絶景スカイダイビング　一度は経験してみたい大空で味わうスリルと感動！ビデオ＆写真撮影付きプランあり　by ゴージャンプハワイ＜送迎付き＞

Sky diving is the best! Sky diving最高〰️‼️

Reviewed by: ショコラ

I first jumped at the opportunity for skydiving with the "3-day free Wi-Fi bonus," but... due to the difficulty of coordinating my activities during the 5-day trip, I had to give up on it. After canceling, I had to reapply, which took some time, so I recommend being cautious and confirming everything from the start.

(However, thanks to the au World Data Flat Rate app campaign available until March 31, I was able to use Wi-Fi for free during my stay, so it's a must for au users‼️)

On the day of the activity, it was quite chaotic. I overslept and was late by an hour for the pickup time! First, I reported my lateness to Veltra via email. Then, I decided to go to the Pacific Skydiving Center on my own and informed them of my decision. I opted to take a taxi from the hotel and asked the driver to use Google Maps for navigation to hurry us along. I had read in reviews that there could be a long wait before jumping, so I wasn't too anxious. I arrived in just under an hour from Waikiki and made it in time.

The diving experience was truly amazing, and there was no time to feel scared as everyone was jumping out one after another. I entrusted myself completely to the instructors who jumped with me. It's a once-in-a-lifetime experience, and it was impressive to see the smiles on the faces of those who had just jumped. Hawaii Skydiving brings happiness to everyone! If you're currently hesitating, I want to encourage you to go for it without hesitation!

■まずスカイダイビング『無料特典Wi-Fi3日間付き』に飛び付いたのですが…実際には旅行5日間の行動動線が受け渡しに難しかった為、断念しました。
で、キャンセル後に再度申込みになり時間を要しましたので、最初から慎重にご確認される事をお勧めします。

(ただ3/31迄キャンペーン中の au 世界データ定額アプリ取得で滞在中全てWi-Fi使用がタダになりましたのでauの人は必見‼️ )
■アクティビティ当日ですが、ドタバタ劇でした。
な、何とピックアップ時間の1時間も寝坊し遅刻したのです！①まずベルトラに遅刻のメール報告②自力でパシフィックスカイダイビングセンターで行く事を決意しその旨をセンターに伝える③ホテルからタクシーで現地に向かう手段に決めドライバーにGoogleで検索ナビをお願いしてから急いでもらいました。事前に口コミで飛ぶまでに何時間も待機する…と書き込みを既読してたので焦る事はありませんでした。ワイキキから1時間弱で到着し間に合いました。
ダイビングは、実に素晴らしい経験で怖いと感じてる暇なく、みんなどんどん飛び出していく感じでした。一緒に飛んでもらう彼らに全信頼を、自身を委ねる。
まさに一生のうちにそんな経験もまずないですし、飛び終えた人に笑顔が絶えなかったのが印象的でした。
みんなを幸せにするHawaii Skydiving！
もし、今迷っている人は、迷わず進め！と後押ししてあげたいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　ベテラン日本語ガイドがご案内する少人数制ツアー　貸切プランあり＜半日＞

Even beginners can enjoy it with peace of mind. 初心者でも安心して楽しめました

Reviewed by: Hana

Cheiko, who came to pick us up at the hotel, was very cheerful and pleasant, which made us feel very reassured at that point.

Once we arrived at Hanauma Bay, they kindly helped us with the rental of fins and wetsuits, how to change, and the use of masks. It took me a little time to get used to breathing through my mouth, but with Dan leading the way and Cheiko at the back, I felt very safe. They also adjusted the snorkeling route based on the day's bay conditions, prioritizing safety, which I appreciated.

Although we couldn't see any sea turtles due to the low tide, we were able to see many beautiful tropical fish, which was truly moving. Dan took photos of both people and fish with a GoPro and uploaded them to Facebook two days later, so participants didn't need to bring their own cameras or smartphones.

The sea and the fish were very beautiful, and we had a truly wonderful time. I also appreciated the water and snack service after the tour, as well as the transportation back to our accommodation.

If I have the chance to go to Hawaii again, I would love to join their tour again. Thank you very much, Cheiko and Dan!

宿泊先のホテルに迎え来てくださったチエコさんがとても明るくて感じのいい方で、この時点でとても安心できました。
ハナウマ湾に着いてからは、フィンやウエットスーツの貸し出し、着替え方、マスクの着用などもとても親切にしてくださいました。
口呼吸に慣れるまでに少し時間がかかりましたが、ダンさんが先頭、最後尾をチエコさんで守ってくださるので、とても安心でした。その日の湾のコンディションで臨機応変にシュノーケリングルートを変えるようで、安全第一に判断してくださるのもありがたかったです。
引き潮で、ウミガメは見られませんでしたが、きれいな熱帯魚をたくさん見ることができ、感動しました。ダンさんがGoProで人も魚も撮影をしてくださって、翌々日にFacebookでアップしてくださったので、参加者は無理にカメラやスマホを持ち込まなくても大丈夫です。
海も魚もとてもきれいで、本当に素敵な時間を過ごすことができました。
終わってからのお水・スナックサービス、宿泊先までの送りサービスもありがたかったです。
またハワイに行くことがあったら、またお二人のツアーに参加したいです。チエコさん、ダンさん、どうもありがとうございました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Snorkel with Turtles Cruise with Beers & Cocktails - Ke Kai Catamaran

snorkeling!!

