Reviewed by: もずく
Duration:
Including travel time, you can enjoy about 90 minutes of fishing at a beautiful offshore point overlooking Diamond Head, which takes approximately 3 hours to reach! It was just the right length—not too long, not too short.
Catch:
My wife and I tried fishing together, and we caught four large butterflyfish, close to 30 centimeters, with strong pulls! Unlike the butterflyfish in Japan, these were colorful with pink tails and made a "boo boo" sound. Some people didn’t catch anything at all, but it’s necessary to tweak your fishing technique a bit. The bait is squid, but it’s cut quite roughly, so I recommend tearing it into smaller pieces to use.
Staff Response:
The staff provided thorough instructions on how to handle the fishing rods. They quickly addressed issues like tangled lines with neighboring guests and helped remove caught fish from the hooks. When my wife got seasick, they were always attentive and offered her ginger candy.
Wonderful Service:
You can bring your own food and drinks, including alcohol. Water and light juice are available for free from tanks on board. The caught fish are immediately prepared for you. By the time we returned to port, we all enjoyed the butterflyfish sautéed with delicious seasonings in a large frying pan. As a side note, my wife had recovered from her seasickness by then and was even asking for seconds. (laughs)
所要時間:
およそ3時間でダイヤモンドヘッドを望む美しい沖合いポイントまで移動時間を含めると実質90分ほど船釣りを楽しめます!長過ぎず、短すぎず、程良かったです。
釣果:
妻と二人でトライしましたが引きが強くて30センチ近くの大きなカワハギが4匹釣れました!
日本のカワハギと異なり、カラフルでピンクの尾をしていて、ブーブーと鳴いておりました。
中には全く釣れない人たちもいましたが、釣り方を少し工夫する必要があります。餌はイカですがかなりざっくりカットされているので、少し小さくちぎって、つけるのがお勧めです。
スタッフ対応:
丁寧に釣り竿の扱い方などをレクチャー頂けます。また隣の客と糸が絡まったり、釣れた魚を針から外したりする際に迅速に対応してくださります。妻が船酔いでダウンした際は常に気をかけて下さり、ジンジャーの飴を渡してくれました。
素敵なサービス:
アルコールを含む飲食物を持ち込めます。
船内に水、薄いジュースがタンクから無料で頂けます。釣れた魚は直ぐに捌いて頂けます。帰港までには大きなフライパンで香ばしい調味料と一緒に炒められたカワハギを乗員全員で美味しく頂きました。蛇足ですが、妻はこの頃には船酔いから回復しており、おかわりしてました。笑
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 混載プラン(3時間) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2023/10/06 |
| Activity Date: | 2023/10/04 |
Reviewed by: ブルガリ
I participated yesterday on my honeymoon. I was grateful that they taught my wife and me how to use the Segway with great care and attention. The lecture was entirely in Japanese, and it was reassuring to know that it was featured on Ariyoshi's Summer Vacation. I was glad to join as they also shared local hidden spots and dining recommendations.
新婚旅行で昨日参加しました。妻と2人だけのペアで懇切丁寧にセグウェイを教えて下さって有り難かったです。完全日本語レクチャーで、有吉の夏休みでも取り上げられていたところで安心できました。現地ならではの穴場スポットやお食事処も教えていただき参加して良かったです。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【人気!】マジックアイランド&カカアコウォーターフロントパークコース<日本語ガイド/2時間> |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2023/09/05 |
| Activity Date: | 2023/09/03 |
Reviewed by: ハワイ大好き家族
When running through the city, there was ample safety support, and I felt comfortable enjoying it even with my child. They also took photos along the way, creating great memories. The staff had a cheerful atmosphere, which made me smile naturally. I would love to do it again!
