Reviewed by: シゲさん
I was looking forward to horseback riding and shopping in North Shore, but unfortunately, the weather turned bad, and I had to cancel the horseback riding. The roads became like rivers, so I ended up spending about three hours in a café. I definitely want to try again next time!
ノースショアで楽しみにしていた乗馬やお店回りでしたが
残念ながら、天候が崩れ、乗馬はキャンセル、お店回りも道路が川のようになり3時間ほど一つのカフェで過ごす羽目に(:_;)
次回是非、リベンジしたいです~
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | ハレイワたっぷり観光プラン(2024年3月まで) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2024/01/15 |
| Activity Date: | 2024/01/08 |
Reviewed by: ジェームス
Since we were the only Japanese couple, Mr. Akira Ogawa approached us before the show started and explained, "I'll include some Japanese as we go along." Once the show began, the host entertained us with fun magic tricks and jokes in easily understandable English. During Mr. Ogawa's show, I was even called upon as the only participating Japanese person, which allowed me to feel a sense of unity with the other audience members, transcending the language barrier in what felt like a brief but enjoyable hour.
I've been to Hawaii over twenty times, but since I usually focus on outdoor activities, it was a great decision to participate in a show this time. It was truly enjoyable to see Mr. Ogawa's magic, which is said to be the best in the world, up close.
日本人は私たち夫婦のみだったためか、緒川集人さんから、ショウが始まる前に声をかけていただき「様子を見て日本語も入れますから。」などと説明していただけました。ショウが始まると、聞き取り易い英語で司会の方がジョークを入れた楽しいマジックを見せてくれ、緒川さんのショウでは、唯一参加している日本人として振られる突っ込みもあり、言葉の壁を越えて他の観客の人たちと一体感を感じながらのあっという間の1時間でした。
ハワイは、これまで20数回来ているのですが、アウトドアが専門だったので、今回はこれまでと違ったショウを楽しんでみようと参加したのが大正解でした。
世界一と言われる緒川さんのマジックを間近で見ることができて本当に楽しかったです。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | スタンダード席 |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2024/01/15 |
| Activity Date: | 2024/01/11 |
Reviewed by: naosan108
My birthday dinner. I thought it would be nice to try casual dining for a change, so I made a reservation for the live music. Even though I mentioned it was my birthday, there wasn't any special service. When I told the waiter who brought my last coffee that I wished he would have at least said "Happy Birthday," the live band played "Happy Birthday" for me.
For dessert, I had a super sweet ice cream (see photo).
自分の誕生日ディナー。たまにはカジュアルダイニングもよいかと、生演奏目当てに予約。誕生日だと伝えてたのに、特にサービスもなし。最後のコーヒーを頼んだボーイに誕生日おめでとうくらいいってほしかったわと伝えると、生バンドが、happyバースデーを演奏してくれました。
デザートは甘〜いアイス(写真)でした。
アロハ、
私たちは、カニカピラグリルでの誕生日のお祝いのために、あなたが素晴らしい食事体験を楽しんでいただけたことを嬉しく思います!
将来、再びお迎えできることを楽しみにしています。
マハロ!
マネジメント。
Aloha,
We are glad that you enjoyed your dining experience to celebrate your birthday with us at Kani Ka Pila Grille!
We look forward to welcoming you back again in the future.
Mahalo!
Management.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | ディナー |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2024/01/15 |
| Activity Date: | 2023/12/21 |
Reviewed by: Julie Haider
We had a great time. We saw dolphins, turtles, and a mom and baby humpback whale. The baby was breaching over and over; incredible to watch! The crew was funny and informative and helpful. It was a really enjoyable experience!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | [10:30 AM] Morning Whale Watching Cruise |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2024/01/14 |
| Activity Date: | 2024/01/07 |
Reviewed by: Ernesto
Excellent experience for the whole family! The crew were very helpful and courteous. I highly recommend this excursion. I have used Veltra for years now and will continue to use them. I had missed my flight and couldn’t make it to the original date . I called and they were able to reschedule me with no hesitation. Great customer service and care!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Late-Morning Snorkel Cruise (11:45 AM) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2024/01/13 |
| Activity Date: | 2023/12/21 |
Reviewed by: marin
The weather was nice, with little wind, perfect for parasailing! There was also a rainbow, which added to the great atmosphere. I was scared at first, but once I got used to it, it felt wonderful and was a lot of fun. I want to do it again!
