サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

It was my best memory in Hawaii. ハワイでの一番の思い出でした。

Reviewed by: コヒ様

Although the weather was unfortunately cloudy, I was able to catch a glimpse of the sunset for a moment, and the night view of Waikiki was also visible. With music, drinks, and a pleasant sway, it was comfortable. There were a moderate number of Japanese people, and we were able to communicate while taking photos together. I definitely recommend this tour.

生憎の天気（曇り）でしたが、一瞬日が沈むところが観えたり、ワイキキの
夜景も見えて、音楽とお酒と心地よい揺れで、快適でした。適度に日本人も多く、写真を取り合いながら、コミュニケーションが取れました。是非、お勧めのツアーです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

My 6-year-old daughter is overjoyed! 娘6歳　大喜び！

Reviewed by: funk

We experienced my daughter's long-awaited parasailing. The weather was great, and it felt wonderful. Since my daughter is small, we did a tandem parasail (with her in front and me in the back). We took a boat to the point, so if you're prone to seasickness, it's better to take some medication. The staff were fun, and both of us had a blast. I highly recommend this activity. You can also get photos taken, but there is a fee for that.

娘の念願のパラセイリング　体験しました。天気にも恵まれ　とても気持ちよかったです。娘が小さいということもあり　タンデム（娘が前で自分が後ろ）でのパラセイルでした。船でポイントまで行くので　船が弱い方は薬飲んだほうが良いです。スタッフの方も楽しくて親子とも大はしゃぎでした。とてもお奨めのアクティビティです。写真もとってもらえます。有料です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

Absolutely the best time!! むっちゃ最高の一時！！

Reviewed by: Ayn

The price was a bit high, so I honestly hesitated, but since I was in Hawaii, I decided to join the tour! After diving, I saw rays, sharks, and many beautiful fish; it was truly mystical! I even encountered a turtle after diving!! I'm really glad I participated in the tour! It became a wonderful memory!

値段が値段だったので正直悩みましたがせっかくのハワイなのでツアーに参加しました！
潜水してからはエイやサメ、その他綺麗な魚がいっぱいいて、すごく神秘的でした！そして潜水してからも亀に出会えました！！ツアーに参加して本当に良かったです！いい思い出になりました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

I want to go again!! また行きたくなる！！

Reviewed by: mamiyama

Almost all of us were Japanese, and while enjoying Mai Tais and chatting with people from various countries, we had a wonderfully fulfilling time swaying gently on the calm waves while watching the sunset! There was a gentleman from the mainland United States who mentioned it was his eighth time participating, and I completely understood his feelings. I highly recommend it!

For those who don't drink Mai Tais, there were also non-alcoholic drinks, white wine, and canned beer available, along with small snacks to enjoy while taking in the sway of the boat.

I really recommend it!

9割近くが、日本人以で
マイタイをのみながら各国の人たちとも
会話を楽しみつつ、サンセットを見ながら穏やかな波に揺られて、すごく充実した時間を過ごせました！！
乗り合ったアメリカ本土から来られているおじさまは、8回目の参加って言ってましたが、
その気持ちがよーくわかりました。
おススメです！

マイタイ飲まない方用のアルコールフリードリンクや白ワイン、缶ビールも用意されていて、
小ぶりのスナック菓子ももらえておつまみいただきながら、船の揺れを楽しめました。

ホントおススメです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Afternoon Happy Hour Sail with Free Beers & Cocktails - Ke Kai Catamaran

Afternoon boat trip

Reviewed by: Sharon Wright

The afternoon boat trip was so much fun. The staff were friendly and helpful and nothing was to much trouble. We watched the sun set and the drinks were flowing for the whole trip. We met some really nice people and the trip was a great part of our holiday

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Sunset Cocktail Sail with Open Bar Included - Holokai Catamaran

Awesome! We had a wonderful, fun time! Capt Rich was cool and Kevin made the BEST cocktails! The view was spectacular! Mahalo!!

