クアロア・ランチ　乗馬体験(2時間)　映画ロケ地にもなった雄大な大自然を馬に乗って満喫！＜送迎付きプランあり＞

For those who want to relax and enjoy nature. のんびり自然を満喫したい方へ

Reviewed by: もっさん

I really enjoyed looking at the ocean in Hawaii from a high platform, as well as walking through the grasslands and forests. It's reassuring that explanations are provided in Japanese through the video. Since there is little shade, sun protection is necessary. Also, since it's just a matter of walking at a steady pace, it might be quite painful for advanced riders.

ハワイの海を高い台から眺めたり、草原や林を抜けたり、とても楽しめました。説明は日本語で動画を見せてもらえますので安心です。
日陰が少ないので、日焼け対策は必要です。
また、ひたすら並足で歩くだけですので、乗馬上級者の方にはかなり苦痛かもしれません。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　映画ロケ地巡り＋カネオヘ湾クルーズパッケージツアー＜ランチビュッフェ付き／送迎付きプランあり＞

Kualoa Ranch クアロア・ランチ

Reviewed by: さくらママ

I've been to Hawaii many times, but this was my first visit to Kualoa Ranch. The tour of famous movie filming locations was enjoyable, but the scenery was absolutely stunning. I thoroughly enjoyed the beautiful ocean, mountains, and nature. I especially want to highlight the buffet-style lunch. It even included delicious cookies, and I was very satisfied. I want to go again.

ハワイには何度も行ってますが、クアロア・ランチには一度も行った事がなく、初めての参加でした。有名な映画のロケ地めぐりも楽しかったのですが、何しろ景色がとても良いです。キレイな海と山、大自然を満喫しました。特筆したいのはブュッフェスタイルのランチです。美味しいクッキーまであって大満足でした。また行きたいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

I enjoyed it. 楽しみました

Reviewed by: Kちゃん

It was my first time at a circus, and I learned that AUANA incorporates Hawaiian culture, so I decided to participate and see it at a special price shortly after it opened.

Even if you don't know anything about it, you can really enjoy it, so if I have the time, I would like to go again.

サーカス自体は初めてで、AUANAにはハワイ文化が融合されていると知り、オープンからあまり日がたたないうちに特別価格で見ておこう、と思って参加しました。

何も知らなくても、ほんとうに楽しめるので時間が合えばまた行きたい、です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kaneohe Sandbar Tour with Snorkel, Kayak, SUP & Live Hawaiian Music - Kaneohe Bay Ocean Sports

Kaneohe Sandbar Ocean Sports is 10!

Reviewed by: Lauren G

Our group of nine people from four years old to 70 years old had the most fantastic time on Tuesday, February 25 on the PM trip. The captain and crew were so much fun and knowledgeable, and it was clear. They absolutely loved their job. The music, the location the amenities was far superior to any other snorkel adventure on Oahu. I can’t recommend them enough. There were no other boats, besides ours out there and being able to stand up on the Sandbar in the crystal blue waters made all the difference.
This was absolutely worth the money and included lunch and live music and this is the spot to reserve. Thank you thank you.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ホエールウォッチ　マジェスティック号　横揺れが少ない最新テクノロジー採用の次世代クルーズ船＜アロハタワー発／12/26～3/31＞

I saw a whale! くじら！見えました！

Reviewed by: NORICK

Thank you very much.
I made wonderful memories.
I saw whales about eight times in total... I wish I could have seen them a bit closer.
I was very happy to see dolphins and sea turtles as well.
The meeting place was a bit hard to find, and I would have liked to go closer to Diamond Head if possible.

ありがとうございました
素敵な思い出ができました
くじらは全部で８回くらい・・・もう少し近くでみれるとよかったですが
イルカと海がめもみれたのでとてもうれしかったです
集合場所がわかりにくかったのと
できればダイアモンドヘッドの近くまで行ければと思いました

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

A time to forget the everyday. 日常を忘れられる時間

Reviewed by: WA

This is my second time participating in the sunset dinner cruise. The sunset was very beautiful and lovely. The buffet food was also delicious. I had a very enjoyable and wonderful time that made me forget about my daily life, and I am satisfied.

