
In the distance, I could see what looked like the tail of a whale and the shadow of a sea turtle, but in the end, there were no dolphins at all.
Along the way, I snorkeled for about an hour, but I didn't see any fish in areas that weren't particularly beautiful, like the coral reefs. When I participated in snorkeling tours in other countries, I had experiences where I saw very beautiful coral reefs and tropical fish, so if we weren't going to see dolphins, I wished we could at least stop at a spot where we could expect to see more tropical fish. Just looking at the white sand underwater quickly bored my child, and when we returned to the boat, it was cold.
One positive point was that the staff were very cheerful, dancing the hula and letting us ride in canoes.
I understand that these things can happen when dealing with nature, but I was disappointed that I invested a whole day, starting with a 5 AM gathering, for such a rare day in Hawaii.
By the way, as an apology for the group that didn't see dolphins, they said the next participation fee would be discounted by $20. However, since there's no guarantee that the same thing won't happen again, I won't participate anymore.
はるかかなたにクジラのしっぽと海亀が泳ぐ影らしきものが見られたのですが、結局イルカは姿すらなかったです・・。
途中、1時間ほど、シュノーケルをしたのですが、サンゴ礁など特に綺麗でないところで、魚も見られず・・。他国でシュノーケルツアーに参加した際は
とてもきれいなサンゴ礁と熱帯魚が見られた経験があるので、イルカも見られないならば、せめてもっと熱帯魚などが期待できるスポットで停泊してくれてもと思いました・・。海中の白い砂をみるだけで子供もすぐ飽きて、すぐに舟にひきあげたら今度は寒いと・・。
一つ良かった点は、スタッフの皆さんがとても陽気で、フラダンスを踊ってくださったり、カヌーに乗せてくれたりしました。
自然相手なのでこういうこともあるかとは思うのですが、貴重なハワイの1日を朝5時代に集合して一日投資したのにと残念でした。
ちなみに、イルカを見れなかったグループへのおわびとしては、次回参加代金が20ドルにディスカウントされるのだそうです。
同じことが2度ないとも限らないので、もう参加はしませんが。
Aloha, thank you for participating in Dolphin University. We apologize for not being able to provide a tour that met your expectations due to unfavorable conditions with the ocean and wildlife. As you mentioned, a retry for Dolphin University will be $20 per person, but if you consider Dolphin Junior High, a retry is free of charge. We would be grateful if you could consider participating again if the opportunity arises. We sincerely apologize for not being able to provide you with a memorable experience on our tour.
Aloha, この度はイルカ大学にご参加頂きありがとうございました。海や生き物のコンディションが芳しくなく、ご期待に沿うツアーを実現することが出来ず申し訳ございません。ご記載頂いた通り、イルカ大学へのリトライはお一人当たり$20となりますが、イルカ中学でしたら無料でリトライが可能ですので、もしまた機会があれば是非参加をご検討いただければ幸いです。弊社ツアーにて思い出に残る良いお時間をお過ごしいただくことが出来なかったこと、重ねてお詫び申し上げます。
I participated in a tour early in the morning. Meeting at 5 AM in front of the hotel was tough, but I was very happy to meet many dolphin instructors!
Due to high waves that day, I couldn't meet the turtle professor, but I want to try again next time!!
朝早くからのツアーで参加しました。
ホテル前に5時集合は辛かったけど、たくさんのイルカ先生に会えてとても嬉しかったです!
その日は高波の影響もり、カメ教授にお会いすることができませんでしたが、次回またリベンジしたいです!!
Aloha!! Thank you for participating in Dolphin School this time! I'm glad to hear that you enjoyed your precious time with the wild dolphins. When you come to Hawaii again, please be sure to visit Dolphin School and University once more, and this time, make sure to meet Professor Turtle! MAHALO!!
Aloha!! この度はイルカ中学にご参加頂きありがとうございました!野生のイルカ先生との貴重な時間をお楽しみいただけたようで何よりです。またハワイにいらした際には是非再度イルカ中学・大学にもお越しいただき、次こそはカメ教授に会いに来てくださいね! MAHALO!!
I participated with my 6-year-old child, but swimming with the dolphins was quite a challenge, so my spouse and I took turns. The activity slide looked fun, and it was great to see everyone enjoying it.
It was mid-December, and I heard it was cold even with a wetsuit, so I brought a winter rash guard just in case and wore diving shorts underneath, which kept me warm.
We were able to see about 10 dolphins up close! During snorkeling, we encountered about 3 dolphins, and I was very satisfied! I was also glad to see a sea turtle from the boat.