Reviewed by: Karin

I'm SO glad we booked this! I will again, when I return!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Afternoon Happy Hour Sail with Free Beers & Cocktails - Ke Kai Catamaran

Great boat trip

Reviewed by: Sharon Wright

Great boat trip, very friendly staff and drinks are flowing the whole trip. Really had a fun time and the weather was great and watched the sun setting on our sail. Recommend the trip to couples or families

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハンズ・ヒーデマン　サーフィンレッスン

My son participated. 息子が参加しました。

Reviewed by: saeto

I participated in a morning group lesson by myself. Before going, I had some anxiety about attending alone, but there were three other people, and we quickly bonded and shared a fun time together. As for the lesson itself, we used a board that was significantly longer than usual. When the waves came, the instructor pushed the board for us, so we were able to catch the waves right away, which was a lot of fun. If I have the opportunity, I would definitely like to participate again.

朝一のグループレッスンに1人で参加しました。
行く前は1人での参加に多少の不安がありましたが、1人の方は他にも3人居られ、直ぐに打ち解け楽しい時間を共有する事が出来ました。
肝心のレッスンですが、通常よりかなり長いボードを使いました。
波が来るとインストラクターがボード押してくれるので、直ぐに波に乗る事が出来とても楽しかったです。
機会があれば是非また参加したいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウミガメシュノーケリング　ホロカイ・カタマラン号　高確率でウミガメに会えるタートルキャニオンへ！ソフトドリンク&スナック付き＜3時間／英語／ワイキキホテル発＞

I got to see a sea turtle!! 海ガメに会えた！！

Reviewed by: はくはく

Is it true that there are sea turtles off the coast of Waikiki? I was skeptical at first, but... I saw them!

When we arrived at the snorkeling spot, there were already about three other boats anchored, and many people were snorkeling. Snorkels and fins are included in the price, so after putting them on, I jumped into the water and was greeted by a swarm of black fish! It seemed like the crew was feeding them.

When I swam to where people were gathering, there was a large sea turtle! They usually stay down below but occasionally come up to the surface to breathe. When they dive, it looks like they are flying in the air, and it's very graceful. At one point, there were five of them nearby. We stayed anchored for about an hour. I got back on the boat in less than an hour to sunbathe and enjoy "jumping" from the boat.

After that, we went sailing. It was quite rough, and I got seasick... There were small bags of snacks available for free at the counter, and soft drinks and alcohol were also for sale. If it weren't for the seasickness, I would have enjoyed the cruise much more.

The crew does not speak Japanese (but there are explanations and guides available in Japanese). There were hardly any Japanese guests either. It was a tour where you could enjoy the foreign vibe!

ワイキキの沖にほんとうに海ガメがいるのか？と半信半疑での参加でしたが。。会えました！
船でポイントに到着するとすでに他の船が３隻ほど停泊していて、シュノーケルをしている方もたくさんいました。
シュノーケルとフィンは料金に含まれているので装着後、海に飛込むと黒い魚が怖いくらいうようよいました！　船のクルーが餌をあげているようでした。

人が集まっているところに行くと、大きな海ガメが！
基本は下の方にいますが、呼吸をするためにたまに水面まで上がってきます。
浮き沈みする時は手をはためかせて空を飛んでいるようで、とても優雅です。
多い時で５頭、近くにいました。
だいたい１時間程停泊しています。
私は１時間もせず船に上がって、日光浴したり、船からの「飛込み」を楽しんでいました。

その後はセイリング。結構はげしくて船酔いしました。。
カウンターにお菓子の小袋があり無料で食べれますし、ソフトドリンク・アルコールの販売もしてます。船酔いがなければクルーズをもっと楽しみたかった。。

クルーは日本語できません。(日本語の説明・案内文の用意あり)
お客さんもほぼ日本人いません。
その分外国のノリが楽しめるツアーでした♪

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セーリング　マイタイ・カタマラン号　絶景を見ながらリラックス！ドリンク購入可能＜90分／シェラトン・ワイキキ発＞

Splash was fun. スプラッシュが楽しかった

Reviewed by: すーさん

We were the only Japanese family. The guide's English was too fast to understand most of it, but we managed to get by. I wondered if there really was a restroom here, but when I opened the small square lid and went down the ladder, it was there. The waves were high, and there was a splash! The people at the front got wet and were having a great time. The people in the back seats stayed dry, so some were elegantly enjoying their drinks. However, when the waves were high, we couldn't ride on the parts of the net that were transparent at the front. We also got to see sea turtles, and it seemed like my 5-year-old had a lot of fun.