2回目のサンセットディナークルーズの参加です。
サンセットがとてもきれいで素敵でした。
バイキング料理も美味しかったです。
日常を忘れさせてくれるとても楽しくて素敵な時間を過ごすことができて満足です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

I had an amazing time on the Star of Honolulu. 最高に楽しめたスターオブホノルル

Reviewed by: みいみ

Our family's first trip to Hawaii
I wanted to participate in something we can't easily do in Japan, and while I thought it was a bit pricey for four people, I went ahead and booked it.
It started with a welcoming dance, and the boat was calm, the weather was great, and the scenery was amazing. The sunset and night view were beautiful.
I didn't have high expectations for the food (sorry), but everything was delicious, and the drink plan included non-alcoholic cocktails, which the kids loved.
We made a reservation to see the fireworks on Friday, and watching the Waikiki fireworks from the boat was magical as they reflected on the water.
After that, we had a blast at the Hawaiian dance show. Passengers stood up together, put their hands on each other's shoulders, formed a circle, and danced. It was so much fun!
Many Japanese people watched from a distance, but my husband and I happily danced with the foreigners. I suddenly thought the kids might be embarrassed, but when I turned around, I was surprised to see our high school-aged eldest son joining in and having a great time.

Sometimes it's nice to indulge! 👍 This was a rare opportunity and became a wonderful memory for our family.

家族で初めてのハワイ
日本では中々できない事に参加したいなと思い4人だとちょっと良いお値段だなぁと思いながら申し込んだ
歓迎のダンスから始まり、船も静かで天気も良く景色も最高。夕日も夜景もきれいでした。
あまり期待していなかった（ごめんなさい）料理はどれも美味しくお2杯プランについていた飲み物もノンアルのカクテルもあり
子供たちも大喜び。
金曜日の花火に合わせて予約をし船から見るワイキキの花火は海面に映って幻想的でした。
そのあとは、ハワイアンダンスショーで大盛り上がり。乗船客も一緒に立ち上がり肩に手をかけ一つの輪になり回ったり踊ったり、
めちゃくちゃ楽しかった‼️
日本人は遠くで見ていた方が多かったけど構わず外国人たちに混ざって夫婦で楽しく踊っていた時、ふと子供達がもしかしたら引いてるかも、と振り返ると高校生の長男も後ろで盛り上がりノッて踊っていてびっくり。

たまには贅沢も👍こんな機会はなかなかないなぁと家族みんなの良い思い出になりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Dinner Cruise – 5-Course Steak & Lobster Menu, Polynesian Show & Live Music

Highly recommend

Reviewed by: Worth it!

We celebrated my birthday on this sunset cruise. It was a well organized event. Wonderful entertainment and the food was excellent. Our table was on the side of stage so we did not have the best view for picture taking. So much fun, beautiful views, I highly recommend.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー　キャプテンブルース　天国の海®︎シュノーケリングクルーズ　SUPや浮き輪などレンタルアイテムも！＜午前・午後／日本語クルー＞

I saw a honu (sea turtle)!! ホヌは見れた！！

Reviewed by: みぃころたん

I thought the water level was about ankle-deep based on the photos, but due to the season? It was up to the waist of an adult (around 170 cm)…
My daughter was scared and refused to go into the sea, so in the end, we decided to wait on the boat. The weather was bad, so it was a bit chilly. (╥﹏╥)
My husband enjoyed paddleboarding and snorkeling by himself.
It seems that it wasn't suitable for my 9-year-old scaredy-cat daughter.
By the way! The restroom near this tour was really dirty… and the faucet for washing hands didn’t have any water!!

写真で見て、足首ぐらいまでの水位だと思っていましたが、季節柄？大人【170㌢位】の腰上ぐらいまでありました…
それを娘が怖がり海に入るのを拒否したので、結局私と娘は船の上で待機することに…お天気も悪かったので肌寒かったです。(⁠╥⁠﹏⁠╥⁠)
主人は1人でSUP、シュノーケルを楽しみました。
9歳の怖がり娘には合わなかったようです。
ちなみに！このツアー近くのお手洗いはすごく汚くて…手を洗う水道は水が出なかった！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セーリング　マイタイ・カタマラン号　絶景を見ながらリラックス！ドリンク購入可能＜90分／シェラトン・ワイキキ発＞

Awesome! 最高！

Reviewed by: ヤンパラ

It felt great! The scenery was wonderful, the sea breeze was refreshing, and I even encountered a sea turtle. Overall, it was the best experience ever!

