Waikiki
I have enjoyed various dinner shows in different countries, but this is the first time I felt so satisfied. The staff's service, the delicious food, and the wonderful show! I booked a VIP seat, and the price was reasonable, which truly impressed me. It was also close to my hotel, which was fantastic. Thank you!
今まで各国の様々なディナーショーを楽しみましたが、これほど満足できたディナーショーは初めてです。スタッフの対応、美味しい食事そして素晴らしいショー!VIP席で申し込みましたが料金もリーズナブルだし本当に感激しました。宿泊先ホテルからも近くて最高でした。感謝!
Thank you very much for participating in Rockafura.
We are thrilled to hear that you were impressed and satisfied.
We look forward to welcoming you back with all our staff.
Rockafura.
この度、ロックアフラをご参加頂き、誠にありがとうございました。
感激的でご満足いただけた様で大変嬉しく思っています。
またのお越しをスタッフ同一心お待ち申し上げております。
ロックアフラ。
I made a reservation through this site and went to see it in Hawaii, and it was great.
At the end, you can take photos with all the cast members. Everyone is very kind.
The fire dance was impressive.
The live performance was also wonderful.
ハワイ現地でこちらのサイトで予約して見に行きましたが、よかったです。
最後にキャストの皆さんと写真を撮れます。みなさんとても親切です。
ファイヤーダンスは圧巻でした。
演奏も生演奏で素晴らしいです。
Thank you very much for participating in Rock Aloha this time.
We are very pleased to hear that you enjoyed the live performances, fire dance, and interactions with the stars.
We look forward to welcoming you again with all our staff.
Rock Aloha.
この度はロックアフラをご参加頂き、誠にありがとうございました。
生演奏、ファイヤーダンス、そしてスターとの交流をお楽しみいただいた様で大変嬉しく思っています。
またのお越しをスタッフ同一心お待ち申し上げております。
ロックアフラ。
I went with a friend. The cocktails were delicious, the show was fun, and it was really great. I definitely want to go again.
友人と2人で行きました。
カクテルも美味しく、ショーも楽しく、とても良かったです。
また是非行きたいです。
Thank you very much for participating in Rockaflower Waikiki.
We are very pleased to hear that you enjoyed the show.
We look forward to your next visit.
Reservations Department
この度、ロッカフラワイキキにご参加頂き、誠に有難うございました。
ショーをお楽しみ頂けた様で大変嬉しく思っております。
皆様の又のお越しをお待ち申し上げております。
予約課
As the final night event, I went to check it out. I only participated in the cocktail portion, but it was definitely worth seeing. Of course, there were impersonators of Celine, Michael, and Elvis, but I was most excited about the Hawaiian dance (Fireman and Hula dance)!! The sound was amazing, and the visuals in the background, along with the high quality of the surrounding dancers, made it a very good quality show that you can see quite up close. At the end of the show, you can take photos together in the meeting area. I was hesitating, wondering if tips were necessary since I didn't know the going rate, but it turned out that tips weren't needed, and they were happy to take photos casually! 😊
最後の夜のイベントとして、いってみました。カクテルだけの参加でしたが、見る価値絶対あります。セリーヌ、マイケル、エルビスのそっくりさんはもちろんですが、私はハワイアンダンス(ファイアーマンやフラダンス)が一番興奮しました!! サウンドも素晴らしいし、バックに映る映像の演出、周りのダンサーのQuality の高さなど、ShowとしてはとてもよいQualityで結構近くでみれます。ショーの最後にミーティングエリアで一緒に写真もとれます。もしかしてチップとかいるのかな?相場がわからないな?と躊躇していましたが、Chipなども必要なく、気軽に写真撮影に応じてもらえましたよ^^
Thank you very much for participating in Rockaflower Waikiki.
We are very pleased to hear that you enjoyed the photography and the show.
We look forward to welcoming you again.
Reservation Department
この度、ロッカフラワイキキにご参加頂き、誠に有難うございました。
撮影やショーをお楽しみ頂けた様で大変嬉しく思っております。
皆様の又のお越しをお待ち申し上げております。
予約課
20 years since the last Legend in Concert.
There are fewer performers.
The dance of the Michael Jackson impersonator...
20年ぶりのレジェントインコンサート
出演者が少なくなってる。
マイケルジャクソンのそっくりさんのダンスは・・・
Thank you very much for visiting us. We would like to make improvements to ensure our customers are satisfied. We sincerely look forward to welcoming you back when you come to Hawaii.