天気も良く風も少なくパラセイリング日和でした!
虹も出ていて良い感じでした。
最初は怖かったですが慣れたら気持ちよく楽しかったです。またやりたいです!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 1番人気!高さ150メートル |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2024/01/13 |
| Activity Date: | 2023/12/23 |
Reviewed by: moeka!
I felt seasick, the wind was strong, and I shouted for help to the sky with my friends, feeling as if I might die from the sensation of floating like an attraction. However, thanks to the captain's wonderful energy, we were able to create amazing memories. We were on the brink of unstable weather, but it cleared up, and we even got to see a rainbow. It was fantastic! Additionally, at the end, I was able to take a photo with the two captains and my friends, spending a happy time together. I was so happy to experience parasailing for the first time in Hawaii and to meet such wonderful people.
船には酔い、風が強くて友達と助けてーと空に向かって叫び、アトラクションかのような浮遊感があり死ぬかと思いましたが、キャプテンのすてきなテンションで素晴らしい思い出を作ることができました。また、天候の不安定であるかないかの瀬戸際でしたが晴れて虹も見ることができました。素晴らしかった!さらに、最後にはキャプテン二人と友達と4人で写真を撮ることができて幸せな時間を過ごすことができました。人生初のパラセーリングをハワイでできてすてきな人にも出会えてしあわせでした
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 1番人気!高さ150メートル |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2024/01/13 |
| Activity Date: | 2023/12/19 |
Reviewed by: おし
The day before the experience, it was raining heavily, so I was worried about the weather, but those worries were unnecessary as it turned out to be a clear day. The waves were not high, and I was able to participate with a calm mind. However, on the day we participated, no whales appeared... I was disappointed since we joined to see whales, but it was my first time cruising on a boat in Hawaii, and as I was taking in the scenery, I realized that we were approaching the goal before I knew it! After the experience, tickets for a return trip on the boat were distributed! I would love to participate again if the opportunity arises.
体験前日、大雨が降っていたため、天候の心配をしておりましたが、そんな心配は無用で快晴でした。波も高くなく、落ち着いた気持ちで参加することができました。ですが、私たちが参加した日は、クジラが現れず…
クジラを見に参加したので残念でしたが、ハワイで船に乗ってクルーズする経験が初めてで、景色をじっくりと見ていたら、いつのまにかゴールが近づいていました!
体験後、後日船に再乗船できるチケットを配布しておりました!
また機会があればぜひ参加したいと思っています。
Thank you very much for joining our cruise. We are sorry that you were unable to observe any whales, but we are very pleased to hear that you enjoyed the views from the ship. We hope to see you again soon. All of our staff are looking forward to your next visit.
この度は私共のクルーズにお越し頂き誠に有難うございました。クジラの観測ができなかったのが残念に思っておりますが、船からの景色をお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。是非またお越し下さい。スタッフ一同お待ち申し上げております。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2人目無料!】人数限定モニター |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2024/01/11 |
| Activity Date: | 2024/01/09 |
Reviewed by: Natalie
We did not see any whales after going twice on the trip but nonetheless the staff was very helpful, encouraging, and fun! Just a bit of bad luck with the whales! The cruise was easy and there was plenty of space on the ship. At the end of the day, it was a lovely whaleless cruise along the coast which was relaxing and enjoyable.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Buy One, Get One Free - Review Rebate Special! |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2024/01/10 |
| Activity Date: | 2024/01/08 |
Reviewed by: ライム
The breeze was pleasant, and it was a very enjoyable cruise! The captain spotted a whale and chased after it several times. From a distance, we could see the spray and the tail!
