「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

It was fun! 楽しかった！

Reviewed by: まりも

The show is easily visible from any seat. The costumes changed frequently, which was enjoyable to watch, and I'm glad I participated.

ショーがどの席からもよく見えます。
衣装もどんどん変わり、みていて楽しかったし
参加してよかったです

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

Underwater Exploration 海底探検

Reviewed by: まりも

I'm glad I got to see the ocean in Hawaii! I had the impression that there were many families around, and it might depend on the sea conditions, but I was a bit disappointed that there were fewer fish.

ハワイの海の中を見れてよかったです！
家族連れが多いイメージで、海のコンディションによると思うのですが、魚が少なかったのが少し残念でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

Be careful of seasickness. 船酔いに注意

Reviewed by: サドガシマン

I participated with my wife and two daughters, but it was quite difficult because my wife got drunk. The submarine itself is stable, but the waves while transferring from the shuttle boat to the submarine are quite intense. If you're not confident on boats, it's better to take motion sickness medication just in case. As for the tour, we were able to see sea turtles this time, and the kids were thrilled. What you can see depends on luck, though.

妻と娘二人で参加しましたが、妻が酔ってしまい大変でした。
潜水艦自体は安定しているんですが、送迎線から潜水艦に乗り移る間が水面のうねりが凄いです。
船に自信がある方以外は、念のため酔い止めを飲んで挑んだ方が良いです。
肝心のツアーですが、今回はウミガメも見れて子供達は大喜びでした。
何が見れるかは、運次第ですが。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　ベテラン日本語ガイドがご案内する少人数制ツアー　貸切プランあり＜半日＞

It was the right choice to go with a tour that had a Japanese guide. 日本語ガイド付きツアーで正解でした。

Reviewed by: パパさん

Hanauma Bay has limited parking, likely due to its focus on preserving nature, and there tends to be traffic before entry because you must watch a video beforehand. However, if you join this tour, you can enter smoothly like with a fast pass.

For snorkeling, it was our family's first time, but the practice made us feel safe and we enjoyed it. Most importantly, we were guided to the best spots to see fish, and we thoroughly enjoyed the beautiful sea, including a surprise greeting from an eel.

The transportation was also great, with a cheerful guide who spoke fluent Japanese, providing sightseeing information and recommendations for delicious places, making for a fun and engaging time. I was initially unsure about joining a guided tour, but I definitely recommend it.

Additionally, after participating, you can get commemorative photos taken underwater, which you can upload to social media, making it a truly comprehensive experience with excellent cost performance.

ハナウマ湾は、自然を守る利用からなのでしょうか駐車場が少ない、事前のビデオを見なくてはならないとの理由からどこでも入場前には渋滞しています。
このツアーで参加をするとすべてファストパスのようにすんなり入場できます。
シュノケリングの方は、私達家族は初めてでしたが練習もあり安心して楽しめました。
何より魚が見えるベストな場所に誘導してもらえるのでたくさんのさかなや、突然のウツボの挨拶など綺麗な海を充分に堪能できました。
送迎も、日本語が流暢な外人の陽気なガイドさんが観光案内や美味しいお店の紹介も交えて対応してくれるので、飽きることなく楽しい時間を過ごせます。
はじめはガイド付きツアーで参加するのか迷いましたが絶対にオススメだと思います。
あと、参加後には、海中での記念撮影なども
SNSにアップしてもらえるので本当に至れりつくせりでコスパも最高でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

カイルア　カヤック＆シュノーケルツアー　選べる日本語ガイド付きカヤックツアーまたはセルフガイドカヤックツアー　ビーチアイテム＆昼食付き＜送迎付きプランあり＞

It was fun! 楽しかった‼️

Reviewed by: ほげほげ

The wind was strong, so kayaking was difficult, but overall, it was fun! I want to try it again!

風が強かったので、カヤックが難しかったですが、全体通しては、楽しかったです〜
また、やってみたいです‼️

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー　キャプテンブルース　天国の海®︎シュノーケリングクルーズ　SUPや浮き輪などレンタルアイテムも！＜午前・午後／日本語クルー＞

Beautiful sea and sea turtles. きれいな海とウミガメ

Reviewed by: せーちゃん

The weather can affect your experience, but the sea was clear and visibility was good, making it possible to spot sea turtles and fish. Additionally, since it's shallow, even small children who are not good at swimming can enjoy themselves.