この度は、ご来場頂きまして、誠にありがとうございます。お客様にご満足頂ける様、改善していきたいと思っております。ハワイにお越しの際には、またご来場頂けます様、スタッフ一同、心よりお待ち申し上げます。
This was our fourth trip to Hawaii, and we participated as a family of four. I apologize, but I signed up without expecting much from the food or the show, thinking it would just be a conversation starter. However, after dining at several steakhouses in Waikiki, I was pleasantly surprised by the high rating my family gave the meal; it was satisfying in taste and had a reasonable portion size. It was unexpectedly good in a positive way. As for the show, although it had a retro feel, it was very much in line with Hawaiian culture and of high quality, which amazed the whole family. I believe that families with children of a certain age can enjoy it thoroughly. The VIP dinner offers various services right in front of the stage (laughs), and while it is a bit pricier, I think it provides good value for the cost, so I recommend it. My family said they would like to go again next time.
ハワイ4回目の家族4人で参加しました。
申し訳ないのですが、食事もショーの内容もそれほど期待せず話のタネになればと思って申し込んだのですが、ワイキキで何件かのステーキハウスで食事をしてからの評価としては予想に反して、家族の食事に対する評価は高く満足できる味と適度な量でした。いい意味でちょっと意外でした。そして、ショーの内容についてもレトロ感があるものの、ハワイらしい内容でクオリティーの高いもので家族皆驚きました。ある程度の年齢の家族なら皆で十分楽しめる内容だと思います。VIPディナーなら舞台前で色々なサービス(笑)もあり、少し高めの価格ですがコストパフォーマンス的に満足できる内容と思いますのでお勧めします。家族は次回もまた行きたいと言っていました。
Thank you very much for visiting us. We are very pleased to hear that you enjoyed your time here. We sincerely look forward to welcoming you again when you come to Hawaii.
この度は、ご来場頂きまして、誠に有難うございます。楽しめて頂けたご様子で、私どもも大変嬉しく思っております。ハワイにお越しの際には、またご来場頂けます様、スタッフ一同心よりお待ち申しあげます。
After the Hawaiian buffet at Tree Top Luau, you can enjoy a show featuring impersonators of Elvis, Michael, and Celine Dion.
First, the outdoor Tree Top Luau (it seems to be indoors in case of rain). It was sunny on the day, so we enjoyed the Hawaiian buffet outside. Honestly, it gets hot, so I recommend bringing a fan or something similar.
They serve a welcome drink of one Mai Tai per person. It's a cocktail-like drink, and you can choose whether to have alcohol or not, so no worries.
After that, you go in turn to get your food, but the dishes are lined up in a corridor-like area, so you have to wait a bit before you can get to the food. There are over 20 dishes including roast beef, lomi lomi salmon, huli huli chicken, and a dessert bar, so I think everyone will be full after one trip.
It was quite tasty. While you're eating, dancers perform hula, so I think you'll enjoy it. Afterward, you're guided to the premium seats in the theater. Non-alcoholic drinks are $5, and alcoholic drinks are $10, so don’t forget your money if you want to enjoy a drink while watching.
Once the show starts, you'll see well-known figures like Michael, Celine Dion, and Elvis. However, the highlight is a fire dance performed by a Hawaiian dancer, which is truly worth seeing. Honestly, I wished I could see more of it.
Michael Jackson was also very popular. Even though there were many Japanese guests, the finale was Elvis. I felt that Michael Jackson would have been a more exciting finale. But maybe for Americans, it makes sense for it to be Elvis?
At the end, you can take photos with Elvis, Michael Jackson, and Celine Dion using your own camera, which makes for a great memory, and it's free. The photos taken by the staff at the end cost $25. I thought that was too expensive and declined, but if they offered it for $10 to $15 instead, I think more people would buy them, which seems like a waste.
I recommend this as a memorable part of your Hawaii trip.
ツリートッププラナイでのハワイアンビュッフェの後は、エルビスやマイケルや
セリーヌディオンのソックリさんの
ショーが見れますよ(^^)
まずは
屋外のツリートップラナイ(雨天の場合は屋内になるみたいです)当日は晴天でしたのでハワイアンビュッフェ をお外で頂きました。正直暑いのでウチワか扇子など持って行かれた方が良いと思いますm(._.)m
ウエルカムドリンクでマイタイを
1人に一杯サービスしてくれます。
カクテルみたいな飲み物ですよ(^^)
アルコール有りか無しは選べますのでご安心を(^^)汗
その後は順番に料理を取りに行くのですが
通路みたいな場所に料理がならんでますので 各テーブルごとになるので 料理を取りに行くまでに少し待たなくては行けません(´・_・`)
ローストビーフや、ロミロミサーモン、フリフリチキン、デザートバーなど20種以上ありますので 多分皆さん1回取りに行かれたらお腹がいっぱいになると思います(^^)
まぁまぁ 美味しかったですよ。
食べてる間 ダンサーの方がフラダンスを
おどってくれますので まぁ 楽しめると思います。そのあと劇場席のプレミア席に
案内されます。ノンアルコールは5ドル
アルコールは10ドルになります。飲みながら見たい方はお金を忘れずに(^^)
ショーが始まってからは 日本人でも知ってるマイケルやセリーヌディオンやエルヴィスさんが出てきます。
しかし 1番は 1人のハワイアンダンサーによるファイアーダンスです。
これは 本当に見る価値がありますよ(^^)
正直 もっと見たい もっとやってて欲しいと心の底から 思いました(^^)
後はマイケルジャクソンが 人気ありましたね。日本人が 1番観客が 多かったのに
何故が大トリがエルヴィスさんでした(^^)汗
マイケルジャクソンが大トリの方が盛り上がって終われるような気がしました(^^)
でも アメリカ人からしたらエルヴィスになるのかな(^^)汗?