Reviewed by: Kelli

We really enjoyed our snorkeling out to turtle canyon. The crew was friendly, entertaining, and knew what they were talking about. As someone that lives in Waikiki, I will definitely recommend the Manu Kai to friends and family that visit! Thanks!!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　ホロカイ・カタマラン号　オープンバーでの飲み放題付き！金曜日は大人限定でゆったりクルーズ＜ワイキキ発＞

This was my second time participating! 2回目の参加でした！

Reviewed by: T.S

I participated in this during my last trip to Hawaii and it was so great that I decided to join again without hesitation! Since it was March, which is winter in Hawaii, we couldn't see a beautiful sunset because it was cloudy, but it still became a fun memory. There were only Japanese participants like us, but we had plenty of fun.

前回のハワイ旅行の時に参加してとても良かったので、今回も迷わず決めました！3月というハワイの冬季だったからか、曇りで綺麗なサンセットは見れませんでしたが楽しい思い出になりました。日本人参加者は私たちのみでしたが十分楽しめます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　ホロカイ・カタマラン号　オープンバーでの飲み放題付き！金曜日は大人限定でゆったりクルーズ＜ワイキキ発＞

It's fun no matter how many times I go! 何度行っても楽しい♪

Reviewed by: T.S

The prices are reasonable, and there is an all-you-can-drink option for both alcohol and soft drinks. The staff members are friendly and easy to get along with. Above all, the sunset view from over the ocean is amazing! I want to participate again on my next trip to Hawaii.

金額もリーズナブルで、アルコールやソフトドリンクが飲み放題です。スタッフの方々もフレンドリーでその場に馴染みやすいです。何と言っても海の上から見るサンセットは素晴らしい！次回のハワイでも参加したいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハンズ・ヒーデマン　サーフィンレッスン

I recommend it! オススメします！

Reviewed by: T.S

I have used it several times and I really recommend it. I always make a reservation for one person, but even when I participate alone, the staff are kind and helpful, so there's no need to worry.

数回利用していますが本当にオススメします。私はいつも1人で予約しますが1人で参加してもスタッフの方々が優しく教えて下さるので心配ありません。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

Angel's Sea 天使の海

Reviewed by: Tiny

I was able to see manta rays and sea turtles near the boat. The weather was clear over the ocean, and the contrast between the white sandbar and the blue sea was impressive.

マンタやウミガメが船の近くに現れ見ることができました。
海の上は晴天でサンドバーの白と海の青のコントラストが
印象的でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

The pod of dolphins, whales, and the fun service from the crew. イルカの群れ&鯨&クルーの方の楽しいサービス❇️

Reviewed by: アロハマハロ

I encountered such a large pod of dolphins for the first time!
There were so many dolphins!
There were also sea turtles hiding among the rocks.
I was thrilled to even see a whale.
The crew, including Kata, were all having fun while working, which was fantastic.
Actually, I did experience some seasickness, which made things tough, and if it weren't for that, I could have enjoyed lunch~ (゜ロ゜;
But I was able to enjoy it properly later.
It was really great.

初めてあんな大群のイルカさんに出会えました❗
それにしても凄い数のイルカ！
岩場に隠れていたけど海亀もいました。
更に鯨にも会え感激。
クルーの嘉多も皆さん楽しくお仕事しておられ最高でした。
実は船酔いして大変な部分もあり、それがなければランチも食べれたのに～(゜ロ゜;
でも後でちゃんとおいしく頂きました。
ホントに良かったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Snorkel with Turtles Cruise with Beers & Cocktails - Ke Kai Catamaran

Awesome!

Reviewed by: Natasha Mulholland

This was super fun and exactly what I needed. The boat tour captain was funny, the crew were super friendly and as a bonus a turtle swam right up next to me. One of the crew brought up an urchin and I got to hold it. This was really great, I highly recommend it.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　乗馬体験(2時間)　映画ロケ地にもなった雄大な大自然を馬に乗って満喫！＜送迎付きプランあり＞

Horseback riding experience in a vast area that has also been a filming location for movies, enjoying nature at Kualoa Ranch / Movie filming location + mountain + sea course <2 hours / with transportation included> 乗馬体験　映画ロケ地にもなっている広大な敷地で自然を満喫　クアロア牧場/映画ロケ地+山+海コース<２時間/送迎付き＞

Reviewed by: みりも

I always rely on Viator's optional tours. Previously, the one-hour horseback riding experience went by in no time, so this time I signed up for the two-hour course. It was great that the courses were different for one hour and two hours. Considering the waiting time, the pickup was at 10:20 (the bus took a while to arrive...). We started horseback riding at 12:15. While we were getting ready to ride, it started to rain, so we borrowed raincoats from the ranch and were all set. However, the rain stopped quickly, and we had blue skies! There was one staff member for a group of six Japanese tourists. We rode for a leisurely and fulfilling two hours at the filming location of Jurassic Park, reminiscing about the movie.

