All Reviews for Watersports

I had a pleasant experience thanks to the attentive service provided to everyone. However, I was asked if I wanted to take digital camera photos from the air for $30. I said it was okay for $30, but when we reached the shore and I thought I would pay at a hut-like place, I was told that those who were not disembarking immediately should get on the bus. It seemed like most people hadn’t paid.

I received the photo data on an SD card while on the boat.

It felt like everyone around me was left wondering as they were ushered onto the bus. I wonder if the payment is being processed later by credit card?

みんなに気を配った対応をして頂けて気持ちよく体験出来ました。
ただ、上空にいる所をデジカメ撮影を確か30ドルでするか聞かれました。
30ドルならOKと言ったんですが、岸に付き小屋みたいなところでお金を払うのかと思ったら、現地解散じゃない人は直ぐにバスに乗って。と、言われたためほとんどの人がお金払ってないような？
撮影データはSDカードで船の上でもらいましたが。

周りの人達も？が頭に浮かんだままバスに乗せられたという感じです。
これは、後からクレジットカードで払われてるのかな？

Hawaii! The ocean! Surfing! With that in mind, I chose this place based on the great reviews. I made a last-minute reservation, but I was able to participate without any issues. Although I made the mistake of being late for the meeting time, I truly appreciate the quick and generous response from the Veltra staff and the Hands Heedman staff that allowed me to join.

In the lesson, we first learn the basics of surfing through a slideshow. After that, we move to the beach for the actual lesson. All our belongings are stored in the office drawers. There are Japanese staff in the office, but communication during the beach lesson is primarily in English. However, they speak slowly, use body language, and even speak a little broken Japanese, so I think it's easy to understand.

For actual surfing, we use longboards, which provide a lot of stability. The instructor gives us instructions while pushing the board, allowing us beginners to stand up right from the start. We were able to catch waves multiple times after that. When I was able to ride properly, it felt amazing.

At the end, we rinsed off at the public shower on the beach and returned to the office. They also take photos during the surfing session. This time, we received them for free since there were two or more participants. They were provided on a CD. A person who participated alone purchased them for $10. I think the tip was around $10 to $20 per person. I regret not being able to give a tip because I was rushed in the morning and didn't prepare cash, even though they treated us very well. Most others seemed to have paid. I definitely want to participate here again the next time I surf in Hawaii.

ハワイ！海！サーフィン！ということで、口コミの良かったこちらを選択しました。直前の申し込みでしたが、無事参加できました。また、集合時間に遅れてしまうという失態がありましたが、Veltraスタッフさん及び、ハンズヒーデマンのスタッフさんの迅速寛大な対応で無事参加できたこと、本当にありがとうございました。レッスンでは初めにスライドショーで、サーフィンの基本について学びます。その後、ビーチに移動して実際のレッスンへ、という流れになっています。荷物はオフィスの引き出しに全部しまいます。オフィスには日本人スタッフもいますが、ビーチでのレッスンは基本英語でのコミュニケーションになります。ただ、ゆっくり話してくれたり、ボディーランゲージであったり、カタコトですが日本語も少し話してくれるので、十分理解できる内容になっていると思います。実際のサーフィンでは、ロングボードを使うので、安定感はかなりあります。インストラクターさんが指示を出してくれながら、ボードを押し出してくれるので、初心者の私たちでも初めから立つことができました。その後も何回も波に乗ることができました。ちゃんと乗れた時は最高に気持ち良いです。最後はビーチにある公共シャワーで体を流して、オフィスに戻りました。また、サーフィン中は写真撮影をしてくれます。今回は2名以上の参加で無料でもらえました。CDでの受け取りでした。1名で参加されていた方は＄10で購入してました。チップは1人あたり＄10〜20だったと思います。大変良くしてもらったのに、朝バタバタしてしまい現金の準備ができなかったために渡せなかったのが後悔です。他の方々はだいたい払っていました。次ハワイでサーフィンする時も是非またここに参加したいと思いました。

I was able to participate despite the last-minute reservation. I joined to create memories for my honeymoon and chose the 150m height. If I had to sum up my experience in one word, it would be "amazing!" You can enjoy both the thrill of going higher and the beautiful scenery. This is truly a recommended activity. According to our shuttle driver, the captain of the boat is known as the "Hawaii No. 1 Captain," so I felt at ease. Right after boarding, there was an explanation in Japanese. The staff, although their Japanese was a bit broken, provided explanations in Japanese as well. They were cheerful, and I didn't have any particular concerns from start to finish. If you ask at the beginning, they will take photos for you. You can receive them on an SD card for $30. After the activity, they show you the photos, and you can purchase them if you like. If you start in the afternoon, depending on the time, the lighting may cause some backlighting, making the photos a bit dark. Finally, after landing, you return to the boat, but you may get quite wet. We got thoroughly soaked. The tip was $10 to $20 per person. It was a wonderful experience.

