野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

Dolphins are so cute! イルカ可愛い～

Reviewed by: 匿名希望

I participated with three women on February 27.

The weather was nice, warm, and perfect for the beach.

The guides, Kayoko, Papa, Peter, Olli, Bobby, and Justin, were all unique and wonderful people! I especially appreciated Kayoko's help.

Fortunately, we were able to see whales and turtles. We also got a great view of dolphins, and even for someone like me who is scared of the ocean, it was so cute that I forgot all about my fears!

Kayaking was also fun♪

I would love to participate again!

２月２７日に女３人で参加しました。

天気も良く、温かくて海日和でした。

ガイドのかよこサン・パパ・ピーター・オリちゃん・
ボビー・ジャスティン
み~んな個性ある、いい方たちでした★
とくに、かよこサンにはお世話になりました。

運良く、クジラとカメも見れました。
イルカも、バッチリ見れて
海が怖い私でも、そんな事忘れちゃうぐらい
と~ってもキュートでした！！！

カヤックも楽しかったです♪

また参加したいと思います(*＾＾*)ｖ

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

Translation is not available because the original text is unclear. 無題

Reviewed by: chihiro

I participated with my child. My child was overjoyed and loved the dolphin boom. The cheeseburger we had on the boat was also the best. ☆

子供と一緒の参加でした。子供は大喜びでドロフィンブームです。船で食べたチーズバーガーも最高でした。☆

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

It's a memory of a lifetime! 一生物の想い出です！

Reviewed by: bird-love

It was early in the morning, so I was a bit sleepy, but our local guide, YURIKO, greeted us with such brightness and energy. On the bus, she explained the activities in a fun and easy-to-understand way while playing a DVD, and before we knew it, we arrived at the port! On the boat, there were crew members and coincidentally, a reporter and photographer from a Japanese Hawaii magazine, so we boarded with a large group and set sail! We explored the beautiful sea at dawn while searching for dolphins. Just when we were feeling a bit disappointed because we couldn't find any dolphins, we spotted a whale spouting! After that, dolphins were still elusive, so we temporarily stopped the boat to experience snorkeling in a spot known for its abundant tropical fish! It was my first time snorkeling, and I was amazed by the beautiful, colorful tropical fish, starfish, and sea urchins. Just then, a large group of dolphins swam right by us!!! Everyone's excitement skyrocketed, and we made a U-turn towards the direction the dolphins were swimming. I struggled a bit with snorkeling since it was my first time and fell behind. However, the staff quickly noticed and kindly supported me. Just as I was catching my breath and getting ready to go, the dolphins came over, and I was able to swim alongside them up close. When I dove into the water, I could hear the adorable sounds of the dolphins, which was truly moving! I also saw a sea turtle, and at the end, there was a beautiful rainbow! On top of that, there was a double rainbow, which is said to bring good luck☆ The crew and the photographer were all smiles, saying that such a thing is rare. I definitely want to see everyone again! Thank you, YURIKO and all the crew members!

朝早かったので少し眠かったのですが、現地ガイドのＹＵＲＩＫＯさんがとっても明るく元気に出迎えてくれました。バスの中ではアクティビティの内容を分り易く楽しくＤＶＤを流しながら説明してくださりあっという間に港に到着！船にはクルーとたまたま日本のハワイ雑誌の取材の記者とカメラマンが来ており大所帯で乗り込みいざ出航！まだ朝焼けが綺麗な海をイルカを探しながらあちこち回りました。なかなかイルカが見つからず少し落胆してきたら偶然鯨の潮吹きが！その後もイルカはなかなか現れず、一旦船を止めて熱帯魚がたくさんいるという場所でシュノーケリングを体験！初体験でしたがすごく綺麗で色とりどりの熱帯魚や、ひとで、うになどを見れて感動してると・・・イルカの大群が真横を横切りました！！！みんな一気にテンションが上がりイルカの泳ぐ方向へＵターン。私は始めてのシュノーケリングでうまく進めず疲れて遅れをとってしまいました。でもすぐにスタッフの方が気づいてくれて優しくサポートしてくださり、息が整っていざ向かおうとしたらイルカがこっちへ来てくれてすぐ近くで一緒に泳ぐことができました。海に潜るとイルカの「きゅーきゅー」と言う可愛い鳴き声が聞けて本当に大感動でした！ウミガメも見れて最後には綺麗な虹が！その上に更に虹がかかり幸運を招くというダブルレインボウに☆こんなことは珍しいよと、クルーとカメラマンもニコニコ笑顔でした。またみんなに絶対会いたいです！ありがとうＹＵＲＩＫＯさん＆クルーの皆様！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Premium Ko Olina Snorkel Cruise with Dolphin Watching, Lunch Buffet & Drinks - Ocean Joy Cruises

best of fun

Reviewed by: Teresa Kipfer

this was the best trip we took while in hawaii. it was fabulous, the food was great, the entire trip was beyond my best expectations. recommend for everyone to do this.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

You'll definitely become a repeat customer!! 絶対リピーターになっちゃいますよ!!

Reviewed by: 匿名希望

This was what I was looking forward to the most on my trip to Hawaii, so my expectations were high, but it was even more fun than I anticipated, and my friends and I were thrilled. The brightness and attentiveness of the staff made the experience even more enjoyable.

The clarity of the ocean was amazing, and we were able to see many dolphins and fish. We even happened to encounter a sea turtle while we were kayaking! It was truly lucky.

The hamburgers we ate on the boat were delicious, and the hula lesson was fun, so I’m really glad I participated in this tour. I will definitely be a repeat visitor.

I took a lot of photos, but unfortunately, they didn’t turn out very well, which was a bit disappointing.