街中を走る時、安全面で十分なフォローがあり、子供と一緒でも安心して楽しめました。途中で写真も撮ってくれて、いい思い出もできました。スタッフの方々も明るい雰囲気で、こちらも自然と笑顔になれます。またリピートしたいです!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【人気!】マジックアイランド&カカアコウォーターフロントパークコース<日本語ガイド/2時間> |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2023/08/29 |
| Activity Date: | 2023/08/20 |
Reviewed by: ポテチ
I experienced a 2-hour Magic Island tour. I could feel the Hawaiian breeze, and the guides were friendly, which made me very satisfied. The Segway has a pouch, so you can carry valuables and towels. At the end, they also recommended a great lunch spot. Although it was in the morning, I was under the blazing sun for 2 hours, so my hands and arms got really sunburned. Even with sunscreen, I still burned, so I think it's better for sensitive individuals to wear long sleeves.
2時間のマジックアイランド周遊コースを体験。ハワイの風を感じられ、ガイドさんたちも親切でとても満足でした。セグウェイにポーチが着いているので、貴重品やタオルは持ち運べます。最後におすすめのランチのお店も紹介いただきました。午前中でしたが、2時間炎天下なので、手の甲から腕がすごく日焼けしました。日焼け止めを塗ってもやけたので、敏感な方は長袖がいいと思います。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【人気!】マジックアイランド&カカアコウォーターフロントパークコース<日本語ガイド/2時間> |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2023/08/21 |
| Activity Date: | 2023/08/18 |
Reviewed by: Kara
A beautiful view from above overlooking the Waikiki city while on a volcano crater!! with a fun delicious ending!! Take this tour you wont regret it.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Diamond Head Sunrise Hike & Leonard's Bakery Malasada |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2023/08/21 |
| Activity Date: | 2023/07/19 |
Reviewed by: たこす
They provided gentle support for beginners who experience issues like tangled fishing lines, difficulty attaching bait, or removing hooks from caught fish. They cheered when they spotted sea turtles and dolphins.
釣り糸が絡まったり、餌がうまく付けられない、釣った魚から針をはずせない、など釣りの初心者が体験する際にも優しくサポートしてくれました。
海亀や、イルカなどを見かけては歓声を上げていました。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 基本プラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2023/08/15 |
| Activity Date: | 2023/08/13 |
Reviewed by: 貧血息子
The explanation is thorough. When practicing for the first time, they adjust to your pace and support you until you feel confident.
説明は丁寧
最初に乗る練習をする時もこちらのペースに合わせて自信を持てるまで練習に付き合ってくれま
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【人気!】マジックアイランド&カカアコウォーターフロントパークコース<日本語ガイド/2時間> |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2023/08/13 |
| Activity Date: | 2023/08/09 |
Reviewed by: ちーくん
It was easier to ride than I expected. After just a few minutes of instruction, we were able to ride and set off with a small group!
Two staff members were assigned to lead and ensure safety, allowing us to move smoothly. The leading staff also took videos and photos of our group with our personal cameras, which was great because it meant we had proper records of our experience, not just riding.
We took various explanations and commemorative photos along the way, and the time flew by.
I still wanted to ride more, so I thought I would like to come back again.
After we finished riding, we were grateful to receive cold drinks and fruit. However, on the final survey form, there was a note about tipping, and some people in our group said they hadn’t been informed about it until the very end. While I understand that tipping is customary in Hawaii, I believe this should be clearly stated somewhere, and the survey form, which seemed to demand a tip of 20-30% of the tour fee like a restaurant, should be revised.
If this information were communicated clearly to customers before they sign up, I don’t think we would have had complaints like those from our group. It’s also important to ensure that the fun mood at the end isn’t dampened.
The tour itself was excellent.
