This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies. Find out more here
Hawaii
I participated on the last day in Hawaii. As a result, I had a really fun time and made great memories! I highly recommend it! There were only a few Japanese people, which was nice since it was English-only. The staff were friendly and considerate, so I think those who are not confident in their English will have no worries. The people I boarded with were also very lively, and unfortunately, the day I participated was cloudy, so I couldn't see the sunset very well, but the atmosphere and the breeze were pleasant, and I was satisfied. Be careful not to drink too many Mai Tais (laughs). I want to do it again!
Hawaii最終日に参加しました。
結果、本当に楽しい時間を過ごすことができ良い思い出になりました！オススメします！
英語対応オンリーで日本人は少なく、それが良かった！
スタッフも気さくで気遣ってくれるので英語が苦手な方でも心配ないと思います。
一緒に乗船した方々もノリノリで、残念ながら参加した日は曇っていてサンセットがあまり見えませんでしたが、とにかく雰囲気と風が気持ち良く満足。
マイタイ飲みすぎるので、そこは注意です（笑）
またリピートしたいです！
Translated by OpenAI
It was a cruising experience in the evening. To my surprise, alcohol was free, and we had such a great time! My friends and their spouses were also very satisfied. Both the crew and the guests were lively, and even though I didn't understand English, it was truly enjoyable. I would love to participate again next time.
夕方からのクルージングでした。
なんと、アルコールもフリーでこんな良い時間過ごさせていただいて！！
友達夫婦とも大満足でした。
クルーも客もみんな乗り乗りで、英語がわからなくても本当に楽しかったです。
次回もまた参加したいですね。
Translated by OpenAI
I also rode on the Majestic, so I would be happy if you could use it for comparison. First of all, the Majestic is a large ship, like a cruise ship. Therefore, it doesn't sway. However, the distance from the sea is far, so I would definitely recommend the Majestic for elderly people.
The Makani is a large yacht. It's thrilling, and you are very close to the sea, so think of it as a home party atmosphere on a big yacht. Because it's thrilling, it sways a lot. I took my parents in their 70s, and they struggled to endure the swaying, which left them with sore legs and unable to move the next day, forcing us to take a day off at the hotel.
The food is not much different on either, but since it sways a lot, many people got seasick. (About 30% of the people were definitely seasick.)
If you want a small passenger ship that is stable and doesn't sway, go for the Majestic. If you want to enjoy the sea and the swaying with a yacht-like experience, choose the Makani.
The low rating is not due to poor content, but because there wasn't much mention of the swaying in the reviews, which led me to take my parents in their 70s without considering it, resulting in a low rating. The staff and the ship were not bad.
マジェスティック号にも乗りましたので、比較検討に使ってもらえたらうれしいです。まず、マジェスティック号は大きな船です。客船みたいな。なので、揺れません。その代わり海との距離は遠いのでご年配の方は迷わずマジェスティックをお勧めします。
マカニ号は大きなヨットです。スリリングですし、海とも非常に近く、大きなヨットの上でホームパーティみたいな雰囲気だと思ってください。スリリングな分、めちゃくちゃ揺れます。７０代の両親を連れて行ったのですが、あまりの揺れに踏ん張って耐えていたため、翌日足腰が痛くて動けなくなり、翌日一日ホテルでお休みを取ることになってしまいました。
食事の内容はどっちも大差ないですが、とにかく揺れるので、だいぶみなさん酔ってました。（３割ぐらいの方は確実に酔ってました。）
小さな客船で揺れもなく安定した感じを希望ならマジェスティック号。
海面と近くてヨットに乗る感覚で海や揺れを楽しみたい方はマカニ号です。
評価が低いのは内容が悪いのではなく、評価の中であんまり揺れに関する事が書かれていなかったので、揺れを気にせず７０代の両親を連れて行ってしまったという事での低評価です。スタッフの方も船も悪くはありません。
Translated by OpenAI
I had a reservation for the Star of Honolulu, but due to hull repairs, I was forced to cancel and quickly switched to the Majestic. However, even though it was just two docks away, I had quite a bit of trouble finding the boarding area. Because of that, I thought it might not compare well to the original cruise, but I believe the cost performance was actually better here. Unfortunately, it was cloudy, so I couldn't see the sunset, and I thought I might miss the fireworks too, but I was able to see them clearly, and they were not disappointing at all; I enjoyed them quite a bit. I thought the cocktail and light snacks were decent as well. More importantly, since I had planned to go directly to the boarding area, the outbound trip from the Kahala area would have been wasted, but thanks to VELTRA's negotiation, I was able to get a refund for one-way fare, which I was very grateful for. Because of that, my first ride back in a limousine was a fantastic experience.