気持ち良かった！
景色も素晴らしい、
海風も気持ちいい、
海亀さんにも遭遇して、
とにかく、
最高でした‼️

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

絶景スカイダイビング　一度は経験してみたい大空で味わうスリルと感動！ビデオ＆写真撮影付きプランあり　by ゴージャンプハワイ＜送迎付き＞

It's the best!!! 最高です！！！

Reviewed by: ほー

It was my first time, and it felt amazing!

My friend, who can't ride roller coasters, seemed anxious until the end, but once it was over, they were very satisfied and glad they did it!

初めてでしたがすごく気持ちよかったです！

ジェットコースターが乗れない友達も、最後まで不安そうでしたが、終わってみると大満足でやってよかったとのことでした！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間または3時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜送迎付きプランあり＞

It was amazing! You definitely should participate if you go to Hawaii! 最高でした！ハワイに行ったら絶対参加するべき！

Reviewed by: miyu

I made a last-minute reservation, but I'm glad I participated! I could feel the great nature of Hawaii, and driving the buggy was really thrilling! The explanations were all in English, with no Japanese at all, so please do your best to understand!

ギリギリで予約しましたが、参加してよかったです！
ハワイの大自然を感じられ、バギーの運転で迫力もマシマシでした！
説明は全部英語で日本語は少しもないので、聞き取るの頑張ってください！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

A lot of fish. 魚いっぱい

Reviewed by: しー

There was a meeting point about a 10-minute walk from the hotel where I was staying. I was able to reach the meeting point relatively smoothly. Once on the submarine, I was able to see sea fish and a sunken ship, which made for a very satisfying experience.

宿泊していたホテルから歩いて10分位のところに待ち合わせ場所がありました。比較的スムーズに待ち合わせ場所までたどり着くことができました。潜水艦に乗ると海の魚や沈没船を見ることができ、大満足の体験となりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

The atmosphere and entertainment are excellent, but the food is mediocre. 雰囲気・エンタメは◎、食事は微妙

Reviewed by: ミッフィー

On this day, there were clouds, and I couldn't see a beautiful sunset. The sunset peeking through the clouds was pretty, but it was a bit disappointing. However, I think the weather is something you can't help.

Regarding the food, the lobster was okay, but everything else was... not great. I had low expectations for the dishes since I had read everyone's reviews beforehand, but the only thing that was really delicious was the pineapple juice.

Towards the end of the meal, there was a show featuring traditional Hawaiian dance. I thought this was not bad. The distance to the dancers was close, and I enjoyed it.

この日は雲があり、綺麗なサンセットを見ることができませんでした。雲の隙間から見える夕陽も綺麗でしたが、少し期待はずれ。でも天気は仕方ないと思います。

食事について、ロブスターはまあ美味しかったですが、それ以外は…イマイチでした。事前に皆さんのレビューを見ていたので料理には期待していませんでしたが、唯一、パイナップルジュースだけは本当に美味しかったです。

食事の終盤、ハワイの伝統舞踊？のショーがありました。これは悪くないと思います。ダンサーさんとの距離が近くて、楽しめました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー　キャプテンブルース　天国の海®︎シュノーケリングクルーズ　SUPや浮き輪などレンタルアイテムも！＜午前・午後／日本語クルー＞

I did a sup! サップしました！

Reviewed by: しー

We played in the shallow waters offshore where the water was just deep enough to stand. It was my first experience with stand-up paddleboarding (SUP)! I was worried about balancing, but I managed to ride it well. I was able to see sea turtles in the distance. My child was too scared to go snorkeling and see the fish, but it was still a fun memory.