最後はエルヴィスさんやマイケルジャクソンさんやセリーヌディオンさん達と 自分たちのカメラで 撮影してくれるので それは良い思い出になりました(^^)もちろん無料でね(^^)
最後に 記念撮影した写真が25ドルでした。
余りにも高すぎて断りましたが そのまま断られて捨てちゃうなら10ドルから15ドルに
すれば購入する方も増えると思うからもったいないなと思いました(^^)
1つのハワイ旅行の記念にはお勧めいたします。
Thank you very much for visiting us. We are very pleased to hear that you enjoyed your time here. We sincerely look forward to welcoming you back when you come to Hawaii again.
この度は、ご来場頂きまして、誠にありがとうございます。楽しめて頂けたご様子で、私どもも大変嬉しく思っております。また、ハワイにお越しの際には、ご来場頂けます様、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
The Rock-A-Hula Dinner and Show was a great event. I'm glad we included it in our vacation plans.
Not wanting to go to another Polynesian show or luau, I decided to go to the Blue Note and it was a fantastic choice! My friend and I actually ended up going TWICE while we were there :D With an ever rotating line up of entertainers, no matter when you go, you are going to have an awesome time ^_^ The first night we went, we saw Don Tiki, this Jazz group with a great Tiki vibe, and Joe Robinson, a great guitarist, our second night. Drinks are really tasty and service was attentive, but not pushy.
I have been to the Blue Note in NYC, and this one in Hawaii definitely gives it a run for their money. If you want to have a chill evening with some great music, this is your spot. Take a break from the hula girls (yes, even though I am ONE :-P) and have an elegant night in Waikiki instead!
I watched this show when it first opened with another friend, and it seemed that some of the cast had changed, but I still enjoyed it. The friends I traveled with this time were visiting Hawaii for the first time and said they were happy and had a great time.
このショーが オープニングしたばかりの時にも 別の友人と見ましたが
出演者?も 多少入れ替わったようでしたが 変わらず楽しめました。
今回 同行した友人達は ハワイ初めてで 喜んで 楽しかったと言っていました。
Thank you once again for attending Rock-a-Hula. We are delighted that everyone enjoyed themselves this time as well.
To provide a variety of stars for your enjoyment, we rotate the cast about once or twice a year.
We sincerely look forward to welcoming you back when you visit Hawaii.
再び、ロック・ア・フラをご来場いただき、まことにありがとうございました。皆様この度もお楽しみ頂いて、嬉しく思っています。
様々なスターをお楽しみいただける為、年に1・2回ほどキャストを回転いたしております。
また、ハワイにお越しの際、ご来場いただける様スタッフ同一心よりお待ちしております。
Wow what a great show. Luau and ledgends so much fun! I highly recomend for the whole family.
All i can say is that me and my husband was thoroughly entertained. The food the service was second to none awesome show. I wouldn't hesitate to see it again.
The performances of Elvis Presley, Celine Dion, and Michael Jackson impersonators were impressive, especially Celine Dion's, who sang so well that it was hard to believe she was an impersonator. The Hawaiian dance was also great. The food was just okay.
本格的な舞台でエルビスプレスリー、セリーヌディオン、マイケルジャクソンのそっくりさんの歌(セリーヌディオンのそっくりさんの歌はそっくりさんとは思えないほどうまかったですね)や踊り、そしてハワイアンの踊り、良かったですね。食事はまあまあかな。
Thank you very much for visiting us. We are very pleased to hear that you enjoyed your time here. We sincerely look forward to welcoming you again when you come to Hawaii.