I think it can depend on the weather, but unlike other tours, it was great to have an eco-friendly and authentic experience. Thank you!
6歳の子供と参加しましたが、
イルカと泳ぐのはハードル高くて、
夫婦で交換ずつ参加しました。
アクティビティの滑り台は、
楽しそうにやっており良かったです。
12月半ばでしたが、ウェットスーツでも寒いとの事で、
念のために持参した冬用ラッシュガードと、
ダイビング用の短パンをインナーにしたら、
寒くなかったです。
イルカさんは、群れで10頭くらいに間近で逢えました!
シュノーケリングの時も、3頭くらいに逢えて、
大満足でした!
ウミガメにも船の上から逢えてよかったです。
天候にも左右されると思いますが、
他のツアーさんと違って、エコで本格的なツアーでよかったです。
ありがとうございました!
I was able to see wild dolphins for the first time. Since we wore jackets with buoyancy aids, some people may get seasick. Unfortunately, my wife felt unwell and had to get out partway through.
野生のイルカを初めて見ることができました。浮き袋付きのジャケットを着用するので、人によっては酔いやすいです。妻は気分が悪くなり残念ながら途中で上がらざるを得ませんでした。
Aloha!! calo0413,
Thank you for participating in the prestigious Dolphin University tour. We are all very pleased that you were able to experience something that is hard to find in Japan. There are also manta tours available on the Big Island that you won't find on Oahu, so we look forward to your next participation.
Mahalo!!
Dolphin Office
Aloha!! calo0413様
この度は名門イルカ大学のツアーにご参加頂き、ありがとうございました。
日本では中々経験できない体験をして頂けて、スタッフ一同嬉しい限りです。
ハワイ島にはオアフ島にはないマンタツアーなどもございますので、またのご参加を心待ちにしております。
Mahalo!!
イルカオフィス
I wanted to swim with dolphins. It was my husband's long-time wish, so we joined this tour. We gathered at 5:30 in the morning, which marked the start of a cold day. Even though it was Hawaii, December was chilly. After arriving at the port, we set sail. We borrowed wetsuits and got into the water. The waves were high, and the sea was murky; occasionally, we could see the dolphins' fins, but not clearly. During that time, I ended up drinking water multiple times and was coughing (-_-;) I got back on the boat once to search for where the dolphins were and moved to a different spot. However, when I got in the water for the second time, I was shivering too much from the cold and had no choice but to give up. My husband went in. He encountered the dolphins and said he was able to swim with them a little, which made him happy, but I was still struggling with the cold and just wanted to go back. I had that feeling the whole time... I want to try again during a warmer season instead of winter.
イルカと一緒に泳ぎたい。主人の昔からの願いでしたので、このツアーに参加しました。朝、5:30に集合だったので、そこから寒い一日がスタートしました。ハワイとはいえ、12月は寒かった。港について、出港。ウェットスーツを借りて、水の中に入りました。波も高く、海も濁っていて、たまに、イルカの背びれが見え隠れしていましたが、はっきりとは見えず。その間に、何度も水を飲んでしまい、ゲホゲホ(-_-;) 一度船に上がり、イルカのいる場所を探し移動。そして、二度目の入水の時には、ガタガタと寒すぎて震えがきて、どうしようもなく、私は断念。主人は中に入りました。イルカ達がいるところに遭遇し、若干一緒に泳げたそうで、主人はよかったといっていましたが、私はその後も寒さとの葛藤で、早く帰りたい。そんな思いがずっとありまして、、、
冬ではなく、今度は暖かい時期にもう一度チャレンジしたいと思います。
Aloha!! Satchin,
Thank you for participating in the prestigious Dolphin University tour. We are all very happy that you were able to experience something that is hard to come by in Japan. Even in Hawaii, there can be windy days during this time of year, so we hope you will visit again in the warm summer months. There are also manta ray tours available on the Big Island that you won't find on Oahu, so we look forward to your next participation.
Mahalo!!
Dolphin Office
Aloha!! さっちん様
この度は名門イルカ大学のツアーにご参加頂き、ありがとうございました。
日本では中々経験できない体験をして頂けて、スタッフ一同嬉しい限りです。
ハワイとはいえ日によっては今の時期は風が強い日もございますので、次回は是非温かい夏の時期にお越し下さい。
ハワイ島にはオアフ島にはないマンタツアーなどもございますので、またのご参加を心待ちにしております。
Mahalo!!