足がつくくらい浅い沖合の海のところで、サップや浮き輪で遊びました。
サップは初体験！うまくバランスを取れるか心配したけど、うまく乗ることができました。ウミガメは遠くの方で見ることができました。魚たちを見るシュノーケリングは子どもが怖がってできなかったけれど、それでも楽しい思い出でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

Wonderful 素晴らしい

Reviewed by: syobo

This is my second time seeing Cirque du Soleil, and I am moved every time. The compact venue was great, and the performances that captivated the audience were wonderful. This time I watched it with friends, but I thought I would like to bring my family next time.

シルク・ドゥ・ソレイユは二度目ですが、何度見ても感動します。
コンパクトな会場ですが、観客を虜にする演出は素晴らしかったです。
今回は友人達と観ましたが、次は家族を連れて見に行きたいと思いました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

I was able to fully enjoy it! 十分に堪能出来ました！

Reviewed by: ミラクル

The theater wasn't very large, so it was great that I could see the entire performance well from the front of the back row!

The content was impressive, and I thoroughly enjoyed it! ♪

劇場がそれほど大きくなかったので、後方席の正面で、むしろ全体が良く見えたので良かったです！

見応えある内容で、堪能出来ました♪

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　乗馬体験(2時間)　映画ロケ地にもなった雄大な大自然を馬に乗って満喫！＜送迎付きプランあり＞

It was fun! 楽しかった！

Reviewed by: ルルレモン

It was my first horseback riding experience, and I had a lot of fun.

I was worried about the heat since long pants were required, but the horse worked hard to walk, so I was able to enjoy it without sweating too much. The two-hour course had such beautiful scenery that I forgot the time. You can experience the feeling of being a nomad.

初めての乗馬体験でしたがとても楽しかったです。

ロングパンツ必須とのことで、暑さが心配でしたが、馬が頑張って歩いてくれるので、自分はそこまで汗をかくことなく楽しめました。
2時間のコースでしたが時間を忘れるほど素敵な景色が広がっていました。遊牧民族の気持ちを味わうことができます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　乗馬体験(2時間)　映画ロケ地にもなった雄大な大自然を馬に乗って満喫！＜送迎付きプランあり＞

To a wonderful memory. 素敵な思い出に

Reviewed by: あずき

My daughter wanted to try horseback riding, so we participated as a family of three starting at 9:30 in late February. About five Japanese participants formed one group, accompanied by a guide. The guide was cheerful, and the horses were well-trained, making for a pleasant and enjoyable experience.

I thought two hours might be quite long, but the scenery was beautiful and varied, making it just the right length. The soreness in my buttocks and inner thighs was at a comfortable level.

The guide took several photos along the way, which you can receive via email or AirDrop.

In my case, I didn't receive the email, but later, when I requested the photos by attaching the pictures taken with the guide and the time of participation to the email address listed on the official site, I was able to get them.

At first, I thought horseback riding in Hawaii was unusual, but I am grateful for the special time spent with my family in such beautiful scenery. I would love to return to this tour if I have the opportunity again.

娘が乗馬してみたい！とのことで2月下旬に家族３人で09:30スタートに参加しました。日本人のみの５名程度が１グループとなりガイドさん１名と共にコースを廻ります。ガイドさんは明るく馬達も良く躾けられていて、心地よく楽しめました。

２時間は結構長いかな、と思っていましたが風景が美しく変化に富んでいて程良い長さで、お尻や内股の筋肉痛も心地良い程度でした。

ガイドさんが途中で何枚か写真を撮ってくれて、メールかエアドロップで頂くことができます。

私の場合メールが届かなかったのですが、後日正規サイトにある予約窓口のメールアドレスにガイドさんと撮影した写真と参加時間等を添付して依頼したところ、頂くことができました。

最初はハワイで乗馬？と思いましたが、美しい風景のなかで家族と特別な時間を過ごせて感謝しています。またいつか機会があれば戻ってきたいツアーでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー シュノーケリングクルーズ　バナナボートなど選べるプラン　海に浮かぶラウンジ&船上ライブミュージック　アルコール購入可 ＜午前・午後／日本語クルー＞

It was amazing! 最高でした！

Reviewed by: も～り～

I heard about the famous activities in Hawaii, so I participated. The breathtaking scenery was waiting there. I'm glad I joined.

