All Reviews for Sea Life Park

My wife, daughter, granddaughter, and I participated together. My granddaughter was thrilled by the special experience of touching, kissing, and swimming with the dolphins. I wished we could have swum with the dolphins a little longer, but it was a valuable experience.

私達夫婦と娘、孫女子と4人で参加しました。孫はイルカに触ったり、キスしたり、一緒に泳いだりした事が、特別な体験で感激していました。私はイルカと泳ぐのがもうちょっと長ければと思いましたが、貴重な体験でした。

My child wanted to kiss a dolphin, so we joined this tour. Sea Life Park is about an hour away by bus from Honolulu. The scenery was different from Honolulu, and we enjoyed our time on the bus as well. The experience of kissing and touching the dolphins was fun, and seeing them up close was truly moving. We weren't allowed to bring any cameras, so we had a photographer take pictures for us, but it cost $18 per photo, and if we wanted the data (CD), it would cost an additional $18 per photo. For our family of four, we were charged nearly $300 just for the data. It was quite expensive, and I was surprised. When I asked if they could reduce the number of photos, the staff made a really unpleasant face, which was frustrating.

子供がイルカとキスしたく、このツアーに参加しました。
ホノルルからバスで一時間ほど、離れたところにシーライフパークにあります。
ホノルルと異なる風景で、バスタイムも楽しめました。
肝心のイルカとキスや、タッチなども楽しくでき、間近にイルカを見れたことも
感動いっぱいです。
カメラなど一切持たせないため、カメラマンに撮影した貰いましたが、
1枚18ドルで、データ（CD）がほしいと思うと、さらに1枚18ドルかかります。
家族四人でデーターだけでも、300ドル近く請求されました。
あまり高くて、驚き、半分くらい減らしてお願いしたら、
すごく嫌な顔にされて、不愉快でした。

I participated in the 11 o'clock session at the end of January with my 2-year-old child.

Since we rented a car and there was no shuttle service, we arrived around 10 o'clock. At the entrance reception, we showed our voucher and received a wristband to confirm our participation.

By 11 o'clock, we had to buy a locker key at the souvenir shop located deep in the park, fill out a waiver, and change into our swimsuits, so it was quite hectic, so please be careful.

Including other families, the children were surprised by the size, height, and atmosphere of the pool, and some started crying or were reluctant. I had to carry my child and distract them with the dolphins to get in.

We entered the pool with the dolphins and took photos in three different poses, and we were able to touch their backs, bellies, and fins a lot. It was a great experience for my child, and I was satisfied.

In the back, there was a course where we could swim together, and it looked like fun. Once my child is a bit older, I would like to try the swimming course together.

1月末に2歳の子供と11時の回に参加してきました。

レンタカーで送迎無しなので、10時ごろ着いて、エントランスの受付でバウチャーを見せると参加者を証明するバンドをつけてくれます。

11時までにパーク奥にあるお土産屋さんのカウンターでロッカーの鍵を買い、誓約書を書いて、水着に着替えなければならず、結構バタバタなので、お気をつけください。

他の家族も含めて子供はプールの大きさ、高さ、雰囲気にビックリして、泣き出したり、嫌がったりしましたね。そこは抱っこして、イルカで気をそらしながら、入りました。

イルカと同じプールに入って写真を3パターン撮って、背中やお腹、ヒレなどたくさん、触る事が出来きました。子供にも良い経験になって、満足です。

奥では一緒に泳ぐコースをやっていて、楽しそうでした。もう少し大きくなったら、一緒に泳ぐコースをやってみたいです。

My daughter has always dreamed of swimming with dolphins, and although it was a bit pricey, I'm really glad we participated because she was so happy‼︎

Not only did we get to interact with dolphins, but we also had the chance to meet seals and many birds, making it a wonderful experience☆

The timing was just right too^_^

娘がイルカと一緒に泳ぐのが夢で、ちょっと高くて迷いましたが、娘がとても喜んでいたので、参加して本当に良かったです‼︎

イルカだけでなく、アシカやたくさんの鳥たちとも触れ合うことが出来て、とてもいい経験になりました☆

時間もちょうどよかったです^_^

I participated in the activity where you can touch and kiss dolphins. My English conversation level isn't very high, and my mother and children can't speak at all. However, we managed to complete it without any issues. There was only one other group of Japanese people with us; everyone else came from various places. I bought a photo as a souvenir to take home♪

イルカにタッチ&ｷｽのアクティビティに参加しました。
私の英会話レベルは高い方ではないし、母と子どもたちは全く話せません。ですが、難なく終えれました。
日本人は私たちと他一組だけで、あとはみなさんｱﾁｺﾁから来た方々でした。記念に写真を買って帰りました♪

While it was advertised as "swimming with dolphins," in reality, most of the time was spent having participants line up to touch the dolphins as they swam by or giving them kisses. The actual experience of swimming with the dolphins was just a brief moment, only a few meters. I felt that the price was too high for what was offered. The dolphin show in another pool at the facility was also underwhelming.