思っていたより簡単に乗れました、ほんの数分の講習でもう全然乗ることができ数人で出発❗
二人のスタッフが先導と周りの安全確認するのに分けれていてくれたので、私達はスムーズに移動でき、先導スタッフが個人の携帯のカメラでグループごとの動画や写真を撮ってくれていたので、ただ乗るだけではなくきちんと記録が残るので良かったです。
所々で色んな説明や記念写真も撮ったりしてあっという間の時間でした。
まだまだ乗り足りない、もっと乗っていたかったのでまた乗りに来たいと思いました。
乗り終わったら冷たい飲み物やフルーツも頂き有り難かったですが、最後のアンケートの用紙にチップが記載されており、私以外は団体グループで最後の最後に聞いてないと言う人達がいました、たしかにハワイでのチップはあると思いますが、チップの件はどこかに記載するべきだと思いますし、レストランのようにいきなりツアー料金の20〜30%のチップをよこせと言わんばかりのアンケート用紙も変更した方が良いと思いました。
まずは申し込む前のお客さんにしっかり伝わるようにしていただいていたら、今回の団体さんみたいな苦情までは行かないとは思います、最後の最後に楽しかった気分をかえさないようにするのも必要ですね。
ツアー自体は最高でした。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【人気!】マジックアイランド&カカアコウォーターフロントパークコース<日本語ガイド/2時間> |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2023/08/12 |
| Activity Date: | 2023/08/10 |
Reviewed by: Tritia
It was great to have round trip transportation and everything provided such as waters, walking sticks, and bug spray. It was pouring rain when we went and the rain ponchos came in handy for $5. We felt very prepared for the hike along with information of its history and movie sites to look for. Was an enjoyable time
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Manoa Valley Hike |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2023/08/09 |
| Activity Date: | 2023/08/07 |
Reviewed by: HSY
First day in Hawaii. My son and I were looking forward to the Segway tour. The moment I met the person who came to pick us up and greeted them, I had a good feeling that today would be a great day! That feeling was spot on! We got to see the beautiful ocean, and the guide and staff were very kind. The conversations during the Segway ride were really enjoyable, creating wonderful memories. It was my first time, but there was plenty of practice time, and they provided support and consideration for the order when moving alongside others, which made me feel safe. Thank you very much. I had such a great time this time that I would like to request it again next time.
ハワイ初日。息子と楽しみにしていたセグウェイ。
お迎えに来て下さった方に会い挨拶をした瞬間、今日はいい1日になりそう!と良い予感がしました。
予感は的中!綺麗な海を見せて頂け、ガイドさんとスタッフの方がとても親切でセグウェイ中もお話が凄く楽しく素敵な思い出になりました。私は初めてでしたが、練習時間もたっぷりあり、他の方と並んで進む時の順番の配慮やサポートもして下さり安心してのる事ができました。ありがとうございました。
今回凄く楽しかったので次回もまたお願いしたいと思います。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【人気!】マジックアイランド&カカアコウォーターフロントパークコース<日本語ガイド/2時間> |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2023/07/26 |
| Activity Date: | 2023/07/24 |
Reviewed by: Iserin
My first time on a Segway.
At first, I was scared, but I got used to it quickly. Turning right and left and zipping through the wind was so much fun!
The guide's stories were interesting, and I got to take a lot of photos.
The two hours flew by, and next time I want to join the course that goes to downtown.
Thank you for a wonderful time!
初めてのセグウェイ。
最初は怖かったけどすぐに慣れました。右に左に曲がったり風を切って走ったり、楽しい!
ガイドさんのお話も面白いし、いっぱい写真も撮っていただきました。
あっという間の2時間、次回はダウンタウンに行くコースに参加したいです。
楽しい時間をありがとうございました。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【人気!】マジックアイランド&カカアコウォーターフロントパークコース<日本語ガイド/2時間> |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2023/07/24 |
| Activity Date: | 2023/07/20 |
Reviewed by: ゆきん
Even I, who am not good at sports, had a great time riding. The wind felt wonderful, it was the best! It was so much fun, and we had a blast as a family. There’s a Giovanni's in the food court near the Segway shop where we enjoyed garlic shrimp. The area is filled with murals, and we had an efficient and enjoyable half day. Next time, I want to join the morning session.
運動苦手な私も楽しく乗れました。
風が気持ちよく最高!