At one point, the boat stopped, and those who wanted to swim went into the water. We didn't swim because we thought it might get cold after getting out of the sea.
Indeed, during this time of year, it gets chilly after sunset. I was glad I brought a long-sleeved jacket.
Also, the night view of Waikiki was very beautiful!
I would love to join again if I have the opportunity.
風が気持ち良く、とても楽しいクルーズでした!キャプテンがくじらを発見し、何度も追いかけてくれました。遠くからですが、しぶきと尾ひれが見えました!
途中で船を停めてくれて、海に入りたい人は泳いでいました。私たちは海から出た後、寒くなりそうだったので、泳ぎませんでした。
やはり、この時期は、日が沈んでからは、肌寒くなってきました。長袖の上着を持ってきていて良かったと思いました。
そして、ワイキキの夜景がとても綺麗でした!
また機会があれば参加したいです。
Thank you for participating this time. I'm glad to hear that you enjoyed it. We look forward to your next visit.
この度はご参加頂きありがとうございました。楽しんでいただけたようでよかったです。またのお越しをお待ちしています。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2024/01/09 |
| Activity Date: | 2024/01/03 |
Reviewed by: 匿名希望
The food and atmosphere were great. I chose the 5-star option to watch the Hilton fireworks from the deck on Friday, but people from the lower floor started removing the chain from the stairs and crowded onto the deck before the fireworks started. After quite some time, the staff began to check if people were 5-star guests, but I thought it was too late.
お料理も雰囲気も良かったです。金曜日でデッキからヒルトンの花火を見るために5スターにしたのですが、花火の時間前から下のフロアーの人が、階段のチェーンを外しデッキに入ってくて混雑。
だいぶ経ってからスタッフが5スターかどうか確認を始めましたが遅いかと思います。
Thank you for using the Star of Honolulu's Five Star Sunset Dinner Cruise. We are honored that you enjoyed the meal, atmosphere, and the Friday fireworks from the ship. We look forward to welcoming you back in Hawaii next time.
スターオブホノルル号ノバファイブスターサンセットデイナークルーズをご利用頂き有難うございます。お食事と雰囲気そして、金曜日の花火を船上から楽しんでいただいたようでスタッフ一同光栄に思っております。次回もハワイでお待ちしております。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【木・金・土曜限定】豪華5スター(プライムテンダーロイン付き5コース) |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2024/01/09 |
| Activity Date: | 2023/12/22 |
Reviewed by: バアバ
I was disappointed that I couldn't see any whales, but I enjoyed the beautiful scenery without any waves. Next time, I will sign up for a Japanese tour!
クジラが見れなかったのが残念でしたでも波もなく素晴らしい景色堪能しました☺️次回は日本語ツアー申込します❗
We are sorry to hear that you were unable to see any whales this time. Since the information was provided in English, it may not have been communicated effectively. However, if you do not see any whales, you can board again for free. We will work on providing more information in Japanese in the future.
この度はクジラが見えなかったとのこと、残念でございました。英語でのご案内でしたのでうまく伝わらなかったかもしれませんが、クジラが見えなかった場合は無料でもう一度ご乗船いただけます。もう少し日本語でのご案内を増やすようにしていきたいと思います。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 基本プラン |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2024/01/09 |
| Activity Date: | 2023/12/17 |
Reviewed by: ねこにゃん
It was my first time fishing from a boat, and I participated alone. The crew was kind and friendly, which made me feel at ease. I encountered dolphins and seals! Although I didn't catch much, I enjoyed the fish that the crew cooked for us on the boat. It was delicious.