「イルカと泳ぐ」と銘打っていながら、実際は参加者を並ばせて側をイルカに泳がせて触らせたり、イルカとチューさせたり、でほとんどの時間を使い、イルカにつかまって泳ぐのはほんの一瞬、ほんの数メートルのみ。
その割には金額が高過ぎると感じた。
施設内の別プールのイルカショーもしょぼいものだった。

Since I have small children, I thought a dolphin swimming tour at the beach would be impossible, so I used this facility for the first time. However, I felt that the time spent interacting with the dolphins was short for the high price. There was a dolphin show within the facility that I was looking forward to, but I felt that the dolphin shows in Japan are more wonderful.

小さい子供がいるので、海でイルカを泳ぐツアーは無理だろうと、初めてこの施設を利用しましたが、高額の割にはイルカと接している時間は短いと感じました。
参加したプログラム以外に、施設内でイルカショーをしており、期待してましたが、
日本のイルカショーの方が素晴らしいと感じました

I want to swim with dolphins someday. It's not just about feeling like I'm swimming with dolphins far out in the ocean; I want to touch them and make that dream come true at Sea Life Park Hawaii. The encounter happened on Christmas Day, and the scenery of the ocean on the way was stunning. My family was overwhelmed by the turtle squad inside the park. They are just so cute. Finally meeting the dolphins that I've been waiting for was amazing. The dolphins are incredibly adorable! The instructions for swimming with the dolphins were provided in both English and Japanese, so I was mentally prepared. The trainer, who was wearing a Boy's shirt, was also quite cute as she adjusted her shirt.

And then it was showtime! I didn't have to worry about drowning since I was wearing a floatation vest. The pool has deep areas, but even though I'm not particularly slim, I found myself floating effortlessly. It was quite challenging to keep my feet down. It seemed more like the trainer was the playful one rather than the dolphins; every gesture and movement of the dolphins was adorable. We all lined up to touch the dolphins' backs, bellies, and dorsal fins as they swam slowly, and this was also being recorded on video. Next, we took photos while holding the dolphins, followed by kisses with the dolphins for more memorable pictures. Then, I held onto the dorsal fin of a dolphin and swam together, and two dolphins pushed up on my legs, lifting me up. The program ended there, but thanks to the trainer's thoughtful arrangement, we got to play with the dolphins a little longer. I wanted to swim even more.

For food, they serve American-style corn dogs, and the drinks are American-sized. If you want, you can check and purchase photos and DVDs as souvenirs at the end.

Overall, it was a fun Christmas gift to touch and swim with the dolphins. There was also a dolphin show, making it a delightful paradise. I highly recommend it. Mahalo!

いつかイルカと泳いでみたい。海の遠くにイルカが居て一緒に泳いだ気になるんじゃなくて、イルカに触れて、一緒に泳ぎたいを実現できるのがここ　シーライフパーク・ハワイです。出会いはクリスマスの日、着いた先はシーライフパーク・ハワイ　道中海の景色も抜群です。うちの家族は園内に入りホヌ軍団に圧倒されました。とにかくかわいい。待ちに待ったイルカとの対面。またイルカたちがかわいいのナンの（笑）イルカと泳ぐ際の説明も英語、日本語の説明で心の準備OK！説明してくれたBoy'sシャツの裾を気にしているところがかわいいかった。そして本番！自分が泳げないとか、浮輪チョッキを着ているから溺れる心配無し。プール内は深いところもありますが、私も決して痩せているほうではありませんが、勝手に浮いてしまいます。足を鎮めることが大変なくらいでした。イルカがいたずら好きというよりも、トレーナーのお姉さんがいたずら好きなので、イルカの仕草、動き何もかもかわいい。イルカの背中、イルカのお腹、背びれとイルカがゆっくり泳いでいるところをみんな一列になって触るですけど、ここもビデオに撮られています。続いて、イルカを抱っこする形で写真撮影、続いてイルカとの接吻ここでも記念撮影、そしてイルカの背びれにつかまって一緒に泳ぐ、続いて、2頭のイルカが私の両足を１頭づつ押してくれて立ち上がっちゃうぐらい押してくれます。ここでプログラムは終わっちゃうんだけど、トレーナーさんの粋な計らいでイルカと少し戯れられる。もっともっと泳ぎたかった。
食事は、ここはアメリカ　アメリカンドック系を、飲み物アメリカンサイズを食して、最後に写真とDVDをチェックして欲しければそこで購入しお土産に出来ます。
とにかく、イルカと触れて泳げて楽しいクリスマスプレゼントになりました。
イルカのショーもあり楽しい楽園です。おススメします。mahalo!