イルカオフィス
Before moving to Waianae Harbor, there was an explanation (in English and Japanese), and I signed a consent form on an iPad. There was enough time to take a nap during the transfer.
The reason I booked this tour was because it was described as "a healing tour to swim with wild dolphins in the sea!" However, in reality, diving was prohibited. It was more of a dolphin watching experience while snorkeling. The life jackets were the type that hang around the neck and were mandatory (you could deflate them). On December 13th, the water quality was poor and murky, possibly due to high waves. The dolphins were mostly deep down and only faintly visible (the staff would say, "Look down!!"). They didn't come close at all, and it ended quickly. After that, we moved to the snorkeling point where we could enjoy SUP, sea kayaking, and a slide. However, the snorkeling point we went to had nothing. There were no corals, no turtles, and only a few fish were spotted. I later heard that the captain decides which snorkeling points to go to, but this was just too disappointing.
For lunch, we had a pre-made cheeseburger with taro buns wrapped in foil. The buns were a bit sweet, so preferences may vary. There were also chips. Drinks included free water and lemonade on board (on December 13th, there was warm tea, possibly because it was cold). There were also restrooms available. If you're worried about seasickness, it's better to take something (three people vomited and were down). On the way back to the harbor, there was hula and ukulele performance, and the staff's effort to entertain was nice. Some people bought a USB with photos and videos during the ride, as there was a $5 discount, but it's important to think carefully about whether you'll see dolphins, whether you might get seasick, or whether the weather might prevent you from getting good photos before purchasing in advance. The eco bags were probably only for those who purchased the USB. I didn't receive anything. Honestly, I didn't feel that the service was worth the tour fee of $156.
I understand that it's wild and natural, but I was disappointed by the discrepancies between the description and the actual experience.
ワイアナエハーバーに移動するまでに説明(英語&日本語)があり、ipadで同意書?に記入します。移動には仮眠できるほどの時間があります。
今回こちらのツアーを予約したのは説明文にある"海で野生のイルカと一緒に泳ぐ癒しのツアー!"と記載されていたからです。実際は潜る潜水行為禁止。イルカウォッチングをシュノーケルしながらの形になります。ライフジャケットは首からさげるタイプで着用義務(エアーは抜くことができます)。12/13は波が高かったのもあるのか水質は悪く濁っていました。イルカはずっと下の方に居てうっすらと見える程度(スタッフが"Look down!!"と教えてくれます)。近くに寄って来てくれることもなく。あっという間に終了。その後シュノーケルポイントに移動しSUPやシーカヤック、滑り台などを楽しめます。しかし、行ったシュノーケルポイントはなんにもない所でした。珊瑚もなければ亀は居ない、魚は数匹みかけた程度。後から聞いた話ではいくつかあるシュノーケルポイントをキャプテンの判断で決めるそうですが、これが、あまりに酷すぎでした。その後お昼ご飯は事前に作られホイルで包まれたタロイモのバンズでできたチーズバーガー。バンズは少し甘めで好みがあると思います。おまけにチップス。飲み物は船内に自由に飲めるお水とレモネードがあります(12/13は寒かった為か暖かいお茶もありました)。トイレも完備されています。船酔いを心配されている方は飲んだ方がいいです(3名嘔吐してダウンしてました)。ハーバーまでの帰り道にフラやウクレレ演奏があり、スタッフの楽しませようとしてくれる雰囲気は良かったです。行きの車内で写真と動画のUSBを購入すると$5割引になる為購入している方がいましたが、イルカに会えるかもわからない、船酔いしてダウンするかもしれない、天気が悪く良い写真が撮れていないかもしれない事をよく考えた上で事前購入しましょう。エコバッグはおそらくUSB購入者だけです。何ももらえませんでした。正直私はツアー代金$156の見合ったサービスを受けられたとは思いませんでした。
野生と自然相手なので仕方ないですが、説明文と食い違う内容にはがっかりしました。
I woke up early, swayed by the bus, and headed to the dock while rubbing my sleepy eyes. After offering a prayer to the sea, we set sail on our long-awaited dolphin search journey. Unfortunately, we couldn't see dolphins up close during the two dives, but we did see them jumping from the boat, and most importantly, we were lucky enough to witness the whale's courtship dance multiple times, which was satisfying! The instructors were very cheerful and really energized everyone, making it a lot of fun! I want to go again when I come back to Hawaii! I hope to see dolphins up close next time! ♫
朝早起きしてバスに揺られ、眠い目をこすりながら船着場へ向かいました。
海にお祈りを捧げて、念願のイルカ探しの旅へ出航です。
残念ながら二回のダイブではイルカを間近で見ることは出来なかったけれど、船からイルカが跳ねているところは見られたし、何より偶然にもクジラの求愛のダンスを何回も見られて満足です!