この度は、ご来場頂きまして、誠にありがとうございます。楽しめて頂けたご様子で、私どもも大変嬉しく思っております。また、ハワイにお越しの際には、ご来場頂けます様、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
Since it was our honeymoon, we opted for a VIP dinner. We were first taken to the bar where we enjoyed cocktails, and then we moved to the dining area for dinner. The food was decent... The show felt like a fusion of a Polynesian show and impersonations. It seemed great for those who like Elvis Presley, Celine Dion, and Michael Jackson, but my husband didn't quite understand it and wished they would incorporate more from younger generations. I could barely recognize some of it, but it did feel a bit outdated if you didn't know.
ハネムーンという事で、VIPディナーにしました。初めにバーに通されてカクテル等を頂いた後、会場に移りディナーを頂きました。
お料理は、そこそこかな…。
ショーはポリネシアンショーとものまねの融合といった感じです。エルビスプレスリーやセリーヌディオン、マイケルジャクソンが好きな人や世代の方にはとても良さそうでしたが、主人はよく分からなかったようでもう少し若い世代の人のも取り入れて欲しいなと愚痴をこぼしておりました。確かに、かろうじて私は分かりましたが分からないと少し古いような感じもしました。
Thank you very much for visiting us this time. We sincerely look forward to welcoming you again when you come to Hawaii.
この度は、ご来場頂きまして、誠にありがとうございます。また、ハワイにお越しの際には、ご来場頂けます様、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
We went with seven people, and we thoroughly enjoyed both the dinner and the show! The dinner is buffet-style, so it might be enough to just attend the show.
7人で行ったのですが、ディナーもショーも堪能出来充分でした!
ディナーはブッフェタイプなので、ショーだけでも充分かもしれないです。
Thank you for visiting us. We are very pleased to hear that you enjoyed your time here. We sincerely look forward to welcoming you again when you come to Hawaii.
この度は、ご来場頂きまして、ありがとうございます。楽しめて頂けたご様子で、私どもも大変嬉しく思っております。また、ハワイにお越しの際には、ご来場頂けます様、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
The staff were all kind and welcomed us with smiles. The initial flash show and fire show had high-level dancers and were very good. They came down from the stage, sang, and showered guests with flowers and shook hands, providing great service. I spoke with a Michael look-alike during the final photo session, and he was a modest person with a personality similar to Michael's!? I had a one-year-old with me, but thanks to the child sleeping through the show, I was able to concentrate on the performance. I'm also happy that we could take photos at the end! There were many Michael fans and honeymooners. It was so much fun!!
スタッフの方も皆親切で、笑顔で歓迎されました。
最初のフラショー、ファイヤーショー、もダンサーのレベルが高くとてもよかったです。
ステージから降りてきて、歌いながらゲストにお花をかけてくれたり握手したり、サービスもよかったです。
マイケルのそっくりさん、最後の写真撮影でお話ししましたが控えめな方で性格もマイケル似!?
1歳の子連れでしたが子供はすべて寝てくれたおかげでショーに集中できました。
最後に写真撮影もできるのも嬉しいです♪
マイケルファンの方とハネムーンの方が多かったです。
とっても楽しかった!!
Thank you for visiting us. We are very pleased to hear that you enjoyed your time here. We sincerely look forward to welcoming you back when you come to Hawaii again.
この度は、ご来場頂きまして、ありがとうございます。楽しめて頂けたご様子で、私どもも大変嬉しく思っております。また、ハワイにお越しの際には、ご来場頂けます様、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
After reading some experiences, I wanted to see this show when I went to Hawaii. Since I wanted to enjoy it to the fullest, I made a reservation for VIP seats. The experience started with dinner, and then we leisurely watched the show. Those who reserved VIP seats were able to enjoy cocktails and snacks before dinner. I didn't have high expectations for the food, but the steak was delicious, and the mashed potatoes with truffles were very tasty. The content of the show was also very fulfilling, and I had a great time until the end. I definitely want to go again when I visit Hawaii.
体験談を見てハワイに行ったらこのショーを見たいと思いました。
せっかく鑑賞するならVIP席が良いと思い予約しました。
最初にディナーを食べてからショーをゆっくり見るという感じで、VIP席を
予約した人はディナーの前にカクテルとおつまみを頂くことが出来ました。
食事はあまり期待していませんでしたがステーキも美味しく、トリフが
入ったマッシュポテトがとても美味しかったです。
ショーの内容もとても充実していて最後まで楽しく過ごせました。
またハワイに行った時には是非行きたいと思います。
Thank you very much for visiting us. We are very pleased to hear that you enjoyed your time here. We sincerely look forward to welcoming you back when you come to Hawaii again.
この度は、ご来場頂き、誠にありがとうございます。楽しめて頂けたご様子で、私どもも大変嬉しく思っております。また、ハワイにお越しの際には、是非ご来場頂けます様、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
I made a reservation for the night of my arrival on Oahu! We had dinner at a different restaurant beforehand. The show was so lively, in a way that you don't see in Japan, and I had a great time!