とにかく楽しくて親子で盛り上がりました。
セグウェイ店の近くのマート内フードコートにジョバンニがありガーリックシュリンプを堪能。周辺は壁画も多く、半日で効率良く楽しめました。次は朝の回に参加してみたいです。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【人気!】マジックアイランド&カカアコウォーターフロントパークコース<日本語ガイド/2時間> |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2023/07/17 |
| Activity Date: | 2023/07/14 |
Reviewed by: Sammy
I took the Red Line and got off at the Honolulu Museum of Art, then rode from the museum to the Waikiki Shopping Plaza. It took some time, but I was able to stop at several places to take photos, and although the explanations were in English, it was nice to enjoy a leisurely sightseeing experience.
レッドラインに乗ってワイキキ美術館で降りてまたワイキキ美術館からワイキキショッピングプラザまで乗りました。時間はかかってしまいますが、
途中何ヶ所か止まって写真撮れたり、英語ですが説明をしてくれたり、のんびり観光できて良かったです。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 4日間乗り放題パス |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2023/06/27 |
| Activity Date: | 2023/06/21 |
Reviewed by: Kara
easy quick hike to a gorgeous fall! a bit of rocky terrain to be weary
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Manoa Valley Hike |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2023/05/31 |
| Activity Date: | 2023/03/06 |
Reviewed by: Kara
Oahu is so beautiful- Diamondhead is a must see but to add the Makapuu Lighthouse was an easy transfer for my day
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Best Oahu Combo: Diamond Head Crater Trail & Makapuu Lighthouse Hike |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2023/05/29 |
| Activity Date: | 2023/01/09 |
Reviewed by: ゲンキちゃん
Although it was disappointing that we didn't catch any fish, the captain was quick to assist when we had trouble handling the fishing gear. We moved to three different spots, and we only had about an hour and a half of fishing time. The captain cooked the fish caught by others on board and served it as fried fish for us to enjoy while returning to the harbor. There was a large shark swimming near the boat, and we were able to see it up close, along with the sight of sea turtles swimming. The scenery was fantastic, making it a great experience for cruising and sightseeing.
釣りは何も釣れずに残念でしたが、釣り具の扱いに困った時には船長さんがすぐフォローしてくれました。
3ヶ所ポイント移動して、釣りの時間は1時間半程度しかありませんでした。
他の方が釣れた魚を船長が船上で調理してフライドフィッシュとして釣り場から帰港するまでの間に食べさせてくれました。
船の近くで大きな鮫がウロウロしており、間近に見れて、海亀の泳ぐ姿が見られたり、景色も最高でクルージングや観光としては十分楽しめました。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 混載プラン(3時間) |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2023/05/13 |
| Activity Date: | 2023/05/10 |
Reviewed by: yagita8
The guide was raised in Japan and speaks Japanese fluently, making jokes and chatting really well. My 70-year-old mother wanted to experience this, so we signed up. I was worried since it was her first time on a Segway, but the guide taught her kindly and patiently, and we had plenty of practice. We rode along a really pleasant course by the sea in Honolulu, enjoying the scenery, and the guide's assistance was wonderful. It turned out to be an amazing time. I definitely want to recommend this. It was the best tour during our five days in Hawaii. The guide supported my mother while she rode the Segway, so she felt at ease the whole time. She said she really enjoyed it, and as her son, I was happy and grateful to the guide.
ガイドの方は日本育ちで日本語がペラペラ、冗談もおしゃべりも本当に上手。70歳の母が体験したいので申し込みしま方が、初セグウェイで心配もありましたが、丁寧に優しく教えてもらえて、さらに十分練習もして、ホノルルの海沿いのすごく気持ちいいコースを走りながら、景色もしっかり楽しめ、ガイドの人のご案内も素晴らしく、サイコーの時間になりました。これはぜひお勧めしたい。今回5日間のハワイで一番よかったツアーでした。母のセグウェイをガイドの方がサポートしながら走らせてくれたので終始安心して過ごせたようで、母が本当楽しかったといっていて、息子の私も嬉しく、ガイドの方に感謝しています。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【人気!】マジックアイランド&カカアコウォーターフロントパークコース<日本語ガイド/2時間> |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2023/05/07 |
| Activity Date: | 2023/05/05 |
Reviewed by: AndyLe Socal
Great time 1st trip on a fishing boat with kids. Meeting many wonderful patron on the ship along with the boat captain. Our kids managed to catches the first fish during our boat trip. Definitely would plan to come back next month. Hopefully this time our boat can catch more fishes comparing to last trip. It's wasn't that much fishes floating somehow but overall still an awesome journey with kids and family's. Scenic of Waikiki is unbelievable along many Dolphin jumping and boiling on the surface of the sunrise calm Aquatic blue ocean.