インストラクターの方々もとても明るくみんなを盛り上げてくれてとても楽しかったです!
またハワイに来たら行きたいです!次回はイルカを間近で見られるといいな♫
Aloha!! JOE,
Thank you for participating in the prestigious Dolphin University tour. We are all very pleased that you were able to experience something that is hard to come by in Japan. There are also manta tours available on the Big Island that you won't find on Oahu, so we look forward to your next participation.
Mahalo!!
Dolphin Office
Aloha!! JOE様
この度は名門イルカ大学のツアーにご参加頂き、ありがとうございました。
日本では中々経験できない体験をして頂けて、スタッフ一同嬉しい限りです。
ハワイ島にはオアフ島にはないマンタツアーなどもございますので、またのご参加を心待ちにしております。
Mahalo!!
イルカオフィス
The female instructor was very energetic. I was a bit surprised by her high energy in the morning. However, she worked hard to find dolphins, and we were able to see wild dolphins. The snorkeling was also very beautiful.
女性のインストラクターのテンションが高かったです。
朝からテンションが高くて少しびっくりしてしまいました。
でも、イルカを一生懸命探してくれ、野生のイルカを見ることができました。
シュノーケリングもとてもきれいでした。
Aloha!! N.N,
Thank you for participating in the prestigious Dolphin University tour. We are all very happy that you were able to experience something that is hard to come by in Japan. There are also manta tours available on the Big Island that you won't find on Oahu, so we look forward to your next visit.
Mahalo!!
Dolphin Office
Aloha!! N.N様
この度は名門イルカ大学のツアーにご参加頂き、ありがとうございました。
日本では中々経験できない体験をして頂けて、スタッフ一同嬉しい限りです。
ハワイ島にはオアフ島にはないマンタツアーなどもございますので、またのご参加を心待ちにしております。
Mahalo!!
イルカオフィス
At 5:55 AM, we were picked up from various hotels in the dim light. About 30 people participated. We went snorkeling at a relatively calm spot about an hour west using the highway from Waikiki. However, on that day, a cold wave hit Oahu, making it feel like early autumn in Japan, so we paid $10 to wear wetsuits. Thanks to that, I wasn't cold while in the water, but returning to the boat, I was hit by the wind and felt quite chilly.
We sang a song to thank the sea god of Hawaii and prayed for safety, then it was time for our first dive! Everyone headed to the point where wild spinner dolphins were likely resting. The four instructors found the dolphins and shouted, "Swim towards the mountains!" Everyone submerged their faces in the water to search. About ten dolphins swam gracefully beneath us. It was breathtaking!
After returning to the boat and taking a short break, we tried for our second dive! Once again, a group of dolphins passed below us. It was brief, but I got to swim alongside a dolphin about five meters away.
Unfortunately, we didn't encounter any sea turtles or whales, but it was a valuable experience.
*The rating isn't great because this tour requires you to swim actively. In winter, the waves can make you prone to seasickness, and although the website mentioned that "the second floor of the boat is recommended for easier dolphin watching," we were on a regular snorkeling boat with only one level, which swayed a lot due to the waves and wind. Since it was a monitor tour, we had an early morning departure, but if it had been during the day, it might have been warmer and more enjoyable. I don't think I'll participate again.
早朝5:55 薄暗い中 各ホテルピックアップ。
約30名近くが参加。
ワイキキから高速道路を利用して西に約1時間の比較的波静かな場所でのシュノーケリングです。
しかし、当日はオワフ島にも寒波が来ており、日本でいうと初秋のような肌寒さがあり、10ドルを支払いウエットスーツを着用。
おかげさまで、海に入っている時は寒くはありませんでしたが 船に戻ると風をまともに受け、震えるほど寒かったです。
ハワイに伝わる海の神様に感謝と安全をお祈りする歌を歌い、いざ、1本目海へダイブ!
野生のハシナガイルカが休憩しているだろうポイントへ皆でGO!
インストラクター4名が、イルカのいる場所を見つけ「山の方向へ泳げー!」との声に 皆一斉に海面に顔を浸け捜索。
約10匹ほどのイルカが私たちの下を悠々と泳いでいました。
感動です!
その後、船に戻りしばし休憩後、2本目にトライ!