今回のハワイ旅行で一番楽しみにしていたものだったので、それだけ期待も大きかったのですが、予想以上の楽しさで友人共々大感激でした。スタッフの方たちの明るさと気配りで、楽しさも一層倍増されました。
海の透明度も素晴らしく、イルカもお魚もたくさん見ることができました。私たちはカヤックに乗っているとき偶然海がめにも出会えたんですよ!!本当ラッキー。
船の上で食べるハンバーガーもおいしかったですし、フラレッスンも楽しかったですし、このツアーに参加してよかったです。リピーターになること間違いなしですね。
と、写真もたくさん撮ったのですが、やはり上手には写っていなかったので少し残念でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Premium Ko Olina Snorkel Cruise with Dolphin Watching, Lunch Buffet & Drinks - Ocean Joy Cruises

An amazing time!

Reviewed by: Mike and Val from Philly

My girlfriend and I went on your dolphin adventure today on the Kai 'Oli'Oli and we had an amazing time! The sites and food were superb and the staff was very pleasant. The two instructors and or hosts Yoko and Pat did a spectacular job making you feel like you were at home. We will recommend this to all of our friends in Philadelphia when they come to visit.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

That's too bad! 残念！

Reviewed by: 匿名希望

This time, I participated in Dolphin & You for the first time. The weather was decent, and after setting sail, I was able to see turtles and flying fish, but unfortunately, I didn't get to see any dolphins. Since they are wild dolphins, I understand that this can happen. However, the staff's bright smiles and their efforts to create a lively atmosphere made the experience enjoyable, even though it was disappointing not to see dolphins. I left the boat vowing to try again next time. Next year, I will definitely see dolphins! I’m looking forward to my next trip to Hawaii even more.

今回、初めてドルフィン＆ユーに参加しました。
お天気もまあまあで、出航後カメや飛び魚には逢えましたが・・・残念ながらドルフィンには逢えませんでした。
野生のドルフィンですので、こんなこともあるかなとは思います。
しかし、スタッフの明るい笑顔や場を盛り上げる対応で、ドルフィンに逢えなかったことはすごく残念でしたが、楽しいひと時を過ごすことが出来ました。
次回、リベンジを誓い船を後にしました。
来年は絶対！ドルフィンに逢えますように!!!
また、ハワイに行く楽しみが増えました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シュノーケリングクルーズ　イルカやウミガメに出会えるチャンスも！？選べる8時／12時出港プラン＜ハワイアンプレートランチ＆アルコール4杯付き／ワイキキ送迎あり＞

I want to meet dolphins again... また、イルカに会いたい・・・

Reviewed by: TK

My spouse and I participated in this tour. When I asked my wife, "What do you want to do in Hawaii?" she replied, "I want to see dolphins!! I want to see sea turtles (honu)!!" So, we signed up for this tour.

My wife, who gets seasick easily, seemed a bit anxious, but we brought motion sickness medication from Japan, and once she took it, she was totally fine. (Even if you forget, no worries! Motion sickness medication is sold at the shop in Ko Olina Marina.) Within 30 minutes of leaving the marina, we encountered dolphins! It was so healing. The dolphins, curious about everything, quickly approached us, jumping around and showing various expressions.

Next, we snorkeled and met honu and various colorful tropical fish... Four honu swam gracefully by. The fish came so close that we could almost touch them. I recommend bringing a waterproof camera.

After that, it was snack time. Everyone enjoyed their meals on the deck or wherever they liked. The kalua pig was delicious.

The boat had a cabin, making it very comfortable! It also had a restroom, which was very reassuring. I had previously gone on another tour to see dolphins, and I remembered feeling cold when coming out of the water due to the sea breeze. However, I didn't feel too cold inside the cabin, but I recommend bringing a long-sleeve shirt just in case.

It was a blissful time for my wife and me that flew by. I want to see dolphins again...

夫婦で参加させていただきました。家内に「ハワイで何したい？」と聞いたところ、「イルカに会いたい！！ウミガメ（ホヌ）に会いたい！！」との返事で、このツアーに申し込みました。
船酔いのひどい家内は多少不安だったみたいですが、日本から酔い止め薬を持参し、薬を飲めば、全然大丈夫でした。（忘れても大丈夫！！コオリナマリーナの売店で酔い止め薬を売ってますよ）マリーナを出て、30分もしないうちにイルカとご対面！！いや~、癒されます。いろんなものに興味津々のイルカたちはすぐに近寄って来てくれて、飛び跳ねたり、いろんな表情を見せてくれました。
イルカの次はシュノーケルでホヌやいろんな色の熱帯魚とご対面。。。優雅に4匹のホヌが泳いでました。手に取れるくらい魚たちが近寄ってきてくれました。防水カメラを持って行かれることをおすすめします。
その後、軽食の時間。船の甲板や思い思いの場所でみなさん、食事されてました。カルアピックがうまかったです。
船はキャビン付きの船なので、すごく快適！！トイレも付いてるのですごく安心。以前、別のツアーでイルカを見に行ったことがあったのですが、その時は海から上がると海風が冷たく感じ、寒い思いをしたことがあったのですが、キャビン内にいるとあまり寒さを感じませんでしたが、長袖一枚もって行かれることをおすすめします。
あっという間のうちら夫婦にとって至福の時間でした。
また、イルカに会いたいなぁ~。。。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

3-Hour West Coast Dolphin Watch & Snorkel Cruise, Lunch, Drinks & Transportation

We had the greatest time...