いつも、ベルトラさんのオプショナルツアーでお世話になっております。
以前、１時間の乗馬があっという間でしたので、今回は２時間コースを申し込みました。１時間と２時間は、コースが違ったので、良かったです。
待ち時間を考え、10：20ピックアップ（なかなか時間にはバスが来ず・・）
12：15～乗馬。乗る準備をしていたら、雨が降り、牧場のカッパを借りて準備万端。でも、すぐに雨も上がり、青空に！！
１人のスタッフに６人の日本人観光客のグループでした。ジェラシックパークのロケ地で、映画を思い出しながら、ゆっくりたっぷり２時間の乗馬でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ポリネシア カルチャー センター　ハワイ最大の伝統ルアウショー！ショーのみまたはビュッフェ・ディナー付きから選べるプラン＜送迎付きプランあり＞

Experience Polynesian culture at the largest dance show in Hawaii at the Polynesian Cultural Center! Discount campaign! Buffet + Show (Central Front Seats) ポリネシア　カルチャーセンター　ハワイ最大規模のダンスショーでポリネシアの文化を感じる！/割引キャンペーン！ビュッフェ+ショー<中央前方席＞

Reviewed by: まりら

I always rely on Veltra's optional tours. Previously, I visited the Polynesian Cultural Center during the day, so this time I wanted to see the night fire show. We booked a tour for six people on the evening of our arrival in Honolulu. During the journey, our guide shared the story behind the performance, so I was able to understand and enjoy it in English. With over 100 participants, the performances were stunning and captivating. The hour and a half show flew by. I highly recommend it. The buffet before the show was also luxurious, featuring crab, roast beef, and desserts, which left us very satisfied. It was great that it was a limited-time offer at just $26!

いつも、ベルトラさんのオプショナルツアーでお世話になっております。
以前は、昼間のポリネシアカルチャーセンターに行ったので、今回は夜のファイヤーショーを観たくて、ホノルル到着の日の夕方からのツアーを６名で申し込みました。
行く道中で、ガイドさんから、ストーリーの内容を聞いていたので、英語でも何とか理解して鑑賞出来ました。総勢１００名以上で、次々とパフォーマンスを繰り広げ、圧巻でした。１時間半ショーがあっという間でした。是非お勧めします。
ショーの前のビュッフェも、蟹やローストビーフやデザートなど豪華で大満足。
期間限定で２６＄も安かったのも、良かったです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

イルカ大学　イルカウォッチング＆シュノーケリングクルーズ　イルカと泳ぐプランも！マリンアクティビティも充実＜ランチ付き／日本語／ワイキキ＆コオリナ送迎可＞

I was able to see dolphins! イルカ見れました！

Reviewed by: kiyo

Since it was my first time participating, I joined with excitement about how it would be. It was winter in Hawaii, so the wind was cold and chilly. When we spotted dolphins from the boat, everyone jumped in at once, pointing out where to look, and we were able to see many dolphins. I saw dolphins in the distance, but my family seemed to have dolphins swimming right underneath them. After that, we also encountered sea turtles. I was happy to feel the staff's strong desire to ensure we met the dolphins. Additionally, they kept the atmosphere lively on the boat, which is a great memory. Next time, I want to go during a warmer season.

初めての参加だったのでどんな風に見るのかワクワクしながら参加しました。
ハワイの冬という時期だったので風が冷たく寒かったーー。
船上でイルカを見つけると皆さん一斉に飛込み、見る方向を教えてくれ、たくさんのイルカを見ることができました。
私は遠くにイルカを見ましたが家族は真下をイルカが通ったようです。
そのあとはウミガメにも遭遇しました。
スタッフの方が絶対にイルカに会わせてあげようという気持ちが伝わってきて嬉しく思いました。また、船上で飽きないように盛り上げてくれたのもいい思い出です。今度は暖かい時期に行きたいな。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー　キャプテンブルース　天国の海®︎シュノーケリングクルーズ　SUPや浮き輪などレンタルアイテムも！＜午前・午後／日本語クルー＞

It was beautiful. 綺麗でした。

Reviewed by: はわい

It was very beautiful. I lacked confidence in my swimming, so I gave up on snorkeling. However, there were rentals for boats and floaties, so even without snorkeling, I was able to enjoy myself plenty.

