Reviewed by: チーム静岡の母
I finally realized my long-time dream of participating in this tour with my family to see the magnificent scenery together! I had looked at guidebooks and watched broadcasts on BS television, but the views I saw in person were beyond words. I was also impressed by our guide, Mr. Yamauchi, and his high level of professionalism in taking care of participants' health and considering restroom breaks while guiding us through the 3000-meter mountains. The majestic views of Haleakalā and Mr. Yamauchi's stories resonated deeply with our family, and I’m truly glad we participated. Thank you, Mr. Yamauchi, for the wonderful tour!
このツアーに家族で参加して雄大な景色をみんなで見たい!という長年の私の夢がついに叶いました。私はガイドブックやBSテレビの放映を見ていきましたが、実際に見る景色は言葉に表せないほど素晴らしいものでした。またガイドのヤマウチさんの、参加者への体調の気配りやお手洗いの配慮などが3000m級の山を案内するプロとしての意識の高さに感心させられました。ハレアカラ山の雄大な景色とヤマウチさんのお話は私たち家族の心に大きく響くものがあり、本当に参加して良かったです。ヤマウチさん素敵なツアーありがとうございました。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2015/09/16 |
Reviewed by: ウッドストック
We were all very satisfied with our long-awaited stargazing experience on Maui. The sunset was also breathtaking, and if we visit Hawaii again, I would like to go to Maui this time to see the sunrise.
念願のマウイ島での星空観測で家族みな大満足でした。
サンセットも感動的で、次回ハワイに訪れるならマウイ島で、今度はサンライズを見に行きたいです。
There are stargazing tours on the Big Island as well, but this one is at 3,000 meters, so you can ascend more quickly and it should be less physically demanding. I look forward to seeing you again!
ハワイ島でも星空観測ツアーはございますが、こちらの方が3000メートルなので早く登れ、身体の負担も少ないかと思います。また是非お目にかかれることを楽しみにしております!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 大人2名以上(2020年3月まで) |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2015/09/06 |
| Activity Date: | 2014/09/20 |
Reviewed by: あさば
I participated through an introduction from my wife's friend. I thought Rick and Yamapi's attentive guidance was truly wonderful. I learned the importance of high-quality service. If I have the opportunity again, I would like to participate. Thank you very much!
妻の友人の紹介で参加しました。リックさん、山ピーさんの気配りが行き届いたガイドに、とても素晴らしいと思いました。クオリティーの高いサービスの大切さを学びました。また、いつか機会がありましたら、参加したいです。ありがとうございました❗
We are pleased to have conducted a tour that everyone enjoyed, and we are also happy. We look forward to seeing you again!
皆様に楽しんで頂けたツアーが遂行できて、自分たちも喜んでおります。またの再会を楽しみにしております!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 大人2名以上(2020年3月まで) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2015/08/15 |
| Activity Date: | 2015/07/26 |
Reviewed by: mh0126
I participated alone this time, but there were others who joined solo as well, and everyone had a friendly atmosphere, making it a truly enjoyable time. In addition to the wonderful sunset and the starry sky at the summit, the best part was the thoughtful care from our guide, Yamapi, which made it an unforgettable experience. I noticed other noisy tours and some that seemed rushed and focused only on efficiency, but if you're planning to climb Haleakalā, I absolutely recommend this one! Next time, I want to bring my parents to share the same wonderful experience.
今回は一人参加だったのですが、同じように一人で参加されてる方もいたり皆さんフレンドリーなムードで本当に楽しい時間を過ごすことができました。山頂の素晴らしい夕陽と満点の星空に加えて、何よりガイドのやまぴーさんのさりげなく最高の気遣いで忘れられない体験となりました。他には騒がしいツアーや、効率だけの慌ただしそうなツアーも見受けられましたがもしハレアカラに登られるのであれば絶対こちらがオススメです!次は両親を連れて同じ素晴らしい経験をさせてあげたいと思います。
We aim to conduct tours that are as relaxed as possible. Many participants join alone, but on the way back, everyone returns in a "shared ride" state (laughs). Next time, please be sure to bring your parents along. The photos turned out beautifully; they are wonderful.
なるべくゆったりとしたツアーを遂行するのを目指しております。お1人で参加される方もかなり多いのですが、帰りは皆さん「あいのり」状態で帰られます(笑)。今度はご両親を連れて是非いらっしゃってください。お写真綺麗に撮れていて、素晴らしいです。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 大人1名【ラハイナ、カアナパリ、カフルイ地区ご滞在限定】(2020年3月まで) |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2015/07/06 |
| Activity Date: | 2015/06/23 |
Reviewed by: Bob,Rosie, Edwin,Kay
Gus was our driver and we are glad. There were 4 of us and we all appreciate the safe driving because this road can be treacherous.
It was a long day and Gus kept us entertained all day with knowledge about every part of the trip. We went places where we would not have imagined there would bevsomething to see and Viola, more Paradise. We saw sea turtles sleeping on the beach, many waterfalls, an upclose tour of an area where the portuguese workers had built a giant cross in tribute to the beautiful island.
We are so glad we booked this intimate trip instead of a big bus full of people.
Thank you Gus.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | All The Way Around - From West Maui (11 Hours) |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2015/05/30 |
| Activity Date: | 2015/05/09 |
Reviewed by: 09ayk14
We came to Maui for our honeymoon.
Our destination was Haleakalā.
Our guide was Rick.
He conveyed a very warm personality.
He explained the starry sky in a very detailed manner, and with his gentlemanly demeanor, I was really drawn to Rick's character and stories!
The sunset was breathtaking, with the sun sinking into a sea of clouds, like a carpet of clouds.
It was simply beautiful.
The starry sky was surprisingly cold for Hawaii, but it was so stunning that I didn't want to blink, and I was deeply moved.
We even saw shooting stars!
We captured spirits in our camera, which really excited us!!
I am filled with gratitude for being able to participate in such a wonderful tour.
If I have the chance to come again, I would definitely love to join again!
新婚旅行でマウイに来ました。
目的はハレアカラ。
ガイドはrickさん。
とても温かい人柄が伝わりました。
星空の説明も色々とても丁寧、レディーファーストで、rickさんの人柄、お話にとても惹かれました!