日本人は私達家族だけでした。ガイドさんの英語は早過ぎてほぼ聞き取れないけど、だいたい何とかなりました。トイレってここに本当にあるの？と思いましたが、小さい四角い蓋を開け梯子を降りて行くと下側にあります。波が高くスプラッシュ！と先頭にいる人達で濡れてキャーキャー盛り上がりました。後ろの椅子は濡れないので優雅にアルコールを飲んでいる人達もいます。ただ波が高いと先頭の網で透けている部分には乗れません。海亀も観れたし、5歳児も凄く楽しめたようです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

Comfortable 快適

Reviewed by: arayebis

The fireworks last only about 5 minutes, but the catamaran cruise with beautiful night views and unlimited cocktails was a lot of fun. You can enjoy it even without the fireworks.

花火はほんの5分位ですが，夜景が奇麗なカタマランクルーズと飲み放題のカクテル．とても楽しかった．
花火がなくても十分楽しめます．

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

150 meters is high. It's really high. 150メートルは高い。とにかく高い。

Reviewed by: ハネムーン

This time, my wife and I challenged ourselves to 150m of parasailing. To put it simply, it was incredibly high. However, both my wife and I are completely fine with heights, so the view of Waikiki from above was absolutely beautiful. If you're comfortable with heights, I highly recommend trying the 150m experience. The beauty there exceeds expectations.

Also, you will definitely end up splashing into the sea at the end. (laughs) Wearing a swimsuit is a must. I also think it's a good idea to wear a T-shirt that you don't mind getting wet. Since you will get wet, it's best to bring a change of clothes as well. The two instructors could speak a little Japanese, which was reassuring.

And since it's Hawaii, you will be expected to give a tip at the end. I would say around $10 to $20 each.

今回、妻と１５０mのパラセーリングに挑戦しました。
結果から言うと、とにかく高い。
ですが私も妻も高い所は全然平気なので、空から見るワイキキの景色は美しすぎました。
高所が平気な方は是非150mに挑戦してみてはいかがでしょうか。期待以上の美しさがそこにありますよ。
あと、最後はしっかり海ポチャされます。笑
水着着用は必須です。あと、着て行く服も濡れてもいいTシャツなどで行くと良いかと思います。
濡れるので着替えも持って行っておくと言うことなしです。
インストラクターの2人も少しなら日本語が話せる方で安心でした。
あと、ハワイなので最後にやっぱりチップは要求されます。10〜20$ずつって所でしょうか。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Afternoon Happy Hour Sail with Free Beers & Cocktails - Ke Kai Catamaran

Best boat tour in Waikiki

Reviewed by: Kelly

We got tickets for the sunset tour and it was the most beautiful experience! The crew was very friendly and welcoming from the time we boarded till we got back to shore, I would highly recommend this tour!!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

In the blink of an eye, we were up in the sky. あっという間に上空へ

Reviewed by: チャオ

It was amazing! My husband, daughter, and I participated together. Since we were there, we chose the 150m option. My husband, who has a fear of heights, seemed anxious right up until the last minute, but on the day itself, while they were explaining everything, he quickly got caught up in the excitement and didn't feel much fear at all. The only disappointment was that the weather was cloudy and it drizzled occasionally, so we couldn't take photos of our aerial walk against a blue sky. There's nothing we could do about that, though...