Reviewed by: Mr. Anonymous

WE want you to know that we Thnak you for making our reservations, We had the greatest time on our Dolhpin expeience and we will go on the Cat Olina a again sometime.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シュノーケリングクルーズ　イルカやウミガメに出会えるチャンスも！？選べる8時／12時出港プラン＜ハワイアンプレートランチ＆アルコール4杯付き／ワイキキ送迎あり＞

A series of moving experiences. 感動の連続

Reviewed by: 匿名希望

I was able to see dolphins and sea turtles, making for a very satisfying tour. The sky, the sea, and the greenery were all beautiful, and I took a lot of photos. During snorkeling, I got a bit seasick and felt a little unwell, but it was an emotional experience throughout. The breakfast was also very delicious, and if I hadn't been feeling sick, I could have eaten as much as I wanted.

イルカにも会え、海がめにも会え、かなり満足なツアーとなりました。
空を海と緑、全てが美しくシャッターを切りまくりました。
シュノーケリンングでは、波酔いしてしまい、少し気分が悪くなってしまいましたがとにかく感動の連続でした。
朝食も大変美味しく、酔ってなかったらいくらでも食べれそうでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シュノーケリングクルーズ　イルカやウミガメに出会えるチャンスも！？選べる8時／12時出港プラン＜ハワイアンプレートランチ＆アルコール4杯付き／ワイキキ送迎あり＞

I can't believe I can see dolphins up close like this! こんなにイルカを近くで見れるなんて！

Reviewed by: エヴァ

On September 22, I participated in an early morning cruise with friends.

About 30 minutes after boarding the ship, we spotted a pod of dolphins! At first, they swam a little distance away, but gradually they came closer to the boat, and to our surprise, one dolphin swam alongside the bow of the ship! We were thrilled to see the lively dolphins up close from right above the bow. We were able to watch them for quite a while. We even managed to capture on video a dolphin jumping while spinning, which made us very satisfied. Ah, dolphins are such beautiful creatures! They are so healing!

Just as we were basking in that excitement, we moved to a different location for snorkeling. Unfortunately, I couldn't see any sea turtles underwater, but I was surrounded by tropical fish, which was also very soothing. Swimming in the clear ocean felt amazing. After snorkeling, it was time for the much-anticipated lunch. The kalua pig was delicious! I couldn't help but go back for seconds.

The ship was spacious and clean, equipped with restrooms, and thankfully, there were hot water showers available. (It felt really nice after snorkeling since my body was cold.) The guide, who spoke Japanese almost perfectly, provided very thorough explanations, which was great. If I come to Hawaii again, I definitely want to participate once more. Next time, I’ll go for the deluxe option!

9月22日、早起きクルーズに友達と参加しました。

船に乗ってから30分くらいたったでしょうか、いました！イルカの群れ！
最初は少し離れたところを泳いでいましたが、だんだんと船に近づいてきて、
なんと船首の先をイルカが船に寄り添うように泳いでくれました！
私達は船首の真上から、その生き生きとしたイルカの姿を間近で見れて大感激でした。
結構長いこと見れました。
無事、スピンしながらジャンプするイルカもビデオにおさめることができて大満足。
あ~イルカってなんて美しい動物なんでしょう！癒されます！

そんな感動もつかの間、今度は場所を移してシュノーケルです。
私は残念ながら水中で海がめを見ることはできませんでしたが、熱帯魚の群れに囲まれてまた癒されました。
透明度の高い海の中を泳ぐのはとっても気持ちが良かったです。
シュノーケルの後は、お待ちかねのランチです。カルアピッグ、おいしかったです！
思わずおかわりをしてしまいました。

船内は広くて清潔で、トイレ完備、ありがたいことに温水シャワーも出ます。
（シュノーケル後は体が冷えているのでとても気持ちよかったです。）
日本語をほぼ完璧に話すガイドさんの丁寧な説明もとても良かったです。
ハワイに来たら、またぜひ参加したいと思います。今度はデラックスで！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シュノーケリングクルーズ　イルカやウミガメに出会えるチャンスも！？選べる8時／12時出港プラン＜ハワイアンプレートランチ＆アルコール4杯付き／ワイキキ送迎あり＞

Dolphins, turtles, fish, and coral. イルカに亀にお魚に珊瑚

Reviewed by: ERI

At first, I was worried about getting seasick or whether I could really see wild dolphins so easily. However, the boat was very comfortable, and no one got seasick. Luckily, we saw a lot of dolphins, including two different species, and I was completely satisfied.

We first spotted a mother dolphin swimming happily with her baby. They were so adorable. Next, we encountered a group of dolphins (about 6 to 7). They were all very active, jumping around, and it felt like we were watching a dolphin show.

After that, we went to a snorkeling spot where we saw three turtles, colorful fish, and coral. It felt more like diving than snorkeling. The turtles were quite large and impressive.

After snorkeling, we enjoyed warm coffee, bread, pork, vegetables, and yogurt. It was very delicious after swimming. During our trip, we had a Japanese guide, which made us feel at ease. The weather was cloudy, so it was quite cold after snorkeling. I thought long sleeves would be necessary. In any case, it became a wonderful memory, and I would definitely like to participate again!