またまた下の方にイルカの群れが通過。
一瞬でしたが5m程先のイルカと一緒に泳げました。
あいにく、ウミガメやクジラには出会えませんでしたが、貴重な体験をしました。
※評価が良くないのは、ガッツリ自分で泳がないとダメなツアー。
冬の時期は、波があるので船酔いをしやすい点と、HPでは「イルカウォッチングをするならボートの2階が発見しやすくておすすめ。」との記載があり申込みましたが、1階しかない普通のシュノーケリングボートなので波と風を受け、とても揺れます。
モニターツアーなので早朝出発でしたが、日中出発ならもう少し暖かくて楽しめていたかもしれません。
次は参加しないと思います。
Aloha!! Taka & Yuki,
Thank you for participating in the private Dolphin Middle School tour. We appreciate your feedback and will take it into account as we strive for future improvements. There are also manta tours available on the Big Island that you won't find on Oahu, so we look forward to your next visit.
Mahalo!!
Dolphin Office
Aloha!! taka&yuki様
この度は私立イルカ中学のツアーにご参加頂き、ありがとうございました。
お客様のご意見を貴重な意見として受け止め、今後の発展に尽力をつくしていきたいと思います。
ハワイ島にはオアフ島にはないマンタツアーなどもございますので、またのご参加を心待ちにしております。
Mahalo!!
イルカオフィス
After being picked up at the hotel, we traveled by van to the destination with dolphins. During the journey, they provided detailed explanations about the dolphins' ecology, which was very enjoyable. Even for those who are not good swimmers, they lend life jackets, so it's reassuring. We encountered many dolphins and were moved by the sight of them swimming gracefully.
ホテルでピックアップ後、イルカのいる目的地までバンで移動しました。到着までの間もイルカの生態など、詳しく説明してくださりとても楽しかったです。泳ぎが苦手な方でもライフジャケットを貸して頂けるので安心です。たくさんのイルカに遭遇し、優雅に泳いでいる姿を見ることが出来、感動しました。
Aloha Yoko,
Thank you for participating in the prestigious Dolphin University tour. We are all very happy that you were able to experience something that is hard to come by in Japan. There are also manta tours available on the Big Island that you won't find on Oahu, so we look forward to your next participation.
Mahalo!!
Dolphin Office
Aloha!! yoko様
この度は名門イルカ大学のツアーにご参加頂き、ありがとうございました。
日本では中々経験できない体験をして頂けて、スタッフ一同嬉しい限りです。
ハワイ島にはオアフ島にはないマンタツアーなどもございますので、またのご参加を心待ちにしております。
Mahalo!!
イルカオフィス
I'm really glad I participated; it was truly a worthwhile optional tour. I joined with my wife's parents, and I felt a bit anxious on the bus ride to the boat since most of the participants were in their twenties. However, thanks to the consistently kind staff, I realized my worries were unnecessary. I was a bit disappointed to hear during the trip that swimming with dolphins in Hawaii is not allowed (I hadn't gathered this information beforehand), but when we actually spotted dolphins and entered the water, I was able to fully enjoy watching many dolphins swimming gracefully below me. I was very satisfied. The boat was large (it seemed to accommodate over 30 people), and it was comfortable with little rocking. From the moment we spotted the dolphins to the dive, we were guided in an orderly manner without any rush, so I think it's a tour that's reassuring even for beginners.
参加して良かった、本当にそう思えるオプショナルツアーでした。妻の両親と一緒に参加したのですが、参加者が20代で占めている状況に乗船までのバス内では一抹の不安がありました。しかし、終始親切なスタッフの皆様のお陰で無用な心配だと実感できました。ハワイは海中に潜ってイルカと泳ぐのは不可だと道中に聞かされ(事前に情報入手していなかったこともあり)少し残念でしたが、実際にイルカを見つけて海に入ったときには、たくさんのイルカが眼下で気持ち良さそうにゆっくり泳いでいるのを思う存分に愉しむことができたので、大満足でした。船は(30人以上乗船できそうな)大きな船で、揺れも少なく快適でした。イルカ発見からダイブするまでも、慌てることなく順番に案内してもらえたので、初心者でも安心なツアーだと思います。
Aloha!! Ozuhisa,
Thank you for participating in the private Dolphin Middle School tour. We are all very happy that you were able to experience something that is hard to come by in Japan. There are also manta tours available on the Big Island that you won't find on Oahu, so we look forward to your next participation.
Mahalo!!