最高でした❗️夫婦と娘の3人で参加。
せっかくなので…と150mを選択しました。
高所恐怖症の夫は直前まで不安そうでしたが
いざ当日になると、色々説明されてる間にあっという間に舞い上がってたって感じでさほど恐怖心を感じる間もなかったって感じです。
唯一残念なので天候曇り空で時々パラパラ雨模様だったので青空の中での空中散歩を写真に撮れなかったことだけ。こればっかりはどうしようもないですけど…

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Enjoying the activities! アクティビティ満喫！

Reviewed by: ちゃん

I experienced the 150m course! We arrived at the departure point in about 15 minutes by shared van. From there, we headed out to sea for about 10 minutes by boat to start the activity. I wore a shirt over my swimsuit and off we went into the sky! I thought it might be a little scary, but it was incredibly pleasant and so much fun! The guide also explained things in broken Japanese. The view of the beautiful sea from up high was amazing!

150mのコースを体験しました！乗り合いのバンで15分ほどで出発地に到着。
そこから船で10分ほど沖にでてアクティビティ開始でした。水着の上にシャツをきていざ空へ！少し怖いかと思ってましたがとーっても気持ちよくすごく楽しかったです！ガイドのお兄さんも片言の日本語で説明してくれます。高いところから綺麗な海の眺めは最高でした！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハンズ・ヒーデマン　サーフィンレッスン

My first longboard!! 初ロングボード！！

Reviewed by: yoshi

It was my first time both abroad and on a longboard, but the reservation process was smooth, and I was able to communicate in Japanese without any issues. Haha! I took a step forward and created the best memories! Next time, I want to participate with my wife.

海外もロングボードも初でしたが、予約もスムーズで心配してた日本語も実際はしっかり会話もでき問題無かったです。笑
一歩踏み出して最高の思い出が出来ました！
次回は妻と一緒に参加したいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

2.5-Hour Turtle Snorkel Sail Tour from Waikiki Beach - Cold Brew Coffee, Snacks & One Drink Included

Unbelievable! Swimming next to turtles in Open ocean

Reviewed by: Robert

Completely unbelievable! This one adventure started off with a 10-15 min ride on the catamaran out to turtle canyon. We then put on life vest and our masks to jump out. Since our swimming skills are like zilch, we were able to stay afloat by inflating our vest a bit. Johnny and our “lifeguard” took good care of us and made sure we were safe while we float around snorkeling. The view was breathtaking as we glance down and see miles down into the world below with huge sea turtles and colorful fishes and scuba divers around the coral reef. Highly recommend!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

My first parasailing experience. 初のパラセーリング体験

Reviewed by: しみやん

It was my first parasailing experience, and I was very moved to see all of Hawaii from above! During my time, there were four groups on the boat, and we boarded in the specified order. I also purchased photo data, but I brought my smartphone and was able to take a lot of pictures myself, which made me very satisfied!

初のパラセーリング体験だったのですが、
ハワイを一望できてとても感動しました！
私の時は4組で船にのり、
船の上で指定された順番でどんどんのって行く形でした。
写真データも購入しましたが、自身でもスマホを持ち込み、たくさん写真を撮る事ができ、大満足です！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Parasailing in Waikiki with Hawaiian Parasail - Diamond Head Views with Triple & Tandem Flights

First-time parasailing and had an excellent time!

Reviewed by: Joshua Buck

I'll keep this short and sweet as possible: This experience was AMAZING. My wife and I were in Hawaii for our 1-year wedding anniversary. As neither of us had ever gone parasailing before, we decided to give it a shot and it was an absolute blast.

PROS: The tours guides (the captains, I feel bad for not remember their names), boat, instruction, comfort of harnesses, and safety were all 5 stars! The view was incredible. Coming from two guests that had never done this before, it's safe to say that we loved the experience and will definitely use this company in the future. For those of you wondering, splurge and get the boat pictures. They offer this service at $30 and it is well worth it considering the amount of pictures you get on a SD card to take home!

CONS: Only 1, but worth mentioning. We booked the 800ft (8 minute) parasailing trip. From our GoPro, we were only in the air for about 6 minutes and 30 seconds. BUT WHO CARES! I only say this because we could have enjoyed 20 minutes in the air! Easily one of the most incredible experiences we have had!