最初は、船に酔わないかな？とか、野生のイルカなんてそんなに簡単に見れるのかな？なんて不安もあったのですが、まず船はとっても乗り心地が良く、誰も酔ってる人なんていなかったし、ラッキーにも、イルカはたくさん（しかも２種類も）見れて、もう大満足でした。

イルカは、まずお母さんと赤ちゃんが一緒に仲良く泳いでいるのを発見。とても可愛いらしかったです。次にグループ（６~７頭）のイルカ達に会えました。みんなとっても活発に泳いでいて、ジャンプもしてくれて、まるでイルカショーを見ている感じでした。

その後、シュノーケルスポットに行って、亀は３匹、色とりどりのお魚達に、珊瑚も見れて、シュノーケルと言うよりもダイビングをしたような気分に浸れました。亀もかなり大きい亀達で迫力満点でした。

シュノーケルが終わってから、暖かいコーヒーとパンと豚肉と野菜とヨーグルトを頂きました。一泳ぎの後で、とても美味しかったです。私達の時は、日本人のガイドさんがいたので、安心しました。お天気は曇りだったので、やはりシュノーケル後はかなり寒かったです。長袖は必要かなと思いました。ともかく素晴らしい思い出になりました。また是非参加したいです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シュノーケリングクルーズ　イルカやウミガメに出会えるチャンスも！？選べる8時／12時出港プラン＜ハワイアンプレートランチ＆アルコール4杯付き／ワイキキ送迎あり＞

Enjoying the ocean in Hawaii. ハワイの海を堪能

Reviewed by: 匿名希望

I participated on September 16. The weather was clear, and the waves were calm, making it a perfect day for cruising. Although I was worried about seasickness, sitting at the front of the boat on the net, feeling the wind and waves, made those worries disappear.

When the captain guided us to a pod of spinner dolphins, I was even more excited! The staff explained that the name "spinner" comes from their jumping spins. Although I couldn't capture the dolphins jumping repeatedly on camera, their images are etched in my memory. During snorkeling at a different location, I was able to see tropical fish and sea turtles. The staff, who were fluent in Japanese, were very considerate and made the experience even more enjoyable.

If I had to mention one downside, it would be that the waiting time for the bus transfer and cruising was a bit long, which felt somewhat inefficient.

9月16日に参加しました。当日は快晴、波もおだやかで、絶好のクルージング日和でした。船酔いを心配していたものの、船の先頭のネットの上に座り込み、風と波を受けながら進めば、そんな心配も吹き飛びました。
船長の案内で、ハシナガイルカの群れを見つけたときは、更に大興奮！英語でスピナーと呼ばれる由来が、スピンしながらのジャンプだとスタッフが教えてくれました。私達に見せてくれるかのように、何度も何度もジャンプしてくれるイルカの姿はカメラに収めることは出来ませんでしたが、目に焼きついています。場所を移してのシュノーケリングでは、熱帯魚と海がめを見ることができました。日本語堪能なスタッフが色々気遣ってくれ、また、盛り上げてくれ、本当に楽しいツアーでした。
一つだけ難点を挙げるとすれば、バスでの送迎とクルージングとの待ち時間が長く、少し非効率だと思いました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

I felt healed! 癒されました！

Reviewed by: happy

I was filled with excitement!

As for the experience, after setting sail, we were hurried into the sea with "Hurry, hurry!!"
The local staff guided us with "Right! Left! Down!" and when we looked in those directions, there were so many dolphins!
When the dolphins swam away, we got back on the boat and moved to another spot. (This time we went into the sea three times.)
We then moved to the next spot.
We swam with fish and sea turtles. It was a canoe experience.
After about 40 minutes of fun, we docked while eating cheeseburgers.
On land, we had a hula experience for about 30 minutes.

The water clarity wasn't very high, but there were so many dolphins right in front of us, almost like a video!
I could hear the dolphins communicating!
Dolphins jumped right in front of us!

I was lucky enough to see two sea turtles up close, within touching distance!

I don't think the price was high considering the experience.
All the staff were kind, the driving was safe, and I was able to sleep well on the way back. I felt fulfilled and would love to participate again!
I want to take my future children along someday!
I highly recommend this to everyone!

ワクワクしっぱなしでした☆
内容としては、
？出航して少しすると、「早く早く！！」とせかされながら海へ。
？ローカルスタッフの方が、「右！左！下！」とか言って下さるので、その方向を見れば、イルカが沢山！！
？イルカが遠くに行ってしまうと、船にあがり、また移動して海へ。（今回は三回海に入りました）
？次のスポットに移動。
？魚や海がめと泳ぐ。カヌー体験
？上記で40分ほど遊んだあと、チーズバーガーを食べながら　寄港。
？陸上で30分ほどフラ体験。

水の透明度はあまり高くなかったですが、まるで映像のように目の前に沢山のイルカが！！
イルカの話し声が聞こえます！
イルカが目の前でジャンプします！

海ガメは、運よく二頭を目の前に見ることができました。
距離としては触れるくらい！

金額もあの内容なら高くないと思います。
スタッフの方も皆さん親切な方で、運転も安全で、帰りもよく眠れました。次もまた参加したいような充実感です！
いつか子供が生まれたら、参加させてあげたい！
みなさん、お勧めします！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シュノーケリングクルーズ　イルカやウミガメに出会えるチャンスも！？選べる8時／12時出港プラン＜ハワイアンプレートランチ＆アルコール4杯付き／ワイキキ送迎あり＞

I met wild dolphins!! 野生のイルカに会って来ました!!

Reviewed by: くまきち

On September 11th, my husband and I participated in this activity. I thought the ocean in Hawaii was beautiful, but I didn't realize just how stunning it could be. Despite going by cruiser, the clarity of the water was amazing; you could see the bottom! Unlike the seas in Japan, there were no seaweed or kelp floating around, and there was no distinct ocean smell.

There were beautiful fish (tropical fish!) and we even got to see sea turtles. We were told that we might not see dolphins, but we encountered two groups of them, and we were able to watch them jump and spin like in a show. Dolphins are so cute! I was truly thrilled!

I really felt that coming to Hawaii was the right choice. It was my first time snorkeling, but I was taught carefully, and since I could borrow a life jacket, I was able to enjoy it even though I'm not a strong swimmer. It was also reassuring to have Japanese staff join us in the water.