直前の予約でしたが無事参加できました。ハネムーンの思い出作りとして参加。高さは150mを選択しました。参加した感想を、一言で表すと"最高！"でした。どんどん高くなってスリルと、景色の良さのどちらも楽しめます。本当におすすめのアクティビティです。送迎ドライバーさんいわく船のキャプテンは"Hawaii No. 1 Captain"ということでしたので、安心して臨めました。また、乗船後すぐの説明では日本語の放送が流れます。スタッフさんたちもカタコトですが、日本語で説明を加えてくれます。陽気なスタッフさんたちで、初めから終わりまで特に不安に思った点はなかったです。写真撮影は、初めにお願いすると撮ってくれます。SDカードでの受け取りで＄30です。終了後に写真を見せてくれて、気に入った場合に購入という形になります。午後の開始だと時間帯によっては逆光になり、写真が少し暗くなる場合があります。最後に着水してから船に戻りますが、場合によってはかなり濡れます。私たちは上下しっかり濡れました。チップは1人あたり＄10〜20でした。素晴らしい体験ができました。

My 6-year-old child also had a great time. The foreign staff were kind, and we got to see dolphins and sea turtles, which was amazing. I want to go again!

6歳の子供も楽しめました
スタッフの外人さんも優しくて、イルカや、ウミガメも見れて最高でした
また行きたいです

We used this opportunity to create memories since we came to Hawaii for our honeymoon! I thought it would be tough to do activities after getting tired, so I made a reservation for the first day. However, since we were still unfamiliar with Hawaii, I carefully confirmed the meeting place and prepared with plenty of time!

We were staying at the Sheraton Waikiki, so the meeting point was easy to find at the QuickSilver Blue Trolley stop, but no pickup car arrived no matter how long we waited... 30 minutes passed... I tried to confirm with a car that looked similar, but they kept saying it was a different company. My husband was getting frustrated, insisting that we should just go back to the hotel! I didn't know what to do, and although the confirmation phone number was listed in the email, there wasn't even a public phone nearby. We went back to the hotel, consulted at the Japanese counter, and they finally made the call for us. It turned out the pickup was delayed. I wish we had received an email about the delay. If we hadn't known anything, we would have thought they weren't coming and would have just gone home.

In the shuttle, there was an awkward atmosphere with my sulking husband. We shared the ride with two other Japanese women and headed to the site! Once we arrived, it seemed we were the ones waiting, as several foreign tourists were happily chatting while waiting, but since I couldn't speak English, I couldn't apologize... I mean, it wasn't our fault that we were late, so it would have been nice to hear something from the driver.

But the foreign tourists were kind and welcoming, which was great!!! The parasailing was very exciting, and we had a fun time waiting on the boat. All the instructions were in English, but I managed to have a wonderful time by mimicking what the previous person did! However, even though I took motion sickness medicine, I still felt a bit queasy due to the boat's rocking combined with the parasailing! A Japanese girl on the same boat also looked very uncomfortable, but there were no words of comfort, probably because they are used to it! I think it's a good idea to bring water or something to distract yourself!

From the boat, we saw a rainbow after the rain, and we were able to take beautiful photos of the rainbow and parasailing! As fellow travelers, I think we could take photos with our smartphones under waterproof covers without needing to buy any! Next time I go, I definitely want to try other activities, but it would have been nice to have at least one way to communicate, like through LINE, in a Wi-Fi environment!