船釣りは初めてで、しかも一人での参加。クルーが親切でフレンドリーで安心した。イルカやアザラシとも遭遇!なかなか釣れなかったけど、クルーの釣った魚を船の上で調理して頂いた。美味しかった。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 混載プラン(3時間) |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2024/01/09 |
| Activity Date: | 2024/01/07 |
Reviewed by: Fuwa
I was wondering if I would be able to see anything in December, but I boarded the boat with a little hope. The cheerful and polite staff welcomed us warmly. Despite the strong sea breeze, they called out to each group of passengers and took photos one after another. I got to see the whale I had been longing for and the spouting water. I am grateful to the staff who anchored the boat in the sea and waited patiently. The vast blue ocean stretched out as far as the eye could see. I hope to ride this boat again someday for whale watching. By then, I’m sure I’ll be able to meet the whales…
12月ではまだ見れないかな?と思いながら、少しだけ期待もして搭乗した船。
陽気で丁寧な応対のお兄さん達。
強い海風に煽られながらも、グループ毎の乗客に声をかけて、次々に写真を撮ってくれた。
会いたかったくじら。見たかった汐吹。
海上で船を停泊させて粘ってくれた、お兄さん達に、感謝。青い大海原がずっと先まで見渡せた。
いつかまたフォーエルウォッチングをしにこの船に乗ろう。その時は、きっと、くじらに合えるように…
We are sorry to hear that you were unable to see any whales this time. If you don't see any whales, you can re-challenge, and you can board for free until April 15, 2024, during the whale watching season. When you return to Hawaii, please be sure to board with Pink Sails.
この度はクジラが見えなかったとのこと、残念でございました。クジラが見えなかった場合は再チャレンジということで、ホエールウォッチング期間中の2024年4月15日までは無料でご乗船頂いています。またハワイに戻られた際には是非 Pink Sailsにご乗船ください。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 基本プラン |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2024/01/08 |
| Activity Date: | 2023/12/17 |
Reviewed by: ひか☆
We traveled with four adults and a baby, making reservations staggered at 11:00 for two people and 12:00 for two people, while taking turns watching the baby in the shade of the neighboring Hilton Lagoon! Since it was the rainy season, we had several days of bad weather, and our originally scheduled day was canceled due to strong winds. However, we rescheduled for the next day and were able to experience it without any issues! The weather was great, and the view was spectacular!
After reading reviews, I took motion sickness medication, and it worked well! There were three groups on the boat, including us, and the duration of the ride was just right—not too long!
As for tips, the foreign guests gave $20 each to the crew and the captain, while the Japanese guests did not give any. We gave about $5! The crew responded with refreshing smiles in any situation, so it didn't feel necessary to worry too much about it!
大人4人と赤ちゃんで旅行していたのですが、
11:00〜2名、12:00〜2名と時間をずらして予約をし、隣のヒルトンラグーンの日陰で赤ちゃんを交代でみるという形で参加しました!
雨季なのもあり、天気の良くない日が続き、初め予約した日が強風で中止になってしまいました。しかし、翌日に変更し無事に体験することができました!天気もよく最高の景色でした!
口コミを見て酔い止めも飲み、大丈夫でした!船に乗っていたのは私たちを含め3組で、乗っている時間も長すぎずちょうどよかったです!
チップは、外国人の方は20ドルを乗組員と操縦士さんにそれぞれあげていましたし、日本人の方はなしでした。私たちは5ドル程渡しました!
どんな形でも爽やか笑顔で対応してくれていたので特に気にする必要もないかなという感じでした!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 1番人気!高さ150メートル |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2024/01/08 |
| Activity Date: | 2023/12/16 |
Reviewed by: まゆみん
I joined because I wanted to ride on a yacht. The weather was decent, so it wasn't too rocky, making it comfortable and refreshing. Luckily, we encountered a group of dolphins, and they followed our boat for a while, allowing us to see them up close! I would love to join again. I highly recommend it! ♪
ヨットに乗りたくて参加しました。天気もまあまあだったからあまり揺れなかったので快適、爽快。ラッキーなことにイルカのグループに会えて、しばらく私たちが乗った船についてきたので間近にイルカたちを見ることができました!また参加したいです。おすすめです♪
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2024/01/08 |
| Activity Date: | 2024/01/04 |
Reviewed by: koo
We participated in whale watching for the first time as a parent and child. We were very moved to see two whales! We were able to witness breaching, which we had only seen on TV, right in front of us multiple times! I think there must be some timing involved, but it felt like we were quite lucky on the day we participated. My 6-year-old was captivated by the whales they saw for the first time. We created wonderful memories in Hawaii.
