ワイピオ渓谷　乗馬ツアー　絶景のなかを気軽に乗馬体験 ＜午前・午後／英語ガイド＞ by ナアラパ・ステーブルズ

Enjoy the magnificent nature! 雄大な自然を満喫！

Reviewed by: もやし

I participated in the morning session. It took about an hour and a half from Kona to reach the meeting place. We drove to the stable in the canyon and chose our horses. The instructions were 100% in English, so I had to pick up on the reins and precautions somewhat intuitively (laughs). The horses are well-trained, and the instructors are positioned at the front and back of the line, so I didn't feel particularly anxious. However, some horses would stop to eat grass or drink water and act freely, so I think it's important to take the lead.

By the way, what I found personally helpful to bring was a windbreaker. Depending on the timing (late April), I was caught in a sudden downpour that required an umbrella for about 10 minutes during the ride. I was unsure if it would be a nuisance, but I tied it around my waist and was able to quickly put it on while on the horse to shield myself from the rain, which turned out to be a great decision! They might provide raincoats if it rains from the start, but if it starts raining during the ride, each person will need to handle it on their own! Everyone was using insect repellent spray as well.

The instructors were all kind, explaining plants along the way and taking photos, which made for great memories. It's not often you get the chance to ride through such magnificent nature, and I'm glad I participated. I would love to do it again if I come back to the Big Island. Lastly, after horseback riding, I had a malasada at Tex Drive In near Honokaa, which I also recommend.

　午前の部に参加しました。
コナから1時間半程かかって集合場所に到着。渓谷にある馬屋まで車で移動し馬を選んでもらいます。
説明は100%英語なので手綱操作や注意事項は何となく察する感じで(笑)
馬はよく調教されてますしインストラクターの方が隊列の前後にいるので特に不安は感じませんが、馬によっては止まって草を食べたり水を飲んだり好き勝手に行動するので主導権を握る事が大事だと思います。
　ちなみに個人的に持って行って役立ったのがウインドブレーカーでした。
時期(4月末)によるのかもしれませんが、乗馬の最中に10分程普通に傘がいるレベルの通り雨に降られました。邪魔になるかな？と思いつつ腰に巻いていきましたが馬上でさっと羽織って雨をしのぐことができて大正解でした！
最初から雨の時はカッパをかしてくれる？かもしれませんが、途中で降った場合は各自で対応になります！
後は虫よけスプレーをみんな使っていました。
　インストラクターの方はみんな親切で途中で植物の説明をしてくれたり、写真を撮ってくれていい思い出になりましたし、雄大な自然の中を馬で散歩できる機会なんてそうそうないし参加して良かったです。
またハワイ島に来たらやってみたいです。
最後に、乗馬の後はホノカア近くのテックスドライブインでマラサダを食べましたがこちらもオススメです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ワイピオ渓谷　乗馬ツアー　絶景のなかを気軽に乗馬体験 ＜午前・午後／英語ガイド＞ by ナアラパ・ステーブルズ

I was so excited! ドキドキしたぁ

Reviewed by: ババール

I signed up for horseback riding even though I couldn't speak English, thinking I could manage somehow. However, I found that I could hardly understand the explanations in English, and I only grasped the instructions through gestures. After quickly choosing a horse, we were off. I was really anxious, but the horse was well-trained and moved forward to some extent. At first, I was just trying to stay on, but gradually I was able to take in the scenery. However, at one point, the horse started eating grass, and when I tried to overtake another horse, I got scolded and almost fell off, desperately hanging on.

As I got more comfortable, I learned to control the horse so that it wouldn't get too close to others, and I started to find it cute. The freshness of the valley and my first horseback riding experience were thrilling yet enjoyable. I believe I can ride better next time. The time felt quite long, and my backside started to hurt a bit, and my legs were trembling afterward. I didn't have the chance to drink water during the ride because I couldn't let go of the reins. I took pictures with a camera hanging around my neck, using one hand. A guide did take a picture for me once.