今回新婚旅行でハワイに来たため、思い出づくりとして利用させていただきました！
疲れも溜まってからのアクティビティだと辛さもあると思い初日に予約をしましたが、まだハワイに不慣れな部分もあり、待ち合わせ場所など入念に確認し、時間に余裕を持って準備をしました！
今回はシェラトンワイキキに宿泊していたので待ち合わせはクイックシルバーのブルートロリーの乗り場とわかりやすい場所だったのですが、いくら待っても迎えの車がなく、、そのまま３０分経過、、、。それっぽい車に、不慣れな英語で確認を取るも別の会社だよと断れるばかり。さすがの旦那もイライラが募り、今日はもう仕方ないからホテルに帰る！！と一点張りでどうしたらよいか分からず、確認用の電話番号がメールに記載されているものの、近くに公衆電話すらなく、いったんホテルにもどり、日本語カウンターに相談し、そこから電話をかけてもらい、やっと、送迎が遅れているということがわかりました。遅れているならメールでも連絡がほしかったです。なにも知らなければもう来ないのかと思い、仕方ないから帰ろうと思っていたところでした。送迎の車の中ではムスっとする旦那と気まずい空気。他に日本人の女性2人と同乗し現場へ！着いてからは私たち待ちだったのか、外国人の旅行客が何名かわいわいと待っていましたが、英語も話せないので謝ることもできず、、てゆうか遅れたのは私たちじゃないので、運転手からとか一言あればいいのに何もない。
でも外国人たちは優しく受け入れてくれてよかったです！！！
パラセーリングはとても盛り上がった船上の中で待ち時間もたのしく過ごせましたし、説明は全て英語でしたが、前の人の見よう見まねでとても素晴らしい時間をすごせました！
ただ、船酔いプラスパラセーリングの揺れで酔い止めを飲んでいても私は危うかったです！
同じ船に乗った日本人の女の子もとても辛そうでしたがなんの言葉掛けもなく、きっといつものことだから慣れてるんでしょうね！お水とか、気晴らしになるもの持参した方がいいと思います！
船からは雨上がりの虹も出ていて、虹とパラセーリングのとても綺麗な写真も撮ることができました！同じ旅行者同士、防水カバーをかけてスマホでとりあえば写真も買わなくても良いと思います！次行った時はほかのアクティビティもぜひやってみたいとおもいましたが、wifi の環境下でラインなど、連絡を取りあえる手段がひとつでもあればよかったです！

The driver didn't speak much Japanese, but he was a very fun person. The atmosphere in the car was enjoyable.
Once on the boat, they take photos while you're parasailing for $30, but you can choose whether to buy them or not. It seems they took more photos than I expected, which turned into wonderful memories. (It seems to vary by person.) But all the photos were lovely.
Motion sickness is unavoidable, so if you're worried about it, it's better to take precautions.

運転手さんは日本語は基本はお話できませんが、とても楽しい方でした。車内は楽しい雰囲気でした。
船に乗るとパラセーリング中も、写真撮ってくれます30$ですが、買う買わないは選択可能。
思っていたより大量に撮ってもらったみたいで楽しい思い出になりました。(人によって違うみたいですね)でもどれも素敵な写真ばかりです。
船酔いは仕方ないので、心配な方は対策した方がいいですね。

The captain and the guy on the boat were very nice, the parasailing was great! I was scared little bit first while, but then it was outstanding! Great view, just like swinging in the sky. If you are easy to get motion sickness, you should take pills thought. There was a poor girl puking.

It was a bit drizzly during the parasailing, but it was amazing to be able to take photos with the rainbow in the background. Most importantly, when I turned around at the top, I saw a circular rainbow. It was my first experience, so it became a great memory. I was a bit anxious about the explanations being mostly in English, except for the important parts, but I was very grateful for the quick response when my friend got seasick. Thank you. However, I was a little worried when the pickup was about 20 minutes late.

ちょっと小雨が降る中のﾊﾟﾗｾｲﾘﾝｸﾞだったので、ﾀﾌﾞﾙの虹をﾊﾞｯｸに写真を撮ることが出来て最高でした。何より一番上に着いたときに後ろを振り返ると円形の虹を見ることがでしました。初めての経験だったので、良い思い出になりました。説明が大事なこと以外は全部英語の説明で不安になることもありましたが、船酔いした友達に気づいて素早く対応していただいたことにはとても助かりました。ありがとうございます。ただ、集合時間20分位過ぎてからのお迎えでちょっと不安にさせられました。

I'm afraid of heights, but I chose the highest option at 150m with two friends, and it turned out to be really great! As we kept going higher, it was a bit scary, but the view was so beautiful that the fear faded away.

In front of us, there was a group of three overseas ladies who seemed to be having a lot of fun regardless of their age, so I think it's an activity that anyone can enjoy.

When you fly, it feels like it's over in no time, and you want to do it again. Haha! Also, if you're prone to motion sickness, having some anti-nausea medication might give you peace of mind. Even if you get sick, you can throw up in the sea, but after flying, the captain gives you a little wash in the sea before landing. Haha!

Definitely give it a try!