Dolphin Office
Aloha!! おずひ様
この度は私立イルカ中学のツアーにご参加頂き、ありがとうございました。
日本では中々経験できない体験をして頂けて、スタッフ一同嬉しい限りです。
ハワイ島にはオアフ島にはないマンタツアーなどもございますので、またのご参加を心待ちにしております。
Mahalo!!
イルカオフィス
Swimming with dolphins was amazing! I was moved to see a pod of dolphins swimming right below me! I was also glad to meet a sea turtle while snorkeling! The crew members were all fun, and we enjoyed dancing the hula together.
イルカと泳げて最高‼️真下にイルカの群れが泳いでいて感動でした‼️シュノーケルでは海ガメにも会えて良かったです‼️クルーの皆さんも楽しい方ばかりで皆でフラを踊ったり楽しかったです(^O^)
Aloha!! Kuronami,
Thank you for participating in the private Dolphin Middle School tour. We are all very happy that you were able to experience something that is hard to come by in Japan. There are also manta tours available on the Big Island that you won't find on Oahu, so we look forward to your next participation.
Mahalo!!
Dolphin Office
Aloha!! くろなみ様
この度は私立イルカ中学のツアーにご参加頂き、ありがとうございました。
日本では中々経験できない体験をして頂けて、スタッフ一同嬉しい限りです。
ハワイ島にはオアフ島にはないマンタツアーなどもございますので、またのご参加を心待ちにしております。
Mahalo!!
イルカオフィス
Thank you for your assistance this time.
I felt reassured because I was attended to by Japanese staff.
I was very satisfied as I got to see many dolphins and there were sea turtles as well.
Unfortunately, it was rainy and very cold in the second half, but
that too is a good memory.
I look forward to working with you again.
この度はお世話になりました。
日本人スタッフが対応していただいたので安心しました。
イルカもたくさん見れて、ウミガメもいたので大満足です。
あいにくの雨で後半、すごく寒かったけど
それもまたいい思い出です。
またよろしくお願い致します。
Aloha!! KJN,
Thank you for participating in the prestigious Dolphin University tour. We are all very happy that you were able to experience something that is hard to come by in Japan. There are also manta tours available on the Big Island that you won't find on Oahu, so we look forward to your next participation.
Mahalo!!
Dolphin Office
Aloha!! KJN様
この度は名門イルカ大学のツアーにご参加頂き、ありがとうございました。
日本では中々経験できない体験をして頂けて、スタッフ一同嬉しい限りです。
ハワイ島にはオアフ島にはないマンタツアーなどもございますので、またのご参加を心待ちにしております。
Mahalo!!
イルカオフィス
I was worried that the weather might be bad, but although the waves were a bit high, there were clear skies and I was glad to see dolphins.
I wished that the rental fee for the wetsuits was included, and the life vests were too thin, which made me feel uneasy. Plus, they were moldy and dirty...
I think the guide was very energetic and nice, but they kept talking on the bus, and I couldn't sleep at all when I wanted to.
I found it a bit inappropriate when they asked personal questions and insisted on going into the sea again when an older person said they were done. They also took someone who was feeling seasick out into the water, saying it would help.
I understand the intention to make everyone enjoy themselves, but I felt there was a lack of delicacy.
I was told there would be a lot of fish while snorkeling, but there were hardly any. If that was the case, I would have liked to dive with the dolphins one more time.
天気が悪いかもと心配していましたが、少し波は高かったけれど晴れ間もあり、イルカも見られて良かったです。
ウェットスーツ貸し出しは料金に含んでいてほしかったのと、ライフベストが薄っぺらすぎて不安でした。しかもカビてて汚かった…
ガイドさんはとても元気でいいと思いますが、バスの中で喋り続けていて寝ようと思っていたのに一睡もできなかった。。
プライベートな質問をズカズカとしたり、年配の方が2回目海に入るのはもういいかな、と言っているのに、せっかく来たんだから!とか、船酔いで体調が悪い人に、海に入れば治る!と連れ出したりするのはどうかと思います。
楽しんでもらいたいという気持ちは分かりますが。
デリカシーがないと感じました。
シュノーケルでは魚がたくさんいると言われましたがほとんどいませんでした。それならイルカもう1回ダイブしたかったです。
Aloha!! Ai-u,
Thank you for participating in the private Dolphin Middle School tour. We would like to utilize the valuable feedback you provided for our future development and improvements. There are also manta tours available on the Big Island that are not offered on Oahu, so we look forward to your next participation.
Mahalo!!