天気にも左右されますが、海も透き通っていて視界が良く、ウミガメや魚を探すことも可能でした。また浅瀬なので小さな子供で泳ぎが苦手な子も楽しむことができます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

2019 Last Sunset Sail 2019最後のサンセットセイル

Reviewed by: パンダ

It was truly amazing! Unlimited drinks while sailing with a view of the hotels off Waikiki and Diamond Head. I highly recommend the sunset sail!

本当に最高でした！ワイキキ沖からホテル群、ダイヤモンドヘッドを眺めながらの飲み放題セイリング。サンセットセイルはおすすめですよー

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シーライフパーク・ハワイ　イルカと触れ合える人気プログラムは選べる3プラン　海の生き物への餌やり体験、イルカやアシカのショーなど充実の園内＜送迎付きプランあり＞

It was fun, but... 楽しかったのは楽しかったのですが…

Reviewed by: ゆーさん

On the day of departure, I was surprised to receive an email saying, "Please change the time."

The person in charge responded sincerely, and I have no complaints about that, but I don't understand why there was a change. I felt inconvenienced by having to frequently check emails on-site and communicate regarding the schedule (like the pickup) on the day of the event.

I hope you will work to prevent this from happening again, and it would be helpful if, in the event of a change, we could resolve it with just one or two email exchanges.

出発日に、「時間変更してください」
とのメールが来てびっくりしました。

担当の方は、誠実に対応してくださり、不満はないのですが、
なぜ変更なのか分からず、当日のスケジュール(ピックアップなど)の問い合わせに、頻繁に現地でメールチェックし、やり取りをしなければならない等、煩わしさを感じた事は否めません。

二度とこのような事がないよう、再発防止に努めて頂きたいのと、
変更があった場合、一往復程度のメールやり取りで済むようにしていただけると助かります。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　大自然を楽しむ電動アシスト付きマウンテンバイクツアー　選べる初心者または上級者レベル＜2～3時間／送迎付きプランあり＞

Electric assist bikes are highly recommended. 電動アシストバイクはおすすめです

Reviewed by: ハワイが一番

In the morning, we used eBikes. There are options for shorter people, but it's better to be at least 140 cm tall. Also, it's not suitable for those who don't usually ride bikes or for the elderly. The speed can be quite fast, and the hills are steep. The grandmother who accompanied us was very slow and couldn't pedal up the hills, so she retired midway. The guide speaks English, but it's not a problem if you don't understand it at all.

In the afternoon, due to bad weather, we had to slightly change the kayaking course and gave up on landing on the uninhabited island. The tide and waves were quite strong. It requires considerable upper body strength, so elderly participants should think carefully.

As mentioned in reviews, the lunch was terrible.

午前中はeBIKEです。背が小さい人用もありますが、身長は140cm以上あった方がいいです。また、普段自転車に乗らない方や高齢者は不向きです。結構なスピードがでますし、坂も急です。同行したおばあちゃんは非常にペースが遅く、上り坂もこげなくて途中でリタイアしていました。英語のガイドですが理解できなくても全く問題ありません。
午後のカヤックは天候不良により少しコース変更し無人島への上陸は断念しました。潮の流れ、波とみにきつかったです。結構上半身の力が必要なので高齢者の方は熟考してください。
口コミでも散見されますが、ランチは最悪です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー　キャプテンブルース　天国の海®︎シュノーケリングクルーズ　SUPや浮き輪などレンタルアイテムも！＜午前・午後／日本語クルー＞

To good memories. 良い思い出に

Reviewed by: たなパパ

The water level on the day was comfortable, with the shallowest part being below the knees.

By the way, you can check the sea level in advance on the linked site.

I encountered a sea turtle that seemed curious, coming close enough to reach out to it.

当日の水位の海面も一番浅いところが膝下で快適

ちなみに海面水位は事前にリンク張ってるサイトでチェック可能

ウミガメも興味があるのか手が届くほどの近距離まで遭遇

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

There were facilities that were not in operation. 動いてない施設があった

Reviewed by: WNW

I was disappointed to find that about three attractions were not operational. Because of that, the attractions that were open had long lines, and I couldn't enjoy myself enough. There was no information or apology regarding this situation, which was quite unbelievable. It may be common in America, but to be honest, it doesn't match the price. I cannot recommend it at all.