初めてのホエールウォッチングに親子で参加しました。
2頭のくじらに会えてとても感動しました^_^
テレビでしか見たことのないブリーチングも目の前で何度も見れました!
きっとタイミングなどあると思いますが私達が参加した日はかなりラッキーだったような気がします^_^
6歳の子供も初めて見るくじらに釘付けでした。
ハワイのとてもいい思い出ができました。
Thank you very much for joining our cruise with your child. We are very pleased to hear that you were able to observe the whales breaching. It's wonderful that you were able to create such lovely memories together. We hope to see you again soon. All of our staff are looking forward to your next visit.
この度は私共のクルーズにお子様とお越し頂き誠に有難うございました。クジラのブリーチングをご観測頂けました様で大変嬉しく思います。お子様と共に素敵な思い出が出来て良かったですね。是非またお越し下さい。スタッフ一同お待ち申し上げております。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【お子様乗船料無料キャンペーン】ホエールウォッチ |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2024/01/08 |
| Activity Date: | 2024/01/06 |
Reviewed by: なべさんさん
I was looking forward to participating since they were confident about whale watching. They mentioned that if we didn't see any whales, we would receive a free pass for the next time. The explanations were easy to understand, and they said that humpback whales come up to breathe every 45 minutes. We saw over 30 whales swimming around, but they were hard to spot. Just when I was about to give up, suddenly they appeared! The first one was a baby, and the second was an adult whale, posing beautifully with Diamond Head in the background! It was an incredibly satisfying tour. It might be a good idea to have some motion sickness medication on hand.
ホエールウォッチングに自信ありとのことでしたので、楽しみにして参加しました。万一見られなかった場合でも次回無料パスを頂けるとのこと。説明もわかりやすく、ザトウクジラは45分に1回海上に呼吸をしにくるとのことで、30以上回遊してましたが、中々現れず。今日はもう駄目かと諦めかけた瞬間、その時は突然やってきました。1頭目はベイビー、2頭目は大人のクジラで、ダイヤモンドモンドヘッドをバックにハイポーズ❣️
大大満足のツアーでした。船酔いの薬があった方が良いかも知れませんねー
Thank you very much for joining our cruise. We are very pleased to hear that you were able to observe a mother and baby whale. We are honored that you found the tour to be extremely satisfying. We hope you will visit us again. All of our staff are looking forward to welcoming you back.
この度は私共のクルーズにお越し頂き誠に有難うございました。クジラの親子のご観測頂けました様で大変嬉しく思います。大大満足のツアーとゆうことで光栄に思っております。是非またお越し下さい。スタッフ一同お待ち申し上げております。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2人目無料!】人数限定モニター |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2024/01/08 |
| Activity Date: | 2024/01/02 |
Reviewed by: Serena
Workers we’re awesome! Only thing I’d wish was we had a little more time in the air but overall super fun and the workers were great with our 5 year old daughter! Everything was easy and smooth. Thanks!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Deluxe Flight: 800ft Line |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2024/01/07 |
| Activity Date: | 2024/01/05 |
Reviewed by: Mystery Karr
Sadly due to traffic I missed the boat by a minute I had checked how long it would take to get there when planning my leave time and I was quoted 45 every time when I was staying only 25 miles away however traffic was crazy and it ended up being an hour and a half drive we pulled into parking at exactly 1745 and the boat was pulling out as I was running to it. Gave a rating of Good because the boat left exactly on time and if I had been on board that would have been great
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Pacific Star Dinner Buffet, Polynesian Show & One Cocktail |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2024/01/07 |
| Activity Date: | 2024/01/05 |
Reviewed by: yuti
I had a wonderful experience. The weather was great, and I could see Diamond Head clearly, which felt very nice. Thank you very much.