It's a pool with dolphins, so I understand, but I was surprised at how dirty the water was. You stand on a platform in the water, but there wasn't a clear explanation of where the platform ends, and a father holding his daughter almost sank for a moment. However, the dolphins were cute.

イルカがいるプールなので仕方ないのですが、水が汚く驚きました。
水の中の台？に立つのですが、どこから台がないのかちゃんと説明がなく、娘を抱いた父が一瞬沈みかけました。
でも、イルカはかわいかったです。

We experienced this with five children aged 5, 4, 3, and 2 during a family trip. Each child had one adult accompanying them, entering the water together (with the water depth around the adult's waist), and there was one trainer for each group.

At the trainer's signal, we called the dolphins, and they showed us various tricks. We were also able to touch the dolphins. The trainer taught us how to pose for photos, and a dedicated photographer took pictures for us.

The adults were even more impressed by being so close to the dolphins than the children! (laughs)

家族旅行で5.4.3.2歳の5人の子供達と体験しました。
子供1人につき大人1人がついて、一緒に水の中に入り（大人で腰あたりの水深）、トレーナーさんが1人付きます。
トレーナーさんの合図でイルカを呼び、様々な芸を見せてくれます。イルカに触ったりも出来ます。
写真のポーズの仕方など教えてもらい、専属のカメラマンが、写真を撮ってくれます。

子供以上に大人が間近にいるイルカに感動しました！笑

I probably wouldn't have chosen this if it were an adult-only trip, but since this was a trip with my grandchildren, I participated in this tour that my one-year-old grandchild could uniquely experience.

I had seen comments saying, "It's not as big as expected," so I didn't have high expectations for the scale and instead enjoyed the animals that we could see and touch up close. Touching a dolphin was, I believe, my first and last experience, and my five-year-old grandchild was overjoyed. It might have been a bit too early for my one-year-old grandchild (who didn't seem scared but disliked the life jacket). The location is also fantastic.

I purchased the commemorative photos as data, but there was a problem where they weren't included on the CD I brought back. However, the staff at Sea Life Park and the staff at Veltra, whom I asked for help, were very kind and assisted me in obtaining the data successfully.

大人だけの旅行でしたらたぶん選択しなかったと思いますが、今回は孫たちとの旅行だったので１歳の孫が唯一体験できるこのツアーに参加致しました。
「期待するほどの規模ではない」との書き込みを見ていたので、規模には期待することなく、間近で見られるそして触れる動物たちを楽しみました。
イルカに触れたのは、私にとって最初で最後の体験だと思いますし、５歳の孫も大喜びでした。１歳の孫にはやはり早すぎたかも。（怖がるのではなくライフジャケットを嫌がっていました）ロケーションも最高です。

記念写真をデータで購入したのですが、持ち帰ったCDに入っていないというトラブルがありましたが、シーライフパークのスタッフの方々、そして助けを求めたベルトラさんのスタッフの方にご親切に対応して頂き、無事データを入手致しました。

The experience of interacting with dolphins was great, and the instructor was friendly. Given the scale and content of the facility, I think it would be fine to shorten the experience by about an hour since there is extra time. For those who don't interact with the dolphins, it feels too long, and I saw several people sleeping in the restaurant chairs.

イルカと触れ合う体験、インストラクターはフレンドリーで良かった。
園内の規模、内容からして 時間が余るので1時間くらい短縮してもいいと思う。イルカと触れ合いない人には長すぎるし、レストランの椅子で寝てる人を数組見た。

It was my first time playing in the water with dolphins so closely, and it was really fun (^_^)v At the end, swimming with the dolphins was an exciting and surprising experience. I want to take my kids next time!