動いていない施設が3つくらいあってガッカリでした。そのせいか動いてる施設も行列が長くて十分遊べませんでした。そのことについて案内もなければ、謝罪も無くて、ちょっと信じられない感じです。アメリカでは当たり前かもしれませんが、ハッキリ言って料金に見合わないです。とてもお勧めできません。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Oahu West Coast Sunset Cruise with Cocktails from Waianae - Hawaii Nautical

Sunset cruise on catamaran with sails up was great.

Reviewed by: Mammadoc

Very hospitable crew of 3 with a great sense of humor took us on a great evening cruise with exceptionally large waves and actually put up a sail! Loved the crew, the other passengers who were interesting, and the wonderful food from local caterer. Be prepared to leave your shoes on the dock and for some water spray and wind, but also for a great sail.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

Traditional Luau & Hula Hawaiian Show - Waikiki Starlight Luau (inside Hilton Hawaiian Village) 伝統ルアウ＆フラ・ハワイアンショー　ワイキキ・スターライト・ルアウ　（ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ内）

Reviewed by: chiikopapa

The location has only a small sign, so I think most people will miss it. Even if you ask at the front desk, they might respond with "What is that?" as none of the other staff seem to know about it either. The show itself was average and felt like just another Hawaiian show that you could see somewhere else. Unfortunately, I won't be returning.

場所は小さな看板しか無くまず殆どの人が見逃すと思います。フロントで場所を聞いても、それって何？と言うか他のスタッフも皆さん知らないあり様です。ショー自体も普通で何処かで見ショー内容と言うかほぼ同じハワイアンショーですね。残念ですが次は無いです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Magnum Doors-Off Helicopter Tour - Oahu Island Scenic Flight from Honolulu

Cool activity

Reviewed by: Steinar Anderssen

This was cool, but they advertise alot on their Instagram with pictures of feet hanging out of the Helicopter, but they do not allow those kind of pictures at all.
I highly advice atleast a sweater and long pants since it does get cold

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クライムワークス・ケアナファーム　ジップライン体験（3時間）　オアフ島最長800メートルのラインでノースショアの大自然と絶景を満喫＜7本＞

I made the best memories. 最高の思い出ができました

Reviewed by: ささん

We participated as a family of five, and at first, we were anxious because we couldn't speak English. However, our group consisted entirely of Japanese people, so we had one male staff member who could speak some Japanese, along with one male staff member and one female staff member who spoke only English. All the staff were cheerful and polite, and we enjoyed ziplining while feeling the pleasant breeze in the great outdoors. The price is somewhat high, but I believe it's necessary to operate on such a scale. I'm sure you will feel satisfied.

家族5名で参加し英語が話せないので最初は不安でしたが私達のグループは全員日本人だったので多少日本語ができる男性スタッフ1名と、英語のみ話す男性1名、女性1名のスタッフがついてくださいました。どのスタッフも明るく丁寧に接して下さり、大自然の中で気持ちの良い風を感じながらのジップラインでした。お値段は多少かかりますがこれだけの規模を運営する上では必要だと思いました。きっと満足感は得られると思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

North Shore Private Beginner Surfing Lessons in Haleiwa - Sea & Board Sports

Much better than Waikiki beach !

Reviewed by: Coconut B.

Great experience. Nice location for surfing. The instructor is very nice and friendly

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

Fun for the whole family! 家族みんなで楽しめる！

Reviewed by: てっしー

You have plenty of time on the submarine to fully enjoy the scenery underwater. I was able to see sharks and sea turtles! (Maybe I was just lucky.) The elementary school children also seemed to have fun looking for fish. The boat before switching to the submarine swayed quite a bit, so I noticed a few people feeling seasick before the main event. I recommend taking motion sickness precautions for those who are not confident on boats.

潜水艦に乗っている時間はたっぷりあり、海の中の景色を十分楽しめます。鮫やウミガメも見れました！（運が良かったのかも。）小学生の子どもたちも魚を探したり楽しそうでした。潜水艦に乗り換える前の船が結構揺れるので、メインイベントの前に船酔いしている人もちらほら見かけました。船に自信のない人は酔い止め対策をおすすめします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

カイルア　スタンドアップパドル（SUP）ツアー 選べるガイド付きプランまたはセルフガイドプラン　ビーチアイテム＆昼食付き＜送迎付きプランあり＞

I had a great time! とても楽しかったです！

Reviewed by: ヒロコ

It was my first time paddleboarding. The thorough explanation beforehand made it easy for me to get on the board! The scenery was amazing, and I even encountered a bird species that is endangered. Additionally, I felt at ease and enjoyed myself thanks to our friendly guide, Mieko, who provided appropriate and careful guidance. Thank you very much! I would love to come back again!