高所恐怖症の私ですが友達と3人で1番高い150mを選択しましたが結果的にとてもよかったです♫
どんどん上がっていき少し怖いですが怖いよりも
景色がほんとに綺麗で恐怖が薄れます。
私達の前に海外のご婦人が同じ3人で参加されてましたが年齢問わずとても楽しそうにされてたの誰でも楽しめるアクティビティだと思います。
飛んでみるとあっという間でまたもう一回したくなります。笑
あと酔いやすい人は酔いどめ薬があると安心かも。
酔っても海で吐けますが飛んだあと船長から着地前に海で少しウォッシャブル洗礼を受けます。笑
ぜひ参加してみて下さい♫

We participated in parasailing for the first time as a family! It was much higher than I expected, and I was so excited. The height and the view were amazing, something you can't experience every day. I want to do it again, even if it's not in Hawaii!

初めて親子でパラセーリングに参加しました！
思っていたより高くて大興奮でした。
普段体験出来ない高さと眺め最高でした。
またハワイじゃなくても参加したいです！

I chose a height of 90 meters, and we ascended quite high. From above the sea, you can see Waikiki, including Diamond Head.

I brought my action camera, so I didn't request any photos, but if you do, they will take pictures on the boat for $15. It might have been good that I took motion sickness medication beforehand.

I had a lot of fun.

90mの高さを選びましたが、かなり高くまで上昇しました。
ダイアモンドヘッドを含むワイキキを海の上から眺められます。

アクションカメラを持参していたので、写真撮影は依頼しませんでしたが、依頼すると船上で15ドルで撮影もしてくれます。
事前に酔い止めを飲んでおいたので良かったのかもしれません。

とても楽しかったです。

We had a great time as a family of five. Our youngest son, who is five years old, also enjoyed it. The captain and the staff were kind, and the photos turned out beautifully.

家族5人で楽しみました。
1番若い5才の息子も楽しめました。
船長もサポートの方も親切ですし、写真も綺麗に撮れてました。

We participated as a three-generation family (ages 77 to 11).

Paddling with an oar required more strength than I expected, and my delicate 11-year-old daughter couldn't hold the oar and was a bit sulky. Initially, while I thought we wouldn't capsize, I couldn't say I was completely unconcerned about paddling out into the open water. However, once we started paddling, those thoughts vanished, and I enjoyed the beautiful scenery immensely.

When we caught a wave, it felt exhilarating! I was also moved by the colors of the waves from the side, which I usually don't get to see. I think I will never forget those waves.

My 77-year-old parent seemed to enjoy it very much and praised it highly! We were able to purchase photos and videos, making it a truly priceless experience.

三世代（７７歳～１１歳）で参加しました。
オールで漕ぐのは思っていたよりは力が要り、華奢な１１歳娘はオールを持てず少々ふてくされていましたが。
当初、転覆しないとは思いながらも沖へ漕いで行くのに全く心配なかったとは言えなかったのですが、漕ぎだすとそんな思いはすっ飛んで、とても楽しく景色のきれさにうっとりしながら楽しめました。
波に乗ったときは気分は爽快！！しかも普段は見れない　横からの波の色　に感動しました。　あの波は一生忘れないと思います。
７７歳の親もとても楽しめたようで大絶賛でした！！
写真も動画も購入でき、まさにプライスレスな体験でした。

The staff said that almost 100 percent of people can stand up. I personally surf a little in Japan, but I use a board that is quite thick and large, making it very difficult to carry by myself, so it definitely provides more stability. For beginners, being able to stand up doubles the fun!

お店の方はほぼ100パーセント立てますと言ってました。
私自身日本で少しばかりサーフィンしてますが板もひとりではとても運べない程かなり分厚く大きいものを使うので確かに安定しやすいです。
初心者の人は立てると楽しさ倍増ですもんね！

It was my first time parasailing, and it was fun. The view of Hawaii was wonderful. The meeting place was easy to find, and the service was good. It was great that my small child could join as well. I also appreciated receiving the photos we took at the end on an SD card. I think the two staff members who took us were very accommodating. We had children ranging from fifth grade to high school seniors, and adults in their 40s. Everyone enjoyed themselves in their own way. Thank you!