ハワイで有名なアクティビティと聞いたので参加しました。
感動の景色がそこには待っていました。
参加して良かったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

The best experience! 最高の経験！

Reviewed by: タカミん

I reserved through the VIP monitor experience campaign.
The performance of the show was of such quality that I would give it a perfect score!
The buffet meal was delicious, especially the pork. There were many types of desserts after the meal, all sweet but tasty.
As a VIP, you are guided to the best seats in the middle towards the front, allowing you to enjoy the show from an excellent vantage point.
The performers resembling Michael Jackson and Elvis Presley were quite similar, and the quality was impressive.
I highly recommend this show! I suggest opting for the buffet.

今回はVIPモニター体験のキャンペーンで予約しました。
ショーのパフォーマンスは100点と言えるほどのクオリティでした！
食事もビュッフェでポークが特に美味しかったです。食後のデザートも種類が沢山あって、どれも甘いですが美味しいです。
VIPだと前方の前あたりの真ん中に案内されるのでベストな席でショーを観ることが可能です。
マイケルジャクソンとエルビスプレスリーはかなり似ててクオリティはなかなかのものでした。
おすすめのショーです！ビュッフェ付きをおすすめします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

コーラルクレーター・アドベンチャーパーク　ジップライン体験　3本（1時間）または6本（2時間）　四輪バギー体験（45分）付きプランもご用意＜送迎付きプランあり＞

It's best to go as a group. グループで行くと最高

Reviewed by: RAM

I participated with four colleagues who were beginners at ziplining, making a group of five. Everyone was a bit nervous at first, but by the third line, we were able to enjoy the flowing scenery and even strike some poses. There was also a course where two people could zipline simultaneously on parallel lines, allowing us to film our fellow zippers, which is a unique feature not found in other places. Two staff members accompanied us and did a great job of enhancing the atmosphere with their upbeat energy.

ジップライン初心者の同僚４人を連れて５名で参加しました。
皆、最初はびびっていましたが、３本目くらいから流れる景色を楽しんだり、ポーズを取ったりする余裕も。並行する２本のラインで２人同時に飛ぶコースもあり、並走者の動画を撮れるのは他の場所にはない仕掛けでした。スタッフ２名が同行してくれて、ノリ良くうまく雰囲気を盛り上げてくれます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間または3時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜送迎付きプランあり＞

Breathtaking natural scenery 自然の絶景

Reviewed by: Romiromi

I had heard it was a movie filming location, but I was really moved to see the breathtaking scenery of nature up close. Riding the buggy was also a lot of fun and the best part! All the explanations were in English. If there was something I didn't understand, they kindly helped me out when I mentioned it. Next time, I think I'd like to ride a bicycle.

映画のロケ地と聞いていたが、大自然の絶景を目の当たりにし凄く感動でした
バギーも楽しく乗れて最高でした
説明は全て英語です
分からないことは自分から理解できなかったと言えば丁寧に教えてくれます
次行くとしたら自転車に乗りたいなって思います

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セスナ（小型飛行機）体験操縦　1名～参加OK！ハワイで気軽にフライトレッスンを体験　by LANI LEA SKY TOURS & Flight School

My first experience in a Cessna was amazing! 初めてのセスナ体験最高！

Reviewed by: KAZKIYO

I had always wanted to pilot a plane at least once to commemorate my 63rd birthday. I thought I would be flying for just a short time, but it turned out to be an experience from takeoff. I received a pre-lecture from Kaz, the tour guide, but I was so nervous that I forgot most of the content. However, the support was excellent, and the view from the sky was amazing! When I saw Pearl Harbor, I was overwhelmed with emotion. I want to fly again!