Dolphin Office
Aloha!! あいう様
この度は私立イルカ中学のツアーにご参加頂き、ありがとうございました。
お客様から頂いた貴重な意見を今後の発展・改良に役立てていきたいと思います。
ハワイ島にはオアフ島にはないマンタツアーなどもございますので、またのご参加を心待ちにしております。
Mahalo!!
イルカオフィス
I was able to swim with dolphins, and at the very end, I even saw a manatee! Feeling satisfied and a bit tired while returning to land, we danced on the boat to the music from Moana: The Legend of the Sea! It was quite moving.
いるかと泳ぐ事もできて、最後の最後でホヌも見れました!満足して少し疲れながら陸へ帰るときに、モアナと伝説の海を流しながら船の上でダンス!これがなかなか感動的でした。
ALOHA!! Thank you for participating in Dolphin Middle School! We are glad to hear that you enjoyed the tour until the end. Please be sure to visit Dolphin Middle School and University again when you come to Hawaii. MAHALO!!
ALOHA!! この度はイルカ中学にご参加いただきありがとうございました!ツアーの最後までお楽しみいただけたようで幸いです。またハワイにいらした際は是非イルカ中学・大学に遊びにきてくださいね。MAHALO!!
On the day, it was windy and cold, and we couldn't see any dolphins. However, it was nice that the captain and the staff tried to make it enjoyable for us. It was a bit tough with small children. I would like to try again when the kids are a little older.
当日は風が強く、そして寒く、イルカに会うことはできませんでした。
が、船長さんをはじめ、スタッフのみなさんが楽しませようとしてくれているのが良かったです。
小さい子供連れにはちょっとキツかったです。
もう少し子供が大きくなったら再チャレンジしたいです。
Aloha!! Kuririn,
Thank you for participating in the prestigious Dolphin University tour. When you join us next time, you will be eligible for a retry, so we look forward to your participation in the tour again.
Mahalo!!
Dolphin Office
Aloha!! くりりん様
この度は名門イルカ大学のツアーにご参加頂き、ありがとうございました。
次回ご参加の際はリトライ対象になりますので、是非またツアーへのご参加お待ちしております
Mahalo!!
イルカオフィス
I think there were too many people. I would have liked them to split us into two boats to distribute the number of people. Even when trying to watch the hula dance, it was hard to see because the staff were filming videos on their smartphones. Especially since I was alone, I often felt overlooked. I would have appreciated a bit more consideration.
人数が多すぎると思います。船を2つに分けて人数を振り分けて欲しかったです。フラダンスを見ようにも従業員がスマホで動画撮っており見ずらかったです。特に1人なので忘れられることが多かったです。もう少し気配りがほしかったです
Swimming with wild dolphins was amazing! We had so many dolphins come to us, and there were double rainbows and turtles. The staff were kind, and it was great to share such a wonderful moment with the captain and all the participating students. Next time, I want to join the manta tour on the Big Island!
野生のイルカと泳げるなんてサイコー‼︎でした。
イルカ先生がたくさん来てくれて、ダブルレインボーと亀さんと、スタッフの方々も優しくて、
キャプテンも一緒に参加さした生徒の皆様もサイコーな瞬間を過ごせて良かったです。
今度はハワイ島のマンタツアーに参加したいです。
Aloha!!!
Dear K ago,
Thank you very much for enrolling in Dolphin University.
We truly appreciate your wonderful words.
We all sincerely look forward to seeing you next time at Manta University on the Big Island.
Thank you!
Aloha!!!
K ago様
この度はイルカ大学へご入学ありがとうございました。
素敵なお言葉本当にありがとうございました。
次回はハワイ島のマンタ大学でお会いできることをスタッフ一同心より楽しみにしております。
ありがとうございました!
There were dolphins right in front of me!
First, they explained about the dolphins, how to swim, and details about Hawaii before heading into the ocean.
It was truly beautiful, and there were many sea turtles and fish!
Participating was the best. There was a professional photographer, so they took a lot of pictures.
One downside was that I got seasick. I usually don’t get seasick, but maybe because I wasn't used to it, I started to feel unwell. There were others who got seasick too, so motion sickness medication is a must.
本当に目の前にイルカがいました!
最初にイルカのことや、泳ぎ方、ハワイのことを詳しく説明してくれて、いざ海へ。
本当にきれいで、ウミガメや魚もたくさんいます!!