初めての乗馬で英語が出来ないのに何とかなるかと申込みました。やはり英語の説明がほとんど理解出来ず、説明している時のジェスチャーのみで理解し、すぐ馬を選ばれて乗り込んだら出発です。すごーく不安でしたがそこは調教済のお馬さん、ある程度は進んでくれます。はじめは乗ってるだけで精一杯でしたが徐々に景色を観る余裕が。でも途中で草を食べ始めたり、他の馬を追い抜こうとして怒られ、ヒヒーンとなり落ちそうになって一生懸命捕まりました。
慣れてくると他の馬に近づき過ぎないようにコントロール出来るようになったりするので可愛く思えてきます。渓谷の清々しさと初めての乗馬はハラハラしつつ楽しかったです。次はもっと上手く乗れるはず。時間はけっこう長く感じました。少しお尻が痛くなり、終わった後は足もプルプルしました。手を離す余裕がなく途中で水を飲むことは私はありませんでした。写真も首にかけたカメラで片手で適当に撮る感じでした。一度ガイドさんが撮ってくれましたが。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Mauna Kea Summit Adventures Sunset & Stargazing Guided Tour with Transportation

Excellent tour

Reviewed by: Steven

Tour actually worked out better than expected. The tour vans are nice and new, the guides are nice and knowledgeable. You go right to the telescope summit and watch the sunrise followed by a great star gazing experience.

The lasagna ain't great but bring snacks and you'll have a great time

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kona Manta Ray Snorkel & Night Dive Tour at Keauhou Bay - Sea Paradise

Unforgettable trip!

Reviewed by: Greg

Had an amazing time on the manta ray snorkel. Definitely worth it. The manta rays get within inches from you, and the experience is unlike anything else. Crew and boat were also awesome. Ended up loving the snorkeling experience so much we went out on a day trip a day later which was also amazing!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kona Manta Ray Snorkel & Night Dive Tour at Keauhou Bay - Sea Paradise

Interesting but very commercial

Reviewed by: Mic

It was great seeing these amazing creatures but this is not so much a see the great manta ray in nature as much as it is a highly commercialized, 'we've figured out how to give you a manta-ray petting zoo experience'. They boat you out, extend a floating ladder with lights (to attract plankton), and then have you float and hold onto the ladder as the rays swim below you. They do come very close to you (and may brush against you) as they eat the plankton. Pretty neat for the first several passes but since you are surrounded by other boats doing the same thing with their own floating ladder-like structures the rays will spend their time with whomever has the brightest lights. After about :30 minutes of this people start getting bored and getting back on the boats. It was fun and interesting and glad we did it but not really "swimming with the rays".

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Legends of Hawaii Luau Dinner Show with Open Bar at Hilton Waikoloa Village

It’s an amazing experience!

Reviewed by: Anisha

It was our first trip to Big Island, Hawaii and upon many suggesting that the luau is a must, we booked it! It’s an amazing experience knowing about the culture, rich heritage of Hawaii. Food is delicious with a wide spread of salads, main course, fruits n desserts. Thrs a drinks bar too! We enjoyed all the performances especially the fire dances! Had a great time and would recommend this to our family n friends visiting in the future.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

I couldn't reach the summit, but... 山頂まで登れなかったけど・・・

Reviewed by: mami

The staff really pumped up the atmosphere, making it a tour filled with laughter. I was completely satisfied just with the stargazing from the halfway point. I want to participate again!

スタッフの方がすごーっく盛り上げて下さって、笑いの絶えないツアーになりました。中腹からの星空観測だけで大満足でした。
また参加したいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

You can't tell the weather in the mountains from below! 山の天気は下からでは分からない！

Reviewed by: Nやん

On the day of the tour, the weather was gloomy and I wondered where Mauna Kea was, but when we reached the summit, it was clear, and we were able to enjoy a sunset with beautiful colors. By the time the stars began to appear, the thin clouds above had cleared, providing the best stargazing experience.

It was a tour where I could enjoy the sunset and the starry sky with my eyes, listen to the guide's explanations with my ears, and feel the cold at an altitude of 4,000 meters on my skin.

The guide's explanations and trivia on the way there and back were very helpful. There was a wealth of recommended information about the Big Island, and I wish I had participated in the tour on the first day.