サンセットは雲海、雲の絨毯に沈んでいく太陽。
キレイの一言。
星空はハワイとは思えないほど寒かったですが瞬きがもったいないほど綺麗で感動しました。
流れ星も見れました!
精霊も私たちのカメラに写って、テンション上がりました!!
本当に素敵なツアーに参加出来て感謝の気持ちでいっぱいです。
次に来る機会があればまた是非参加したいです!
Thank you very much for participating in the star tour on your honeymoon! We are also happy to have created a tour that left a lasting impression on both of you. We look forward to seeing you again next time.
新婚旅行で星ツアーに参加して頂き、本当に有難うございます!お2人の心に残ったツアーが出来て、こちらも嬉しく思います。次の再会を楽しみにしています。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 大人2名以上(2020年3月まで) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2015/05/25 |
| Activity Date: | 2015/05/23 |
Reviewed by: やせ男A
The sunset and starry sky were incredibly beautiful, and I was deeply moved. Also, the guide's personality was very nice, and they helped everyone get along, making the tour enjoyable the whole time. I highly recommend it.
サンセットも星空もすごくきれいで 大感動でした。それとガイドさんの人柄がとても良く,参加した人達を仲良くさせてくれて、ツアー中ずっと楽しかったです。オススメです。
We are working hard to ensure that everyone in the tour becomes truly friendly and has a great time returning home! Please join us again!
ツアー同士の皆様が本当に仲良くなられ、楽しくお帰りになられるのを目指して頑張っております!また是非参加してくださいね。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 大人2名以上(2020年3月まで) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2015/05/23 |
| Activity Date: | 2015/05/18 |
Reviewed by: 沖田十三
I was moved when I climbed Haleakalā during a sunrise tour two years ago, but I can honestly say that this sunset tour provided a completely different and wonderful experience. I won't write too much since there will be others participating in the future, but I am truly grateful for the hospitality-filled setting provided by Yamapi. I would love to participate again.
一昨年別のツアーでサンライズでハレアカラに登った時も感動しましたが、今回のサンセットツアーでまったく違った素晴らしい体験をしたというのが偽らざる気持ちです。
今後参加されるかたもいらっしゃるので多くを書きませんが、やまぴーさんのホスピタリティあふれるセッティングにただただ感謝です。
また参加したいです。
Thank you so much for participating in the tour multiple times! The colors of the sunset and the starry sky each day are moments that can only be experienced on that day, so we look forward to seeing you for your third visit!
何回もツアーにご参加して頂き、本当に感謝です!毎日の夕日の色、星空は、その日でしか見れない瞬間なので、是非3回目お待ちしております!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 大人2名以上(2020年3月まで) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2015/05/17 |
| Activity Date: | 2015/05/14 |
Reviewed by: おかだ
We stayed in Maui for 7 nights on our honeymoon, and decided to visit Haleakalā, so my husband, my sister, and I participated together. As we gradually acclimated, we drove up and kept putting on more layers. It was quite cold, so I wore a borrowed down jacket over my own. The sunset and the starry sky were amazing. We even saw shooting stars, which was fantastic. For newlyweds, there’s the spirit Shakamanda that comes around a lot. It was incredible! The explanations were impressive as well. I highly recommend it! We were well taken care of by everyone.
ハネムーンでマウイに7泊しており、せっかくならハレアカラに行こうということで、主人と妹の3人で参加しました。段々と体をならしながら、車で登って行き段々と着込んでいきます。かなり寒いのでダウンの上にお借りしたダウンを着ました。最高のサンセットと星空。流れ星も見れて最高でした。新婚さんにはたくさんよってくる精霊シャカマンダ。これすごかったです!解説もさすがでした。オススメです!3人でお世話になりました。
A honeymoon in Maui is highly recommended. I think you'll be able to enjoy a relaxed time that's different from Oahu, so please consider joining us again for your first anniversary!
マウイ島のハネムーンは本当におすすめです。オアフ島と違ったゆったりした時間が過ごせると思うので、また是非1周年記念で参加してください!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 大人2名以上(2020年3月まで) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2015/04/29 |
| Activity Date: | 2015/04/23 |
Reviewed by: Michael Pratt
Had a really good time. Got to see the Maui that most tours do not get to see.
We had a great day
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | West Maui Departure |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2015/04/27 |
| Activity Date: | 2015/03/31 |
Reviewed by: Marzia (Roma-Italy)
This tour was the last thing I did in Hawaii, but certainly the most beautiful and the most intense. It was born in my head as a different way to get to the airport and it proved rather to be the cherry on top! I met at dawn my personal guide, Jasmine Kilborn, a magnificent Hawaiian girl who transmitted to me all her love for the island of Maui, for the history of Hawaii, for their traditions. We visited amazing places and we breathed the magic of nature in its more authentic splendor: old Lahaina, Nakalele Blowhole, Makamakaole Stream and Waterfalls.... The road itself was worth the travel and during the trip Jasmine told me about religion, Hawaiian language, Hawaiian habits and she put traditional music and songs to accompany the emotions that we lived. I felt a real sense of accomplishment! MAHALO NUI LOA!
Marzia! I greatly appreciate you! Thank you for the wonderful review. Your beautiful words have warmed my heart and touched my soul. Thank you for your genuine interest, lively spirit and zest for life. You inspire me. Please know that you always have a friend here. With love and aloha...Jasmine
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Customized West Maui Adventure |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2015/04/08 |
| Activity Date: | 2015/03/28 |
Reviewed by: よしゆき
There were 10 participants in the tour. Our guide was Rick, who had previously worked as a wedding planner in Honolulu. He was lively and attentive. I had expected the representative to guide us, but he was on a business trip to Japan, so Rick took over.
The participants joined us at a Krispy Kreme Doughnuts along the way, where we received one doughnut and a drink. There were two types of doughnuts: the original and a flavor not available in Japan. I thought it would have been better if the guide had asked for our preferences since the original can be found in Japan.
We made stops at souvenir shops and for restroom breaks to prevent altitude sickness before reaching the summit. We were able to see a beautiful sunset, and Rick took many photos for us. The scenery was breathtaking, changing my perspective on life. I felt the grandeur of the earth and the universe, and in that vastness, I felt small. It gave me courage to keep going.