とても綺麗でした。シュノーケリングは、泳ぎに自信が無く、断念しました。でもボートや浮輪などの貸し出しもあり、シュノーケリングが出来なくても充分楽しめました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

カイルア　カヤック＆シュノーケルツアー　選べる日本語ガイド付きカヤックツアーまたはセルフガイドカヤックツアー　ビーチアイテム＆昼食付き＜送迎付きプランあり＞

You can enjoy it with peace of mind. 安心して楽しめる

Reviewed by: もりり

We had one Japanese guide who accompanied us on the kayak, teaching us how to paddle and taking photos for us. It was almost our first time kayaking, so we were nervous, but we were able to enjoy it. We even saw sea turtles in the beautiful ocean.

It's difficult to enjoy a beach while carrying your belongings, but we were able to store our things in a locker and borrow mats, snorkeling gear, fins, and an underwater bag to ride our bikes to the beach, which allowed us to have a great time! The rental fees for these items were included if you signed up for the kayak tour. We had lunch at a pizza place, where we got a large pizza cut into quarters along with drinks.

At first, I thought the price was a bit high when I signed up, but it was worth it, and we had a wonderful time. Thank you!

カヤックは日本人ガイドの方1人が私達夫婦について下さり、カヤックの漕ぎ方を教えてくれたり、写真を撮ってくれたりしました。カヤックはほとんど初めてで緊張しましたが、楽しむことができました。綺麗な海にウミガメもいました。

海外のビーチで荷物を持ったままでは楽しむことが難しいですが、ロッカーに荷物を預け、ござやシュノーケル、フィン、水中バッグを借りて自転車にまたがってビーチに行けたので、思い切り楽しむことができました！！カヤックツアーを申し込んでいればこれらのレンタル料は含まれていました。
ランチはピザ屋さんで食べました。大きなピザを1/4カットと飲み物がついてきました。

申し込みの時には少し高いかなと思いましたが、それだけの価値があり、十分に楽しむことができました。ありがとうございました！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

The best tour where I could see turtles multiple times. カメを何度も見れた最高のツアー

Reviewed by: お父ちゃん

This was my second visit after a year, participating with three adults and one child (3 years old). Last year, the sandbar had water up to my knees, but this year it was only ankle-deep, which was amazing. We were able to see turtles during the sandbar, turtle watching, and snorkeling, and both adults and children were very excited. During snorkeling, we swam with the turtles for about an hour, creating the best memories. I would like to use this company again when I go to Hawaii.

1年ぶり2度目のリベンジで大人3名、子供1名（3歳）での参加でした。昨年は膝丈まで水面があったサンドバーですが今年はくるぶし程の深さで感動です。またサンドバー・カメウォッチング・シュノーケリング全てでカメを見れて大人も子供も大興奮です。シュノーケリングでは約1時間カメと一緒に遊泳出来、最高の思い出となりました。またハワイに行く時はこちらの会社でお願いしたいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

絶景スカイダイビング　一度は経験してみたい大空で味わうスリルと感動！ビデオ＆写真撮影付きプランあり　by ゴージャンプハワイ＜送迎付き＞

Meet up at the location with a rental car. レンタカーで現地合流

Reviewed by: ちゃたろん

Since being picked up would take up the whole day, I rented a car and went to the location. I arrived an hour before the meeting time, but the procedures were quick, and although the diving was scheduled for noon, we were able to take off much earlier. I appreciate the prompt service!

However, I felt a bit uneasy about the lack of checks. The instructor immediately proceeded to the next dive after landing. They quickly folded the used parachute and prepared for the next flight, but that process was very simple and didn't involve checks from others.

The staff efficiently secured the customers' safety belts, but to put it bluntly, it felt quite careless. The skydiving experience itself was amazing, but I felt that the checks could be a bit more thorough...

Diving while looking at the blue sky and ocean of Hawaii, along with the rainbow, was the best!

お迎えだと１日潰れてしまうので、レンタカーを借りて現地に行きました。
集合時間の１時間前に到着してしまいましたが、手続きが早く行われ１２時予定のダイビングでしたがかなり早く飛ぶ事が出来ました。対応に感謝！

ただ、少し不安に思ったのが・・・、誰のチェックもない事。
インストラクターは飛んで降りたら直ぐに次のダイビングを行います。
使用したパラシュートをチャッチャと畳んで次のフライトを行うわけですが・・・その作業が凄く簡単で他の人のチェックを受けないんです。

お客さんの安全ベルトなども手際よくサッサと装着するわけですが、悪く言えば非常にいい加減な感じです。スカイダイビング自体は素晴らしい体験でしたが、少々チェックが甘いな・・・と感じました。

ハワイの青い空と海、虹を見ながらのダイビングは最高でした！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Snorkel with Turtles Cruise with Beers & Cocktails - Ke Kai Catamaran