ツアー当日はどんよりした天気でマウナケアはどこに山があるの？な感じでしたが、
山頂まで上がると晴れていて、夕焼け付きのサンセット見させてもらいました。
星空が見え始める頃には、上空にあった薄曇も晴れて最高の星空観察でした。

夕日と星空を目で見て楽しんで、ガイドさんの解説を耳で楽しんで、標高4000mの寒さを肌で感じらことのできるツアーでした。

行き帰りのガイドさんの説明やうんちくとても参考になりました。ハワイ島のオススメ情報盛りだくさんで、初日にツアー参加すればよかったかも。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂 サンセット＆星空観測ツアー ＜午後／天体望遠鏡／夕食付／英語ガイド＞ by ハワイフォレスト＆トレイル

I was able to see many stars and a wonderful sunset. 沢山の星と素晴らしいサンセットを見ることができました。

Reviewed by: mpb

The guide, Herald, was friendly and kept the group energized during the long drive. He shared a lot of local information about Hawaii. If you understand English, I think it's easier to participate than in a Japanese tour.

Although the weather in Kona was nice on the day of the tour, it rained as we got closer to Mauna Kea, and I was worried about the weather at the summit. However, when we arrived at the top, it was above the clouds, so there was no need to worry.

The summit of Mauna Kea was really cold. Even with a light down jacket and four layers underneath, plus a large down jacket they provided, I still felt cold. Despite the warnings about needing a jacket and long pants, some people didn't prepare, and it seemed quite cold, so they ended up spending most of the time on the bus, which was disappointing to see. (So, warm clothing is essential.)

There were parts where we joined other group tours, which made it hard to hear the explanations, and there were often car lights and white lights that are strictly prohibited for stargazing. However, I was able to see shooting stars multiple times, which was moving! I highly recommend it.

とにかくガイドのヘラルドがフレンドリーで、車の長い道のりもグループを盛り上げてくれました。ハワイのローカル情報もたくさん教えてくれました。英語が分かる方なら日本語ツアーより参加しやすいと思います。
当日はコナの天気は良かったもののマウナケアに近づくほど雨で、山頂の天気を心配しましたが、山頂に着くとそこは雲の上で心配無用でした。
マウナケアの山頂は本当に寒かったです。ライトダウンを着て4枚も着込んだ上に貸してくれる大きなダウンを着ても寒かったです。
あれだけ注意事項に上着必須、長ズボンと書いてあっても用意していない人もいて、かなり寒かったらしくバスの中でほとんどを過ごすこととなり、見ていて残念でした。(そのため、防寒具必須です)
ほかの団体ツアーと一緒になる部分もあり、説明が聞き取れなかったり、星を見るには厳禁の車のライトやホワイトライトが行き交うことも多かったですが、流れ星を何度も見ることができ、感動的でした！お勧めです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

キラウエア火山　ヘリコプター遊覧 ＜フライト50分／英語パイロット／ヒロ空港発＞

I want to use it again next time! 次回また利用したい！

Reviewed by: 山ちゃん

I was the only Japanese person, but the staff was very considerate, such as providing Japanese subtitles for the pre-lecture video. The pilot's clear English and the easy-to-capture flights over the volcano created a comfortable and pleasant free space. I was able to take better photos of the crater than I expected! I definitely want to use this service again next time!

日本人は私だけでしたが、事前レクチャービデオで日本語字幕を選択してくれるなど、スタッフの気配りが良い。操縦士のわかりやすい英語、火山を撮影しやすい飛行など、快適で心地よい自由空間が堪能できました。火口など思った以上にいい写真が撮れました！次回も是非利用したい！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆フラ・ハワイアンショー　アイランド・ブリーズ・ルアウ（キングカメハメハホテル内）＜ブッフェ夕食／飲み放題／シェルレイ付＞

The service was terrible. 最悪すぎる対応

Reviewed by: じゅり

I couldn't reconfirm using the phone number written on the voucher. If reconfirmation was necessary, I would have liked to know that before making the reservation. It's quite difficult for those who are not good at English.

On the day of the event, while I was being shown to my seat and went to get a drink, another staff member seated a different customer, which caused us to lose our seats. Again, my limited English made it hard to communicate with the staff. The staff, seeing the situation, called a Japanese staff member to help us explain, and we finally secured a seat, but it was at a different table. The person who originally had that seat was upset. (I couldn't understand what they were saying, but their gestures and tone indicated they were angry.) It seemed that they told the staff, and we ended up staying at that table, feeling quite uncomfortable.

We were looking forward to the show as a couple, but it was very disappointing. Moreover, the food was served by table, and it took a long time for it to come around, so we were almost last. When I went to get food, there was hardly anything left. There were no plates either. We could only get food until the show started, so we barely had anything to eat. I chose this for our last memory on the Big Island, but it turned into the worst memory. The show itself was good.