9/11に夫婦で参加させていただきました。
キレイだと思っていたハワイの海が、こんなにもキレイだとは思っていませんでした。クルーザーで行くところにもかかわらず、海の底が見える透明感がスゴイ!!日本の海みたいに、ワカメやこんぶが浮いていないし、海独特の匂いもしないんです。
キレイなお魚（熱帯魚～）もいるし、ウミガメも見ることができました。見れない場合もあるといわれていたイルカは、2つの群に遭遇することができ、まるで、ショーのようにスピンしながらジャンプする姿も見ることができました。
イルカかわいい!もう、大感激!!
ほんとに、ハワイに来てよかったねーって実感できました。
シュノーケルは初めてでしたが、丁寧に教えてもらえたし、ライフジャケットも借りられたので、泳ぎが苦手な私でも楽しめました♪日本語スタッフが一緒に海に入ってくれたのも、安心できました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シュノーケリングクルーズ　イルカやウミガメに出会えるチャンスも！？選べる8時／12時出港プラン＜ハワイアンプレートランチ＆アルコール4杯付き／ワイキキ送迎あり＞

I was thrilled! I got to meet dolphins and sea turtles. 感激！イルカと海がめに会えました。

Reviewed by: ハワイ大好き！naomi

I absolutely recommend this. My daughter and I participated together. We arrived at Kona Marina in 45 minutes from Waikiki, and it felt luxurious, like we were the owners of the yacht harbor we see on TV. We boarded the boat with a handsome young man, a dandy captain, and a cute Hawaiian girl guiding us. Coffee, tea, water, and canned drinks were all-you-can-drink. The tour guide mentioned that encountering dolphins was not guaranteed, so I thought it would be okay if we didn't see any. However, within 10 minutes, we heard "dolphins" and rushed to the bow, where a pod of dolphins was swimming, including a mother and baby dolphin swimming closely together. The boat kept a respectful distance as we watched, and while learning that dolphins are nocturnal and swim while sleeping during the day, they jumped and spun in the air. I only had my camera, so I missed the shutter chance since they didn't announce when they would jump, but bringing a video camera would be a good idea.

Next, we challenged ourselves to snorkel. After receiving instructions, we headed into the sea, but I struggled with breathing and ended up sputtering. I finally got the hang of it and looked into the water at a depth of 6 meters, where the Hawaiian girl guided us to a spot where sea turtles were likely to be. We saw five sea turtles swimming! Then, we heard from the boat, "Dolphins are here," and when we looked into the water, there was a dolphin swimming right next to us. We could hear the dolphin's "pee" sound. My daughter and I popped our heads up to signal that we saw it. She asked the Hawaiian girl if she could try diving, so she took off her snorkel and fins, exhaled, and tried free diving. After a few attempts, she struggled to go deeper and felt pain in her ears, so she gave up. The Hawaiian girl demonstrated free diving quite deeply.

For some reason, that day, there were only three of us snorkeling: my daughter, myself, and another girl from Seattle, so we could enjoy it leisurely. Others on the boat were watching us. After that, we had breakfast on the boat, which included chicken, bread, salad, fruit, yogurt, and muffins, and it was all very delicious. I decided that I definitely want to snorkel again next time. Thank you so much, Alan1. I had a truly meaningful time.

絶対絶対オススメです。娘と二人で参加しました。
ワイキキから45分でコナマリーナに到着、テレビで見るようなヨットハーバーまるで自分たちがオーナーであるかのようなリッチな気分で船に乗り込み、イケメン風のお兄さんとダンディなボーン船長とキュートでかわいいハワイ娘の3人が案内してくれます。コーヒー･紅茶･水に缶ジュースは飲み放題です。ツアーの案内にイルカとの遭遇は確約ではありませんと書いてあったので、会えなくても仕方ないかぁと思っていたら、10分もしないうちに「イルカ」という声で船首に出てみるとイルカの群れが泳いでいました、親子イルカまでいます、親子仲良く離れずに泳いでいます、船はつかず離れずで進んでいきます、イルカは夜行性で昼間は寝ながら泳いでいると説明を聞きながら見ていると、空中に飛び3回転スピン・2回転スピンをしてくれました、カメラしかもっていなかったので、今から飛ぶぞと言ってくれない為、シャターチャンスは見逃しましたが、ビデオを持っていくといいですよ。さあいよいよシュノーケルに挑戦、説明を受けいざ海へ、息の吸う吐くがうまくいかず、げぼげぼ、こつをつかみ水深6ｍの海の中をのぞいてみる、海がめのいそうなスポットへハワイ娘が案内してくれます、海がめが泳いでいる、しかも5頭もいるではないですか、そして船から「イルカがきたよ」との合図に海の中をのぞく、すぐ横にイルカが泳いでいる、「ピー」というイルカの声が聞こえる、娘と二人顔を出して、見たの合図、娘はもぐってみたいとハワイ娘におねだり、シュノーケルをはずし、足ひれをはずし空気をぬいて、素もぐり、うまく沈まない、2.3回トライ少し深くもぐって耳が痛いと断念、ハワイ娘は、素もぐりでかなり深く沈んで手本を見せてくれていました。なぜかこの日はシュノーケルをする人が私と娘ともう1人シアトルから来た娘さんと3人だったので、ゆったりと楽しむことができました。他の人たちは船から、私達をウォチングしていました。その後は船のなか、チキン.パン.サラダ．フルーツ.ヨーグルト．マフインの朝食、とってもおいしかったです。次回も絶対シュノーケルをしたいと心に決めた日でした。Alan1ちゃん本当にありがとうございました。とっても有意義に過ごすことができました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シュノーケリングクルーズ　イルカやウミガメに出会えるチャンスも！？選べる8時／12時出港プラン＜ハワイアンプレートランチ＆アルコール4杯付き／ワイキキ送迎あり＞

I encountered wild dolphins and sea turtles! It was amazing. 野生のイルカと海カメに遭遇！最高でした。

Reviewed by: richy-papa

I participated on September 3rd. There were about 40 spinner dolphins, and we could see them clearly from the boat. We also got to see sea turtles gracefully swimming along the seabed while snorkeling. The kalua pig open sandwich was delicious, and the staff provided attentive guidance. I would like to bring my children next time.