初めてイルカとそんな近い距離で、一緒に水遊びして、とても面白かった(^_^)v最後イルカと一緒に泳いで、ドキドキしてすごく驚きの体験でした。今度子供を連れて行きたい〜

We decided to go to Sea Life Park because my 6-year-old daughter expressed her wish to meet dolphins. Since it was a special opportunity, we participated with 10 family members.

It was unfortunate that my daughter was not old enough to join the program to swim with the dolphins, but she was really happy to interact with them. We purchased all three photos of her, and they are displayed at home. She happily says, "I got to shake hands with the dolphin and even gave it a kiss!" Both children and adults had a wonderful time, and we were very satisfied.

However, there was one point of concern.

I had read on the website that DVDs could also be purchased, so I planned to buy one. But when we went to the photo area, we were told that there were no DVDs available. Was a reservation required for the DVD in advance? I received explanations in Japanese on-site, and while they mentioned the photos, there was no explanation about the DVDs. Therefore, I assumed it was similar to the photos, where those who wanted them could purchase them. Since the DVD was something my child was looking forward to the most on this trip, it was disappointing that we couldn't buy it.

6歳の娘の「イルカに会いたい」との希望で、シーライフパークに行くことに。
せっかくの機会だからと、親族10名で参加しました。

イルカと一緒に泳ぐプログラムは、まだ年齢が満たなかったのが残念でしたが、
娘はイルカと触れ合えたことが本当に嬉しかったようです。
写真も娘のものは、3カット全て購入し、家で飾っています。
「イルカさんと握手♪チュもできたの～」といいながら嬉しそうに見ています。
子供も大人も、とっても素敵な時間を過ごすことができて、大満足でした。

ですが、気になった点が1つほど。

こちらのサイトで、DVDも購入できるように書いてあったので、それも購入予定
でいたのですが、写真のところに行ってみると、DVDはないとの返事でした。
DVDは先に予約などが必要だったのでしょうか？
現地で日本語で説明を受けたのですが、写真のことは言っておられましたが、
DVDのことは何も説明はありませんでした。そのため、写真と同じように、
撮られており、ほしい人が購入するのだと思っていました。
子供が今回の旅行で一番楽しみにしていたものだっただけに、DVDが購入でき
なかったのは残念でした。

Unfortunately, the weather was rainy, and it was quite cold to enter the pool.
But I really got to touch the dolphins and even kiss and shake hands with them!
I felt like I became the dolphin show lady I dreamed of as a child!
With this cheaper plan, there are only two options for shaking hands and kissing, and you can't swim with the dolphins or have them push you while swimming.
However, there is plenty of time, and since it's a small group, I'm satisfied.
The instructor can speak some Japanese, although it's limited.
The park is small for spending a whole day here, so I think it's a good idea to combine this with other plans.

あいにく天候は雨で、プールに入るのはさすがに寒かったのです。
でも本当にイルカに触れてキスや握手ができました！
小さい頃の夢、イルカショーのお姉さんになれた気分です！
こちらの安価な方のプランでは握手とキスの二種類だけで、イルカと一緒に泳いだり、足を押してもらって泳ぐことはできません。
でも時間は十分ありますし、少人数で出来るので満足です。
インストラクターの方も片言ではありますが、日本語が通じます。
丸一日ここで過ごすには狭い園内ですので、他と合わせてプランを立てるのもいいと思います。

I had been hesitant because the price was high, but I'm glad I went for it. I was really healed by the service-oriented dolphin and the beautiful staff. The moment of interaction is brief, but I will never forget the unique texture of that dolphin's skin. As someone who gets nervous, I couldn't quite get the timing for the kiss right, but they let me try again, and the photos (for a fee) turned out beautifully. There was a lot of debris (possibly waste?) floating in the pool, so I tried not to think about it too much. It was chilly when my body got wet under the cloudy sky.

値段が高いのでずっと迷っていたが思い切って行ってよかったです。
サービス精神旺盛なイルカちゃんとキレイなお姉さんにとても癒されました。
触れ合えるのは一瞬ですがあのイルカ独特の肌触りは一生忘れません。
ビビりな私はキスのタイミングがうまく合わなかったけどやり直しさせてくれて写真（有料）も綺麗に撮れていました。プールはゴミ（排泄物？）がたくさん浮いていたのでなるべく気にしないようにしました。曇り空で体が濡れると寒かった。

It was a fun program where we kissed dolphins, touched them, and swam together. I absolutely recommend it. It was the most enjoyable part of my stay in Hawaii.