初めてのパラセーリングでしたが、楽しかった。
ハワイが一望できて気持ちよかった
待ち合わせ場所もすぐわかり
対応もよかった。
小さな子供も一緒に乗れてよかった
最後にとった写真をSDカードでもらえたのもとても良かった。
連れていってくれた2人のスタッフも
いい対応をしてくれたと思う
小学5年生から高校3年生までの子供と
大人は40代。みんなそれぞれで
楽しめた
ありがとうございます

There were four pairs participating in a small boat (I was in the first group). I took motion sickness medication, but I still felt a bit seasick. Of course, the scenery was outstanding, and we went higher than I expected, but since we were on the sea, it wasn't too scary (looking down was a bit frightening). There were a few times when the wind picked up, providing a thrill that made me shout. The crew spoke a little Japanese (just a few words), but they were cheerful and friendly.

小さな船でペア4組参加でした。（一番手で体験）
酔い止め飲んでいったけど少し船酔いした。
当然景色は抜群、思ったより高いところまで上がったけど、
海上なのでそれほど恐怖はなし。（下を見るとさすがに少し怖い）
数回風にあおられ、声が出るぐらいのスリルはありました。
クルーは片言の日本語（単語程度）でしたが、陽気に盛り上げてくれましたし、親切でした。

The wind was strong, and I felt more fear than I expected, but it was a wonderful experience! It was the ultimate activity that provided a sense of relief when I came down, experiencing a fear that I don't usually encounter!

風が強く思ってたより恐怖心が強く、素晴らしい経験ができました！
普段味わえない怖さに、降りてきたときの良かったという安心感の究極のアクティビティでした！

Thank you for your support last year.
Even as a first-timer, I was able to challenge myself according to my individual needs, and it was really great.
You took me quite far, but I am satisfied. I look forward to working with you again.
Once I gain more confidence, I am thinking of borrowing a board.

昨年もお世話になりました。
初めてでも個々に合わせてチャレンジさせて頂き、すっごく良かったです。
かなり遠くまで連れて行って頂きましたが満足です。また、よろしくお願いします。
自信がついたら、ボードをおかりしようかとおもっています。

February 2018
Since it wasn't a hot season, it was a bit cold.
It was our first time parasailing as a couple in our forties, but we had a lot of fun.
We would like to participate again.

2018年2月
時期的に暑くない時期でしたので、若干寒かったです。
アラフォー夫婦でパレセイリングは初めてでしたが
非常に楽しめました。
また参加してみたいです

This was awesome. Glad I did it. Nearly all the people on my boat were vomiting from motion sickness, even the girl that flew tandem with me as we were in the air. There is a lot of to-ing and fro-ing as each duo has their turn parasailing. You get about 10mins up there but you're on the boat for an hr while everyone else has their turn. I loved it

We participated as a family. It was our first time surfing, and I was nervous at first, but the staff were very funny and kind, so I was able to ride the first wave right away. I rode more than 15 waves and was very satisfied. Thanks to this experience, I have come to love surfing and definitely want to participate again. The shuttle service to the hotel was also great. Thank you very much.

家族で参加しました。
初めてのサーフィンで最初は緊張していましたが、スタッフの方がとても面白くて親切に教えてくれたので最初の波からすぐ乗れました。
15回以上波に乗れて、大満足です。
おかげでサーフィンが好きになり、ぜひまた参加したいなと思っています。
ホテルまで送迎付きも良かったです。
ありがとうございました。

We participated as a family of four across three generations. The view of Diamond Head and the hotels in Waikiki from 150 meters high was amazing. The crew doesn't speak Japanese, but there is a Japanese audio announcement. We flew with our cameras and captured the scenery from the sky. There was another couple with us, making a total of six people for three flights, but even while waiting, the cheerful crew kept the atmosphere lively, making it a fun hour. I requested photos, and they took pictures for two flights for $30.

3世代家族4人で参加しました。高さ150mからのダイヤモンドヘッドやワイキキのホテル群の眺めは最高でした。クルー達は日本語NGですが日本語の録音アナウンスが流されます。カメラを持ってフライトし空からの景色も撮影してきました。私達以外にもう一カップルの6人で3回のフライトでしたが、待ってる間も陽気なクルーが終始盛り上げてくれて楽しい1時間でした。写真を頼みましたが家族2フライト分撮影してくれて30ドルでした。

I was late for the meeting time, but I was able to experience it safely. It was refreshing when I paddled and caught a wave.

I had a great time with a pleasant experience in a short amount of time.

However, I didn't know how to request photos, so I have no memories left.