Excellent Turtle experience

Reviewed by: Keb

Our captain and hosts were of the utmost professionalism. We rode out to the reef and saw our first group of turtles right away. The water was warm and full of fish, turtles and living reef. The group stayed together and it felt safe and fun. I would highly recommend this trip.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ホエールウォッチ　マジェスティック号　横揺れが少ない最新テクノロジー採用の次世代クルーズ船＜アロハタワー発／12/26～3/31＞

Relaxing whale watching のんびりホエールウオッチング

Reviewed by: ななたい

After the first day of the Star Cruise in Hawaii, on the second day, we went whale watching on the Majestic. The boat is smaller than the Star Cruise, but because there were fewer people and it was smaller, moving around was smooth when whales appeared on the right or left. The staff's service was average, but they were very friendly.

We had a shuttle from the hotel, but since it was close to Kaka'ako, after the tour, we used Uber instead of taking the bus for a smooth transition and explored the art scene. This is an event I would like to attend again when I come back to Hawaii.

ハワイで1日目のスタークルーズに続き、2日目はマジェスティック号でのホエールウオッチングに行きました。
スタークルーズより船は小ぶりですが、クジラが右に見えたり左な見えたりする時、人が少ないのと小さいことで、移動がスムーズでした。
スタッフの対応も普通といえば普通ですが、とてもフレンドリー。
ホテルからの送迎でしたが、カカアコにも近いので、終わった後はバスに乗らず、Uberを使いスムーズに移動し、アートの散策をして来ました。
また、ハワイに来た時に伺いたいイベントです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　乗馬体験(2時間)　映画ロケ地にもなった雄大な大自然を馬に乗って満喫！＜送迎付きプランあり＞

Advance reservations for peace of mind! 事前予約で安心！

Reviewed by: misa

Four years ago, I visited Kualoa Ranch without a reservation, but it was already fully booked, and I couldn't participate. This time, I made a reservation in advance, so we were able to join as planned and enjoyed it as a family of four.

４年前は予約なしにクアロア牧場を訪れましたが、既に予約でいっぱいとなっており、参加できませんでした。
今回は事前に予約を済ませていたので、計画通りに参加できて家族４人で楽しめました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

Yukiko? The fun staff members. ユキコさん？楽しいスタッフの皆さん。

Reviewed by: あ&あ

I had various concerns participating in the initial activity tour, but thanks to the cheerful and interesting guide, Yukiko, and the rest of the staff, it turned into a fun day where I felt at ease. Their witty stories helped relieve my tension and allowed me to relax. While the weather is important for satisfaction, I believe the quality of the tour really depends on the staff. Thank you very much.

はじめのアクティビティツアー参加で色々不安ありましたが、スタッフの女性ユキコさん（？）他、元気で面白くて安心できるガイドをしてもらえて楽しい一日となりました。
ウィットにとんだお話で緊張感が解れてきてリラックスも出来ました。
満足度は天候も大切ですが、やはりツアーはスタッフさん如何で決まると思いました。
ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

絶景スカイダイビング　一度は経験してみたい大空で味わうスリルと感動！ビデオ＆写真撮影付きプランあり　by ゴージャンプハワイ＜送迎付き＞

We used it for our honeymoon. ハネムーンで利用しました

Reviewed by: のりお

I was a bit nervous about my first skydiving experience, but the high energy of the instructor and the cameraman eased my tension. When it was time to jump, I was dropped without having a moment to be scared, so surprisingly, I didn't feel much fear at all (laughs).

After jumping, I experienced a sense of exhilaration like never before. It was a 5-night, 7-day trip to Hawaii, but skydiving was the most fun! I want to jump again! (laughs)

初めてのスカイダイビングでちょっとビビってましたが、インストラクターやカメラマンのテンションが高すぎて緊張はほぐれ、いざ飛ぶぞ！という時もビビる間もなく落とされたので意外と恐怖心はなかったです(笑)
飛んだあとは今までに経験したことの無い爽快感でした。
5泊7日のハワイ旅行でしたが、スカイダイビングが1番楽しかったです！もう1回飛びたい！(笑)

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ロミロミマッサージ＆スパトリートメント　コンビネーション／ロミロミ／スウェディッシュ／もみほぐしから選択＜ワイキキビーチウォーク沿い＞ by アロハ・セラピー

I used it on the first day of my arrival in Hawaii. ハワイ到着初日に利用しました

Reviewed by: しゅん

We dropped off our luggage at the hotel to recover from the long flight and jet lag. The three of us women received treatments in the same room, and a Japanese staff member assisted us, making it very comfortable.

長いフライトと時差ぼけ解消のためホテルに荷物を預けて向かいました。
女性3人で同一部屋で施術してもらい、日本人の方が対応してくださり、とても快適でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

It was beautiful. 綺麗でした

Reviewed by: mai

I went on a day with many clouds and some sunny intervals. It was beautiful, but I wished I could have seen it on a clear day!