Please improve communication among staff regarding who was seated where. Well, I won't be using this service again.

とりあえずバウチャーに書かれた電話番号ではリコンファームが出来なかった。
そもそもリコンファームが必要ならば、予約前に分かるようにして欲しかった。英語が苦手な人にはかなり難易度が高い。

開催当日、席に案内され
ドリンクを取りに行ってる間に別のスタッフが別の客を席に通してしまい、私たちの席がなくなってしまった。
またここでも英語が苦手なのでスタッフに上手く伝わらない。スタッフが見かねて日本人スタッフに電話して電話をかわり私たちが説明してようやく席を確保されたが、そこはまた別の人の席で。
元々の席の人には怒られて。(何を言ってるかはよく分かりませんがジェスチャーと口調で怒ってるようでした。)その人がスタッフに言ったようで、私たちはこのままの席になりましたが、肩身の狭い思いをしました。
夫婦で楽しみにしてたショーだったのにもううんざり。
しかも料理はテーブルごとで、中々順番がまわってこずにほぼ最後。
料理を取りに行ったら、料理がほとんどない。皿もない。ショーが始まるまでしか料理は取りに行けないから、私たちはほぼ食べる事が出来ませんでした。
ハワイ島最終日に最後の思い出と選んだのに最悪の思い出になりました。
ショー自体は良かったです。
もっと、誰をどこの席に通したかとか、スタッフ同士で連携してください。
まあ、二度と利用しませんが。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイ島 パラセイリング ＜午前・午後／カイルアコナ発＞ by UFO Parasail

It feels good! 気持ちいい！

Reviewed by: Heidi

I participated with my niece, but surprisingly, the other four were locals. We checked in at the hotel. The boarding area is located at the pier beyond the hotel beach. At the end of the parasailing, they will ask if you want to dip your feet in the sea, but it's just that much, so I don't think you need a large towel. You can place your belongings at the foot of the boat.

It's a total of 10 minutes, but you can enjoy wonderful views and an amazing experience.

私は姪と2人で参加しましたが、なんと他4名は地元の人たちでした。
チェックインをホテルで済ませます。乗り場はホテルのビーチを通り抜けた先の埠頭にあります。
パラセーリングの最後に足を少し海につけるかどうか聞いてくれますが、その程度なのでタオルは大きなものは必要ないと思います。荷物はボートの足元に置くことができます。

トータル10分であっという間ですが素晴らしい景色と体験ができます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kilauea Volcano Doors-Off Helicopter Tour from Hilo [Not Operating]

Fantastic

Reviewed by: Deborah

WE were very fortunate to have our tour just after the eruption. An unforgettable experience that lasted not long enough

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Grand Circle Island Tour - Volcano, Black Sand Beach, Waipio Valley & Waterfalls

Great

Reviewed by: Deborah

This was perfect to see the whole island. We were very fortunate to see lava. However,
We feel by 8 hrs we were ready to get off the bus and feel that the first hour or so could have been cut out

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

It's really cold! 本当に寒い！

Reviewed by: ミクちゃんパパ

I prepared for the cold by bringing a hoodie, a rash guard, and slacks, as it was mentioned in advance to dress in layers. I thought it would be just right to receive warm clothing at the 2,800-meter "Onizuka Visitor Center." However, when I reached the summit, it was quite windy and very cold! I borrowed gloves, but it was still chilly. I seriously wished I had a sweater. The view from the top was fantastic, possibly because the air was so clear. The sunset was beautiful. At night, since the moon wasn't out, I was able to observe many stars, and the guide explained the constellations using a laser pointer, which was a lot of fun. I was impressed by the guide's extensive knowledge!

What surprised me was that I could see the "Hubble Space Telescope" flying right above the tour! It became a great memory.

事前に「寒いので重ね着の用意を」と書いてあったので、パーカーとラッシュガード、スラックスを持って行きました。2,800メートルの「オニズカ・ビジターセンター」で防寒着をもらって丁度良いかな？なんて。頂上に着いたら風もあり寒いのなんのって！手袋も借りていましたが寒い。真面目にセーターが欲しかったです。頂上からの景色は空気もきれいなのでしょうかとても良かったです。夕日のきれいでした。夜の星も月が出ていなかったのでたくさん観測することができ、案内の方がレーザーポインターで星座を説明してくれてとても楽しかったです。案内の方の知識の凄いこと！感心しました。
そう！ビックリしたのは「ハッブル宇宙望遠鏡」が丁度ツアーの上を飛んでいるのが見えたことです！良い記念になりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

The best memories! 最高の思い出！

Reviewed by: nao

I fully understood that the weather could affect our plans, but the island tour, including Kilauea, that I had booked the day before was canceled due to the eruption. I prayed to at least see Mauna Kea, and my prayers were answered.