Since it's located in the center of Waikiki, I was able to go shopping while still in a festive mood. At the end of the show, we could take photos, and I took one with Michael and Celine!
One disappointing thing was that since it was close to the hotel, I opted for no transportation, but the explanation for the voucher was unclear, and I had trouble purchasing the tickets. It said "meet on-site," so I waited in front of the ticket counter, but when the time came, I ended up buying them myself. There were many Japanese people who seemed to be guides, but there was no announcement or anything. I thought there would be someone there since it said to gather, but that wasn't the case. It might be an issue of comprehension, but I wish it had been explained more clearly.
I arrived early and waited, but ended up in the back row, so I feel like there's no point in reserving through Veltra next time. The audience was about two-thirds full.
In response to the above comments, I will give the lowest rating due to the standard response. The show itself is wonderful, so I recommend it to those who are unsure!
オアフ島到着日の夜に予約!食事は別のレストランで食べてから。ショーは日本にはないかんじの盛り上がり方で、とっても楽しかったです!
ワイキキの中心部にあるため盛り上がった気分のままショッピングに行けます。ショーの最後には写真撮影もでき、マイコーとセリーヌと撮りました!
ひとつ残念だったのは、ホテルから近かったため送迎なしにしたところ、バウチャーの説明が分かりづらくチケット購入に手間取りました。
[現地集合]とあり窓口前でずっと待っていましたが時間になってしまい、自分で買いました。ガイドらしき日本人もたくさんいましたが呼びかけも何もありませんでした。集合というからには誰かいるものだと思ったのですが違ったのですね。読解力の問題かもしれませんがもっと分かりやすく記載して頂きたかったです。
せっかく早く着いて待っていたのに結局後ろの席になったため、次はベルトラで予約する意味はないかなというかんじです。客入りは3分の2くらいでした。
以上のコメントに対し、定型文での返答の為、最低評価にさせて頂きます。
ショー自体は素晴らしいものですので迷ってる方にはオススメですよ。
Went here after our wedding. It was very organized for the amount of people attending yummy buffet before show which was a top notch with all of the performers! Thank you for a wonderful time!
This time, I chose the buffet plan. It was great to enjoy interacting with other guests while watching the show outside. The show was full of enthusiasm, and I received a gift from one of the performers. I would love to participate again.
今回はバイキングのプランを選択しました。店外でフラショーを見ながら、他のお客さんと交流して楽しめたところも良かったです。
ショーはサービス精神旺盛で、出演者の方からプレゼントを頂きました。また、参加したいです
Thank you very much for visiting us. We are very pleased to hear that you enjoyed your time here. We sincerely look forward to welcoming you back when you come to Hawaii again.
この度は、ご来場頂きまして誠にありがとうございます。楽しめて頂けたご様子で、私どももとても嬉しく思っております。また、ハワイにお越しの際には、ご来場頂けます様、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
I attended with my mother. My mother, who is in her 50s, was very pleased with the content of the show. It was heartwarming to see the hula dancer providing services like holding and taking pictures with guests who had small children during the waiting time.
母と二人で参加しました。
50代母がショーの内容に非常に喜んでいました。
待ち時間にフラのお姉さん?が、小さな子連れのお客さんに抱っこや写真のサービスをしていたのが見ていて微笑ましかったです。
Thank you very much for visiting us. We are very pleased to hear that you enjoyed your time here. We sincerely look forward to welcoming you back when you come to Hawaii again.
この度は、ご来場頂きまして誠にありがとうございます。楽しめて頂けたご様子で、私どももとても嬉しく思っております。また、ハワイにお越しの際には、ご来場頂けます様、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
On the night of our wedding in Hawaii, we went with both families! When making the reservation, I was torn between the buffet and the VIP dinner, but since it was both our wedding day and my birthday, I decided to go for the VIP dinner. The food was delicious, featuring lobster, steak, and salmon, all beautifully presented.
During the show, an Elvis impersonator came down from the stage to hug us and even gave us leis. My mother, who is from the Elvis generation, was thrilled with the lei and the hug! He also visited the second-floor seats. The performances by Elvis, Gaga, and Michael, along with the hula show, were all so much fun!
After the show, we were able to take commemorative photos with Elvis, Gaga, and Michael! I even got a signature on a photo I had purchased in advance. When I told Elvis that it was my birthday and wedding day, he congratulated me and gifted me the scarf he was wearing around his neck! Even though he was an impersonator, I felt like I had met the real deal, and it was so exciting (laughs).
It seemed like my family enjoyed it too, and it turned out to be a wonderful night! I would love to see other impersonators next time!