In February, the seawater was cold, and it felt chilly when I got in. During snorkeling, we moved as a large group, so it was a bit foggy and visibility wasn't great.

I saw a lot of sea turtles! There were even small ones, and they were so cute.

On the way back, I sat on the bus in my wet swimsuit, laying a towel on the seat, but I got completely cold and it was freezing. I thought I should have brought a hoodie or something to wear over my wet rash guard!

雲が多く、晴れ間もあり‥という天候の日に行きました。
綺麗でしたが、快晴の日も見てみたかったなー！というかんじです。

2月は海水が冷たく、水につかるとヒヤっとしました。
シュノーケリングは、大人数で移動するのでもやがかかってあまり見えなかったです。

海亀はたくさん見れました！
小さい亀もいて、可愛かったです。

帰りのバスは濡れた水着のまま、座席にタオルを敷いて移動したのですが体が完全に冷え切って寒かったです。
濡れたラッシュガードを脱いで羽織れるパーカーなどを持っていけばよかった！と思いました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

絶景スカイダイビング　一度は経験してみたい大空で味わうスリルと感動！ビデオ＆写真撮影付きプランあり　by ゴージャンプハワイ＜送迎付き＞

The Earth is round! 地球は丸かった！

Reviewed by: きゅう

The view from 14,000 feet was amazing!
When we ascended above the clouds in the Cessna, the horizon stretched as far as the eye could see!
It formed a beautiful curve, and I truly felt that the Earth is round (laughs).
It was my first experience, but the explanations in Japanese were easy to understand.
It was hard to breathe from the moment we jumped until the parachute opened!
They filmed us, and it's funny because I made a weird face.
The harness dug into my legs, and it was a bit painful when the parachute opened and there was pressure on both sides.
The landing was stable, and I felt a great sense of reassurance!
I definitely want to do it again!
The drivers for the round trip from the hotel were fluent in Japanese and very nice people!
Everything was fantastic!

上空14000ftからの景色は最高でした！
雲の上までセスナで上がると、見渡す限りの水平線！
それが綺麗な曲線を描き、地球は本当に丸いんだなと実感しました(笑)
初めての体験でしたが、日本語での説明がありわかりやすかったです。
飛び降りてからパラシュートが開くまでは息がしにくい！
そしてビデオを撮ってもらいましたが、変な顔になってるのが面白いです。
ハーネスが足に食い込み、パラシュート開いてから左右に不可がかかると少し痛かったです。
着地も安定してて、凄い安心感がありました！
また、是非したいです！
ホテルから行きと帰りのドライバーも日本語ペラペラでとても良い人でした！
全部最高！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

I definitely want to participate again. また絶対参加したい

Reviewed by: nick

Last time, I couldn't board because I didn't make a reservation, so this time I booked in Japan.

On the day of the cruise, it coincided with the last day of the Honolulu Festival (fireworks festival), and I received a notice that the cruise would be temporarily canceled. However, it changed to a notice saying that there would be restrictions on the roads due to the festival, so please be careful... What a relief...

Finally, the long-awaited cruise! From the commemorative photo before boarding to spotting whales during the voyage, it was thrilling... Above all, the open bar was the best. The homemade Mai Tai was amazing!! The MC was fantastic too!!

I felt that wearing clothes that could get wet and, depending on the season, a windbreaker was necessary. The person next to me looked super cold in a T-shirt and hot pants...

I definitely think it will be a memorable experience...

I highly recommend it.

前回は予約せずに行ったので乗船出来ませんでしたので、今回は日本で
予約をしました。

当日はホノルルフェスティバルの最終日（花火大会）と重なり
一時クルージングが中止になると連絡が有ったが、中止ではなく
フェスティバルで道など規制があるので注意して下さいとの連絡に
変わりました。。。。一安心・・・・

それで待ちにまったクルージングですが、乗船前の記念写真から
航海中、鯨も偶然見られ感激。。。。
何よりオープンバーが最高でした。
自家製マイタイも最高！！
ＭＣも最高！！

濡れても良い服装と時期によってはウィンドブレーカが必要と感じました。
隣の方はＴシャツにホットパンツで超寒そうでした。。。

絶対に記念になると思います。。

お勧めします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

I was moved! 感動しました！

Reviewed by: ふらんそわ

This was my fourth time in Hawaii, and having previously experienced sunset dinner cruises like the Star of Honolulu, I wanted to enjoy the sunset in a different way, so I joined this course. Fortunately, the weather was great, and I was able to enjoy a beautiful sunset. Unlike the dinner cruises, this experience had a wild feel to it, allowing me to fully enjoy the sense of being abroad. However, everything from the reception to the staff guidance on board was in English, and the ratio of Western guests was quite high, so the way the atmosphere built up on the ship was different from what I'm used to as a Japanese person, which made me feel a bit out of place. Nevertheless, I had a great time overall! I highly recommend it.