You won't be disappointed!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

I had an incredibly fun time. めちゃくちゃ楽しかったです

Reviewed by: なっち

It was so much fun!! We went with a group of six people, three couples in total. My husband and the husband of the other couple are both afraid of heights and the ocean, and before getting on, they were saying, "I'm scared... I really don't want to do this..." They were really nervous, but once we got on, they said, "That was fun! I could totally handle it!" My husband was scared, so we chose the 120m option, but he regretted it later, saying, "I could have done the 150m..." If you're unsure whether to choose 120m or 150m, I think you'll probably be fine with the 150m. It was brief, but we even got to see a sea turtle, which made for an amazing memory!

すごく楽しかったです!!
乗り合わせで6人計3組で乗りました。
私の旦那と、乗り合わせた夫婦の旦那さんは
高いところと海が苦手な人で、
乗るまでは｢怖いなぁ…やっぱ乗りたくないなぁ…｣と、
ビビりまくってましたが、いざ乗ると
｢楽しかった！全然いけた！｣とご満悦でした
旦那が怖がっていたので120ｍにしましたが
｢150ｍでもいけたなぁ…｣と後悔してました
120ｍか150ｍかで迷う方は150ｍにしても
多分大丈夫だと思います
一瞬でしたがウミガメも会うことが出来て、本当に最高の思い出です！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

First catamaran! 初カタマラン！

Reviewed by: tsuka

I noticed from the reviews that, as expected, there was only one other group of Japanese people besides us. I couldn't quite keep up with the energy of the foreigners, but the Mai Tai was delicious, and the night view and fireworks were amazing!

書き込みを見ていて、予想通り日本人は私たち以外にはもう1組だけでした。外国人の方々のテンションにイマイチついていけませんでしたが、マイタイが美味しかったのと、夜景と花火が最高でした！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Na Hoku Catamaran Diamond Head Happy Hour Sail with Drinks Included from Waikiki

Best Catamaran Crew Ever

Reviewed by: Kanani

What a terrific experience! The crew were excellent; fun, and relaxed, they allowed us to sit in the net of the boat (some don't!). The music was great, too. We would definitely go sailing on Na Hoku 2 again!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

I was worried about seasickness. 船酔いが心配でした

Reviewed by: チャーリー

I was worried about seasickness and hesitated to sign up, but with a friend's recommendation from last year, I took motion sickness medication and participated. It was amazing. The beautiful sunset was definitely worth it, especially with the medication. Thanks to the medicine, I didn't feel any seasickness at all and had a great time.

船酔いを心配して申し込みを迷っていましたが、昨年参加した友人の勧めもあり酔い止めの薬を服用して参加しました。最高でした。とても綺麗なサンセットは酔い止め飲んで参加の価値ありです。薬のおかげか全く船酔いもなく楽しめました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ノースショア（ハレイワ）観光　ハレイワタウンで3時間の自由散策＋ドールプランテーション！海辺の絶景を楽しめる乗馬付き(70分)プランあり＜1日／送迎付き＞

Canyon horseback riding 渓谷乗馬

Reviewed by: ジャックママ

I participated in the canyon horseback riding. I was a bit worried about staying on for 90 minutes without falling off, but I had no problems and enjoyed it thoroughly. The hungry horses took a detour to eat grass right away, but when I pulled the reins, they came back nicely. The 90 minutes flew by, and I would love to participate again if I get the chance.

The garlic shrimp for lunch was different from what I had eaten the last time I visited; it was a bento with shrimp. I was a bit disappointed by that. The time spent at Dole Plantation was short, and it felt more like a bathroom break at a drive-in. I felt like it might not have been necessary. A leisurely lunch in Haleiwa would have been better.

I chose the horseback riding at Kualoa Ranch offered by the travel agency because it was bundled with other attractions, thinking it would be simpler. The horseback riding was fun, but the other activities felt unimportant. I understand now that a tour focused solely on horseback riding wouldn't be feasible. I'll keep this in mind for next time. Thank you.