初めてのサップでした。
事前の説明を丁寧にしていただけたので、すんなりボードに乗れました！
景色も最高で、絶滅危惧種の鳥にも巡り会えたり、またガイドのミエコさんのフレンドリーなお人柄や適切なかつ丁寧なご案内で安心して楽しめました！ありがとうございました！また、伺いたいと思います！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハンズ・ヒーデマン　サーフィンレッスン

I had a great time. 楽しめました。。。

Reviewed by: (^0^)

Since I always played golf, I decided to try surfing for the first time while in Hawaii. When I went to the surf shop offering lessons, there was quite a crowd waiting, which was encouraging. It was a semi-private lesson, but I felt there wasn't much difference from a group lesson. The timing for paddling with the waves was entirely up to the coach. Since I was on a longboard, I was able to stand up right from the start, which was fun. However, paddling out to the ocean was tough, and that was quite challenging. I'm excited that there are more options in Hawaii to enjoy in the future.

いつもゴルフばかりだったので、せっかくのハワイなのだからと、はじめてサーフィンに挑戦しました。
催行しているサーフショップに行くと、かなりの人数が待っていて盛況。セミプライベートレッスンでしたが、グループレッスンでもさほど違いはないように思います。
波に背にしてパドリングするタイミングは全てコーチ任せ。ロングボードなので、初めから立つことができて楽しかったです。ただ、沖に向かってのパドリングは辛くて、これだけは大変でした。
ハワイの選択肢が増えてこれからも楽しみです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

Good Time at Luau

Reviewed by: Julie

We were happy with the purchase of the deluxe luau. Having food and drinks served during the performance was extremely nice. Pleasantly surprised how good the food was.
There were lines for all the activities before the luau. We were just observers so this was not an issue.
First luau - so nothing to compare it to. We enjoyed the show!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

イルカ大学　イルカウォッチング＆シュノーケリングクルーズ　イルカと泳ぐプランも！マリンアクティビティも充実＜ランチ付き／日本語／ワイキキ＆コオリナ送迎可＞

Dolphins, turtles, and the best memories! イルカとカメと最高の思い出！

Reviewed by: PAAAAPI

I had a wonderful experience thanks to Maki, and I was able to spend a very enjoyable and valuable time. I was a bit anxious about seeing dolphins on the way there, but that anxiety turned out to be completely unfounded. I was able to swim with dolphins in the beautiful blue sea! It was truly a dreamlike and moving moment to swim so close to them. And to my surprise, I encountered many sea turtles as well. On the way back, I had a great time dancing hula to the ukulele on the boat until the very end. It really became a wonderful memory!

マキさんに素晴らしいアテンドをいただき、とても楽しく貴重な時間を過ごすことができました。行きの船上ではイルカに逢えるか少し不安になりましたが、そんな不安も全く嘘のよう。バッチリ！青い海でイルカと一緒に泳ぐことが出来ました。あんなに近くでイルカと一緒に泳げるなんて、まさに夢と感動の一時でした。そして、何とウミガメにもたくさん出会えるではないですか。帰りは船上でウクレレに合わせてフラダンスを踊りながら最後の最後まで楽しい時間を過ごすことができました。本当に素敵な思い出になりました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

イルカ大学　イルカウォッチング＆シュノーケリングクルーズ　イルカと泳ぐプランも！マリンアクティビティも充実＜ランチ付き／日本語／ワイキキ＆コオリナ送迎可＞

It was amazing! 最高でした！

Reviewed by: マカロン

At first, my daughter, who could only swim a little, was frozen in fear when asked if she could swim. Moreover, since we had to jump in, it was quite tough for small children.

As soon as we entered the sea, we saw a pod of dolphins. It was challenging to swim while holding my daughter, but we were able to see them up close, which was moving. My daughter also forgot her fear and was amazed. The sea was very beautiful, and we even encountered a turtle.