Without suffering from altitude sickness, I witnessed a beautiful sunset at the summit of Mauna Kea. For some reason, I found myself in tears. Then, at a parking lot a little lower down, we enjoyed a starry sky. It was a luxurious time lying down together just to gaze at the stars. Kon-chan's explanations were easy to understand.

It was a perfect night with a sky full of stars, with no moon in sight. It was an experience I will never forget.

天気に左右されることは充分わかっていましたが、前日に予約していたキラウエアを含む島内観光が噴火によりツアー中止になり、マウナケア山だけでもなんとか見たい！の祈りが天に通じました。
高山病になることもなく、マウナケア山頂での美しい夕焼け。なぜか涙が出てしまいました。そして少し降りた駐車場での星空。みんなで寝転んで星空だけを見る贅沢な時間。konちゃんさんの説明わかりやすかったです。
月も出ていない絶好の満天の星空でした。
一生忘れない体験でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

プライベートチャーター　ケアラケクア湾シュノーケリング+イルカウォッチングツアー！GoProレンタルあり＜午前／日本語ガイド＞

An extraordinary dolphin tour!! 桁違いのイルカツアー！！

Reviewed by: nikku

I went directly to the meeting point since I had rented a car. On time, our guide Daisuke arrived. He was amazing!! He claimed to know more about dolphins than anyone else in the world, and he was right.

There were tours for foreigners, and the dolphin spots were crowded, but with his precise guidance, we were able to read the dolphins' movements from the agile boat and dive in!

We were able to see dolphins right in front of us during every dive. I had participated in several tours in Oahu, but this experience was on a completely different level in terms of encounters with dolphins, proximity, and enjoyment.

My middle school daughter was also very satisfied; it was a memorable tour. Thank you, Daisuke. This tour is definitely better than the more famous ones!

レンタカーを借りていたので集合場所に直接行きました。
時間通りにガイドのダイスケさんが来てくれました。
とにかく彼がすごい！！
世界一イルカを知っていると自負していましたが、その通り。
外国人向けのツアーもありイルカのポイントは混雑していましたが
的確な誘導で機動性のある船からイルカの動きを読んでダイブ！

全てのダイブでイルカを目の前に見ることが出来ました。
オアフのツアーでも何度か参加しましたが桁違いのイルカとの遭遇と距離そして楽しさでした。

中学生の娘も大満足思い出に残るツアーでした
ダイスケさんありがとうございました。
名前の有名なツアーより絶対こちら

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

A starry sky. 満天の星空

Reviewed by: saito takako

Thank you for the kind support and consideration from the guide, and especially for the detailed explanation of the constellations under the starry sky. I plan to study stars when I get home. I was truly moved by the Southern Cross!

ガイドさんの親切な対応、気配り、何より満天の星空の下、ガイドさんの丁寧な星座の説明。
有難うございました。
帰ったら星の勉強をしようと思います。
南十字には感動！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kona Manta Ray Snorkel & Night Dive Tour at Keauhou Bay - Sea Paradise

Seriously glad we did this!

Reviewed by: Sharon

The Sea Paradise crew gave us a great experience, from setting us up with wet suit and snorkel gear to teaching us how to "behave" in the water (#1 rule - Don't touch the Manta Rays, #2 rule - don't pee in the wetsuits - haha! - they provide a bathroom on board), providing drinks and snacks, including hot chocolate which was welcome after the snorkeling. They also made sure we weren't needlessly floating around in the water before the rays showed up, but got us in there in plenty of time to see 4 different rays swimming literally inches below our faces! So cool to see them somersault and glide beneath you. Completely worth the cost! Do this!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Mauna Kea Summit Adventures Sunset & Stargazing Guided Tour with Transportation

Knowledgeable and interesting

Reviewed by: Marco and Nancy

The tour was very interesting and Arthur our tour guide was very knowledgeable of the region. He answered all of our questions about the local environment as well as the history of the Hawaiian people.