We had a Japanese bento box in the car, which was fairly good. The warm tea was a nice touch. Next, we moved to a point where we could see the stars clearly. Once the chairs and telescopes were set up, we prepared for the cold and headed outside. I was amazed at how many stars there were. I realized that the North Star was lower in the sky, and being close to the equator in Maui was a new experience for me. We could clearly see the Big Dipper as well. I thought it would have been great to have the star chart I used in elementary school to better understand the explanations. Rick provided thorough explanations, and we got a good view of Venus, which was also impressive.
However, it was very cold outside. They provided some warm clothing, but it might be better to bring your own, especially a warm hat and gloves. Having Heattech would be even better.
I found the discussions about the silver sword plant and the nene bird to be very interesting.
Thank you, Rick, for a wonderful tour!
ツアー参加者は10人。
ガイドさんは、以前ホノルルで結婚式のプランナーをやっていたというリックさん。
軽快なトークと細やかな気遣いができる方でした。
代表の方のガイドを期待していたけど、日本へ出張されているとの事で代わりでした。
参加者は途中のクリスピークリームドーナッツで合流。ドーナッツ1個と飲み物のサービス。
ドーナッツはオリジナルと日本にはないフレーバーの2種類。ガイドさんが適当において行く。オリジナルは日本でも食べられるから好みを聞いて注文してくれればよいのにと思いました。
途中、高山病を防ぐ為にお土産屋さんやトイレ休憩をはさみ、山頂へ。
きれいなサンセットを観れました。写真もたくさん撮ってくれました。人生観変わるようなそんな景色に感動。大地・宇宙の雄大さを感じ、その中にいる小さな自分。がんばろう、と勇気をもらいました。
車中で日本食のお弁当。まぁまぁおいしい。温かいお茶もうれしいサービス。
次は星がよく見えるポイントへ移動。椅子や望遠鏡の準備が整ったら防寒の準備をしていざ、外へ。
こんなにも星ってあったんですね、と感動。北極星が下の方にあり、北半球でも赤道に近くマウイに来ているんだと改めて実感。北斗七星もきれいに柄杓が観れました。小学校で使った星図版を持って説明と聞けば良く理解出来ただろうな〜と。リックさんもきちんと説明してくれました。金星もよ〜く観れてまたまた感動。
でも外は寒い寒い・・・。防寒は貸してくれるけど自分でも持って行った方がよいかも。特に温かい帽子と手袋。ヒートテックもあればなおさらいいかも。
その他、銀剣草やネーネーの話は興味深く聞かせてもらいました。
リックさん、すてきなツアーをありがとうございました。
Thank you for participating in the tour. The reason we eat donuts along the way is to prevent altitude sickness. The starry sky viewed through a telescope at 3,000 meters is completely different from the starry sky seen from the hotel, and I will introduce you to stars that are not visible to the naked eye!
ツアーご参加有難うございました。途中ドーナッツをなぜ食べるかというと、高山病予防なのです。3000メートルから望遠鏡で見る星空は、ホテルで見る星空とは全く違い、目に見えない星を皆さんにご紹介致します!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 大人2名以上(2020年3月まで) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2015/04/05 |
| Activity Date: | 2015/03/09 |
Reviewed by: inagaki
I participated in a tour while traveling alone on Maui. They picked me up right in front of the hotel, and both Mr. Yamauchi and Rick kept the conversation enjoyable during the bus ride. They shared information about the sunset and stars, allowing me to have a great time even by myself! In the end, they even called the hotel for me, and I was very well taken care of!
The crescent moon was bright, and I thought that if it had been a new moon, I could have seen even more stars. However, the moon looked very beautiful, and I was extremely satisfied to see stars like the Southern Cross, which are hard to see in Japan! Thank you very much!!
1人でマウイ島の旅行をしていたところで、ツアーに参加しました。
ホテルの前まで迎えに来て頂き、山内さん、Rickさんともにバスの移動中も会話で楽しませて下さり、
sunsetも星も色々教えて下さり、1人でも十分楽しむことができました!
最後はホテルに電話までして頂き、とてもお世話になりました!
三日月が明るく、新月だったらもっと星が見えたのかと思いますが、その分、月がとても綺麗に見え、
星も南十字星など日本ではなかなか見ることの出来ないものも見えて大満足です!!
ありがとうございました!!
Maui is located on the equator, making it a place where the Southern Cross can be seen depending on the season. This is a tour that you can enjoy whether you're alone or with others, so please come and join us!
赤道の上にある位置にマウイがあるので、季節によって南十字星が見られる所です。お一人でも皆さんと楽しめるツアーなので、是非皆さんいらしてください。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 大人1名【ラハイナ、カアナパリ、カフルイ地区ご滞在限定】(2020年3月まで) |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2015/03/27 |
| Activity Date: | 2015/03/24 |
Reviewed by: たけやん
I went to see the sunset on the last day while I was at the study group. It was incredibly beautiful. I was moved. I will definitely participate next time.
勉強会のついでに最終日にサンセット見に行きました。めちゃめちゃ綺麗でした。
感動しました。次回も是非参加します。
I believe that the sunset has a sense of wonder that you can only experience by being there. If you visit Maui again, please come to Haleakalā to see the sunset and the starry sky.
あのサンセットは現場に来ないとわからない感動があると思います。またマウイにいらっしゃったら、ハレアカラに夕日と星空を見に来てください。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 大人1名【ラハイナ、カアナパリ、カフルイ地区ご滞在限定】(2020年3月まで) |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2015/03/02 |
| Activity Date: | 2015/02/27 |
Reviewed by: mameko
Unfortunately, the weather was not great (>_<), so even though we made it to the summit, we couldn't see the starry sky. However, I appreciate that there is compensation for a free participation next time! I'm really looking forward to it! I wonder when I can go again^^
Thanks to Yamapi's friendly personality, everyone was able to chat and have a great time together. I was also happy to try the new items at Krispy Kreme Doughnuts on the way there; they were delicious!♪
残念ながらお天気が(>_<)というわけで山頂まで行ったものの星空を見ることはできませんでしたが、次回無料で参加できる補償つき!だったのでありがたい~。ぜひ次回に期待したいと思います!いつ行けるかなー^^
やまぴーさんのフレンドリーなお人柄もあって、参加者みんなが楽しく和気藹々とおしゃべりできました。行きに寄ったクリスピークリームドーナッツで新作が食べられて美味しい&うれしかったです♪
The Maui All Stars tour has a policy for a redo in case the stars are not visible (laughs). We aim to provide a star tour that our customers can be satisfied with, so please join us again!