4度目のハワイで、過去にスターオブホノルルなどのサンセットディナークルーズも体験しましたので、何か違う方法でサンセットを楽しみたいと思い
このコースに参加しました。幸いお天気にも恵まれてとてもきれいな夕日も楽しめました。ディナークルーズとは違い、ワイルドな感じでより外国に来た感を満喫できました。ただし、受付、船上でのスタッフの案内もすべて英語、乗船客も欧米の方の比率がとても高く、船上での盛り上がり方が日本人とは違うので少々ノリについていけないというか、アウウェイ感は高いです。
しかし、それも含めてとても楽しめました！おススメです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　ベテラン日本語ガイドがご案内する少人数制ツアー　貸切プランあり＜半日＞

I aggressively attacked all the way to the reef! 沖までガンガン攻めました！

Reviewed by: るな吉姐さん

The day before was chilly and cloudy, but on the day itself, it was clear from the morning! The sea below, viewed from the parking lot, was a deeper blue and emerald green than in the guidebook! Everyone except for me, who participated alone, was experiencing snorkeling for the first time. While I watched the crowd walking down to the beach, I quickly took the trolley to the coast. The highly anticipated Hanauma Bay had excellent visibility, and I encountered a variety of fish as soon as I entered from the beach. There were large parrotfish, blue wrasse, schools of surgeonfish, swarms of yellow butterflyfish, and finally, the turtle I had been hoping to see... I swam the longest distance ever. The first-timers were swimming faster than I was, and I ended up exhausted at the end... but I had a wonderful snorkeling experience. According to the guide, the conditions were exceptional and only occur a few times a year. Indeed, having a guide show you the best spots for the day leads to a highly satisfying experience. I'm grateful!☆

前日まで肌寒く曇天でしたが、当日は朝から快晴！駐車場から眺める眼下の海はガイドブックより深いブルーとエメラルドグリーン！！一人参加の私以外はシュノーケル初体験の方ばかりでした。ゾロゾロと歩いて海岸へ降りていく人の波をしり目にトロリーで素早く海岸へ。楽しみにしていたハナウマ湾は、透明度が高く、ビーチから入ってすぐに多種多様な魚に出会えました。大きめなブダイ、アオヤガラ、ハギの大群、黄色いチョウチョウウオの群れ、最後にはお目当てのカメ…今迄で一番長距離を泳ぎ続けました。初体験の方達の方が、泳ぐのが早く、私は最後ヘロヘロ…でも、とっても気持ちの良いシュノーケルが出来ました。ガイドの方のお話では、一年に何度かしかない程の好条件だったそうです。やはり、ガイドの方にその日に合った場所を案内してもらうと満足度の高い体験が出来ますね。感謝です☆

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

There are many sea turtles. うみがめいっぱーい

Reviewed by: あちゃ

We participated in this tour with three generations, including a two-year-old. The morning was relaxed, and the schedule was laid-back, but we still had a full hour for snorkeling and practice. It was an exciting time for parents who find diving challenging with small children and for older participants who may not have much stamina.

They provided bread for the kids, and once we entered the water, we were able to see fish that felt like they were straight out of an aquarium, making for a valuable experience. Of course, the adults had a fantastic time as well. The staff were very friendly and took various Instagram-worthy photos that felt like wedding photos, allowing us to take home plenty of memories.

We were able to see a rainbow and many sea turtles, and if we swam fast enough, we could have taken pictures right next to them. Last year, we couldn't see any turtles on the turtle tour, so being able to swim with them was incredibly exciting.

The boat was well-maintained with plenty of shaded areas, and the restroom facilities were worry-free, with separate changing rooms for men and women, which was very considerate. Although the information mentioned potential seasickness, I tend to get seasick easily, but the rocking wasn't bad at all.

The snorkeling included thorough practice and ample time, making it enjoyable even for beginners. It was such a great experience that I would love to participate in the same tour again.

２歳児込の３世代で参加しました。
朝もゆっくりで、タイムスケジュールもゆったりで、でもシュノーケリングや練習などはたっぷり１時間ずつあり、
子どもが小さくてダイビングは難しいパパママや、体力に自信のない年配者にもとってもテンションの上がる時間でした。
子どもが喜ぶようにパンをもたせていただいて、海に入ると水族館で見るような魚が集まってきて貴重な経験ができました。
もちろん大人もとっても楽しい時間です。
スタッフの方もとってもフレンドリーで
ウェディングフォトのような色々なインスタばえのする写真を撮ってくださって、思い出もいっぱい持ち帰りました。
虹も見れ、たくさんのうみがめも見れて
泳ぎが早ければ隣で写真もとれそうでした。
昨年、ウミガメツアーで見られなかったので、一緒に泳げるなんてテンションが上がりすぎました。
船は日陰も想像以上に整備され、トイレ環境も心配なく、男女更衣室もあり、いたれりつくせりでした。
案内に船酔いのことが書いてありますが、私は酔いやすいですがそれほど気分の悪い揺れはありませんでした。
シュノーケリングも丁寧な練習とたっぷりな時間があり、初めてでも満喫できました。
また同じツアーに参加したいと思えるほど良かったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