素敵な体験ができました。
天候もよく、ダイアモンドヘッドが良く見えてとても気持ちよかったです。
ありがとうございました。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 1番人気!高さ150メートル |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2024/01/07 |
| Activity Date: | 2023/12/30 |
Reviewed by: yuti
The sunset was amazing, but the captain's talk was also fantastic and really lively. It became a wonderful memory, and I'm glad I participated. Also, the purple sweet potato burger was very delicious. Which shop was it from? Thank you very much.
サンセットも最高でしたが
キャプテンのトークも最高でとても盛り上がっていました。
素敵な思い出になり参加してよかったです。
そして、紫芋??のハンバーガーがとてもおいしかった。
どこのショップのものなのでしょうか??
ありがとうございました。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 基本プラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2024/01/07 |
| Activity Date: | 2024/01/02 |
Reviewed by: Josh
Overall, we enjoyed the trip. Staff was great! However, the snorkel spot was crowded with lots of other groups. It felt like you were bumping into people the whole time. We saw some turtles, but there wasn't much else to see. Also, the parking instructions are unclear. All it said was they validate in the garage, so I parked in the obvious giant garage. But they don't validate in that one (the Hale Koa). They only validate in the Hilton Garage which is harder to find. I hope they aren't unclear on purpose...that cost an extra $39!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Premium Package: Morning Turtle Snorkel with Lunch |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2024/01/06 |
| Activity Date: | 2024/01/02 |
Reviewed by: チーヒロ
My friend and I, who are not young anymore, took on this challenge thinking it would be our first and last time, and it was the best (though my family seemed quite worried). No matter how old we get, we want to do what we love!
The view from above was also amazing.
若くはなかった友達と私
でも最初で最後と思って挑戦して最高(家族は相当心配したみたいだけどね)
幾つになってもやりたい事はやる!
上からの景色も素晴らしかったしね
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 1番人気!高さ150メートル |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2024/01/06 |
| Activity Date: | 2023/12/17 |
Reviewed by: Hawaii love
There were few Japanese people, and both the captain and the co-captain spoke only English. The captain only spoke with those he wanted to talk to and did not engage with us Japanese guests at all. The female co-captain was very friendly and spoke to everyone. The sailing offered the best views!
At the end, I intended to give a tip, but I wasn't prepared to give it to both of them, so it ended up being less than expected. The captain made a sarcastic remark about it in a loud voice. I apologize for not being prepared, as I didn't know that a tip for both was necessary, but it left me feeling very disappointed after such a wonderful sailing experience. If it weren't for that captain, I would want to participate again. I highly recommend this activity, but I think it's best to prepare tips for both before boarding.
日本人は少なく、キャプテンも、副キャプテンも
英語のみです。キャプテンはご自身の話したい方とだけ話されていました。日本人の私達とは全く話していません。副キャプテンの女性は、皆に話しかけて下さりとても感じが良かったです。セーリングは
最高の景色でした☆
最後にチップをお渡しするのですが、2人にお渡しする様に準備が出来ておらず、少なくなってしまいました。それをキャプテンから、大きな声で嫌味を言われました。2人分のチップが必要だと知らず
準備不足なこちらも申し訳無かったですが、せっかくの素敵なセーリングが、とても残念な気持ちになりました。あのキャプテンでなければ、また参加したいです。とてもおすすめなアクティビティですが、チップを2人分ご準備されて乗船されると良いと思います。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2024/01/06 |
| Activity Date: | 2023/12/17 |
Reviewed by: hero
With anticipation, I set sail, feeling the pleasant breeze and gazing at the coastline of Waikiki Beach. However, as time went by, my feelings became complicated with disappointment and sadness about not being able to see much. But when the boat finally reached the point where dolphins gather, everyone started taking pictures, and somehow that helped distract me a little.
As for my thoughts, I felt that we needed to go a bit further out to see more. Also, since the boat rocked quite a bit, I thought medication would be necessary.