参加して最高でした。写真もプロのカメラマンがいるので、たくさん撮影してくれます。
1つ難点が、波酔いをしてしまった点。あまり酔うことはない私ですが、慣れないせいか、気分が悪くなってしまいました。私以外にも酔っていた人がいたので、酔い止めは必須です。
Thank you for your kind words, Tommy. All of our staff are very happy to hear that. Hawaii has many wonderful sights and beautiful beaches, so when you come back to Hawaii, please be sure to come and visit Dolphin Sensei. We are sincerely looking forward to the day we can meet again. Thank you for participating in the tour this time.
ALOHA!!!
TOMMY様
ありがたいお言葉ありがとうございます。
スタッフ一同うれしくおもいます。ハワイにはたくさんの素敵な景色や海がたくさんありますので、またハワイに来られる際はぜひイルカ先生に会いに遊びに来てください。また会える日を心より楽しみにしております。
今回はツアーにご参加ありがとうございました。
It was my first time snorkeling, and everyone was really kind. It was incredibly fun, and I would love to do it again!
初めてのシュノーケリングでしたが、皆さん本当に親切でした。最高に面白くて、またお願いしたいと思っています!
ALOHA!! Thank you for participating in Dolphin Middle School! I'm glad to hear you enjoyed it! We look forward to your participation again when you visit Hawaii! MAHALO!!
ALOHA!! この度はイルカ中学にご参加いただきありがとうございました! お楽しみいただけたようで何よりです(^^) また是非、ハワイにいらした際にはご参加をお待ちしております!MAHALO!!
I participated with my 5-year-old and 11-year-old children. I was worried if my son, who had just turned 5, would enjoy it, but with the strong encouragement from the staff and the fact that he loves water, we jumped into the sea when the dolphins appeared! I jumped in first, and my son happily followed the staff and was able to see the dolphins up close!
I thought my son might not be able to use the snorkeling mask, so I brought goggles for him to use instead. I think it's better for small children to have their own gear. My 11-year-old son is a good swimmer, but he wasn't used to fins, so he found them a bit difficult to use. Since it was mentioned that using fins is not mandatory, I think those who are not accustomed to them can skip using them.
On the day we participated, we were able to see dolphins right after leaving the port, which allowed us plenty of time for activities. The whole family enjoyed snorkeling, stand-up paddleboarding, and kayaking together.
Since we had an early morning departure, we had breakfast early and boarded the bus, but we were allowed to eat on the bus! Of course, we took motion sickness medication beforehand. Some people felt seasick after entering the water, so be cautious. We borrowed wetsuits for the whole family, which I think are essential for the sea in November.
From start to finish, all the staff had very pleasant smiles and responses, and they communicated in Japanese, which made us feel secure participating. The photos were also wonderful. Thank you very much! ★
5歳、11歳の子供たちと家族で参加しました。
5歳になりたての息子が楽しめるか不安だったのですが、スタッフさんの心強い励ましと、もともと水が大好きということもあり、イルカが現れていざ海へ!と私が先に飛び込むと、スタッフさんと元気に飛び込んでしっかりイルカを見ることができました!
シュノーケルのマスクは使えないかな?と思い、ゴーグルを持参していたので5歳の息子はそれを使いました。小さいお子さんは自前のものがある方がいいかと思います。
11歳の息子は泳ぎが堪能ですが、フィンには慣れていなかったので使いにくいようでした。必ず使わなくてもよいとのことだったので、慣れない方は無理に使わなくてもいいかと思います。
参加した日は、港を出てすぐの場所でイルカに会うことができたため、アクティビティの時間がしっかりあり、シュノーケルもSUPもカヤックも家族みんなで楽しめました。
朝早い集合出発なので、これまた朝早くからご飯を食べてバスに乗り込んだのですが、バスの中で食事をしてもよいとのことでした!もちろん酔い止めは飲んで行きました。船もですが、海に入ってから波に酔われる方もいらしたので注意です。ウェットスーツは家族みんなで借りました。11月の海では必須だと思います。
最初から最後まで、スタッフみなさんとても気持ち良い笑顔と対応で、そして日本語で、安心して参加することができました。写真もステキでした。本当にありがとうございました★
Dear Hime,
Congratulations on your graduation from the prestigious Dolphin University!
We are very pleased to hear that your entire family enjoyed the occasion. We also appreciate your kind words to our staff, and we look forward to the day we can meet you again!
Mahalo,
Dolphin Office
Aloha hime様
名門イルカ大学ご卒業おめでとうございます!
ご家族皆様でお楽しみ頂けた様子が伝わり、私共も大変嬉しく思っております。
スタッフへの温かいお言葉に感謝申し上げるとともに、またhime様にお会いできる日を
スタッフ・クルー一同楽しみにしております!!
Mahalo
イルカオフィス