絶景スカイダイビング　一度は経験してみたい大空で味わうスリルと感動！ビデオ＆写真撮影付きプランあり　by ゴージャンプハワイ＜送迎付き＞

From above the clouds, it's a complete upside down! 雲の上からまっさかさま！

Reviewed by: cham1224

My first skydiving experience was absolutely amazing! After taking off by helicopter, we arrived at the jump site in about 20 to 30 minutes, above the clouds, higher than Mount Fuji. From there, we jumped one by one in no time! The instructor counted down "3, 2, 1!" and we jumped, so there was no time to hesitate in a good way (laughs). During the first minute of free fall, I was really confused about how to breathe, but the instructor and the cameraman helped ease my nerves. This is also the timing for taking photos. The view of Hawaii's blue ocean and the green land from above was incredibly beautiful. Once the parachute opened, I enjoyed a leisurely and majestic aerial stroll. Since it was morning, the weather was great, and I was able to fully savor the breathtaking scenery for about 5 to 10 minutes. The colors of Hawaii that you see with your own eyes, without any glass or barriers, are highly recommended. There were also participants from overseas, not just Japanese, and we waited freely until it was our turn. There was a snack truck where you could grab breakfast.

[Points of Concern] I was a bit worried about an elderly Japanese staff member. He explained things in Japanese on the bus ride there, and we signed a waiver. Since the waiver was a document for worst-case scenarios, I was cautious, but it was explained to me in a rather vague manner by this elderly man (around 70-80 years old), which honestly made me quite anxious. However, once we arrived at the site, the instructors took great care of us, and I finally felt reassured. If you can get past the elderly man, a fantastic view and thrill await you! I want to challenge myself again soon.

初めてのスカイダイビング、最高の経験になりました!
ヘリで離陸後20～30分程度でジャンプ地点に到着。富士山よりも高い雲の上です。そこからあっという間に一組ずつジャンプ！インストラクターさんが「3･2･1！」とカウントダウンしたら飛ぶので、良い意味でためらう時間はありません(笑）最初の1分間のフリーフォールは本当に呼吸の仕方が分からなくて戸惑いましたが、インストラクターさんやカメラマンさんが和ませてくれます。写真を撮るのもこのフリーフォールのタイミングです。上空から見るハワイの青い海と大陸の緑は最高に綺麗でした。パラシュートが開くとゆったりと雄大な空中散歩を楽しめます。午前中なのでお天気も良く、5～10分程度の見たことのない景色を存分に味わえます。窓ガラスなどの遮るものが何もない、自分の目で見るハワイの色はとてもオススメです。日本人以外にも海外の方々も参加していて、呼ばれるまでは自由に待機。朝ごはんを食べられる軽食トラックがありますよ。
【気になった点】日本人のおじいさんスタッフが気になりました。行きのバスの中で日本語で説明して頂き、承諾書にサインします。承諾書の内容は最悪の事態に備えての書類なので慎重になりますが、それを頼りないおじいさん(70～80代前後)にふわふわと説明されて、正直かなり心配でした。現地に到着するとインストラクターの方々がしっかりケアして下さり、やっと安心できました。おじいさんさえクリアできれば最高の景色とスリルが待っています！また近々チャレンジしたいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー　キャプテンブルース　天国の海®︎シュノーケリングクルーズ　SUPや浮き輪などレンタルアイテムも！＜午前・午後／日本語クルー＞

It exceeded my expectations! I highly recommend it. 期待以上でした！　おススメです。

Reviewed by: Yoshi

This was my first tour in Oahu, and I was very satisfied as it exceeded my expectations. I live in the United States and participated with my parents who came from Japan. The local staff was very friendly and kind, and surprisingly, the lunch that I didn't expect much from was actually quite delicious. I think the tour's content, including the time management, was very good. Regarding the pick-up option, it couldn't be arranged as initially hoped due to construction, but they responded sincerely, so in the end, I am satisfied. I might participate again!

オアフでのツアーは初めてでしたが、期待以上の内容でとても満足しました。私自身はアメリカ在住で、日本から来た両親を連れての参加でした。現地スタッフはとてもフレンドリーで親切でしたし、実は期待していなかったランチも普通に美味しかったです。ツアーの内容は、時間配分も含めて、とてもよかったと思います。送迎オプションに関して、工事などの都合で最初の希望通りにはできませんでしたが、誠実に対応して頂けたので、結果的には満足しています。ひょっとしたら、また参加するかもしれません！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.