Thank you so much for such a lovely review! We really enjoyed having you out with us and hope you are able to come again soon!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 3-hour Afternoon Shared Fishing Trip |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2023/05/01 |
| Activity Date: | 2022/06/21 |
Reviewed by: Mary
Our driver was amazing. So kind and friendly. The hike was beautiful. Definitely worth doing if you are in the area. I would do it again.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Diamond Head Sunrise Hike & Leonard's Bakery Malasada |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2023/04/06 |
| Activity Date: | 2023/04/04 |
Reviewed by: りぃちゃん
The cheerful driver provides sightseeing explanations in English at key points. If you want to see the city, take the Red Line. For local dining, use the Green Line, and for views of Diamond Head's crater and the East Coast, take the Blue Line. It's a bit pricey, but it's an efficient way to tour, and it's safe, so I'm glad I took it every day. I definitely got my money's worth! By the way, during the first week of my stay, I used the trolley, and in the second week, I used the local bus. The trolley is a relaxed way to travel and is definitely fun!
陽気なドライバーさんが要所要所で英語で観光説明してくれます。街を見るならレッドライン。ローカルダイニングに行くならグリーンライン、ダイアモンドヘッドのクレーターや東海岸の景色
ならブルーライン。少しお値段は高いけど、効率良く観光できて、治安も安全なので、毎日これに乗って良かった。しっかりと元を取れましたよ!
ちなみに、滞在1週間目はトローリー、2週間目は地元のthe busを利用しました。トローリーは、気楽に旅できて、断然、楽しいです♪
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 4日間乗り放題パス |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2023/03/25 |
| Activity Date: | 2023/03/04 |
Reviewed by: Kara
Early, however really great. it is timed to just be aware when your going up.
Malasadas are an awesome end!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Diamond Head Sunrise Hike & Leonard's Bakery Malasada |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2023/03/22 |
| Activity Date: | 2023/03/20 |
Reviewed by: ナナちゃん
I took the full course for four days. The driver was kind and cheerful, making for a very enjoyable sightseeing experience in Hawaii.
四日間全コース乗りました。
ドライバーさんも親切で陽気でとても楽しいハワイ観光をする事が出来ました。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 4日間乗り放題パス |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2023/03/19 |
| Activity Date: | 2023/02/25 |
Reviewed by: Matt
The people were fantastic and the fishing was great! My son (10) and I had a blast! My son also really enjoyed seeing whales and sea turtles on our trip. We highly recommend this excursion for anyone!
Thanks for sharing this awesome picture! We loved having you all out with us and hope you consider joining us again in the future!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 3-hour Afternoon Shared Fishing Trip |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2023/03/13 |
| Activity Date: | 2023/03/11 |
Reviewed by: Gil
Really nice fishing trip! Jack and the Capt. (don’t think I got her name) were really great hosts. Jack was excellent! Super helpful with all concerns regarding fishing equipment and hooking a fish. The Capt. was kind and informative. She knows her job and does it well. Despite the choppy seas, she got us to the spots where people caught fish. It was a great time and well recommended.