渓谷乗馬に参加しました。
90分落ちないでいられるか、少し心配でしたが、全く問題なく楽しく参加できました。
食いしん坊なお馬さん達は、直ぐに草を食べに寄り道しましたが、手綱をひくとちゃんと戻ってくれました。
90分があっという間で、また機会があったら参加したいです。
ランチのガーリックシュリンプは、以前行ったときに食べたものとは違い、エビ入り弁当でした。
これには少しがっかりでした。
ドールプランテーションも滞在時間が短くて、ドライブインでトイレ休憩みたいな感じでした。無くてもよかったような気がします。
ハレイワでゆっくりランチの方がいいですね。
旅行社オプショナルのクアロア牧場の乗馬が、他のアトラクションとセットだったので、こちらの方がシンプルかなと思い選びました。
乗馬は楽しかったのですが、他はどうでもいい感じでした。
乗馬だけのオプショナルツアーは成り立たないのだと理解しました。
次回の参考にします。
ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナーセーリング　スピリット・オブ・アロハ号 ＜金曜日限定／ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発＞

From the sea, it looks... 海上から観ると

Reviewed by: cyberman

I was able to see Waikiki from the sea for the first time. The fireworks from Hilton felt different from those viewed from Hilton Lagoon; it was as if I was monopolizing the fireworks. However, I think it's best not to have high expectations for the food.

初めて海上からワイキキを観る事が出来ました。
ヒルトンの花火もヒルトンラグーンから観る花火とは違った印象を受けたのは、まるで花火を独占していたかのように感じたからでしょう。
只、食事はあまり期待しない方が良いと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

Sunset Sailing サンセットセーリング

Reviewed by: Kuni

Sailing with the wind and no engine noise.
A fun atmosphere with everyone.
We could see both the north and south on the round trip.
It was supposed to be fireworks on Friday, but it was after the cruising.

帆で走りエンジン音が無い。
皆んなで楽しい雰囲気。
往復で南北両方見れた。
金曜日の花火という事だったが、クルージング語だった。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It was fun! 楽しかった！

Reviewed by: みんみん

For our once-in-a-lifetime honeymoon, we chose parasailing as our activity! My husband has a fear of heights, but the view was so beautiful that he was completely fine! It seems that he was more impressed, saying, "Wow, this is amazing!" The transportation to the hotel was also very helpful, and what made me happiest was that they took so many photos that we couldn't have captured ourselves and sold them to us! We made the best memories! Thank you very much!

一生に一度のハネムーンで選んだアクティビティはパラセーリング！
旦那は高所恐怖症だったけど、景色が綺麗すぎて全然大丈夫でした‍♀️！それより「うわーすげー綺麗！」と感動の方が大きかったみたいです(^ ^)そしてホテルまでの送迎もとても助かりましたし、何より自分達じゃ撮れない写真をたくさん撮ってくれてメディアを売ってくれたことが何より嬉しかったです！最高の思い出ができました！ありがとうございました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

I had a short but meaningful time! 短くても濃い時間を過ごせました！！

Reviewed by: ハワイ好きっこ

I was anxious because I'm not good at English, but it was fine since they spoke to me in broken Japanese! They had consent forms and instructions available in Japanese, so I think it's totally okay even if you can't speak any English. I went flying with my 67-year-old mother at 120 meters, and she was thrilled because it wasn't scary and was just the right height. However, the boat swayed quite a bit! I tend to get motion sickness, so even after taking motion sickness medication, I felt nauseous by the end. If you're prone to motion sickness, definitely take strong medication! They asked each group, "Do you want to take photos?" with a telephoto camera, so if you say no, you won't be photographed. It seemed like you could buy the photos on the way back if you asked. It was written that you could choose whether to land in the water or not, but no one was asked, and everyone landed in the water, which was a bit disappointing. It felt uncomfortable to get into the car while still wet. At the end, they said, "If you had a good time, please give a tip," so everyone was giving $20. I think it's good to prepare that in advance. Since it finishes in the morning, you have the whole afternoon free. The content and schedule were great!