On the way back, we encountered a whale! We were able to see it jump as well. We spent an emotional time, having multiple encounters. We also saw sea turtles from the boat several times.

I hope to participate again when my daughter is a little older.

最初は泳げるか確認され、クロール程度しか泳げない娘は恐怖で固まってしまいました。しかも、飛び込んでという流れなので、小さい子には結構厳しいです。
海に入るとすぐにイルカの群れが見れました。娘を抱えて泳ぎながらの厳しい条件ではありましたが、すぐ近くで見られて感動しました。娘も怖さを忘れて感動していました。海はとてもきれいで、カメにも会えました。
帰りの船ではクジラにも遭遇！ジャンプも見れました。何度も会うことが出来て、感動しっぱなしの時間をすごしました。ウミガメも何度も船上から見られました。
娘がもう少し大きくなったら、また参加したいなと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

I participated for the first time in seven years! ７年ぶりに参加しました！

Reviewed by: おきくさん

I participated in this tour for the first time in seven years. The members were the same as seven years ago, so it was fun to see people who had changed in appearance and those who hadn’t changed at all.

Now, the guide who picked us up in the morning spoke suspicious Japanese, and during the car ride, he explained everything in English without any warnings, and we arrived at the destination. Even there, the explanations were in English, and just when I was wondering about it, he finally explained in Japanese, which relieved my whole family.

At the local boat, they provided proper assistance in Japanese. What was wonderful was that we had about an hour for sandbar, turtle watching, and snorkeling, so even my wife, who can't swim, had a great time snorkeling with a life jacket and float. Perhaps we looked like we were having too much fun, as my parents in their 70s decided to try snorkeling for the first time! However, they needed help right away ( ;∀; ). They said they were still okay, but I think it was a nice decision to get assistance.

For lunch, we had hamburgers, which were very delicious, and I wanted a second helping. Also, the crew here was very cheerful and lifted our spirits with their "Aloha!" greetings. The guide who picked us up in the morning played the guitar and sang during lunchtime, which seemed to be part of his job. Overall, it was a great experience. I would like to participate again when my daughter is able to snorkel.

このツアーに７年ぶりに参加しました。
メンバーも７年前と変わらないメンバーでしたので、見た目が変わった人やまったく変わらない人など楽しかったです。
さて、今回も朝迎えに来たガイドさんが、あやしい日本語、車内では、英語で全部説明、何の注意点もなく、現地へ到着しました。現地でも英語での説明で、あれ？と思っていたところ、やっと日本語で説明して頂いたので、家族全員ほっと一安心。
現地の船では日本語できちんと対応してもらいました。すばらしいのは、サンドバーとカメウォッチ、さらにはシュノーケルが１Ｈぐらいあったので、泳げない嫁でも、ライフジャケットと浮棒？でとても楽しくシュノーケルをしていました。今回あまりに私たち夫婦が楽しそうにみえたのか？、７０代の両親がシュノーケリングに初挑戦！！したところ・・・すぐにヘルプで助けられました( ;∀;)
本人曰くまだまだ大丈夫だったはずと言っていますが、やっぱり助けて頂いたのはナイス判断だったと思います。
ランチは、ハンバーガーでしたがとてもおいしく、おかわりがほしいくらいでした。また、ここのクルーはとても陽気でアローーーーーーーハァーのあいさつで気分を楽しくしてくれました。朝迎えに来たガイドは、ランチタイムに、ギターを弾いて歌っていましたが、結局それが仕事みたいでした。全体的にとても良かったです。娘がシュノーケリングできるようになったらまた参加したいと思いました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

Think of it as buying an experience to ride on a boat and a submarine! 船と潜水艦に乗る体験を買うんだと思ってください！

Reviewed by: Hiroko

Motion sickness medication is a must. The view from the boat is great, and riding in the submarine is fun, but there weren't many fish on the seabed... I thought they had artificially created a fishing ground on the sandy bottom. It's a 45-minute experience of watching the little fish gather there. Since it takes about three hours, please weigh it against other events you want to do before deciding to participate!