９月３日に参加しました。４０頭はいましたね、ハシナガイルカが。船の上からはっきりと見れました。また、海カメも海底を優雅に泳ぐ様がシュノーケルで見れました。カルアピッグのオープンサンドも美味しかったしスタッフも丁寧な案内で、今度は子ども達もつれていきたいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

It was a valuable time with not a single waste. なにひとつ無駄がない、価値のある時間でした

Reviewed by: 匿名希望

I was drawn to the spiritual concept of "Dolphin & You" and decided to participate.

When I first encountered the dolphins, unfortunately, the timing didn't align for us to swim together, and I was starting to think, "Am I really going to have to go home like this?" However, the leader, Yuriko, and the staff were persistent in their search, and we finally encountered a large pod of dolphins! Just a few inches below me, pairs of baby dolphins and their mothers were swimming! We swam alongside them for a while. Even though I couldn't catch up, they kept coming back, as if they were coming to play with us. There were dolphins winking as they crossed right in front of me and others showcasing impressive spins... they were full of playfulness. I was truly moved.

Additionally, the cheerful staff and Yuriko's engaging talks and attentiveness kept us entertained every second, making me feel like it was "a professional job." I was able to interact with locals, enjoy a homemade lunch with a mini show, and even learn hula from a well-known local teacher. It was all very thoughtful. I felt that the performance was of high quality, well-structured, and based on respect for Hawaiian culture and nature. Given the price, it was definitely not expensive. Thank you, "Dolphin & You"!

　「ドルフィン＆ユー」さんのスピリチュアルなコンセプトに惹かれて参加しました。

　最初にイルカたちに遭遇したときは、残念ながら一緒に泳ぐタイミングが合わず、「もうこれで帰っちゃうのか・・仕方ないかな」と諦めかけていたのですが、リーダーのYurikoさんやスタッフの方たちが粘り強く探してくださって、ついにイルカの大きな群れと遭遇！
　自分のほんの数十センチ下を、赤ちゃんイルカとお母さんイルカのペアが、何組も泳いでいます！しばらく平行して泳ぎました。追いつけなくても彼らは繰り返しやってきて、まるで遊びに来てくれているようでした。ウィンクしながら目の前を横切るイルカさんや、見事なスピンを披露してくれるイルカさんも・・彼らは遊び心いっぱいでした。心から感激しました。

　それ以外にも、陽気なスタッフと、客を1秒たりとも退屈させないYurikoさんのトークや気配りは、「プロの仕事だなあ」と感じさせました。ローカルの方と触れ合え、お手製ランチにミニshow、現地では有名なフラの先生にフラを習うことができ、至れり尽くせり。ハワイの文化や自然へのリスペクトを基本にしながら、内容も構成も全体によく練られた上質のパフォーマンスであると感じました。これでこの値段は、決して高くはありません。
　「ドルフィン＆ユー」さん、ありがとうございました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

Translation is not available because the original text is unclear. 無題

Reviewed by: よしあき

Last year, I participated and my wife really liked it, so we applied for the second time. I thought the staff's response was good as well. We were satisfied to encounter dolphins, turtles, and tropical fish.

昨年参加して妻が気に入ってしまい、2回目の申し込みをしました。スタッフの対応もよかったと思います。イルカ、亀、熱帯魚と遭遇して満足できました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

I highly recommend it! 本当におすすめ！

Reviewed by: 匿名希望

There are many tours where you can see wild dolphins, but Dolphin & You is truly recommended. The staff's response is polite, and they can communicate in Japanese, of course. The local staff are kind, so even those who are afraid of the ocean can enjoy themselves with peace of mind.

The snorkeling after seeing the dolphins is enjoyable even for those who have dived at various points before. It has a charm different from diving.

The DVD I purchased turned out great, and it's a wonderful memory. I definitely want to go to Hawaii again and participate!

野生のイルカと会えるっていうツアーは沢山あるけど、ドルフィン＆ユーは本当におすすめです。
スタッフの対応も丁寧、日本語ももちろん通じるし、現地スタッフの方も心優しくて、海が怖い方も安心して楽しめると思います。
イルカを見たあとのシュノーケリングは、今までダイビングでいろいろなポイントに潜ったことがある方でも、充分楽しめると思います。ダイビングとは違った魅力がありました。

購入したＤＶＤもいい出来で、とてもいい思い出です。
またぜひハワイに行って参加したいです！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

I was able to meet you! 逢えました！

Reviewed by: みどり

We participated as a family of five (husband and wife + 8-year-old + 5-year-old + grandmother, 63 years old). I was worried because the children couldn't swim, but it was no problem at all. It happened to be my eldest son's birthday that day, and I was concerned about whether we would see dolphins, but a dolphin came close to my son, and he was overjoyed! After that, we also encountered turtles and beautiful tropical fish. It truly became a wonderful birthday memory. The staff were very kind, and I would love to participate again if the opportunity arises!

ファミリー５人で参加しました。
（夫婦＋８歳＋５歳＋おばあちゃん６３歳）
子供たちが泳げないので不安でしたが全然問題なかったです。ちょうどこの日は長男の誕生日、イルカに逢えるか心配でしたが長男の近くまでイルカが来てくれて大喜びでした！
その後に亀やきれいな熱帯魚にも逢えました。本当に良い誕生日の思い出になりました。スタッフの皆さんもとっても親切でまた機会があったら参加したいです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

It was great! よかった～☆

Reviewed by: seven

I participated with a friend on July 19. It was my first time snorkeling and swimming with dolphins, so I was a bit anxious, but it was incredibly fun.