イルカとキス、触ったり一緒に泳いだりと楽しいプログラムでした。
絶対お勧めします。
ハワイ滞在で1番楽しかったです。

We participated in the Dolphin Adventure at the request of my elementary school daughter. We had a valuable experience swimming with dolphins, and both my daughter and I had a lot of fun. However, I felt that the time spent interacting with the dolphins was short for the high price, and it didn't quite meet my expectations.

In the morning, around 8:30, a bus marked "Sea Life Park" came to pick us up from the designated location. It took all the guests with reservations for the 9, 10, and 11 o'clock slots. Since it was a small park, we experienced everything, including shows, sea lions, turtles, and feeding small birds, but we ended up having extra time and felt that the wait until our 11:45 reservation was long.

We left the park at 2:30 PM, so we returned to the hotel close to 4 PM. It would be better if they arranged the pickups according to the program times, but since they gather everyone together for transportation, the time spent at the park can feel lengthy. I think those considering this should plan accordingly and allow for some extra time.

小学生の娘の希望で、ドルフィン・アドベンチャーに参加しました。
イルカにつかまり泳いだりと、貴重な経験ができて
娘も、私もたいへん楽しむことができましたが
値段が高い割にはイルカと触れ合える時間が
短いというか、値段ほどでもなかったかな
と、いう印象も受けました。

朝は8時半ごろ指定のピックアック場所に
シーライフパークと書かれたバスが迎えに来て、
9時台、10時台、11時台の予約客をまとめて乗せていきます。
小さなパークでしたので、ショーやアシカやカメ
小鳥のエサやりなども全て体験したうえで
時間が余ってしまい、11時45分の予約まで
待っている時間が長く感じました。

帰りが14時30分パーク出発でしたので、
ホテルに戻ったのは4時近くになりました。
プログラムの時間に合わせてピックアップをしてくれれば
良いのですが、まとめて送迎されるため、
パーク内に留め置かれる時間が長いので、
検討される方は余裕をもって組み込まれた方が
いいかと思います。

We participated as a couple with our 2-year-old son. Although he is interested in dolphins, he is still afraid of the water and large creatures. We were told in advance that if he cried too much, we might have to leave to avoid disturbing the dolphins, but on the day of the event, the female instructor was so much louder than my son that even if he cried a little, we weren't asked to leave.

There were several precautions given about interacting with the dolphins, but when the time came, I got too excited and forgot them. However, it was thrilling to be able to kiss and shake hands with the dolphins. Everything was conducted in English (though there were occasional strange Japanese phrases that I didn’t quite understand), but it was fun.

We also had the option to order a DVD. My child still watches the DVD with excitement, saying how much fun it was. There was quite a long wait until the bus came back, so if that could have been about an hour shorter, it would have been perfect.

２歳の息子と夫婦で参加。
子供はイルカに興味はあるものの、まだ水も怖く、大きな生き物も苦手。
大泣きすれば、イルカを刺激するから退場してもらうかもと事前に言われていたが、当日のインストラクターの女性の方が、息子よりも何倍も大きな声で盛り上がっていたので、少々泣いても退場させられることはなかったです。
イルカと触るときの注意をいくつかされますが、実際その時になると、テンションが上がりすぎて忘れてしまったり。でも、キスをしたり、握手したりできて感激でした。
全て英語で行われたので（時々変な日本語を突っ込んでくるが、よく理解できない）、何を言っているかはよくわからなかったけど、楽しかったです。
そして、DVDを申し込めます。自分の写ったDVDを子供は今も、楽しかったね～と言いながら、見ています。
帰りのバスが来るまでに、時間が長くあいているので、それがあと１時間くらい短ければ言うことなしでしょうか。

The price is not cheap, but the proximity to the dolphins was closer than I expected, and the time we could interact with them was longer, so we had a wonderful time. However, my husband and I were scheduled for the program at 11:45, but we were instructed to gather at 9:30, the same time as the program starting at 10:30, which made the over two hours we had to wait feel very wasteful. Since Sea Life Park is not that large, it was difficult to kill two hours. I think gathering at 11:00 would be sufficient. Also, I was shocked by the high cost of the photos.

