Hawaii
Thanks to the very friendly and fun guys on and off board we had such an awesome time. The drinks and the view were also more then great. The catamaran isn't too packed, so everybody can have their own lil space. You guys made our day and we will def see each other next time I will visit your perfect island.
Since I was staying at Prince Waikiki, it was very convenient to depart from the harbor right in front of me. I was also very happy to board the boat from the lovely harbor that I could only admire. Both the first and second floors were fully booked! We happened to get a two-person seat on the right side of the second floor. It wasn't by choice; it was just luck. The sun was quite strong, so a hat and sunglasses were a must! However, the wind was also strong, so be careful not to let them fly away! Looking closely at the water, I could see flying fish sparkling! In the distance, there was Diamond Head! The scenery was amazing. Everyone pointed out the whales by saying "There it is!" so I was able to spot them. They were a bit far away, but it was fun to search for them together, shouting "There it is!" The announcements were in English, but they didn't say anything too complicated. It was important to listen carefully to the safety instructions. We were fortunate to have good seats, and whales often appeared on the right side of the boat.
プリンスワイキキに宿泊していたので、目の前のハーバーからの出港で楽ちんでした。
そして、眺めるばかりのステキなハーバーから船にのれたのもとても嬉しかったです。
お客さんは1階席、2階席ともに満席でした!
私達は2階席の右サイドの二人席をたまたまGETできました。選んだわけではなくたまたま。
日差しは強めなので、帽子とサングラスはマストでした!しかし、風も強いので飛んでいかないように注意です!
水面をよくよく見るとトビウオがキラキラ!遠くをみるとダイアモンドヘッド!景色も最高です。
クジラの潮吹きを目印に「いたー!」と、皆が教えてくれるので、ちゃんとみつけられました。少し遠くだけれど、居たぞー!あそこだー!と、みんなで探すのは楽しかったです!
アナウンスは英語ですが、難しい事はあまり言っていません。注意事項はしっかり聴く必要があります。
良い席に恵まれ、船の右サイド側にクジラが現れてくれることが多かったです。
Last time I participated, I had a wonderful time watching the sunset from the boat, enjoying the views of Waikiki from the sea, and watching the fireworks. I wanted my children to experience this as well, so I joined again as a repeat customer. It was just as I had hoped, and my children seemed to enjoy it too, so I'm glad I repeated the experience. The staff remembered me as a returning guest and welcomed me, which made it another delightful experience.
前回、参加した際、船上からのサンセット、海側からのワイキキの風景と夜景、それに花火の鑑賞は、大変良い時間を過ごせた思いがあり、子供らにもぜひ体験をしてほしくリピーターとして参加しました。思っていたとおりの時間を過ごせ、子供らも満喫した感じもあり、リピートして良かったです。スタッフの皆さんも、リピーターとして覚えていてくれていて、歓迎してくれ、それもまた嬉しい体験でした。
Choosing this activity on the first day of my trip was a great decision, especially considering the jet lag (I have snorkeling, surfing, and skin diving planned for the next day).
Since I was the first to arrive at the meeting point and there were no signs indicating the location for Veltra, I was a bit anxious about whether I was in the right place. However, a staff member came out from the building, but I thought it would be nice to have some kind of flag or sign.
Fortunately, the meeting point was close to the Outrigger Reef hotel, and the check-in process went smoothly. However, there were other groups from different countries that arrived late, which made us wait quite a bit. It felt a bit frustrating since I had arrived early. But I guess that's just how it is internationally.
No one was wearing masks. The sense of freedom from not wearing a mask was incredible. At first, I wondered if it was really okay, but I gradually got used to it.
I couldn't understand the crew's explanations in English, but they were very considerate towards the Japanese participants, so there were no issues. It felt like we could enjoy ourselves even without a common language, as we shared beers and had fun together. However, I always feel that I should have studied more English. If I understood the language better, it would have been even more enjoyable. (I'm currently looking for a translation app.)
However, it felt like I was being welcomed by the sea, wind, air, scenery, and fireworks of Hawaii. This is a wonderful activity to fully enjoy the eternal summer of Hawaii's ocean. I highly recommend it.