It was cold at the summit and a sweatshirt should be worn if you cannot handle the cold even with the atlantic parka and gloves that is supplied.

The stargazing spot was incredibly clear and we could see hundreds of stars. We were also able to spot Venus, Jupiter, and several star systems through the telescopes provided.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆フラ・ハワイアンショー　ボイジャーズ・オブ・ザ・パシフィック（ロイヤルコナリゾート内）＜月・火・水・金催行／ブッフェ夕食／飲み放題／シェルレイ付＞

Rainy day measures 雨天対策

Reviewed by: 元海軍軍人大鑑少佐

This is my second time here, but unfortunately, it started to rain. I had high hopes for the show. I was disappointed by the rain. It would be necessary to prepare a large tent (like at a festival in Germany).

これも2度目ですが、あいにく雨が降って来てしまいました
ショーを期待していた気持ちは大でした。
あの雨にはガッカリしました。大きなテントを準備する（ドイツの
お祭りのように）とかの必要あり。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

The weather was not favorable. 天気に恵まれず。

Reviewed by: K.Hira

The sunset from the summit was covered by clouds, so I couldn't see it well. I was hoping for a sky full of stars, but the clouds got in the way, and I couldn't see them properly. However, I was able to see the Southern Cross. It's a shame that the weather wasn't favorable.

山頂からの夕日は雲に覆われ十分にみることができませんでした。
満天の星空を期待していましたが雲が邪魔をして十分には見れませんでした。
ただ南十字星をみることができました。
天候に恵まれず、残念。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikoloa Glass Bottom Boat Scenic Cruise with Ocean Sports - Kids 5 Years Old and Under Ride Free!

Glass bottom boat

Reviewed by: Sarah

Captain Jeff was great. We were a group of 13 including 4 kids. Very safe boat. Saw lots of turtles. Very informative. A must do!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マンタ大学夜学部　野生のマンタ＆ナイトシュノーケリングツアー ＜送迎可／日本語スタッフ乗船日あり＞

I couldn't meet this time (crying). 今回は会えませんでした（泣）

Reviewed by: KAZ

It can't be helped since we were dealing with wild animals like manta rays, but it was disappointing when time ran out after waiting on the boat in the cold. It seems that other boats didn't see them that day either. In a way, you could say it was a genuine tour rather than a staged one... The staff mentioned that I could participate for free next time, but there wasn't any detailed information, so I'm worried about whether they will really accommodate that for free.

野生の動物マンタ相手なので仕方がないですが、寒い中、ボートに揺られ待っていたので時間切れになった時は残念でした。この日は他の船でも見れなかったみたいです。ある意味、仕込みでは無いリアルなツアーとも言えますが。。。スタッフの方は次回無料で参加可能と言っていましたが、詳しい案内も無かったのでほんとうに無料で対応して頂けるのか不安です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マンタ大学夜学部　野生のマンタ＆ナイトシュノーケリングツアー ＜送迎可／日本語スタッフ乗船日あり＞

I couldn't believe I didn't get to see a manta ray. まさかのマンタに会えず

Reviewed by: SAM

The sunset on the way to the manta point on the north side by boat was amazing, with a glimpse of the unique green flash that Hawaii is known for. However, to my surprise, I didn't get to see any mantas, and it started to rain coldly along the way, pouring down by the time we arrived at the port. I believe that Pele, the goddess of the Big Island, is calling me to come back, so I will return to the Big Island for a revenge trip!

港から船でマンタの北側のポイントに着くまでの、サンセットはハワイならではのグリーフラッシュも少し見えて最高な気分でしたが、まさかのマンタに会えず、途中から冷たい雨が降り始め、港に着く頃は土砂降りの雨でした。
ハワイ島の神様のペレがまた来なさいと呼んでくれていると信じ、リベンジしにまたハワイ島に行きます！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ワイピオ渓谷　乗馬ツアー　絶景のなかを気軽に乗馬体験 ＜午前・午後／英語ガイド＞ by ナアラパ・ステーブルズ

It was fun. 楽しかったです

Reviewed by: たぬきち一家

I went with my 10-year-old child, and we had a great time without any issues. There were two cheerful female guides who explained everything while we leisurely walked through the mountains for a full hour and a half. The dog at the reception leading the way was also very cute. It rained quite a bit along the way, but that felt nice in its own way. My experienced mother mentioned that she wanted to run at times, but she seemed very satisfied overall. Speaking a little English was not a problem at all.