ハワイ挙式当日の夜に、両家家族みんなで行きました!
予約する時に、ビュッフェとVIPディナーと迷ったのですが、挙式当日&自分の誕生日というのもあって、せっかくならと思い、VIPディナーにしました。
お料理はロブスター、ステーキ、サーモンなど、どれもおいしく、見た目も楽しめました。
ショーでは、プレスリー(のそっくりさん)がステージから降りてきてハグしてくれたり、レイをプレゼントしてくれたりします。
プレスリー世代の母は、レイのプレゼント&ハグに興奮してました!
2階席にも行ってくれてました。
プレスリー、ガガ、マイケルのステージ、フラショー、全部楽しかったです!
ショー終了後は、プレスリー、ガガ、マイケルと記念写真が撮れます!
私は事前に購入した写真にサインもして頂きました。
プレスリーに今日誕生日&結婚式だったと伝えると、おめでとうと首にかけていたスカーフをプレゼントしてくれました!
そっくりさんなのに、本物に会ったかのようにテンションあがってしまいました(笑)
家族も楽しんでくれたようで、とってもステキな夜になりました!
今度は他のそっくりさんも観てみたいです!
Thank you very much for visiting us. We are very pleased to hear that your entire family enjoyed their time here. We sincerely hope you will visit us again when you come to Hawaii.
この度は、ご来場頂きまして、誠にありがとうございます。ご家族皆様楽しめて頂けたご様子で、私どもも大変嬉しく思っております。また、ハワイにお越しの際には、是非ご来場頂けます様、スタッフ一同心よりお持ち申し上げます。
I opted for the Hawaiian buffet dinner and show. The tables for eight are set up outside on the 4th floor of the Royal Hawaiian Center, so you will be seated with others. While enjoying a complimentary Mai Tai, I watched the hula performance by four dancers, and after a while, the buffet began. Well, it was just an ordinary buffet. At $54, I personally recommend dining at a restaurant within the Royal Hawaiian Center and participating in just the show.
The main show was enjoyable. The performances of Lady Gaga and Michael Jackson, even as impersonations, were fantastic. Personally, I found the hula and Tahitian dance more impressive than the impersonations. Since it's a theater, the sound system is good, allowing for a powerful hula performance.
The theater is air-conditioned, so I think it's a good idea to bring a long-sleeved cover-up.
ハワイアンビュッフェディナー&ショーにしました。
ロイヤルハワイアンセンターの4F野外に設置された8人掛けテーブルに詰めて座らせられるので相席になります。無料のマイタイを飲みながら4人のダンサーのフラを見てしばらくするとビュッフェ開始。まぁ〜普通のビュッフェです。
コレに$54となると???個人的にはロイヤルハワイアンセンター内のレストランで食事をしてショーだけのプランで参加をオススメするかな。
メインのショーは楽しかったです。
ガガ様やマイケル・ジャクソンはモノマネとは言え素晴らしいパフォーマンスでした。
個人的にはモノマネよりもフラダンスやタヒチアンダンスの方が見応えがあった。
劇場なので音響がいいので迫力があるフラが見れます。
劇場内はクーラーが効いているので長袖の羽織るものは持って行った方がいいと思います。
Thank you very much for visiting us. We appreciate your valuable feedback. We look forward to welcoming you again when you come to Hawaii.
この度は、ご来場頂きまして、誠にありがとうございます。貴重なご意見、ありがとうございました。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けます様、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
This was my first time attending. I reserved a premium seat. I'm not sure how much of the seating is taken up by the premium seats, but I was guided to the front row on the second floor, directly in front. Therefore, there was nothing to obstruct the show, and I enjoyed it 120%. At the end, Elvis came to our seats and shook hands, which was a fantastic experience as an entertainer.
Additionally, there were authentic performances featuring Gaga, Michael, hula dancing, fire dancing, and more. It was a lot of fun.
初めての観覧です。プレミアシートで予約しました。プレミアシートが席のどの程度を占めているのか分かりませんが、2階の最前列で真正面の位置に案内されました。従って、ショーを遮るものはなく120%楽しめました。ラストの方でエルビスが席まで来て握手をするなど、エンターテナーを満喫しました。
その他、ガガ、マイケル、フラダンス、ファイアーダンス等、本格的なショーでした。
楽しかったです。
Thank you very much for visiting us. We are very pleased to hear that you enjoyed your time here. We sincerely hope that you will visit us again when you come to Hawaii.
この度は、ご来場頂きまして、誠にありがとうございます。楽しめて頂けたご様子で、私どもも大変嬉しく思っております。また、ハワイにお越しの際には、ご来場頂けます様、スタッフ一同心よりお持ち申し上げます。
I had seen it once a few years ago, but I participated this time because I heard the content had been renewed. Unlike last time, it included not only songs but also hula, making the experience fulfilling and enjoyable. After the performance, I was able to take photos with the performers in the lobby, which made for a great keepsake.