マウイオールスターズのツアーは、星が見えなかった場合リベンジ制度を導入しております(笑)やはりお客様に納得して頂ける星ツアーを目指しているので、是非また参加してください。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 大人2名以上(2020年3月まで) |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2015/03/01 |
| Activity Date: | 2014/07/15 |
Reviewed by: ruru
In February, I went to Maui for my honeymoon and wanted to experience not just the ocean but also the mountains, so I participated in this tour. The sunset and starry sky viewed above the clouds were exquisite. The summit had an unusually strong wind, making it difficult to stand, but the colors of the sun and sky were incredibly beautiful and moving.
During the stargazing time, the already clear starry sky was breathtaking, and with the use of three telescopes, we were shown various stars and received detailed explanations, which made it enjoyable. On the drive to Haleakalā, we talked about Maui, and I received a lot of information.
If I have the opportunity to go again in the summer, I would love to participate in seeing the summer constellations.
2月にhoneymoonでマウイに行き、海だけではなく山も体験したいと思い参加しました。
雲の上て見る夕陽と星空は絶品でした。山頂は稀に見る強風で、立っているのもやっとといった感じでしたが、太陽や空の色はとても綺麗でかんどうしました。
星空の時間帯にも、ただでさえ澄んだ星空で感動なのに、3つの望遠鏡を駆使しながら、あらゆる星を見せてくださったり、解説も細かくしていただき楽しめました。
ハレアカラまでのドライブ中にも、マウイのことを話しながら向かってくださり、沢山の情報をいただきました。
また夏に行く機会があったら、夏の星座を見に参加させて頂きたいです。
Thank you for uploading so many photos! The scenery is truly as depicted, and I really want customers living in the city to come and experience it. In summer, the constellations and the Milky Way rise above, allowing for a view of many stars. Please be sure to join us!
沢山の写真をアップして頂き有難うございます!本当にこの通りの景色なので、都会に住んでいらっしゃるお客様には、本当に来て頂きたいと思っています。夏の星座も、天の川が上にあがるので、沢山の星が見れます。是非参加してください!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 大人2名以上(2020年3月まで) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2015/02/14 |
| Activity Date: | 2015/02/08 |
Reviewed by: こうの
I participated with a female friend. Our guide was Rick. He greeted us politely when we first met and was considerate throughout the experience, making it really enjoyable. He also suggested fun ways to take sunset photos, and we got some great shots.
It was really cold, but I was relieved that we could borrow down jackets, blankets, and gloves. The stargazing was absolutely beautiful, and he explained everything in detail in Japanese, which was moving and exciting.
I definitely want to participate again!
女友達と2人で参加しました。ガイドはリックさん。お会いした時の始めのご挨拶も丁寧で、終始お気遣い頂き、すごく楽しかったです。サンセットの楽しい写真の撮り方も提案して下さり、イイ写真が撮れました。
すごく寒かったけど、ダウンや毛布や手袋が借りられてたすかりました。
星空観測もとーーーっても綺麗で、日本語で丁寧に説明してくれるし、感動と興奮でした(^-^)
また必ず参加したいです!
Thank you for participating. He is still in training, so there may be some shortcomings, but please let him know if you notice anything.
参加して頂き、有難うございます。まだ彼はトレーニング中なので不束なこともございますが、気が付いたことがあったら言ってあげてくださいね。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 大人2名以上(2020年3月まで) |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2015/02/08 |
| Activity Date: | 2015/02/07 |
Reviewed by: Ritsuko
Although there was some rain and strong winds at lower altitudes, as we ascended, the weather cleared up and there was no wind, making it a perfect day for sunset and stargazing. The sea of clouds at 3,055 meters, the twilight after sunset, and the starry sky were sights I had never seen before. It was truly wonderful. I believe it would be impossible to reach the summit of Haleakalā on my own, so I was glad to have been taken there. I would love to participate again if I have the chance.
下は所々雨が降ったり、風が強かったりしたのですが、上へ上がるにつれ、お天気になり風もなく、絶好のサンセット&星空日和でした。3055mでの雲海、サンセット後の薄明、満天の星空・・・今までに一度も見たことのない光景でした。本当に素晴らしかったです。夜のハレアカラ山頂へは、個人では到底行けないところだと思いますので、連れて行ってもらってよかったと思いました。また機会があれば参加したいです。
As we rise above the clouds, the annual rainfall rate is 20%, which means conditions are mostly favorable for stargazing. However, at night, there are no streetlights, so I think it would be difficult to go on your own, so please make sure to join us!
雲の上にあがっていくので、年間降雨率は20%で、ほとんどが星が見れる条件が揃っています。ただ、夜になると街灯が1つもないので、個人で行かれるのは難しいと思うので、是非皆さん参加されてくださいね。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 大人2名以上(2020年3月まで) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2015/02/05 |
| Activity Date: | 2015/01/25 |
Reviewed by: ぴーす
The guides, Yamapi and Rick, were polite gentlemen with proper manners. On the way to Haleakalā, we stopped at a viewpoint where they set up binoculars for whale watching. Thanks to them, I was thrilled to see a whale surface! The weather was great that day with no wind, and Haleakalā offered the best views. The guide was very accommodating, matching the pace of the participants, which made for a very pleasant experience. I look forward to seeing you again on my next trip to Maui. PS: Yamapi, I'm waiting for the photos. Mr. & Mrs. T
ガイドのヤマピーさんとRickさんは礼儀正しく、言葉遣いもキチンとされてる紳士。ハレアカラに向かう途中見晴台に止まり、双眼鏡を設置してクジラ見学もさせてくれました。おかげでクジラが頭を出した所が見れて感激!その日は風もなく良い天気で、ハレアカラは最高の景色でした。参加者のペースに合わせたアットホームなガイドで、とても気持ちよく参加できました。次にマウイに行く時もよろしくお願いしますね。PS:ヤマピーさん、写真待ってます。Mr.&Mrs. T
Since the New Year, I haven't seen any whales, so I went whale watching with a telescope! The weather was nice, and I was able to spot them quickly, which was great. Haha!
Please come back to Maui and relax again! I'll be waiting with the starry sky.