On the day, we weren't able to see many dolphins, but I was really happy that the staff worked hard to find spots where we could see them. Since they are wild dolphins, it's not guaranteed that you'll see them, but we were satisfied to see at least a few.

The hamburgers they grilled on the boat were also really delicious, and it became a wonderful memory. Moreover, everyone on the staff, including Yuriko, was truly kind, and we had a great time.

Thank you very much. I would definitely love to participate again.

7/19に友人と二人で参加しました。私はシュノーケルもイルカと泳ぐのも初めてだったので、少々不安もありましたが、すごーーーく楽しかったです。
当日はあまりイルカを見る事ができなかったのですが、私たちにイルカを見せてくれようとスタッフの皆さんが一生懸命になってイルカのいるスポットを探してくれたのがとても嬉しかったです。
野生のイルカなので必ずしも会えるとは限らないのですが、結果的に少しでも見れて私たちは満足です。
船の上で焼いてくれたハンバーガーもすごく美味しくて、本当によい思い出になりました。それにユリコさんをはじめスタッフの皆さんも本当によい方ばかりでとっても楽しかったです。
どうもありがとうございました。また是非参加させてもらいたいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

It was more enjoyable than I expected! 予想以上に楽しめます！

Reviewed by: 匿名希望

I participated with a close friend. Since it was both of our first time in Hawaii, we were looking for activities where we could see dolphins, but I was a bit worried because I wasn't confident in my swimming skills. The Japanese guide, Keiko, and the local staff were all very cheerful and kind. This time, based on the captain's decision, we descended the stairs of a catamaran and followed a pod of dolphins while holding onto a rope. I thought I wouldn't be able to chase the dolphins while snorkeling, so this was an unexpected and wonderful method! I heard that now, to protect baby dolphins, they swim fast and it's hard to keep up with them while snorkeling. I was so impressed by the staff who tried to show us the dolphins up close! There were plenty of dolphins, and it was a wonderful time. At the snorkeling spot, there were also turtles, and everyone was really enjoying themselves. The hamburgers were very delicious, and the hula dance lesson was fun. I would love to participate again when I go back to Hawaii.

仲良しの友だちとふたりで参加しました。
ふたりとも初ハワイだったのでイルカに会えるアクティヴィティを探していたんですが、泳ぎに自信がない私は少々心配もありました。
日本人ガイドのkeikoさんもロコのスタッフさんもとっても朗らかな良い方ばかりでしたし、今回は船長さんの判断でカタマランという船の階段に降り、ロープにつかまったままイルカの群れを追って見る方法でした。私はシュノーケルでイルカを追うのはできないなぁ…と思っていたので願ってもいない方法でした！今は赤ちゃんイルカを守るためにスピードが速くなかなかスノーケリングでは追いつけないそうです。なんとか近くで見せてくれようと考えてくださったスタッフに感激！イルカの数もいっぱいで素敵な時間でした。
スノーケルのポイントでは亀もいてみんな本当に楽しんでいました。
ハンバーガーもとってもおいしかったし、フラダンスレッスンもおもしろかったです。
またハワイに行ったら参加したいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Premium Ko Olina Snorkel Cruise with Dolphin Watching, Lunch Buffet & Drinks - Ocean Joy Cruises

SNORKEL CRUISE

Reviewed by: The Sacramento JFK Boys

The group felt fortunate that besides seeing the Spinner Dolphins, the Bottle Nose Dolphins came so close to the boat, a number of the guys had the urge to get in the water with them. One took videos of this rare occurrence and showed it to friends on the island. The meeting with 3-4 sea turtles were scarey but awesome to see while snorkeling.

The only disappointment was that we lost time and had to cut the snorkeling short and didn't get to use the water slide. It was probably due to the sacrifice of time spent with the dolphins which was fine (changed the outcome of the adventure but not a bad thing).

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

I absolutely recommend it. 絶対おすすめです

Reviewed by: yamatonadeshiko

The purpose of this trip was different, but while browsing the internet, I couldn't help but want to meet dolphins and sea turtles, which made choosing options within my limited time quite difficult.

I had been to Sea Life Park before, and since they offer activities where you can interact and play with dolphins, I thought that might be nice. I also considered scuba diving in the waters of Hawaii since I have diving experience...

I decided on Dolphin & You because, after looking at their website, it seemed like a very eco-friendly tour that was gentle on both people and nature.

It was a great choice!! It felt almost like a waste to go alone. I got to meet dolphins and encountered sea turtles. I didn't realize it at the time, but in the experience DVD I purchased, I discovered a sea turtle snuggling up next to the boat during the final photo session. My camera captured close-ups of the sea turtles and underwater shots of me looking graceful like a mermaid, taken by the accompanying photographer and local boys. I also learned hula while wearing a pareo and enjoyed delicious burgers—everything was perfect.

The most impressive part was the excellent service and thoughtfulness of all the staff. Since it was an early morning trip, we were able to make effective use of our time, and it was a day of complete satisfaction.

Even though the memories of the trip are fading, my passion for dolphins has not cooled down. I absolutely recommend it!