集合時間に遅れてしまいましたが、無事に体験することができました。
漕いで漕いで波に乗れたときは爽快です。

短い時間で気持ち良い体験が出来て楽しかったです。

ただ、写真をどうやって頼めばよいかわからず思い出が残りませんでした。

There were almost no lessons on the beach, and we went straight into the ocean, but the kids have an incredible sense for it; they never fell off the surfboard and rode the waves skillfully over and over again.

It was the best surfing experience, and I want them to try it again in Hawaii!

I believe it’s worth more than the price!

ビーチでのレッスンはほぼ無く、いきなり海に出ましたが、子供の感覚は凄いもので、一度もサーフボードから落ちることもなく、何度も何度も上手に波乗りしてました。
次のハワイでも体験させたいと思う最高のサーフィンでした！

値段以上の価値はあると思います！

Three adults took a semi-private lesson, and a child (9 years old) took a private lesson. We brought vouchers for both the private and semi-private lessons, but it seemed like only the semi-private lesson was not reserved, so we ended up receiving a lesson on short notice.

All of us were beginners, but somehow we managed to ride the waves, and it felt amazing! I think for travelers, surfing at Waikiki Beach is the best option without having to go all the way to the North Shore. I’ll definitely do it again on my next trip to Hawaii!

For someone like me who doesn’t usually exercise, I’m sure I’ll be suffering from muscle soreness below my ribs.

Aside from the reservation issue, it was a very satisfying surfing experience. Highly recommended!

大人３人がセミプライベートレッスン、子供(9歳)がプライベートレッスンを受けました。
プライベートレッスンもセミプライベートレッスンもそれぞれバウチャーを持って行ったのですが、セミプライベートレッスンだけが予約されてない感じで、急遽対応してもらった感じでレッスンを受けました。

全員初心者だったのですが、なんだかんだ波乗りが出来てとても気持ちよかったです！ノースショアまで行かずとも、旅行客にはワイキキビーチで手軽にサーフィンがベストかと思います。次のハワイでもまたやります！

私みたいに普段運動をしてない人は、あばら下の筋肉痛で苦しむこと必死ですよ。

予約の不備を除けばとても満足できるサーフィン体験でした。
絶対オススメ！

I think this is about it... However, my eldest son and daughter experienced skydiving the day before, so their satisfaction levels were completely different...

The staff seemed to be casually talking in English with the music volume turned up, which felt a bit off...

Also, it was unfortunate that the weather was bad (・Д・)

I don't think I will repeat this experience.

こんなもんかな…とは思いますが…
前日に長男と長女がスカイダイビングを体験しているので、満足度が違い過ぎて。。。

スタッフも音楽のボリュームをあげて英語で会話しているのが、テキトーにやってるようで…
なんだか感じが悪かった。

あとお天気が悪くて残念(・Д・)

リピートはしないと思う。

It was 110 meters high, but it was a very enjoyable experience.
Actually, there was a mishap where I couldn't meet the staff at the meeting point, but they handled it properly afterward, so I felt reassured.

高さ110ｍでしたがとても楽しい経験でした。
実は待ち合わせ場所でスタッフと合えないハプニングもありましたが、
その後の対応もきちんとしてくれたので、安心です。

It was less scary than I expected, and while flying, it felt like time had stopped, which was a strange sensation. The ocean was beautiful, and it became a wonderful memory of Hawaii. The instructor was very energetic and made it a lot of fun.

思ったよりも怖くなく、飛んでいる間は時が止まったかのような不思議な感覚でした。海も綺麗でハワイのいい思い出になりました。インストラクターの方もテンションが高く、盛り上げてくれてとても楽しかったです。

The meeting point expression is unclear as "near the parking lot." It would be better to indicate "here" since there is a small hill in the harbor. Parasailing was fun. It was quiet up in the sky, and the view was amazing. Please be careful of seasickness; my kids were down for the count in the second half. The staff was also entertaining and great.

集合場所の表現が駐車場付近と分かりにくい。
ハーバー内に小山があるのだからココと表示した方がいい。
パラセーリングは楽しかった。
空の上は静かで眺めは最高でした。
舟酔いに気を付けて下さい、我が家の子供達は後半ダウンしてました。
スタッフさんも面白くて良かったです。

I was a bit worried about the online reservation, but the staff was very pleasant, and my family of six was able to fully enjoy the wonderful sky and sea of Hawaii. Thank you very much. I also think the pricing is in the best range.

ネット予約で少し心配でしたが、スタッフがとても感じがよく、ハワイの素晴らしい空と海を家族6人とも満喫することができました。ありがとうございます。金額設定もベストな価格帯だと思います。