安くはない価格設定ですが、思った以上にイルカとの距離も近く、触れ合える時間も長かったので、とても素敵な時間を過ごす事ができました。ただ、今回私と夫は11時45分からのプログラムだったのですが、10時半からのプログラムと同じ9時半に集合するようにとの指示で、11時45分までの2時間以上の時間がとても無駄に感じられました。シーライフパークはそんなに広くないので、2時間も時間を潰すのには苦労しました。11時集合で十分だと思います。あと、写真代が高いのにはビビリました。

This time, my husband, daughter (a third grader), and I participated in the Dolphin Encounter. It seemed that about half of the participants were Japanese. Because of this, there was an explanation provided in advance by a Japanese person, and the trainer explained things in broken Japanese. So, we didn't have to worry about the language.

Since the observation area was quite far away, we couldn't take many photos or videos. In the end, we each purchased a commemorative photo for $18.

The Sea Life Park itself is not very large, and if you imagine it like an aquarium in Japan, you might be a bit disappointed. The main attraction is interacting with the dolphins, and the rest is just a little sightseeing to pass the time, so I don't think it's a good idea to plan to stay in the park all day.

While I have some dissatisfaction regarding the scale of Sea Life Park (and the admission fee), the interaction with the dolphins became a wonderful memory for my daughter.

今回は、主人と娘（小学3年生）がドルフィン・エンカウンターに参加しました。
割合的には日本人が5割位でしょうか… その為事前に日本人の方から説明があり、トレーナーさんは片言の日本語で説明してくれたそうです。 なので言葉の心配はありませんでした。

見学はかなり離れたところからだったので写真やビデオはあまり撮れませんでした。
結局記念に1枚18ドルの写真をそれぞれに購入しました。

シーライフパーク自体はあまり大きくなくて日本の水族館をイメージすると拍子抜けします。 メインはイルカとの触れ合いであとは時間潰しにちょろっと見学程度で、一日中パークにいるスケジュールにはしない方がいいと思います。

シーライフパークの規模（入場料）に対する不満はありますが、イルカとの触れ合いは娘にとって素敵な思い出になりました。

I usually spend my time relaxing by the hotel pool, but this time I participated in a tour with my child for the first time. Since my daughter is three years old, we chose this tour that doesn't require swimsuits. Since we were going anyway, both parents and grandparents joined in to touch the dolphins. Having a Japanese interpreter made it easy to enjoy without worries.

We got to interact with the dolphins, and during the rest of the time, we watched a show. There was also a slide in one corner, so we were able to spend the whole time without getting bored. For lunch, we made bento and brought a blanket to eat on the grass. (Although there weren't many others doing the same...)

いつもはホテルのプールでのんびり過ごしていましたが、初めて子連れでツアーに参加しました。
娘が3歳なので、水着不要のこのツアーを選択。どうせならと、パパママ、おじいちゃんおばあちゃんも全員ツアーに参加してイルカを触りました。日本語通訳が付き添ってくれるので、安心して楽しめました。
イルカに触れ合え、その他の時間はショーを見ました。
一角に滑り台もあるので、飽きずに時間いっぱい過ごせました。
お昼は、お弁当を作ってシート持参で芝生で食べました。(他にそうしている人はいませんでしたが…。)

The voucher mentioned a small amount of money, and there were places where you could buy photos and goods if you didn't bring much. Not only was there interaction with dolphins, but there were also animals on-site, which was included in the time and was unexpected. I wish there was more information provided.

バウチャーには多少のお金と書かれており、ほとんど持って行かなかったら写真やグッズを購入出来たりする場所もあったり、イルカとの触れ合いだけでなく、現地で動物もいて、それ込みの時間だったり予定外でした。
もっと情報を書いて欲しいです。

I swam with dolphins for a short time! Dolphins are so cute and intelligent! I’m filled with emotion. The photos taken were also really great.

短い時間でしたが、イルカと一緒に泳ぎました！イルカって、なんて可愛くて賢いのでしょう！もう感動で胸がいっぱい。撮ってくれた写真もすごく良かったです。

The program picks you up around 8:30 AM from major hotels in Waikiki via a private large bus. You will depart at 2:30 PM and return to your original hotel.

It takes about 30 minutes to Sea Life Park, enjoying the coastal scenery along Diamond Head and Coco Marina, so it wasn't a burden even with children.