何年か前に一度見たことがあったが、内容がリニューアルしたとの事なので参加。
前回と違い歌だけでなくフラ等も取り入れていて、内容が充実しており十分に楽しめた。
終演後のロビーでの出演者との撮影も気軽に取ってもらい、良い記念になった。
Thank you very much for visiting us. We are very pleased to hear that you enjoyed your time here. We sincerely look forward to welcoming you again when you come to Hawaii.
この度は、ご来場頂きまして、誠にありがとうございます。楽しめて頂けたご様子で、私どもも大変嬉しく思っております。また、ハワイにお越しの際には、是非ご来場頂けます様、スタッフ一同心よりお待ち申しあげます。
It was a celebrity look-alike show, and I really enjoyed it because I could also see dancers, hula dancing, and a fire show, and I was able to take photos!
有名人のそっくりさんショーですが、ダンサーやフラダンス、ファイヤーショーなども見れて写真も撮れたのでとても楽しめました!
Thank you very much for visiting us. We are very pleased to hear that you enjoyed your time here. We sincerely look forward to welcoming you back when you come to Hawaii again.
この度は、ご来場頂きまして、誠にありがとうございます。楽しめて頂けたご様子で、私どもも大変嬉しく思っております。また、ハワイにお越しの際には、ご来場頂けます様、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
I opted for the buffet style, and the food was delicious. I was able to talk with the people around me, the hula was great, and the show featuring Elvis was cool, with wonderful singing. Of course, Lady Gaga and Michael Jackson were also amazing.
ビュッフェ形式にしましたが、料理も美味しかったし、周りの人達とも話せたしフラも良かったし、ショーもエルビスが格好良かったのと歌もすばらしかったです。
勿論、ガガ、マイケルジャクソンも最高でしたよ。
Thank you very much for visiting us. We are very pleased to hear that you enjoyed your time here. We sincerely look forward to welcoming you back when you come to Hawaii again.
この度は、ご来場頂きまして、誠にありがとうございます。楽しめて頂けたご様子で、私どもも大変嬉しく思っております。また、ハワイにお越しの際には、是非ご来場頂けます様、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
My wife and I participated together. The course I chose involved dining outside before watching the show, but even during our meal, the hula dancers we saw before entertained us by coming around the tables to sing and dance. The staff was also very hospitable, making it enjoyable even before the show started. The location was easy to find on the 4th floor of the Royal Hawaiian Center, and of course, the show was fantastic.
家内と二人で参加しました。私が選んだコースは、外で食事をしてからショーを見るものでしたが、食事の前に見たフラダンスの人たちが食事中もテーブルを回って歌や踊りを見せてくれたり、スタッフもホスピタリティ溢れていて、ショーを見る前から楽しめます。場所もロヤルハワイアンセンター4階と分かり易く、勿論ショーも最高でした。
Thank you very much for visiting us. We are very pleased to hear that you enjoyed your time here. We sincerely look forward to welcoming you back when you come to Hawaii again.
この度は、ご来場頂きまして、誠にありがとうございます。楽しめて頂けたご様子で、私どもも大変嬉しく思っております。また、ハワイにお越しの際には、ご来場頂けます様、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
I entered the restaurant at 6:30 PM and enjoyed dinner on the terrace while chatting with a Japanese person at the next table. The food was just average; it wasn't particularly delicious or bad. However, incorporating hula into the experience made it truly enjoyable. So, the food didn't really matter. From 8:00 PM, there was a fun showtime featuring well-structured performances with songs and dances from Gaga, Michael, and Elvis. It was seriously fun! At the end, we took a photo together, which became a nice memory. Thank you! The Elvis impersonator and the photo with my daughter were great.
18:30に入店し、テラスでディナーをしていると相席の日本人の方とお話しながら、お食事を進めました。お食事は まぁ普通で特に美味しいとかまずいとかはないです。でも、フラを間に取り入れてくれて本当に楽しい時間でした。だから、食事はどうでもよかったです。20:00からは楽しいショウータイムで、ガガ、マイケル、エルビスと歌に踊りにフラによく構成された内容でした。マジ!!楽しかったです。最後は 写真を一緒に撮ってくれて、思い出になりました。サンキュー♪ エルビスのそっくりさん、娘とのフォトGOODでしたよ。
Thank you very much for visiting us. We are very pleased to hear that you enjoyed your time here. We sincerely look forward to welcoming you back when you come to Hawaii again.