期待を持ちながら、出航し気持ちいい風を感じながら、ワイキキビーチの海岸を眺め、海を見つめていましたが、時間がどんどん経つにつれ、段々見れないことに気持ちが、落ち込むことと、残念に思うことに複雑になってきましたが、最後イルカの集まるポイント!?に船が着くとみんな写真をパシャパシャと、何となくそれで少し、気がまぎれたようなかんじになりました!?
感想としては、もう少し沖に出ないと、見れるものも見れないのではと思った。
また、船が、だいぶ揺れるので、薬は必要と思った。
We are sorry to hear that you did not see any whales this time. If you do not see any whales, you are welcome to join us again for free until April 15, 2024, during the whale watching season. We hope you can participate again if the opportunity arises.
この度はクジラが見えなかったとのこと、残念でございました。クジラが見えなかった場合は、ホエールウォッチング期間中の2024年4月15日までは再度無料でご乗船頂いておりますので、機会がありましたらまた是非ご参加ください。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 基本プラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2024/01/06 |
| Activity Date: | 2023/12/29 |
Reviewed by: ゆたんぽ
The bus was supposed to arrive at 7:35, but it was about 10 minutes late. The Japanese people around me were quite anxious about the time. After confirming names, we received stickers to wear during the tour and set off. It took about 15 minutes to reach where the boat was docked. We boarded a large boat and waited for all the other tour participants to get on (we waited for about 30 minutes).
Both on the boat and in the bus, the air conditioning was extremely strong, making it quite cold, so I recommend bringing a jacket. It was warm when the sun was out, but since I tend to get cold easily, wearing Uniqlo's Ultra Light Down was just right for me. The boat was large, so I didn't feel much rocking.
There are bagels and drinks available for purchase on the boat, so you can have breakfast there, but it's more expensive compared to the ABC store (the drinks were about $4, if I remember correctly).
As for the whales, they surfaced a few times, but whether due to regulations or the size of the boat, we didn't get very close and mostly viewed them from a distance. During the ride, there were announcements in English (no Japanese) explaining about the marine life in Hawaii and the whales. Although we could only see the whales from afar, we were still able to enjoy the beautiful sea and Diamond Head, so I think it was a good value for the experience!
7:35に迎えが来る予定のはずでしたが、10分程度遅れてバスが到着。
時間に厳しい周りの日本人はそわそわしてました。
名前を確認し、ツアー中貼っておくシールをもらって出発。
船が停泊しているあたりまでは、約15分。大きな船に乗船し、他のツアー参加者が全員乗船するまで待ちます。(30分間くらい待った。)
船の上もですが、バスの中もACが強烈に効いていて激さむなので、
上着を持っていくことをおすすめします。
陽が当たる時は暖かいですが、わたしは寒がりなので、
ユニクロのウルトラライトダウンを着ててちょうど良かったかも。
船が大きいので、わたしはあまり揺れも感じませんでした。
船の中にはベーグルやドリンクも売ってるので、船の中で朝食は取れますが、ABC storeに比べると割高です(ドリンクはたしか$4だった)
肝心のくじらはというと、何回か海上の表面に現れましたが、規程があるのか、船が大きいからか、あまり近くには寄らず、だいぶ遠目から眺める感じでした。
乗船中は英語(日本語なし)でハワイの海洋生物の保護、くじらのことなど、アナウンス形式で説明してくれます。くじらは遠目にしか見れませんが、それでも綺麗な海やダイアモンドヘッドが見られたので、コスパは良いほうなのではと思います!
Thank you very much for joining our cruise. We are very pleased to hear that you enjoyed whale watching and the views from the ship. We hope to see you again soon.
All of our staff are looking forward to welcoming you back.
この度は私共のクルーズにお越し頂き誠に有難うございました。クジラの観測や船からの景色をお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。是非またお越し下さい。
スタッフ一同お待ち申し上げております。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | ホエールウォッチ |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2024/01/05 |
| Activity Date: | 2024/01/03 |
Reviewed by: さやか
Unfortunately, we couldn't see any whales, but we were able to enjoy detailed explanations on board. They kindly answered our questions as well.