63歳の誕生日の記念に一度は飛行機を操縦してみたいと思ってました。
少しの時間を操縦するのかな？と考えてましたがなんと離陸からの体験。
ツアー会社のカズさんからの事前レクチャーを受けてましたがやはり緊張して頭から内容抜けてましたがサポート対応バッチリで空からの景色は最高！
真珠湾を見た時は感慨深い気持ちが溢れました。また飛んでみたいです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Thank you for your valuable time. 貴重な時間をありがとう

Reviewed by: 山のケンさん

The pickup from the hotel, boarding instructions, table arrangements, and menu details were all well organized. Throughout the experience, there were performances of hula and other Hawaiian ethnic music in the guest room. Just before departure, the sky, which had been cloudy, cleared up beautifully for a gentle sunset. Additionally, the night view of Waikiki from the boat was wonderful.

ホテルからのパックアップ、乗船案内、テ-ブル案内、料理内容、終始客室内ではフラダンスその他ハワイの民族音楽によるパフォーマンス、そして直前まで曇っていた空が出航時にはみるみる晴れて優しいサンセットになり、また、船上からのワイキキの夜景、全てがワンダフルでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間または3時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜送迎付きプランあり＞

It was fun. 楽しかったです

Reviewed by: Ri

The waiting time was really long. I wish I could have just experienced the buggy ride. Also, the dust was really intense, and my face ended up in a terrible state. It would have been even better if there had been staff who could speak Japanese to explain things. I couldn't understand anything with just English.

とにかく待ち時間が長かったです。バギーだけ体験できたら良かったです。あと、砂埃は本当にすごく、顔もすごいことになりました。日本語が話せるスタッフさんが付いてきて、説明をしてくれたら尚良かったです。英語オンリーは話がわかりませんでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ホエールウォッチ　遭遇率の高い西オアフで鑑賞！アウラニやコオリナリゾートから車で20分　ソフトドリンク飲み放題付き＜西オアフ発／12/1～3/31＞

The return trip is tough. 帰りが大変

Reviewed by: Rinan

I didn't get seasick, perhaps because there were no waves. I also enjoyed the scenery of Waianae. Since it takes quite a while to navigate to the whale watching point, it's better for those who are prone to seasickness to take medication beforehand. Check-in is just before departure, so if you arrive early, there’s nothing to do while waiting.

波がなかったせいか、船酔いはしませんでした　ワイアナエの景色も堪能
クジラのポイントまではかなり航行しますので、船酔いしやすい方は薬を飲んで行った方が良いです
出航間際にチェックインです　早く行くと待ち時間まで何もすることありません

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

After the show, there will be a photo session. ショーのあと、写真撮影があります

Reviewed by: Rinan

I thoroughly enjoyed the hula, and both Elvis and Michael had a great time as well. After the show, the dancers were there to see us off, and I was able to take a photo with Michael. He looked so much like the real thing that I even got a hug! Unfortunately, Elvis was surrounded by the ladies, so I gave up on getting a photo with him. What a shame!

フラをたっぷり堪能、エルビスとマイケルも、心行くまで楽しんだ
ショーの後、出口でダンサーさんたちが、お見送りしてくださり、マイケルと写真を撮れた
まるで本物かと思うくらいのそっくりさん、ハグまで頂いた
エルビスはお姉様方が独占してらしたので、写真は諦めた　残念

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　大自然を楽しむ電動アシスト付きマウンテンバイクツアー　選べる初心者または上級者レベル＜2～3時間／送迎付きプランあり＞

I fully enjoyed the great outdoors. 大自然を満喫しました

Reviewed by: あっちゃん

Choosing a mountain bike was the right decision. It was a very enjoyable and satisfying two hours, feeling the majestic nature and wind, guided by an instructor full of humor.

マウンテンバイクを選んで正解でした。
雄大な自然と風を感じながら、インストラクターのユーモア溢れる引率でとても楽しく満足できる2時間でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間または3時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜送迎付きプランあり＞

I want to participate again. また参加したい

Reviewed by: まめしば

I think the price is high, but it was the most enjoyable activity of my trip. The scenery is breathtaking. There are no Japanese speakers during the activity, so it can be difficult to understand the explanations, but I don't think that's a problem. You can enjoy it enough.

値段は高いと思うが私は旅行の中で1番楽しかったアクティビティです。景色に圧巻です。アクティビティ中は日本語を話せる方はいませんので説明を聞くことは難しいですが問題ないと思います。十分楽しめます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.