新年まだ鯨を見ていないということで、天文双眼鏡で鯨見学! 天気も良くすぐに発見できて良かったです。笑
またのんびりマウイに遊びに来てくださいね!星空と共にお待ちしています。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 大人2名以上(2020年3月まで) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2015/01/03 |
| Activity Date: | 2014/12/29 |
Reviewed by: KAPA
I finally summited Haleakalā, a mountain I had visited Maui several times without ever climbing. Since I had a rental car, I considered going on my own, but since it was my first time there, I decided to join a tour, and I truly felt it was a highly satisfying experience.
They picked us up at the hotel and took their time climbing. I was a bit worried about climbing a mountain over 3000 meters, but I had no issues with my health and was able to reach the summit comfortably.
The view from the summit was beyond words. It happened to be a full moon that day, so the moonlight was too bright to see many stars (though it was still incomparable to the usual night sky), I was moved by the incredibly bright and beautiful moon that I had never seen before.
The guide, Yamapi, was truly wonderful. I am grateful for the opportunity to be reminded of the amazing nature that Maui has to offer. I definitely want to participate again when I go back to Maui.
As mentioned in the tour information, it gets very cold at the summit at night, so I recommend bringing extra warm clothing. However, the awe-inspiring experience that awaits you is worth braving the cold, making this tour highly recommended.
これまで何度もマウイを訪れていたのに一度も登ったことのなかったハレアカラに初めて登頂。レンタカーをしていたので自力で行くことも検討しましたが、初めての場所なのでツアーに参加することにしたのですが、本当に満足度の高いツアーで参加してよかったと感じています。
ホテルまでピックアップに来てくださり、時間をかけて登っていきます。3000m超の山を登るということで多少心配もありましたが、体調にまったく問題なく気持ちよく山頂に着くことができました。
山頂で見られる景色の素晴らしさは言葉で表現できないほどのものでした。当日ちょうど満月だったこともあり、月の光が明るすぎて星はあまり見られなかったのですが(とはいえ普段見ている星空とは比較にならないものです)これまで見たことのないほど明るく美しい月に遭遇して感動しました。
やまぴーさんのガイドは本当に素晴らしいです。マウイにこれほどの素晴らしい自然があることを再認識させていただき感謝しています。またマウイに行く際には必ず参加したいと思います。
ツアー情報に記載もありますが、夜の山頂はとにかく寒いですので防寒着は多めに持っていったほうがよいかと思います。ただその寒さを凌ぐほどの感動がそこに待っていますのでオススメのツアーです。
Thank you for participating in the tour! Haleakalā has many attractions up to the summit, including restrooms, water refill stations, and the less crowded 2,700-meter crater point, so it might be easier to join the tour at first. Since down jackets and gloves are hard to find in Hawaii, please make sure to dress warmly! I look forward to our next meeting!
星ツァー参加有難うございました!山頂までハレアカラは沢山の見所があって、トイレも水の給油所、人が少ない2700メートルのクレーターポイントなどがあるので最初はツァー参加していただくと楽かもしれませんね。ダウンジャケット、手袋などはなかなかハワイでは手に入らないので防寒はしてきてくださいね!
次の再会を楽しみにしています!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 大人2名以上(2020年3月まで) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2014/12/17 |
| Activity Date: | 2014/12/05 |
Reviewed by: fukami
A few years ago, I participated in a tour with another company and it rained, so I joined this time for a revenge tour, but it rained again. I was added to the list for a free next time, and I thought the response was good compared to the previous tour with the other company. I planned to try again the next day, but I received a call just before noon that day saying there was about a 50% chance of rain, so I decided to save the revenge for my next trip. As a result, I was able to enjoy a nice dinner in Lahaina while watching a beautiful sunset. Thanks to the follow-up communication, I was able to spend a meaningful time. In the future, I think it would be good if you could inform us of the rain forecast based on the latest local weather when participating in the tour, so we can be mentally prepared. It seems that Maui's climate has also been unstable in recent years, so I plan to try again during the high probability of sunny weather from May to August.
数年前、他社のツアーに参加して雨だったのでリベンジでの参加でしたがまた雨になってしまいました。次回無料のリストにのせてもらい、前回の他社のツアーに比較して、良い対応と思いました。翌日にリベンジする予定でしたが、当日昼前に連絡があり、また雨の可能性が半分くらいあるということでしたので、リベンジは次回の旅行で期すこととしました。そのためその日はラハイナで夕食をとりながら綺麗な夕日を見ることができました。フォローの連絡のおかげで有意義な時間を過ごせました。今後はツアー参加時に、雨の見込みを直近の現地天気からお知らせいただければ心の準備ができ良いと思います。近年マウイの気候も安定していないようなので、次回は晴れの確率の高い5-8月にリベンジしようと思います。
Please feel free to visit Haleakalā again anytime. If the weather forecast indicates conditions that are definitely not suitable, we will cancel the tour. Since this is your valuable time, we will not force anyone to go if it's not possible. From December to March, Maui enters the rainy season, so summer is recommended, but rest assured, there is the Maui All-Stars Revenge system!
いつでもまたハレアカラにいらっしゃってくださいね。天気予報で間違いなく見れないような場合はツァーは中止に致します。
皆さんのの大切な時間ですから、キャンセルが効かないので、無理にいかなねければは致しません。
12月から3月まではマウイも雨季に入りますので、夏場がお勧めなのですが、マウイIオールスターズリベンジ制度がありますから安心してくださいね!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 大人2名以上(2020年3月まで) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2014/10/25 |
| Activity Date: | 2014/10/04 |
Reviewed by: yui
I chose this tour because the sunset is more beautifully crimson than the sunrise, and it was simply easier to participate at that time of day.
On the day of the tour, I was worried that it might be canceled due to the effects of the hurricane, as the view of Haleakalā from the hotel was covered in clouds. However, my concerns were unfounded. As we began to ascend the mountain by car, the clouds became a thing of the past around 2000 meters, and above that, we were greeted with a clear blue sky.
By the time we welcomed the bright red sunset, the temperature dropped significantly, and I put on the down coat provided by the tour to enjoy the breathtaking view.
At this point, the other tour guests had disappeared, leaving just us at the summit. The second part of the tour was about to begin. Our guide, Mr. Yamauchi, had advised us not to look at the sky, and I understood why. The night sky was filled with stars, the Milky Way, and shooting stars welcoming us. We observed the Andromeda Galaxy, red stars, binary stars, and more through a high-resolution telescope. Mr. Yamauchi's clear explanations sparked a sense of curiosity in me that I hadn't felt since childhood.