英語が得意でないため不安でしたが、カタコトの日本語で話してくれるので大丈夫でした！同意書も説明書も日本語が用意されてるし、まったく英語を話せなくても大丈夫だと思います。67歳の母と120mで飛びましたが、怖くなく、ちょうどいい高さだと母も大喜びでした。ただ、船はかなり揺れます！私は酔いやすいので酔い止めを飲んでも最後は気持ち悪くなりました。酔いやすい方は必ず強力な酔い止めを！！望遠カメラを持って「写真ハ？トリマスカ？」と一組ずつ聞いてくれるので、ノーと言えば撮られません。お願いすれば、帰りに買うことができるようでした。着水するかどうかは選択できると書いてありましたが、聞かれることはなく、全員着水だったので、ちょっと残念でした。濡れたまま車に乗るのは気持ち悪かったです。最後は「ヨカッタ方はチップをお願イシマース」と言われますので、全員20ドル渡してました。用意しておいたほうがいいと思います。午前で終わるので午後は丸々空きます。内容もスケジュール的にもよかったです！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

Kamatara is irresistible! カマタランがたまらん！

Reviewed by: ムムムッ

I participated because I could drink alcohol and the prices were cheaper than others. The drinks included Mai Tai cocktails and canned beer. We went quite far out and were able to see the sunset. The view of Waikiki and Diamond Head from the sea is amazing! Since it's all-you-can-drink, I could drink without hesitation. Next time, I want to join on a Friday.

お酒が飲めて、料金が他より安いので参加しました。アルコールは、カクテルのマイタイと、缶ビールでした。けっこう沖まで行って、夕日を見ることができました。海から見るワイキキや、ダイヤモンドヘッド最高です！飲み放題なので、遠慮なく飲めます。今度は、金曜日に参加したいですね。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ノースショア（ハレイワ）観光　ハレイワタウンで3時間の自由散策＋ドールプランテーション！海辺の絶景を楽しめる乗馬付き(70分)プランあり＜1日／送迎付き＞

A day I enjoyed. 楽しめた一日

Reviewed by: さーちゃん

In addition to horseback riding, I was able to spend a meaningful day visiting the Dole Plantation and Haleiwa Town.

At the Dole Plantation, there wasn't much time to stay, so I could only do a light stroll and some shopping at the shop.

Unfortunately, I didn't get to see any sea turtles.

In Haleiwa Town, I had garlic shrimp for lunch. It was plump and delicious. Since the town isn't very large, I enjoyed walking around the shops and strolling with a coffee in hand.

Horseback riding by the beach was refreshing and fun. All the horses are smart, so I think even beginners can enjoy riding.

I was disappointed by some misinformation regarding horseback riding. The website and voucher mentioned that there would be free lockers available at the riding area, so I planned to store my valuables like my camera in a locker. However, there were no lockers, and the guide told me to keep my valuables with me, which made me anxious. I recommend bringing a small bag, like a waist pouch, to hold your valuables.

乗馬の他に、ドールプランテーションやハレイワタウンの観光も付いていて有意義に一日を過ごす事が出来ました。

ドールプランテーションでは滞在時間がそんなにないので、軽い散策とショップでの買い物くらいしかできませんでした。

ウミガメは残念ながら見られませんでした。

ハレイワタウンでは、ガーリックシュリンプを昼食に食べました。
ぷりぷりでおいしかったです。
そんなに広くない街なので、歩いてショップめぐりをしたり、コーヒーを片手に散策したりと楽しめました。

海辺での乗馬は気持ちがよく、楽しかったです。
どの馬もかしこいので、初心者でも乗馬が楽しめると思います。

乗馬に関して、事前の情報違いがあり残念でした。
「乗馬場では鍵のかかるロッカー（無料）がございます」との説明文がホームページやバウチャーに記載されていたので、カメラなど貴重品をロッカー預けようと思っていましたが、実際にはロッカーは無く、ガイドに自分で貴重品を持つように言われて焦りました。
ウエストポーチなど、貴重品を入れられる小さめのバッグを持って行くことをお勧めします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.