酔い止めは必須です。船からの眺めは良いし、潜水艦に乗るのも楽しいのですが、海底に魚は…あまりいませんでした。
もともと砂地に人工的に魚場を作ったんだなと思いました。そこに集まる小さなお魚達を見つめる45分です。
時間は３時間ほど取られるので、他にやりたいイベントと天秤かけて参加を決めて下さいね！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハンズ・ヒーデマン　サーフィンレッスン

It's okay for beginners. 初心者でも大丈夫

Reviewed by: みーたん

I tried surfing for the first time. They teach you carefully, so I think anyone can do it. However, I couldn't stand up even once. It was about two hours in the morning, but my whole body is sore. You can't bring your phone or camera, so if you have a partner, I recommend having them take pictures for you. Of course, the shop staff will take videos and photos, but they sell them for over $50, which is a bit expensive. My wife also participated, but she got seasick and had to give up early. If you're prone to motion sickness, you'll need some medication for that.

初めてサーフィンをしました。丁寧に教えてくれるので、誰でもできると思います。ただ私は一度も立ち上がれませんでした。午前中2時間ほどでしたが、全身が筋肉痛です。携帯やカメラは持って行けないので、もしパートナーがいれば取ってもらうことをお勧めします。もちろんショップのかたが動画と写真を撮ってくれますが、50ドル以上で販売されますので、少し高いですね。妻も参加しましたが、船酔いのようになってしまい早々にギブアップ。酔いやすい方は酔い止めも必要ですね。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　映画のロケ地巡り、農作物を学ぶ農園ツアー、ジャングル探検ツアーが楽しめる1日満喫パッケージ　ビュッフェランチ付き！＜1日／送迎付きプランあり＞

It was amazing to enjoy the nature of Kualoa! クアロアの自然を満喫できて最高！

Reviewed by: みーたん

It was an immersive tour that allowed us to fully enjoy the great nature of Kualoa. There was no wasted time, and we were able to see all the highlights. However, it was stated that long pants were absolutely necessary, but they weren't needed at all (they might be required for horseback riding). Additionally, a buffet-style lunch was included, but honestly, it wasn't very tasty. I think it's better to bring some light snacks to eat. There are plenty of spots for taking photos, but for the jungle tour, the left side of the front seats is the best for taking pictures!

クアロアの大自然を満喫できる濃密なツアーでした。時間に無駄がなく、見どころを見れます。ただ、長ズボンが必ず必要と書いてありましたが、まったく必要ありませんでした。（乗馬には必要かも）また、ビュッフェスタイルの昼食がついていましたが、正直美味しくありません。スナックなど軽く食べれるものを持っていった方が良いかと思います。写真を撮るところもいっぱいありますが、ジャングルツアーの座席は前の方の左側が写真撮りやすいです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

イルカ大学　イルカウォッチング＆シュノーケリングクルーズ　イルカと泳ぐプランも！マリンアクティビティも充実＜ランチ付き／日本語／ワイキキ＆コオリナ送迎可＞

When you expect dolphins, イルカに期待すると、

Reviewed by: まるこめ

You might be disappointed. The experience is heavily influenced by the weather, and the boat was quite rocky on the day of the tour. Even I, who have never experienced motion sickness, became quiet towards the end. At the first point, we were forced to jump into the sea one after another after just putting on life jackets, fins, and goggles. If you're not confident in your swimming abilities, the fear can be quite overwhelming. Even though you know you won't sink, the waves were high that day, and some people panicked with the dolphins. "Shitamite~", "Okinohou~", "Yamanohou~". To be honest, you can see the pod of dolphins, but the beauty of the sea is definitely much clearer in the remote islands of Okinawa. At the other turtle point, it seemed like about half of the participants were resting on the boat due to feeling unwell. After that, there was a light snack of cheeseburgers, but I passed on it. A fellow participant said it was salty and not tasty. Also, the use of the toilet on the boat was strictly prohibited by the Japanese guide, and you should go see for yourself why. They really need to fix it soon. It's unacceptable for both to be unusable. As for the tour content, I think it's about what you would expect for the price.