10才の子供と、ちょっとのったことのある程度でしたが、全く問題ありませんでした。
女性のガイドさん二人で、陽気に説明をしてくれながらたっぷり一時間半のんびり山のなかを歩きます。受付にいたわんちゃんが先導しているのもとても可愛かったです。
途中結構な雨になりましたが、それはそれできもちが良かったです。
経験者の母は「走りたかった」とも思ったようですが、十分満足だったようです。
英語もちょっと話せる程度で全く問題ありませんでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マンタ大学夜学部　野生のマンタ＆ナイトシュノーケリングツアー ＜送迎可／日本語スタッフ乗船日あり＞

I had a chance to meet three manta rays! 3枚のマンタとご対面♪

Reviewed by: でぶもも

The staff were very friendly, and I was able to have a great time. I got to see a beautiful sunset from the boat, and I was thrilled to see manta rays up close, almost as if I could touch them. They swirled around right in front of me multiple times, coming towards me with their mouths wide open, and I enjoyed watching their graceful swimming. It was a very satisfying experience and has become a wonderful memory. Thank you very much.

スタッフの方がとてもフレンドリーで楽しい時間を過ごすことができました。
ボートの上から綺麗な夕陽を見ることもでき、
マンタも、触れてしまうんじゃない？と思うほどの近さで見ることができ大興奮。
目の前で何度もクルクル回ったり、大きな口を開けて向かってきたり、優雅な泳ぎを見れて大満足の一時を過ごし、とても良い思い出となりました。
ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

Extreme weather 異常気象

Reviewed by: トオル

Recently, the weather in Hawaii has been unusual, and it hasn't been good since February. Naturally, this time at Mauna Kea, we only made it to Onizuka. We missed the sunset and the Milky Way as well. Although I could have canceled the tour, I was told that I would receive a tour ticket valid for two years, so I participated. It will become invalid if I don't come to Hawaii within two years, so it gives me motivation. I will make a comeback within two years!

最近のハワイは異常気象で天気が2月から良くありません。当然今回のマウナケアもオニズカまででした。サンセットもダメ、天の川もだめでした。ツアーキャンセルもできましたが、2年間有効のツアー券がもらえるとの事で、参加しました。2年以内にハワイにこないと無効になりますので、励みになります。2年以内にリベンジします！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Big Island Manta Ray Snorkel Cruise from Keauhou Bay - Sunset & Night Tours

Night Manta Ray Swim on the Big Island.

Reviewed by: LOIC

Good experience!
Just a little bit disappointed by the tour.
The guides were super nice but late, we stayed one hour at the harbor due to a boat problem. The dinner (Sushis) was too light, we had to share 20 pieces for 4 people. We stayed only 15min in the water swimming with the mantas because we were running out of time due to the delays at the beginning.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ケアウホウ湾シーカヤック＆シュノーケルツアー　海中洞窟探検プランあり　＜早朝・午前／日本語ガイド＞by キング・カヤック・ハワイ

It was wonderful! 最高でした！it's wonderful !

Reviewed by: booska

The kids had an amazing time today! Everyone was very satisfied. It was raining on the day of our reservation, but the hotel contacted us in the morning and changed our schedule. The new day had great weather, and as soon as we set off, we saw a lot of dolphins in the sea. We kayaked to a cave a little further away, and it was quite stable; the kids were happily paddling together with their dad. We really enjoyed both the cave and snorkeling. Fortunately, the kids were able to see sea turtles and rays, and they were truly delighted to receive explanations in Japanese. Thank you very much. We would love to participate again!

子供は今日は最高だった！を繰り返し、みんな大満足でした。
予約の日は雨でしたが朝ホテルに連絡をくださり、日程を変更。変更した日は天気が良く、出発してすぐの海には、イルカがたくさん。その後少し離れた洞窟までカヤックをこいで行きましたが、結構安定感があり、子供も父親と二人乗りで楽しくパドルを使っていました。洞窟もシュノーケルもとても楽しめました。ラッキーなことに、海ガメもエイも見ることができた子供は日本語で説明もしてもらえて本当に喜んでいました。ありがとうございました。またぜひ参加したいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.