スターオブホノルルを予約していたが船体補修とかでキャンセルを強いられ、急遽マジェスティックに切り換えた。処が、ふたつ先の桟橋なのに乗船場が分からず見つけるのにかなり苦労する。そんな事もあり当初のクルーズと比べてイマイチかなと思って乗船したが、コストパフォーマンスはこちらの方がよかったのではと思う。生憎曇っていてサンセットは見られず、花火もダメかなと思っていたらこれはしっかり見られて、その内容もそれ程ショボイものではなく、それなりに楽しめた。カクテル一杯と軽食もまあまあだったと思う。それより直接乗船場に行く事にしていた為、カハラ地区からの往路は無駄になるところだったのに、ベルトラさんのネゴで片道分をバックして貰えたのは大変有り難かった。お陰で、初めてのリムジンでの帰りは非常に気分が盛り上がったものであった。
Translated by OpenAI
Overall, the sunset cocktail cruise was excellent. The service staff was very attentive and would frequently go around the catamaran, refilling drinks and asking if you needed anything. The cruise itself did not take you very far from the pier, and stayed off the Waikiki coast, but still had an excellent view of diamond head and sunset. The appetizers were good, though not very substantial, consisting of chips, salsa, guacamole, salad, pasta salad, veggies, and rolls. Wouldn’t expect to get full from the food. The drinks were great, and basically free-flowing. Overall an excellent cocktail cruise
Due to a sudden change in the hull inspection, we used this option. Since it was our wedding anniversary, I was worried about how it would turn out, but this was also very lovely. The view was great as well.
船体検査で急遽変更し、こちらを利用させていただきました。結婚記念日でしたのでどうなることかと思いましたが、こちらもとても素敵でした。景色もよく見えました。
Translated by OpenAI
Loved the cruise.Loved the entertaintment.The food was very good.Love the beautiful sunset.
Absolutely amazing! First time Hawaii visitor and this sunset dinner sail was by far my favorite activity. The crew members on the ship were very friendly, food was great, and the killer sunset was to die for. Highly impressed! If you like good food, music, and nice people, book this sunset dinner sail! Overall experience is a 10/10.
This was a really fun outing and I highly recommend. You get a good few hours on a spacious catamaran. The staff were all friendly, helpful and funny. Food was delicious and buffet style with vegetarian options which was a plus. Included in the price is pick up and drop off which helped us immensely.
The views did not disappoint
It might be due to the weather, but both my husband and I felt really exhausted from the strong swaying and the cold, leading to seasickness. Until now, I had only been on larger boats (like the sightseeing boat in Hakone and the ferry to Green Island in Cairns), and I had never experienced seasickness before. It seemed like another group of Japanese people were also feeling unwell. The foreign guests, on the other hand, all appeared to be quite relaxed. I wonder if they are used to it... The two crew members were kind, and a foreign couple nearby even suggested, "Taking deep breaths or looking at the distant scenery can help," which was very nice of them. It was cloudy, so we were also disappointed that we could hardly see the sunset. It seems like it would be better to decide on participation based on the weather (though that’s difficult...).
天気のせいもあるのでしょうがないのですが、揺れが大きかったのと寒いのとで、私も夫も船酔いでグッタリしてしまいました。。
今まではもっと大きな船にしか乗ったことないですが(箱根の遊覧船、ケアンズでグリーン島へ行くフェリーなど)、船酔いにはなったことなかったのですが。。
もう1組の日本人の方もダウンしているようでした。
外国人の方々は皆さん余裕な感じでした。慣れているのかな…？
クルーのお2人は優しかったし、近くにいた外国人夫婦の方も「深呼吸したり遠くの景色を見たりするといいよ」と声をかけてくれて、優しかったです。
曇りだったのでサンセットもほぼ見れず残念でした。
天気によって参加を決めた方が良さそうです。(難しいですが…)
Translated by OpenAI
My girlfriend and I enjoyed a wonderful time on this catamaran, with some good food sitting down on nets while sailing through the Waikiki waterfront. We didn't even go on Friday which includes the fireworks and still think it was more than worth it. Will definitely do it again if I am back in Hawaii in the future.
Aloha Eduardo
We are so happy you both enjoyed yourselves. It is our goal to give everyone a memorable experience and it looks like we succeeded. We look forward to having you aboard Makani the next time you are in Hawaii!