今回の旅の目的は他にあったのですが、ネットを見ているうちに、どうしてもイルカや海亀に会いたくなり、限られた時間でのオプション選びに迷いました。

シーライフパークは前に行ったことがあり、イルカとふれあい、遊べるアクティビティーというのでそれもいいかなとか、ダイビング経験があるので、ハワイの海でのスキューバダイビングにしようかとか・・・

ドルフィン＆ユーに決めたのは、ホームページを見て、とてもエコロジーで人にも自然にも優しいツアーのように思えたからです。

大正解！！
一人参加がもったいないくらい。イルカにも出会えたし、海亀にも遭遇。そのときには気づかなかったけど、購入した体験DVDには最後の記念撮影の船の傍らにしっかり寄り添う海亀ちゃんを発見。持参したカメラには、同行のカメラマンやロコボーイが撮ってくれた、海亀の接写、水中での私の姿が人魚のように華麗に。
パレオをつけてフラも習い、おいしいバーガーもいただき、いうことなし。

一番の感激はスタッフ全員のの対応のよさと、思いやりです。
早朝の便だったので、時間も有効に使え、なにもかも大満足の一日でした。

旅の思いでが薄れるのに、いまだイルカ熱はさめません。絶対おすすめです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

Subtle 微妙な

Reviewed by: 匿名希望

I couldn't swim with the dolphins. To be honest, wild dolphins move quickly.

You can see dolphins from the boat. They're cute.

I felt it was a bit of an exaggeration, but I'm satisfied.

イルカとは泳げませんでした。
って言うか、野生のイルカは動きが早い。

船からイルカは見ることが出来ます。かわいいです。

少し誇大広告の気もしました。でも満足です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

Premium Ko Olina Snorkel Cruise with Dolphin Watching, Lunch Buffet & Drinks - Ocean Joy Cruises

Snorkeling with Dolpins are a Joy

Reviewed by: Maureen Collins

They took us to a great snorkeling spot off of Electric Beach, the captain took us to see a pod of dolphins too!

After a quick safety briefing, we headed out from Ko Olina into the cerulean waters of the Pacific with nothing but a sunny cloudless sky above us. I immediately made my way to the bow of the boat so I could have a totally unobstructed view of the western coast of Oahu and the feeling of the ocean mist as it sprayed on us felt divine!

Soon after we hit the open water, the captain informed us that a pod of Hawaiian spinner had been spotted a little ways up the coast, so before we went snorkeling, our we all got to see these dolphins in action.

Spinner dolphins are actually nocturnal creatures, so they go out into deeper waters during the evening to hunt and eat, and then they come back into the shallower coastal waters during the day to relax. It is so cute watching the babies jump and frolic as the adult spinners took it easy in the water. They came right next to

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

It became a very enjoyable memory. とても楽しい思い出になりました。

Reviewed by: 匿名希望

This time, we participated as a family of four. We were able to see whales, and as the tour name suggests, we got to swim with dolphins. I was impressed by the staff's service, as they even caught a sea turtle and showed it to us up close. Their effort to make sure we had a good time was evident. My son was thrilled and excited. My wife and daughter suffered from seasickness, but it seems they still enjoyed the fun atmosphere. I want to thank everyone, including the captain. When I signed up, the cost felt a bit high, but after participating, I think it was reasonable for what we experienced.

　今回は家族４人で参加しました。鯨も見れたし、ツァー名どおりイルカと泳ぐことができました。また、ウミガメを捕まえてすぐそばで見せてくれたりと、スタッフのサービスに感激しました。楽しんでもらおうとしている気持ちが伝わってきました。息子は感激して興奮していました。妻と娘は船酔いで悲惨でしたが、それでも楽しい雰囲気は充分味わえたようです。船長さんをはじめ、皆さんにお礼を言いたいです。費用は、申し込むときは少し高額な気がしましたが、参加してみると内容的には妥当であったと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 2

2

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

Dolphins and me! The best!! イルカとわたし！最高！！

Reviewed by: ｙｍまま

On December 12th, I participated with my husband and two daughters, making it a group of four. I apologize for the late posting. I got a bit delayed due to the year-end hustle and bustle...

On the day, the weather was cloudy and a little chilly, but we were able to see the dolphins perfectly. Swimming with the dolphins... my 8-year-old daughter kept saying, "Wow! I'm swimming with dolphins!!" while still wearing her snorkel. The dolphins seemed to enjoy our daughter's excitement, and we got to spend a lot of time with them. It was truly a fun and healing experience. During our stay in Hawaii, my daughters kept saying, "I want to see dolphins!" every day, and even after returning to Japan, my 17-year-old daughter said, "Swimming with dolphins was the most fun!" We definitely want to participate again on our next trip to Hawaii!! My husband, who is a surfer, was left behind at Makaha...

Lastly, I want to thank Yuriko, the captain, Peachan, Kai, Jasmine, Adam, and all the staff for their great care. Thank you very much!!

12月12日、主人と2人の娘と4人で参加しました。書き込み遅くなってすみません。年末のごたごたでついつい遅くなってしまいました・・・。
当日、お天気は曇りで少し肌寒かったのですがイルカちゃんにはバッチリ会うことが出来ました。イルカと一緒に泳いで・・・8歳になる下の娘なんかはシュノーケルをくわえたまんま｢スゴーイ！イルカと泳いでる~！！｣の連発。イルカに夢中の我が家の娘に合せてくれたのか、イルカとの時間をたくさん取ってもらえました。本当に楽しかったし、癒される体験でした。その後のハワイ滞在中も「イルカ行きたい！」と毎日言われ、日本に帰ってからも「イルカが一番楽しかった！」と、17歳の上の娘も言っています。次回のハワイも是非参加させていただきます！！サーファーの主人はマカハに置き去りにして・・・。
最後になりましたが、ユリ子さん、キャプテン、ピーチャン、カイ、ジャスミン、アダム、スタッフの皆さん大変お世話になりました。ありがとうございました！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 3

3

Thank you for your feedback!

Already voted.