がっかりするかもしれません。天候に左右されますが、当日の船は相当揺れました。乗り物酔いしたことのない私も最後の方は無口になりましたしね。最初のポイントでライフジャケット、足ひれ、ゴーグルをつけただけで次々に海に飛び込みを強制させられます。泳ぎに自信がないと恐怖は相当なものと思います。沈まないことが分かっていても当日は波が高く、パニックになる人もイルカと。「シタミテ～」「オキノホウ～」「ヤマノホウ～」。はっきり言ってイルカの群れは見えますが海のキレイさは沖縄の離島の方が断然きれいです。もうひとつのウミガメポイントでは気分不良で半分ぐらいの方は船上で休憩している印象でしたね。その後チーズバーガーの軽食でしたがパスしました。食した同行者が言うにはしょっぱくておいしくなかったそうだ。あと船上トイレの使用が日本人ガイドから厳重に禁止されていましたが、理由はまあ行って自分で見てみてください。はやく修理はした方がいいですよ。2つとも使用不能はあり得ません。ツアー内容は値段の割にはまあこんなものではないかと。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ヘリコプター遊覧飛行　窓無しでスリル満点！オアフの絶景を空から観光　ファーストクラス席プランあり＜50分＞by Magnum Helicopters

The day before, 前日に、

Reviewed by: まるこめ

I wasn't aware of the news about the sightseeing helicopter crash on the Big Island that resulted in six deaths, but even if I had known, I would have participated. Everyone around me couldn't speak Japanese, but there was no need to worry. Before departing from the airport, you have to store your luggage in a locker, which requires four quarters. You can exchange money for that. They also offer a case to hang your smartphone around your neck for $10, but the lady next to me initially took photos but eventually stopped. The pilot's explanations can be heard through headphones, and you can communicate with the pilot via a microphone, but even at maximum volume, it was hard to hear. Also, even in clear weather during this season, it gets cold up in the air, so long sleeves are essential, but a down jacket wasn't necessary. We flew at about 1,500 to 1,800 feet. It seems to be a characteristic of the helicopter that we didn't enter any clouds. The flight path took us from the airport, circling counterclockwise around the east side of the island for about 50 minutes. Fortunately, there was no turbulence. It was a great experience. It is a bit pricey, but I recommend it.

ハワイ島で観光ヘリが墜落して6名死亡のニュースは知らなかったが、知っていても参加していたでしょう。周りは日本語がしゃべれない方ばかりでしたが心配ありません。空港出発前に荷物はロッカーに預けさせられますが25セント硬貨4枚いります。両替できます。またスマホを首からかけられるケースを10ドルで貸してくれますが、隣のご婦人は最初こそ写真を撮っていましたがそのうちやめてましたね。上空でのパイロットの説明はヘッドフォンで聞こえますしマイクを通してパイロットと会話ができますが、ボリューム最大にしても聞こえにくいです。またこの季節晴天でも上空は寒く長袖は必須ですがダウンジャケットまでは必要ありませんでした。大体1500～1800フィートを飛行します。ヘリコプターの特性でしょうが雲の中には入りません。飛行経路は空港を離陸して島の東側を反時計回りに回って50分ぐらいでしょうか。揺れなかったのが幸いでした。いい経験になりました。値段はしますがおすすめです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Na Hoku Catamaran Diamond Head Happy Hour Sail with Drinks Included from Waikiki

PERFECT!!!

Reviewed by: Bobby

This was an awesome way to begin our first full "relax day" in Honolulu. The crew on this catamaran was outstanding. They were very friendly and welcoming and really made you feel like they were there just for you. Perfect amount of people on board. The drinks were delicious and rum aplenty. I think if we were to do this again, we would pay for back to back cruises so we'd have more time. Waikiki & Diamond Head from that viewpoint were unbelievable. Thanks for a great time!!!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

I was very satisfied!! 満足出来ました〜!!

Reviewed by: トミー

Everything was amazing.
I want to go to the sandbar again.

I was also surprised by the high quality of the hamburgers. Both the taste and the portion size were perfect.
It was great to have a wide variety of drinks as well.

Everything was good, but the instruction on how to use the snorkel really stood out. I felt like I was having fun for the first time with snorkeling! I was able to swim with many fish.

I had my kids with me, and there were preparations like children's goggles and life jackets, so the kids enjoyed it too.

It was a really great tour. I highly recommend it.

全てが最高でした。
サンドバーまた行きたいなって思いました。

ハンバーガーのクオリティの高さにも驚きました。味、ボリュームどちらも満点です。
飲み物も種類たくさんで良かったです。

全て良かったのですが、シュノーケルの扱い方を教えて頂いたのがポイントアップです。シュノーケルが初めて楽しい！って思えました。たくさんの魚と一緒に泳げました。

子供連れでしたが、子供用のゴーグル、ライフジャケットなど準備があり子供も楽しめました。

すごく良いツアーでした。オススメです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.