So happy to hear you had a great time out with our crew! Hope to have you out again and thanks so much for the kind review!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 3-hour Afternoon Shared Fishing Trip |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2023/02/24 |
| Activity Date: | 2023/02/22 |
Reviewed by: Julie S
We were picked up promptly and driver very informative. Dropped off on time to do our event. Upon completion driver there with our fresh malasadas. Then took us and got us seated for our açaí bowls. Came back, on schedule, an hour later and then dropped us back off at our hotel. All so perfectly done and what a pleasant driver.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Diamond Head Hike with Malasada Pastry & Acai Bowl |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2023/02/02 |
| Activity Date: | 2023/01/28 |
Reviewed by: Debra Moser
Excellent hotel to crater service. Adam was courteous and knowledgeable.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Diamond Head Crater Trail Hike |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2023/02/02 |
| Activity Date: | 2023/01/31 |
Reviewed by: Kristin
Had a great time, hailey was amazing and so was her first hand. Got to see some really pretty fish and caught a couple ourselves.
Amazing photos! Thank you for sharing and for the kind review!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 3-hour Afternoon Shared Fishing Trip |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2023/01/30 |
| Activity Date: | 2023/01/28 |
Reviewed by: JURI
It was my first Segway experience since 2019, and I had a great time with my son, who was visiting Hawaii for the first time, and my family of three. It felt very refreshing to be back in Hawaii, Waikiki, and Kaka'ako after a long time. I am planning to visit Hawaii again this year.
2019年以来のセグウェイ体験でした、ハワイが初めての息子と家族3人で大変楽しかったです。
久しぶりのハワイ・ワイキキ・カカアコはとても新鮮な感じがしましたよ~
今年もハワイを計画致します。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【人気!】マジックアイランド&カカアコウォーターフロントパークコース<日本語ガイド/2時間> |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2023/01/04 |
| Activity Date: | 2022/11/07 |
Reviewed by: kei
The coupon pickup location is at the ticket booth for the trolley station on the north side of T Galleria Hawaii by DFS, but in reality, there was a cart on the sidewalk on the Royal Hawaiian Avenue side of the Waikiki Shopping Plaza.
クーポンの受取場所がTギャラリアハワイ by DFS北側トロリー乗り場チケットブースとなっていますが、実際にはワイキキ ショッピング プラザのロイヤルハワイアンアベニュー側の歩道にカートがありました。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 2日間乗り放題 |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2022/12/31 |
| Activity Date: | 2022/12/07 |
Reviewed by: ハワイアン
The ship rocked violently due to rough waves and wind! It took nearly an hour to get to the fishing spot, we fished for an hour, and then it took another hour to return, which left me feeling a bit unsatisfied.
荒波と風で船は大揺れ!釣り場までの船の移動で1時間近くかかり、釣りは1時間、また帰りに1時間で物足りない感じでした。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 混載プラン(3時間) |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2022/12/31 |
| Activity Date: | 2022/12/10 |
Tips and suggestions
Reply from activity provider
An unexpected error has occurred. Please go back to the previous page and try again, or wait a few minutes and try once again.
We are glad to hear that you found it easy and enjoyable to learn how to ride a Segway. Our staff is dedicated to ensuring that everyone can experience a fun and safe Segway tour just like you did. In the United States, it is customary to tip for customer service provided by restaurant, hotel, and tour activity staff like ours. Tips are at the discretion of the guests. The booklet you received with the "post-tour survey" also includes our tipping guide, offering guests the option to leave a "recommended" amount (we suggest 15%, 18%, or 20% based on your experience). While tipping is not mandatory, many workers in the U.S. rely on tips as a significant part of their income.
THE SEGWAY OF HAWAII TEAM
セグウェイの乗り方を学ぶのが簡単で楽しいと感じていただけてうれしく思います。私たちのスタッフは、皆様が皆さんと同じように楽しく安全なセグウェイ ツアーを体験できるよう、懸命に取り組んでいます。アメリカでは、レストラン、ホテル、そして私たちのようなツアー活動のスタッフに対して、顧客サービスに対してチップを渡します。チップはゲストの裁量により決定されます あなたが受け取った「ツアー後のアンケート」が記載された小冊子には、私たちのチップ表も含まれており、ゲストが「推奨」金額を残すオプションを提供しています(経験に応じて、15%、18%、または20%をお勧めします)チップを受け取る必要はありませんが、アメリカでは、多くの労働者が給料のかなりの部分を受け取っているのです。
THE SEGWAY OF HAWAII TEAM