Best Regards, MakaniCat
The staff warmly welcomed us and took commemorative photos. After boarding, the 3rd floor has a dinner class, while the 2nd floor offers appetizers. We were able to enjoy a buffet of light snacks (like meatballs) on the 2nd floor, where there were few passengers and the spacious interior of the ship allowed us to relax. There was live music on board that we could enjoy until we docked. The staff's service was also good. We went around the back of Diamond Head and returned, but since it was a new ship, we didn't experience any seasickness and were able to dock smoothly. The price was reasonable, and I highly recommend it.
出迎えではスタッフが丁寧に出迎え記念写真を撮ってくださいました。
乗船後３Fはディナーがあるクラスですが２Fはアペタイトです。私達は２Fで乗船客も少なくゆったりと広々とした船内で食べ放題の軽食（ミートボールなど）をたくさん食べることができました。船内では生演奏があり入港まで聞くことができました。スタッフの対応も良かったです。
ダイヤモンドヘッドの裏側まで行き引き返しますが、新しい船なので船酔いすることもなく寄港することができました。
値段も安くておすすめです。
Translated by OpenAI
Had a blast on the catamaran ride. Crew was fun ! Second time we have done it!
The captain and the staff provided entertainment beyond my expectations.
This was just luck, but when I was on board, there was a group of ten ladies from Kansai, so the loud Kansai dialect was constantly heard, which ruined the atmosphere. (It's not that the Kansai dialect is bad, but the ladies from Kansai...)
Well, it seems that some of the cheerful people didn't mind.
Anyway, if the people you share the ride with are good, it can be incredibly fun.
キャプテンなどの対応は思ってた以上に楽しませてくれました。
これは運でしかないですが、私が乗った時には関西のオバチャン10名の集団が一緒だったため、ずっと関西弁の大声が聞こえて雰囲気台無しでした。(関西弁が悪いのではなく、関西弁のオバチャンが...................)
まぁ、一部の陽気な方々は気にしていなかったみたいです。
とにかく、乗りあった人が良ければ最高に楽しいです。
Translated by OpenAI
Fantastic experience and kids loving it!!!!!!!!!!!
It seems that it was fully booked if you don't make a reservation. I made friends with a cool senior couple during my stay in Hawaii. This cruise made me feel like I want to become a Hawaii freak. I recommend it for the day of arrival. It's perfect for overcoming jet lag. I'm really glad I utilized the Bellagio reservation.
予約しないと、満席だったみたいです。ハワイ滞在中のイケテるシニアカップル友達になりました。ハワイフリークになりたい気分になったクルーズです。到着当日がオススメです。時差ぼけを解消するにはもってこいのあくていびていです。なんたってべるとら予約を活用して良かった。
Translated by OpenAI
This was so much fun, the crew were so great and helpful. They went out of their way to make the night special. The food was the best, nice and fresh outstanding
Thank you
Denise, Kathy and Carol
I was torn between a large ship, but since I had a toddler with me, I decided to join this optional tour where toddlers are free at the buffet. A welcome drink is included, and you can enjoy unlimited food while sipping on that. With live music, hula dancers performed, and everyone on board danced and had a great time. The waitresses were also lively and good at dancing. There were many non-Japanese guests, and we celebrated together with people from various countries, including those celebrating anniversaries and birthdays. The sunset started to become visible around 6:30, and I was able to capture beautiful photos.
大きい船と迷ったのですが幼児もいたのでバイキングで幼児は無料となっているこのオプショナルツアーに参加しました。ウエルカムドリンクは1杯付いていて、そちらを飲みながら好きな食事をとり放題。生演奏の中フラを踊ってくれて乗船されたみんなで踊り盛り上がりました。ウエイトレスものりのりで、踊りが上手でした。日本人以外が多く色々な国の方と一緒に盛り上がり結婚記念日と誕生日の方もいてみんなでお祝い。夕陽が6時半位から見え始め綺麗に写真におさめることができました。
Translated by OpenAI
We participated as a family! I was worried about seasickness, but I took some medicine and was totally fine, enjoying the cruise for about an hour and a half! We saw whales several times, which was exciting. I will definitely join again when I go to Hawaii!
家族で参加しました！
船酔いとかも心配だったけど薬飲んでたら全然平気で約1時間半ほどのクルーズを楽しめました！
クジラも何回も出てきてくれて盛り上がりました。
又ハワイに行くときはぜひ参加します！
Translated by OpenAI
My family had a fantastic time! Thanks for an enjoyable experience. Seeing the dolphins was the highlight! We would do this again.
This time the waves were high, so it was a bit disappointing that we couldn't go out far! But my friend, who was there for the first time, was happy and enjoyed it.
今回は波が高く あまり沖に出てもらえなかったのが少し残念‼︎でも初めての 友達は喜んで楽しんでました。
Translated by OpenAI
I had so much fun last year, so I'm participating again this year!