At the Dolphin Encounter, there is a pre-explanation for Japanese visitors by Japanese staff as soon as you enter (the activities will be in English). The changing room is spacious, so changing is not an issue, but the showers afterward do not have hot water, so bringing a larger bath towel to dry off properly might be necessary as it could be a bit cold.

With about eight people in one group, the time spent playing with the dolphins felt shorter compared to my previous experience in Mexico, and I found it a bit lacking.

You can enter the space in front of the pool with a stroller, so while my wife watched our 0-year-old, I took photos and videos from there. The entire Sea Life Park is stroller-friendly, so if you're unsure, I think it's better to bring one.

After the activities, there are dolphin shows, a turtle pool, children's play equipment, and souvenir shops, which provide plenty of time to kill before the return bus.

For meals, there are light snacks like hot dogs and pizza. However, many of the hot dogs are spicy, so caution is needed as they might be too hot for children.

プログラムは8:30位にワイキキの主要ホテルから専用の大型バスにてピックアップ。
現地14:30の出発で元のホテルに戻ります。

シーライフパークまでダイヤモンドヘッドやココマリーナなどの海岸沿いの
景色を楽しみながら30分程ですので子連れでも苦になりませんでした。

ドルフィンエンカウンターは、入場してすぐに日本人スタッフにより日本人向けの
事前説明があります。(アクティビティーは英語になります。)
更衣室は広く着替えは問題ないですが、終わった後のシャワーはお湯が
でないので大きめのバスタオルを持参してしっかり拭かないとちょっと寒いかも知れません。
8名くらいで1グループなので以前体験したメキシコと比べるとイルカと遊ぶ時間は短く、
少し物足りないと感じました。

プールの手前のスペースまでベビーカーで一緒に入って行けますので
0歳児は妻に見てもらいながら、そこから写真、ビデオの撮影をしました。
シーライフパーク全体がベビーカーで回れるので、迷っている場合は
持って行った方が良いと思います。

アクティビティー後は、イルカショーやウミガメのプール、子供用の遊具、お土産店
があって、帰りのバスまでは十分に時間潰しになります。

食事は軽食中心にホットドッグやピザがあります。ただしホットドッグ類は
スパイシーなものが多くて子供には辛いので注意が必要です。

This time, I participated with my 3-year-old child.

It was very helpful to have a plan where we could interact directly with the dolphins in front of the dolphin tank without getting into the water.

While there are other plans that involve entering the pool, for children who are not comfortable in the water or for those who would prefer to interact with dolphins without going into the pool, this was a highly recommended plan, which is why I signed up. I think it was the best option for families with small children.

However, since we traveled from Waikiki to the park, considering the time until the return bus, I felt a bit unsatisfied. The actual time for the activity was about 30 to 40 minutes... It seemed like this plan was not an official one at the park (the staff's somewhat spontaneous handling suggested this), so it felt like it ended abruptly. After the interaction with the dolphins, I felt like the wait for the shuttle was longer than expected.

During that time, there were also penguins, an aquarium (with a shark tank), and a birdhouse where you could feed birds for free, as well as a dolphin show that you could watch at certain times. Plus, the view of the open ocean from the overseas side was fantastic! So, we were able to stroll around the park.

If possible, it would be great if the explanation for the plan included more information about these activities, as it could have helped us enjoy that time even more.

Overall, the plan to interact with the dolphins was very good, but as it stands, there is a risk of misunderstanding that you will be with the dolphins the entire time upon arrival. I actually felt that way.

However, I was fortunate to have a conversation with a Japanese woman at the park, who kindly accompanied us and translated the explanations given by the foreign staff about the dolphins. I am very grateful for that!