I climbed Haleakalā during the day 15 years ago, but I was introduced to a completely different Haleakalā by Mr. Yamauchi, and I was very satisfied.
朝日よりも夕日の方が茜色がきれいということ、そして単に時間帯が参加しやすかったことからこのツアーを選びました。
当日はハリケーンの影響で、ホテルからハレアカラ山を望むと雲で覆われ、ツアーが中止になるのではないかと心配しましたが危惧に終わりました。車で山を登り始めると、2000mを超えるあたりから雲は下界のものとなり、それ以高では碧空に変わりました。
やがて真っ赤な夕日を迎える頃になると、気温も一段と下がりツアーで準備してくれたダウンのコートを着込んで、絶景を楽しみました。
この頃になると、他のツアー客はいなくなり山頂には我々だけが取り残されました。
いよいよツアー第2部の始まりです。
ガイドの山内さんには空を見ないように注意されていましたが、その意味が判りました。
夜空には満天の星と天の川、そして流れ星が我々を迎えてくれています。高解像度の望遠鏡でアンドロメダ星雲や赤星、連星などなどを観測。山内さんの判りやすい説明もあり、子供の頃の好奇心がこの年になって芽生えました。
15年も前に昼のハレアカラ山に登りましたが、その時とは全く違うハレアカラ山をガイドの山内さんに紹介して頂き、大満足でした。
Thank you for your hard work over a long time! Even if it's raining below, it's often clear above the clouds, and it's reassuring that if you can't see the stars with Maui All Stars, you can try again as many times as needed. The sunsets and starry skies are different every day, so you can enjoy them no matter how many years it's been! Please come back to Haleakalā again!
長い時間お疲れさまでした!下が雨でも雲の上は快晴のことが多いのと、マウイオールスターズは星が見れなかった場合、
何回でも見れるまでリベンジが効きますの安心です。毎日夕焼けも星空も違って来るので何年振りでも楽しめます!
また是非ハレアカラにいらっしゃって下さいね!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 大人2名以上(2020年3月まで) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2014/10/21 |
| Activity Date: | 2014/10/16 |
Reviewed by: KITAMURA
I went to Maui for my honeymoon and, following my wife's recommendation, participated in the Haleakalā Summit Sunset & Stargazing Tour. There were eight participants that day, and I was the only man! I thought I might feel out of place on this tour. However, thanks to the storytelling of our guide, Yama P, the drive to the summit was enjoyable, and afterward, we experienced the best sunset and stargazing from the top of Haleakalā! I had an incredibly happy time. I'm grateful to my wife for inviting me and to Yama P for providing such a wonderful experience.
私は新婚旅行でマウイ島に行き、妻に薦められるがままにハレアカラ山頂サンセット&星空観測ツアーに参加しました。その日の参加者は8名、私以外は全員女性!何となく場違いなツアーに参加してしまったのかな、と思っていました。しかし、ツアーガイドの山Pさんの話術で山頂まで楽しいドライブとなり、その後、ハレアカラ山頂からの最高の夕日鑑賞&星空観測!!最高に幸せな時間を過ごせました。ツアーに誘ってくれた妻と最高の時間を経験させてくれた山Pさんに感謝です。
Congratulations on your wedding! I think it's wonderful that you can see the stars at Haleakalā on your honeymoon. Please come back to Maui to celebrate your first and second anniversaries! I'm looking forward to seeing you again.
ご結婚おめでとうございます!新婚旅行でハレアカラの星を見れることは素晴らしいと思います。
また一周年、2周年記念でマウイ島に遊びに来てくださいね!
再会を楽しみにしています。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 大人2名以上(2020年3月まで) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2014/10/18 |
| Activity Date: | 2014/09/28 |
Reviewed by: けんけん
The tour company was absolutely wonderful. They made great efforts to entertain us guests. I had a fantastic experience that I couldn't have gotten with other tour companies.
ツアー会社の方が何より素晴らしかったです。我々ゲストを楽しませるために、色々ご尽力していただきました。他のツアー会社では得ることの出来ない体験をさせて頂いてとても良かったです。
It has become an entertainment tour. Haha, since I have also been in the music industry, I hope everyone enjoys themselves and goes home happy. I believe that language and manners are important, and having grown up in a sports environment, there is a sense of seniority, right? Haha.
エンターテイメントツァーになっています。笑 自分自身も音楽業界にいたりしていたので皆様が喜んで楽しんで帰っていただければ幸いです。
言葉使いとかマナーが大切だと思っていますし、体育系で育っていたので年功序列ですよね、笑
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 大人2名以上(2020年3月まで) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2014/10/14 |
| Activity Date: | 2014/10/11 |
Reviewed by: 母娘2人旅
I was looking for a stargazing tour on Maui Island during our cruise, as it was my mother's long-time wish. Later, I realized that our guide, Mr. Yamapi, was featured in the "Rurubu" travel guide! The pick-up service to Kahului Harbor was very helpful.
We met up with six other guests at Krispy Kreme Doughnuts. Everyone was very friendly and considerate, making it a truly enjoyable tour. The entire journey was by car, taking us to the summit at 3,055 meters, which was very convenient. Although the base was covered in clouds, we were assured that there was no need to worry since we would be above them.
At one point, when we were driving through an area with eucalyptus trees, the guide let in some fresh air, and I was enchanted by the natural aroma experience. During the sunset at the crater, our guide, who has summited 2,700 times, timed it perfectly for us to see the sun setting! I think it took less than a minute for the sun to disappear.
Along the way, I experienced moments of a soundless world, feeling sounds in my inner ear. It was a luxurious moment that you can't experience in daily life. When we reached the summit at 3,055 meters, I thought I might feel the altitude more, but since we had gotten out of the car several times at 1,000 and 2,000 meters, I was completely fine.
For stargazing, there were a few clouds obstructing the view, but our guide searched for spots where the clouds had cleared. Since we had plenty of time for observation, by the end, we could see about 70-80% of the stars. Mr. Yamapi was very knowledgeable about the stars and provided two types of telescopes, which made my mother very satisfied as well!