この度は、ご来場頂きまして、誠にありがとうございます。楽しめて頂けたご様子で、私どもも大変嬉しく思っております。また、ハワイにお越しの際には、ご来場頂けます様、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
I read the reviews and everyone had such great things to say that I really wanted to participate, so I joined the Green Room Dinner Show monitor tour. Since our hotel was Aulani, a Disney Resort in the Ko Olina area, I was very grateful for the transportation provided to this location.
We left the hotel at 3:50 PM and, despite getting caught in quite a bit of traffic around Waikiki, we arrived at the venue around 5:20 PM. Since the entrance was at 6:00 PM, we had to wait about 40 minutes near the VIP entrance, which left us with some extra time, but once we got inside, we had a wonderful time.
First, only three groups of ten people were guided into the Green Room, where we were served cocktails and some snacks and fruits. We took photos with an Elvis impersonator who came to greet us (this photo was included in the tour price, and we also got Elvis's autograph after the show).
After that, the theater manager gave us a fun tour of the backstage and dressing rooms, and we even took photos on stage. We then joined the VIP tour group for dinner, and our seats were right up close to the stage, allowing us to enjoy a very powerful show.
The meal started with lobster, and the meat was tender, with the mashed potatoes as a side being very delicious. However, the mashed potatoes might have been a bit too much in quantity. I ordered a non-alcoholic Blue Hawaii drink, which was also tasty. The chocolate cake for dessert was very good, but it was a bit too sweet for us Japanese, making it hard to finish.
The show featured Elvis Presley, Michael Jackson, and Lady Gaga. All three were excellent singers, and the performance was fantastic. The luau that took place between their shows was also of very high quality.
From start to finish, I had a truly enjoyable time and was very satisfied. At 9:40 PM, we were guided to the shuttle and taken back to the hotel. The people who provided the transportation and the woman who guided us to the venue were all very friendly and kind, making for a truly wonderful half-day experience, for which I am very grateful.
Next time I visit Hawaii (even if it's not a monitor tour), I definitely want to participate again.
レビューを読ませていただき皆さんの評判がとても良かったのでぜひ参加したいと思いグリーンルーム・ディナーショーのモニターツアーに参加させて頂きました。
今回私たちは滞在ホテルがコオリナ地区のアウラニディズニーだったのでこちらまでの送迎があったのもとても有難かったです。
さてPM3:50にホテルを出発して途中ワイキキ付近ではかなりの渋滞に巻き込まれながらもPM5:20くらいには会場まえに到着しました。入場はPM6:00ということでVIP入口付近で40分ほどの待ち時間があり少し時間を持て余してしまいましたが、入場してからはとても素敵な時間を過ごせました。
まずグリーンルームに3グループ10人だけが案内され、カクテルとちょっとしたおつまみ・果物のサービスを受け、挨拶に来てくれたエルビスのそっくりさんと各グループづつ写真を撮ってもらいました。(この写真はツアー料金に含まれっており、私たちはショー終了後にエルビスにサインもしてもらいました。)
その後劇場支配人がバックステージと楽屋を案内してくれてとても楽しく説明してくださり、舞台上で写真も撮ってもらいました。
その後VIPツアーの方たちと合流してお食事を頂きましたが、やはり席は舞台かぶりつきでとても迫力あるショーを楽しめました。
お食事はロブスターに始まりお肉も柔らかく付け合わせのマッシュポテトもとても美味しかったです。ただマッシュポテトちょっと量が多すぎたかな?
飲み物は私はノンアルコールのブルーハワイを頼みましたがこれも美味しかったです。
デザートのチョコレートケーキも味はとても良かったのですが、日本人の私たちにはちょっと
甘すぎて完食は厳しい感じでした。
今回のショーの出演はエルビスプレスリー・マイケルジャクソン・レディーガガでした。3人ともとても歌がうまくて素晴らしいショーでした。パフォーマンス最高です。
彼らのショーの合間に行われたルアウもとてもクオリティの高いものでした。
最初から最後まで本当に楽しい時間を過ごすことが出来てとても満足しました。
PM9:40に送迎車に案内されホテルまで送ってもらいました。
送迎してくれた人たちも会場まで案内してくれた女性も皆とても気さくで親切な人たちだったので本当に素晴らしい半日を過ごすことが出来、とても感謝しています。
次回ハワイに行った折には(例えモニターツアーで無かっとしても)ぜひ参加したいと思っています。
Thank you very much for visiting us. We are very pleased to hear that you enjoyed your time. We sincerely look forward to welcoming you again when you come to Hawaii.
この度は、ご来場頂きまして、誠にありがとうございました。楽しめて頂けたご様子で、私どもも大変うれしく思っております。また、ハワイにお越しの際には、是非ご来場頂けます様、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。