今回は、子供（3歳）の子供連れにて、参加させていただきました。

水に入らず、イルカ用の水槽前で、じかに触れ合うことができる、プランにてとても助かりました。

ほかのプランで、プールに入る企画も良いのですが、水になれない子供や出来れば、プールに入らなくてもイルカとふれあいたい！って、方には、とってもオススメ！な企画だったので申し込みしました。
ちっちゃい子が、いるプランではベストな、企画だったとは思います。

ただ、今回は、ワイキキからパークへの来園だったので、帰のバスまでの時間を考慮すると、ちょっとだけ物足りなさが残ったかもしれませんでした。
実質時間、３０～４０分程度の、企画だったので。。。
こちらの企画自体が、パークでの正規プランで無いようにも（ちょっとだけスタッフの急な企画チックな対応が。。。）見受けられたので、あっけなく終わったような。。。？。ほぇ？っと、イルカちゃんとのふれあい終了後、なんとなく送迎までの時間が長く感じられたのも、状況でした。

まぁ、そのあいだにも、園内には、ペンギン、水族館（サメさんの水槽）や、間近でのカメさん（しこたまいました。）とか、インコかな？の無料で入れて餌付けまでできる鳥小屋もあり・イルカショウも時間によっては見ることも出来、また、これがまた、海外線から望む外洋の景色も最高♪と、なんだかんだ、ブラブラと園内を散策することもできました。

出来れば、当該のプラン説明にも、そこら辺是非、説明文入れていただいてもらえれば、もっと事前情報とし、収集しいろいろとその時間をもっと楽しめたかもしれないですね。

全面的に、イルカと触合うとの企画はとても良いのですが、そのままだと、登園時、終始イルカといるものと誤認識してしまうおそれが出てきます。実際そう感じました。

でも、パークには唯一日本の方が、一名（女性）の方とたまたま、お話することができ、いろいろと、同行していただきながら説明やら、ご配慮いただけてイルカのイロハを説明された外人さんの説明をわざわざ訳して頂いたりととてもお世話になりました。感謝です！

I participated with my mother in her 60s and my daughter who is 1 year and 10 months old. During the pre-activity briefing, we were informed that if the child cried, the dolphins would get startled and we would have to leave the pool, which made me a bit nervous as we entered the water. Thanks to the dolphins' charm, my daughter was full of curiosity! She reached out her hand to touch the approaching dolphins and was even actively giving them kisses. My mother, who had always dreamed of interacting with dolphins, was very happy as well.

60代の母、１歳１０ヶ月の娘と３人で参加しました。
事前の説明で、子供が泣いたらイルカがビックリするからプールから出てもらうと説明があり、少しドキドキしながらプールに入りました。イルカパワーか娘は興味深々！
近づいてくるイルカに自ら手を伸ばして触ったり、イルカとチューも積極的にしてました。
母もイルカと触れ合うことが夢だったらしくとても喜んでくれました。

I participated in Dolphin Adventure. Besides the three points on the schedule, you can touch the dolphins multiple times and even feed them. It's a lot of fun! However, since bringing my own camera is not allowed, I think I will have to purchase the photos taken at the park. They are quite expensive (laughs) - $36 for two photos, and you can also buy a DVD for $55.
After that, we spent time in the park until the bus departure time, which was about three hours.
We had lunch, watched the dolphin show, fed the parrots, fed the turtles, rolled around on the grass, and went to look at the photos to pass the time. While it’s definitely not cheap, I’m glad I did it!

ドルフィン・アドベンチャーに参加しました。スケジュールにある３点以外にも何度もイルカに触れさせてもらえますし。エサもあげれます。楽しいです！ただ自分のカメラの持ち込みが不可のためパークで撮ってもらった写真を購入する事になると思います。それが高いんです(笑)2枚で36＄、DVD（55＄）も購入出来ます。
　その後は、バスの時間まで園内で過ごします。約3時間ほどでした。
私たちは、ランチを食べて→イルカのショーを見て、インコのえさやり、カメのえさやり、芝生でゴロゴロ、写真を見に行って、時間をつぶしました。金額的には決して安いものではありませんが、やって良かったです！

I participated because I wanted to touch a dolphin! I was already happy just to meet a dolphin up close, but I was very satisfied to be able to touch them a lot and even get a kiss♪ The park isn't very large, so we had some extra time since we only participated in one program, but we relaxed and enjoyed watching the birds and turtles. It became a very nice memory!

イルカに触ってみたい！と参加しました。間近でイルカに会えただけでも嬉しかったですが、沢山触らせてもらったり、チュウもしてもらって大満足です♪園内は広くないので１つしかプログラムに参加しなかった私達には時間が余ってしまいましたが、鳥や亀などを見てのんびりしてました。とても良い思い出になりました！

The children were satisfied. The parents were okay. Since we have experience in other countries, I guess this is about what we expected? Overall, it was a well-organized tour.

子供は満足。親はまあまあ。他国での経験があるので、こんなもんかな？全般的には良くまとまったツアーでした。