We all sat on the provided chairs with warm tea and were able to observe the starry sky in 360 degrees. I am truly grateful for such a luxurious experience. And Mr. Yamapi's stories were fantastic! He mentioned that he wants to guide 3,055 times, so I hope to repeat this experience before then!
母のかねてからの願いもあり、クルーズ中に停泊したマウイ島で星空観測ができるツアーを探していました。
後で気づいたのですが、ガイドの山Pさんはるるぶに掲載されていました!
カフルイ港まで送迎があり助かりました。
クリスピー・クリーム・ドーナツで他のお客さん6人と合流しました。皆さん、とても気さくで気遣いがある方々ばかりで大変楽しいツアーとなりました。
全行程車移動で3055mの頂上まで連れて行ってくれるため、とても楽チンでした。
麓は雲がかかっていたのですが、雲より上を行くため心配ないとのことでした。
途中、ユーカリが生えているところで車内に外気を入れてくださった時は、天然のアロマ体験だぁ~と香りに酔いました。
火口でのサンセットでは、さすが2700回登頂されてらっしゃるガイドさんだけあり、太陽が沈む姿を絶妙なタイミングで見ることができました!沈むまで1分かからなかったと思います。
途中、何度か音のない世界、内耳で感じる音を体験をしました。日常では出来ない贅沢な瞬間です。
3055m山頂に着いた時に、もう少し酸素を薄く感じるかと思いましたが、1000m台、2000m台、と何度か降車したためか、全く大丈夫でした。
星空観測にあたり少し雲が邪魔していたため、雲がはけている場所を探してくださり、
観測時間がたっぷり用意されていたため、最後は7~8割まで見えるようになりました。
ガイドの山Pさんは、とても星に詳しく、望遠鏡も2種用意してくださり、一緒に参加した母も大満足で良かったです!
皆で温かいお茶とともに、用意されたイスに座り、360度満天の星空を観測でき、本当に贅沢な時間を過ごさせて頂き感謝の気持ちでいっぱいです。
そして、山Pさんのお話も最高でした!
3055mにちなみ3055回はガイドしたいとおっしゃっていたので、それまでにまたリピートできたらと思います!
Thank you for joining our island tour in Hawaii. This tour is suitable for participants of all ages, from children to seniors.
Although it's 3,000 meters high, you can drive to the summit, so there's no need to worry about walking.
From the summit, you can enjoy a 360-degree view of the scenery, including the beginning of the night and the slowly changing green hues of the sunset.
It's been 12 years now, and we are currently training new staff. Please look forward to our new tours!
ハワイの島内めぐり船のツァーからの参加で有難うございます。お子様からお年寄りまで参加できるツァーです。
3000メートルですが山頂まで車で登れてしまうので、歩く心配もありません。
360度山頂での風景は夜が始まる部分と、ゆっくりと緑に変わる夕焼けがご覧いただけます。
12年にもなってしまい、今新人を育てております。新しいツァーも期待してくださいね!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 大人2名以上(2020年3月まで) |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2014/10/07 |
| Activity Date: | 2014/09/28 |
Reviewed by: yuuhira
It was truly a wonderful and moving tour!! With Takae's energetic, bright, and pleasant guidance, and the heartfelt hospitality from Yamapee, it was a unique experience that you can't find anywhere else. They skillfully selected the best locations and timings based on the weather conditions, providing comfortable seating with blankets, and not only explanations of the sunset and starry sky but also touching words that resonate deeply... And the emotional moments brought tears to my eyes☆ It was a cleansing experience that made me feel truly connected to nature! I definitely want to go again. It would be a shame not to join this tour when you visit Maui!! Thank you so much♪
本当に素晴らしい感動のツアーでした!!
TAKAEさんの元気で明るくて気持ちのいいアテンドに、Yamapeeさんのおもてなしの心いっぱいの他では味わえない素敵な体験・・・。気象状況に応じて臨機応変にベストな場所やタイミングをセレクトしてくださり、そこで、ゆーったりと過ごせるイスにブランケット、そして、夕陽や星空の解説だけでなく、心に染み入る言葉の数々。。。そして感動の涙があふれる演出☆自然に生かされているという実感をし、心洗われる体験です!また絶対に行きたいと思います。マウイにいったら、こちらのツアーに参加しないほどもったいないことはないです!! ありがとうございましたー♪
Thank you for participating in the tour. The Haleakalā tour has various aspects, but our company offers a very relaxed and easy-going experience (laughs). We want everyone who comes from the city to enjoy the laid-back atmosphere of Maui and the wonderful starry sky. We would be most delighted to have you come again, so we look forward to our next reunion.
こちらこそツァーに参加して頂き感謝です。色々ありますハレアカラツァーですが、我が社はとってものんびり緩~いツァーなので(笑)都会からいらっしゃった
皆様にはマウイののんびり感と素晴らしい星空を味わって頂きたいと思っています。また来ていただくのが一番嬉しいので、是非次の再会を楽しみにしております。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 大人1名【ラハイナ、カアナパリ、カフルイ地区ご滞在限定】(2020年3月まで) |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2014/09/30 |
| Activity Date: | 2014/09/23 |
Reviewed by: Maui LOVE
I highly recommend this tour! I previously experienced the sunrise, but the sunset is so much more enjoyable! The magnificent scenery and the breathtaking starry sky are a given, but the attentiveness and lively talk of our guide, Yamapi, really enhanced the experience! While it's possible to go on your own if you rent a car during your stay, I definitely recommend this tour.
このツアーは本当にお勧め!
以前、サンライズを体験した事があるのですが、サンセットの方が何倍も楽しめます!
壮大な景色と感動的な星空は当然ながら、ガイドの山Pさんの気配りと軽快なトークも魅力倍増!
滞在中レンタカーを借りれば自力でも行く事も可能な場所ですが、断然当ツアーをお勧めします。
We provide chairs, gloves, and blankets so you can enjoy the tour at a leisurely pace. There are also Japanese bento boxes and warm tea available, so you'll be well-prepared for the cold.
The tour starts at 2:30 PM and you'll be back by 11 PM, making it easier on your body for the next day. We look forward to seeing you again!