時差ボケなどもあるだろうからと、旅行初日に本アクティビティを選択し正解でした(次の日からシュノーケリング、サーフィン、スキンダイビングが控えています)。
集合場所に一番乗りだったため、ベルトラの集合場所という表示も何もないため、ここで本当に良いのか不安でした。担当員が建物の中から出てきてくれましたが、何かのぼり旗のような表示があればいいのになと思いました。
しかし、ホテル(アウトリガーリーフ)からも集合場所が近く、スムースに受付もできました。が、他国の遅れてくるグループがありだいぶ待たされました。せっかく早めに行ったのにという感じでした。が、それがインターナショナルなんでしょうね。
マスクをしている人はいません。マスクからの解放感は半端ないです。最初は本当にいいのかなという感じでしたが、次第に慣れていきます。
クルーの説明は英語で理解できませんでしたが、日本人にもクルーが大変気を使ってくれて何も問題はありません。ビールを飲んで一緒に盛り上がりましょうという感じで、言葉は通じなくても楽しめます。が、もっと英語を勉強しておけばよかったといつも痛感します。言葉がわかれば、もっと楽しいのになって。(今通訳アプリなどを探しています)
しかし、ハワイの海、風、空気、景色、そして花火で歓迎を受けているようでした。常夏のハワイの海を満喫できるすばらしいアクティビティです。おすすめです。
The booze cruise was amazing! It was on the beautiful waters that included a sunset. We had a DJ and bar on board. Double decker yacht-like boat that was a blast! The hosts/staff definitely join in on the fun and keep the vibe going. Plan to return on my next trip to Waikiki!
It was a beautiful day, being out on the water was lovely and the crew was great . We will book again the next time we are in Hawaii.
The Trilogy staff was so friendly and we loved sailing right from Kaanapali Beach. So easy and convenient to reach from the Sheraton.
We had a great time on this cruise. Sipping cocktails, watching the sun slip beneath the ocean, looking for the legendary green flash. A perfect evening.
Excellent Experience! Crew was outstanding and the drinks were generous, we had an amazing evening! Highly recommend! We went to celebrate my best friends birthday before having dinner. It was a fun way to enjoy a beautiful sunset in Waikiki..
Great crew, views, and food! Saw some whales! Would do again!
We celebrated the night before our marriage on this event. We were a large group of 27. They accommodated us and sat us all together. The entertainment and the food were excellent. The servers kept everything flowing and joyful. Very organized and fun. I really enjoyed the dancers and singers. They performed in front of us and had them all over so everyone could enjoy them. The only bummer was that I specifically chose to go on the Friday sunset cruise for the firework show. However, it didn’t happen due to the winds. I was very sad. Other than that, I thought it was a fabulous experience.
Overall great experience with a good meal, friendly crew, and add-ons to capture the adventure.
I would do it again. But I'd some time of approved boat shoe or water shoe. Not a fan of barefoot in public areas.
The Sunset Cocktail Cruise was so much fun. The drinks and appetizers were amazing.
The entire Crew was very friendly and accommodating with serving drinks, appetizers and offering to snap photos.
We look forward to Cruising again next January
Mahalo
I experienced whale watching starting at 10:30. I set off without much expectation, hoping to enjoy the deep blue sea and sky. After encountering a group of dolphins, we came across several whales. For more than 10 minutes, they swam close by, and although they didn't jump high, they showed us their pectoral fins and tails. Everyone was incredibly excited by the amazing display. We were very lucky.
It's a shame I couldn't take good photos because I was so engrossed in watching!
10時半からのWhale watching を体験。真青な海と空を楽しめればとあまり期待せずに出発。イルカたちが集まっている様子の所に出会った後、数頭のクジラに。10分以上かもっと、すぐ近くを泳いで、大ジャンプこそないものの、胸ビレやtailを見せてくれました。信じられないほどの大サービスに皆が大興奮でした。とても運が良かったです。
見る方に夢中で良い写真が撮れなかったのが残念!
I participated in January 2023.
The view of the land from the sea was incredibly beautiful. The sunset was also wonderful. However, as the day went on, the wind picked up and it got quite cold, so I spread out the beach towel I brought and used it to sit on and cover my shoulders. It might be a good idea to bring a jacket during this time. Although there was an all-you-can-drink option, it was too cold, and I could only have one drink at the start. When the catamaran set sail, everyone started dancing to the upbeat music and stood up to take photos, creating a very cheerful atmosphere. Although Japanese was not spoken, the vibe was very lively.
2023年1月に参加
海から見える陸の景色は最高にきれいでした。サンセットもすばらしかった。しかしだんだんと日が暮れていくにつれて、この日は風も強くて、だいぶ寒くなり持参したバスタオルを敷いて座ったり、肩にかけたりしていた。この時期上着は持って行った方がいいかも。飲み放題だったけど寒くて最初の1杯しか飲めなかった。カタマラン号が出航するとノリノリの音楽に合わせて踊りだしたり、立ちあがって写真を撮ったりとみんなとても陽気に楽しんでいた。日本語は通じませんが、とてもノリの良い雰囲気でした。
The crew were amazing and the sunset was beautiful. My friends and I loved the whole experience and we even got to see dolphins and turtles.