You can enjoy it as many times as you want!
This time, there were mostly Westerners, and the spontaneous singing of birthday songs and the lively atmosphere were so much fun that I ended up getting a bit tipsy.
It seems like this will become a tradition in Hawaii!
昨年とても楽しかったので、今年も参加！
何回でも楽しめます！
今回はほとんどが欧米人ばかりでいきなりのバースデーソング熱唱やノリが楽しくてついつい酔ってしまいました。
ハワイの恒例になりそうです！
Translated by OpenAI
It was cloudy in the morning, but we were able to see the sunset beautifully! On top of that, we got to see sea turtles and a mother whale with her calf. Thanks to the enthusiastic crew, we had a great time! However, the waves were high, and my pants got soaked while getting on and off the boat...
朝から曇り模様でしたが、サンセットはしっかり見れました！
おまけに、ウミガメ、クジラの親子まで見ることができ、盛り上げ上手のクルーさんのおかげで、とても楽しかったです！
ただ、波が高く、船への乗り降りでズボンがベチャベチャに…
Translated by OpenAI
Following last year's Sandbar, I had an activity on Oahu that was even more enjoyable than I expected.
Above all, being able to see Waikiki town, the beach, and Diamond Head from the ocean was a rare experience, and it was thrilling to see dolphins swimming alongside the boat up close.
The taste of the Mai Tai I drank while being blown by the sea breeze on the boat was exceptional, and the lively movements of the cheerful crew made for a pleasant time.
I would appreciate it if the check-in location were a bit easier to find.
昨年のサンドバーに続く、オアフ島でのアクティビティーで、思っていた以上に楽しかったです。
何よりも海からワイキキの町、ビーチ、そしてダイアモンドヘッドが見られたのは中々できない体験であり、船と並行してイルカが泳いでいるのを間近に見れたのも大興奮でした。
船の上で潮風に吹かれながら飲んだマイタイの味も格別で、陽気なクルー達のキビキビした動きも心地よく、楽しい時間を過ごすことができました。
願わくば、もう少し受付場所がわかり易いと有難いです。
Translated by OpenAI
My family and I had so much fun on this cruise! I wish I could remember the staff's name because they were so nice! It was the Captain's birthday and the bartender was a tall blond. My daughter was on crutches at the time of the cruize and the bartender put her on her back and carried her all the way from the boat to the sidewalk where she could walk with crutches again. Truly a great experience. And the fireworks were amazing!
The sunset sailing was amazing! I was torn between a dinner cruise and the yacht sunset cruise, but the sunset cruise was the best! We felt the wind, enjoyed the sea, took photos with fellow guests, and it was a perfect conclusion to our trip with four families from work (nine people in total). The crew was friendly and even took photos with us. I definitely want to do it again!
サンセットセーリング、最高でした!
ディナー付きのクルージングと迷いましたが、ヨットのサンセットクルージング、最高でした!風を感じ、海を感じ、お客さん同士で写真を撮り、職場の仲間4家族（9名）での旅でしたが最高の締めくくりとなりました。
クルーの方もフレンドリーで一緒に写真も撮っていただきました。
また乗りたいですね!
Translated by OpenAI
Great time. You have access to all decks. Naturalist answers all question. Plenty of seating. Servers available for sodas and coffee and cocktails. Breakfast is optional at additional charge. Bring your camera for photos of whales and view of waikiki. Enjoyed very much. Tour was wworrth. The money for sure. We did early bird . We were back before lunch time. Bring light jacket for early morning. You will enjoy this ride. Super big ship very stable. Stay on deck for best views. They know exactly where the whales are.
There were fewer Japanese people, but that was nice in its own way. I really enjoyed the sunset sailing, feeling closer to the sea than on a dinner cruise. I was able to see dolphins up close, and I will definitely book again.
日本人は少なかったですがそれもまたよかった。ディナークルーズよりも海を近くに感じて本当にサンセットセーリングを楽しみました。
イルカもまじかで観れたしまた必ず予約します
Translated by OpenAI
Not a fan of the food. The crew was fun and knew their stuff. The experience was great. We went out on a windy night and the water was a little rough. It was too cloudy to see the sunset that night too.
This is one of the cruises where you can truly feel the light and wind of Hawaii. It's a catamaran, so it's extremely stable. Enjoy soaking in the light and wind of Hawaii with your whole body. The sunset is also incredibly beautiful. Don't forget your camera!
最もハワイの光と風を感じられるクルーズの一つです。
双胴船なので安定も抜群です。全身でハワイの光と風を浴びてください。
サンセットも最高に美しいです。カメラをお忘れなく！
Translated by OpenAI