ツァーにはゆっくり見れるように椅子と手袋、ひざ掛けを用意しています。日本食のお弁当と温かいお茶もあるので、寒さ対策は万全です。
昼の2時30分スタートで夜の11時には戻ってきますので、次の日も体が楽です。またの再会を楽しみにしています!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 大人2名以上(2020年3月まで) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2014/09/26 |
| Activity Date: | 2014/09/18 |
Reviewed by: honda
Just before seeing the starry sky, I was worried about the haze, but in no time, the haze disappeared and I was able to see a sky full of stars and the Milky Way! It was my first time seeing the Milky Way! Being able to see it with my own eyes felt like a dream. Everyone who participated in the Maui Marathon was there, and we all joined in while dragging our sore legs. I really enjoyed getting to know everyone; it was a truly fun tour.
Yamapi shared various stories with us, who were meeting him for the first time, and made me think about how to live my life moving forward. The tour was really great, but I received something even more valuable. Thank you very much.
"I'll come back to talk about salmon again!"
See you!
星空を見る直前で、もやって心配しましたが、あっという間に、もやが無くなり空一面の星、天の川が拝めました!生まれて初めての天の川!肉眼で見れるなんて夢のようでした。マウイマラソン参加された方ばかりで、皆んな筋肉痛の足を引きずりながらの参加でした。皆さんとも仲良くなり本当に楽しいツアーでした。
山ピーさんは初対面の私達に色んな話しをしてくれて、これからの生き方を考えさせてくれました。
ツアーも本当に良かったけど、それ以上のものを頂きました。ありがとうございました。
『また、サーモンの話しでもしに帰ってきますね!』
では!
Thank you for your hard work during the long time since participating in the Maui Marathon. I am truly overwhelmed by everyone's energy. It was really enjoyable to have various conversations. I thought I knew a bit about fish since I have restaurant experience, but I was surprised by how well Mr. Honda knows about salmon. I didn't realize he is someone who supplies salmon to Japan, and I apologize for that. I look forward to our next meeting.
マウイマラソンに出てからの参加者も多くて長い時間お疲れ様でした。皆さんのパワーには圧倒されてしまいます。笑
色々な話ができて本当に楽しい時間なのです。自分もレストラン経験があったので魚の事は知っていると思っていたら
あまりに本田さんがサーモンの事をよくご存じびっくりしました。
なんと日本にサーモンを卸している方とは知らなくて失礼いたしました。笑
またの再会を楽しみにしております。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 大人2名以上(2020年3月まで) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2014/09/23 |
| Activity Date: | 2014/09/22 |
Reviewed by: パリ クルーズ
Unfortunately, the summit was covered in clouds, so we did stargazing from a slightly lower location, but it was a very good environment where we could see almost half of the sky, and we enjoyed it. Dinner was described as a makunouchi bento, but it was actually sushi without any side dishes (a sekirei bento) consisting only of carbohydrates. Everything else was very satisfying.
あいにく頂上が雲に覆われたため少し下った場所での星観測でしたがほぼ半球が観れる非常に良い環境で、楽しめました。夕食は幕の内弁当と記載してありましたが実際は全くおかず無しの生物抜きの寿司(助六弁当)で炭水化物のみでした。それ以外は大満足でした。
The bento shop we are currently ordering from is closed on weekends, so we have sushi bento on the weekends. Since raw items can be tricky after some time, we have two California roll hand rolls, two tuna hand rolls, inari, and pickled daikon rolls. We also have warm tea available.
現在頼んでおりますお弁当屋さんが土日定休日ということもあって、ウイークエンドはお寿司のお弁当になっております。生物は時間が経ってしまうと難しくカリフォルニアロール手巻き2本、ツナ手巻きロール2本、稲荷、沢庵まきになっております。暖かいお茶もご用意しております。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 大人2名以上(2020年3月まで) |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2014/09/03 |
| Activity Date: | 2014/08/31 |
Reviewed by: IN THE CITY
It was a special experience!
It feels more like a trip than a tour.
Whether it was an inner trip or a time trip, the souvenirs from the experience were significant, and the emotions linger on.
The 360-degree sunset and starry sky are something you won't easily encounter anywhere in the world, and I truly realized that Haleakalā is a rare place.
Not only can you see the starry sky, but you can also gaze at it because there are professionals who provide explanations.
The sense of freedom and intimacy felt by the tour members could only have been created by YAMAPEE.
I really appreciated that feeling of being 'left behind' after the individual guests had returned...
The exquisite background music brought me to tears as well.
This tour is filled with various surprises, but I won't spoil the emotions of those who participate, so I'll keep my mouth shut.
It was all good, but there’s one aftereffect...
Whenever I hear "Summer Fruit" in the city, I remember that starry sky and get all emotional. Crying.
I am truly grateful.
☆ For those who are going to make a reservation, I recommend booking early.
☆ I bought some boring souvenirs in Oahu, so for a souvenir for myself, I recommend the market at Claw Lodge!
特別な体験でした!
ツアーというよりトリップの方が合ってそうです。
インナートリップなのかタイムトリップなのか、参加後のお土産が大きく、
いつまでも感動が続きます。
360度の夕焼けや星空は世界中探してもそれ程お目にかかれず、
ハレアカラは稀有な場所なのだと実感しました。
星空を見るだけではなく、GAZEできるのはプロがいて解説してくださるから。。
ツアーメンバーが感じた自由や親密さはYAMAPEEさんしか作りだせなかったでしょう。
あの個人客が帰ってしまったあとの’取り残され感’が良かったなあ。。。
珠玉のBGMにも泣かされましたし。。
色々仕掛けが散りばめられているツアーですが
参加された方の感動を取りたくないので、口チャックです。
良い事づくめでしたが、ひとつ後遺症が、、、。
街で♪真夏の果実♪がかかると、あの星空を思い出し、キュンキュンしてしまいます。泣
本当に感謝しています。
☆これから予約される方は早めのご予約をお勧めします。
☆オアフでつまらないお土産を買っちゃったので、自分へのお土産はクラロッジの
マーケットがおすすめです!
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2014/08/13 |
Tips and suggestions
Reply from activity provider
An unexpected error has occurred. Please go back to the previous page and try again, or wait a few minutes and try once again.
Thank you very much for participating in the tour. I always find it heartwarming to see so many families being considerate to their parents. I look forward to seeing you again in good health!
ツアー参加して頂き、本当に有難うございます。親孝行のご家族がとても多く、いつも微笑ましく思います。是非お元気でまた再会できるのを楽しみにしております!