The cruise was great overall. Love that we could bring our own drinks so we can make whatever we want. Views were amazing when the sunset. Cotton candy skies with views of the city of Honolulu and diamond head. Also saw tons of dolphins so the captain got our boat right in the middle of all of them so we could watch them swim right next to the boat. The crew was very friendly and helped with any questions needed as well as offering to take photos for me and my friends and everyone else who wanted pics on the boat. So fun overall
A beautiful day on the water. The weather was beautiful and we did manage to see a whale! Very magical
This was a ladies night with friends. We haven’t seen each other over 3 years. This was perfect to get together.
Seeing Waikiki and Diamond Head from the sea was a wonderful experience, blessed with great weather. The whales were far away, but we could see their tails and spouts. I later heard they were juvenile humpback whales. Overall, it was a pleasant cruising experience. I would have liked to see the dynamic adult whales a bit closer.
海上から見るワイキキ、ダイアモンドペット、
お天気にも恵まれ最高の時間でした。
クジラは遥か遠くでしたが尾びれや潮吹きも確認できました。あとから聞いたら子供のザトウクジラだそう。ともかく気持ちの良いクルージングでした。もう少し近くでダイナミックな親クジラもみたかったです。
Thank you very much for joining our cruise. We are very pleased to hear that you enjoyed whale watching and the views from the ship. We look forward to welcoming you again.
この度は私共のクルーズにお越し頂き誠に有難うございました。
クジラの観測や船からの景色をお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。
またのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております
My wife and I enjoyed ourselves on the Sunset Dinner cruise. Have a fabulous time. Enjoyed the sunset and show.
The free drink service was incredibly slow, and since I ordered a paid drink, it was relatively quick for me. However, the family sitting with us had to wait for their free drinks, which made me feel a bit guilty and uncomfortable. At the very least, they could have offered some water... that kind of consideration is not common overseas.
I was fine with not having a window seat. Even if you have a window seat, there’s an aisle, and there were people standing there to look at the view, so it’s not worth paying extra to secure one.
Despite having so many people, there was only one shared restroom, and it was extremely dirty.
無料のドリンクの提供がとにかく遅くて、私は有料で頼んだから比較的には早かったが、一緒の席のご家族は無料で遅かったため、なんだか申し訳なくて飲みづらかった。
だったらせめてお水出してあげるという配慮は、、、海外にはないだろう。。
席は窓側でなくて全然よかったです。
窓側って言っても通路があり、そこに立って景色を見てる方もいたため、お金出して確保するほどではない。
あんだけの人数入れてるのに、共同トイレたった1つしかなく、めちゃくちゃ汚かった。
The 3 tour guides on board were fun - Jay was our personal hype guy haha.
Drinks could have been stronger and there was no dark rum (sad face).
The check in time shouldn’t be included in the overall length of the cruise. My time slot said 1.5 hour cruise but we only sailed for 1 hour which was a bummer. I’m sure if the other people who were on our same cruise arrived at the check in time like noted on the reservation, then we would have gotten to sail longer.
Overall fun time and would book again - but I would book a different, longer cruise.
Family, friends, the service, DJ, and everyone’s energy, a great time was had. The fireworks were beautiful. Defiantly, a must for a great evening out with those above or below drinking age. (The group checks IDs and gives out wrist bands)
we were so satisfied with everything from the food and to the show! customer service was great when booking and the show was super entertaining!
This was a lovely experience. The jazz singer was incredibly fun and talented. The food was excellent. The servers (Collin and Rob) were incredibly kind and attentive. The sunset was stunning. Finally, the Polynesian show was lovely and a great way to end the night. I would come again.
We were probably 50/50 on whether we should do this but we loved it. Was a great event and the crew and general atmosphere really made it. The boat was great and there was plenty to drink and it was a nice night. Would highly recommend especially if you have family old enough to drink its good fun..
サンセットを逃さないちょうど良い時間、完璧なタイミングで運ばれてくるお料理、楽しいショータイム、このお値段で盛りだくさんの納得の内容でした。
特にカニが美味しかったですし、全体の量も十分でした。
デッキからはワイキキの夕景や空港から飛び立つ飛行機が見えてとても綺麗です。
ただ、満席だった場合は隣の人と肩や肘がぶつかるくらいの距離感で仕切りのアクリル板などは無いので、そういうのが気になる方はご注意を。
We had a great time! The crew was great and we saw whales!
Beautiful show and great food. Our server and performer Ryan was excellent!! From his kindness to his skill at dancing.