I am a wheelchair user, but I had no problems using the facilities. There is also a wheelchair-accessible restroom. Please be careful as it can be easy to get seasick when boarding the boat in a wheelchair. You can also purchase drinks and light snacks on board. Since it's an early morning trip, it might be a good idea to eat on the boat. In particular, the orange juice was delicious.
クジラは残念ながら見れませんでしたが、
船内で詳しい話を聞くことができ充分楽しめました。質問にも優しく答えてくれます。
車いすユーザーですが、全く問題なく利用できました。トイレも車いすようトイレがあります。車いすで船に乗ると酔いやすいので気をつけてください。
船内ではドリンクや軽食も購入できました。朝が早いので船内で食べるのも良いかもしれません。とくに、オレンジジュースはおいしかったです。
Thank you very much for joining our cruise. While it was unfortunate that we didn't see any whales, we are glad to hear that you enjoyed the detailed information provided by our naturalist on board. We hope to witness a whale jump during your next visit. Please come again; our staff is looking forward to welcoming you.
この度は私共のクルーズにお越し頂き誠に有難うございました。鯨が見れなかったのは残念ですが、ナチュラリストからの船内で詳しい話を聞くことができ充分楽しめました事嬉しく思っております。次回はクジラのジャンプをご観測できればいいですね。是非またお越しください。スタッフ一同お待ち申し上げております。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2人目無料!】人数限定モニター |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2024/01/05 |
| Activity Date: | 2024/01/04 |
Reviewed by: さやか
Unfortunately, we couldn't see any whales. On the boat, we were able to enjoy drinks and light snacks. It's early in the morning, but it might be nice to have breakfast on the boat.
クジラは残念ながら見れませんでした。
船内では、ドリンクや軽食も楽しめました。
朝早いですが、船の中で朝食をすましてしまうのもいいかもしれません。
Thank you very much for joining our cruise. While it's unfortunate that you didn't see any whales, we are glad to hear that you enjoyed the drinks and snacks on board. We hope that next time you'll be able to witness a whale jump. Please do come again; our entire staff looks forward to welcoming you back.
この度は私共のクルーズにお越し頂き誠に有難うございました。鯨が見れなかったのは残念ですが、船内でのドリンクや軽食を楽しんでいただいた事嬉しく思っております。次回はクジラのジャンプをご観測できればいいですね。是非またお越しください。スタッフ一同お待ち申し上げております。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【お子様乗船料無料キャンペーン】ホエールウォッチ |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2024/01/05 |
| Activity Date: | 2024/01/04 |
Reviewed by: まゆみん
This was my second time at Makapu'u. That said, it was quite a while ago, so I challenged myself again after a long time. The weather was nice, and it felt really good. It was a windy day, so my hair ended up looking like Medusa!
実は2回目のマカプウ。とはいえだいぶ前なので久しぶりに挑戦しました。お天気良くてとても気持ちよかったです。風が強い日でしたので髪の毛がメデューサみたいになりました!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 基本プラン |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2024/01/04 |
| Activity Date: | 2024/01/02 |
Tips and suggestions
Reply from activity provider
An unexpected error has occurred. Please go back to the previous page and try again, or wait a few minutes and try once again.
Thank you for using Island Makana Tours. The decision regarding the cancellation of activities is made by the activity provider, but we appreciate your understanding that weather conditions are beyond our control. We hope you will challenge yourself again the next time you visit! We sincerely look forward to your return. Thank you.
このたびはアイランドマカナツアーズをご利用頂き、ありがとうございました。アクティビティの中止に関してはアクティビティ催行会社が決定致しますが、天候についてはどうしてもコントロールできない事ですのでご理解頂けて幸いです。ぜひ、次回いらした際はまたチャレンジなさって下さい!リベンジ、心よりお待ちしております。ありがとうございました。