Waikiki
The driver was on time, courteous and helpful. Great service.
Perfect night for a cruise. Our second voyage of the day on the Holokai. Rich and Michelle were excellent hosts and made everyone on board feel welcome. Lots of fun and laughter. Made us feel extra special on our 20th wedding anniversary. Home now and still smiling Michelle :D. Would highly recommend.
Great crew and sail. Wonderful view of Diamond Head. Even saw a few Sea Turtles.
This Hawaii travel was our 4th visit and 1st to Oahu, we actually had multiple times of Luau at the Maui, Big Island, Kauai and even in the Oahu.
I can definitely vote Rock-a-Hura show was one of our best show out of what we experienced many Luau show.
We took show + Luau dinner, surprising was hura dancers at the Luau are all real dancers of main rock-a-hura show, they are very kind and friendly during our Luau dinner, I even still remember our table host whose name is Megan, she was also performed in the main show. Every table had assigned a dancer as host and they were taking care of all dinner process and took picture together, isn't it amazing?
Main show also was wonderful, Michael Jackson, Elvis etc.. all rockers were amazing as well as hura dancers who's already known during Luau dinner.
I strongly recommend this show if you are staying at the Oahu.
It was very exciting. The view from Ala Moana Beach to Diamond Head was wonderful. When I signed up, it mentioned that only English instructors would be available, but they spoke a little Japanese.
非常にエキサイティングでした。アラモアナビーチからダイヤモンドヘッドまで一望できて景色も素晴らしかった。
申し込むときに英語のインストラクターのみと書いてありましたが、片言ですが日本語でしゃべってくれます。
This is my second time participating after a year. Last time, I only attended the show, so this was my first experience with the buffet. The staff were very kind, dancing close by, which made the meal enjoyable. And to my surprise, these staff members were also performers in the show! It felt very personal, and the fun was doubled. The content of the show was completely different from a year ago, making it feel fresh, and everyone's skill level was high. I definitely want to see it again when I come to Hawaii.
1年ぶり、2回目の参加です。
前回はショーのみだったので、ビュッフェ付きは初めてでしたが、
スタッフの方達がとても親切で、身近で踊ってくれたりと楽しく食事をすることが出来ました。
そしてなんと、このスタッフ達がショーの出演者でビックリ!
とっても身近に感じられて、楽しさも倍増しました。
ショーの内容も1年前とは全然変わっていて新鮮だったし、皆さんの技術力も高く、ハワイに来た際は又是非観たいと思いました。
Thank you very much for visiting us. We are very pleased to hear that you enjoyed your time here. We sincerely look forward to welcoming you back when you come to Hawaii again.
この度はご来場頂きまして、誠に有難うございます。楽しめて頂けたご様子で、私共も大変嬉しく思っております。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
I was worried about the weather not being very good, but I signed up three days ago and participated. After it ended, we dispersed at the location, but since it was close to the Hilton, I was able to walk back to Waikiki and have lunch.
お天気があまり良くなく大丈夫かどうか心配でしたが、3日前に申し込みしての参加でした。終了後は現地解散でしたが場所がヒルトンの近くだったのでワイキキまで歩いて戻りランチできました。
The pickup location is clearly indicated within the airport, making it easy to find, and the pickup process is smooth. The rates are also very affordable, including tips. You can use this service with peace of mind.
乗車場所は空港内から表示があるのでわかりやすく、ピックアップもスムーズ。料金もチップ込みで格安。安心して利用できる。
It was my first time paragliding, and I had a lot of fun. There was also a pick-up service to the hotel, and the local staff were very entertaining and made the experience enjoyable. It would have been even better if the weather had been nice!
初めてのパラセイリングでしたが、
とても楽しかったです。
ホテルまで送迎もあり、現地の担当の方もすごく楽しませて頂き、面白かったです。
天気が良ければもっとよかったです!
Before the show, we had dinner at a buffet-style restaurant on the terrace of the Royal Hawaiian Shopping Center's fourth floor. We were first offered drinks, and we could choose between alcoholic and non-alcoholic options. Regardless of our choice, the drinks were served in Hawaiian-style cocktail glasses. The meal included a whole roasted pig, beef, salads, bread, desserts, and coffee, leaving us completely full. The dinner venue also featured hula performances and Hawaiian music, making the dining experience enjoyable. Finally, we entered the show venue and took our seats. The show was not only filled with impersonators of Elvis and Michael but also included hula dancing, Tahitian dancing, and fire dancing, making it a fantastic experience. I would love to see it again!
ショーの前に食事でした。ロイヤルハワイアンショッピングセンターの4階のテラスみたいなところでブッフェ形式のディナーを頂きました。最初にドリンクサービスがあり、アルコール入りかノンアルコールかを選べました。どちらを選んでもハワイらしいカクテルグラスででてきました。食事は豚の丸焼きのほかビーフやサラダやパン、デザートやコーヒーまでありお腹いっぱいになりました。ディナー会場でもフラやハワイアンの曲の演奏もあり食事中も楽しめました。いよいよショー会場に入り席に着きます。ショーはプレスリーやマイケルのそっくりさんのショーだけでなくフラダンスありタヒチアンダンスありファイアーダンスありの盛沢山でとっても楽しめました。また観たいと思います!
Thank you very much for visiting us. We are very pleased to hear that you enjoyed your time here. We sincerely look forward to welcoming you back when you visit Hawaii again.
この度はご来場頂きまして、誠に有難うございます。楽しめて頂けたご様子で、私共も大変嬉しく思っております。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
My first surfing experience became a wonderful memory. Before I started, I was worried about whether I could ride the waves, but the instructor taught me patiently, and I was able to enjoy surfing with my friends. Some of the instructors spoke Japanese, so even if you're not very good at English, I think you'll have a great time. I was able to have photos taken while I was surfing, and I received them for free afterward. It was a bit disappointing that it was cold. Next time, I want to be able to ride bigger waves.
初めてのサーフィンは、良い思い出となりました。始める前は波に乗れるか不安でしたが、インストラクターの方に丁寧に教えていただき、友人と楽しくサーフィンをすることができました。インストラクターの方の中には、日本語を話すことのできる方もおられ、英語があまり得意でなくとも、楽しめると思います。サーフィンを体験しているときの写真を撮ってもらうことができ、終わった後に無料でいただくことができました。寒かった点が少し残念でした。次回はもう少し大きな波に乗れるようになりたいです。
I participated in a 120M parasailing with my daughter early in the morning. Under the guidance of two cheerful instructors, we headed out to the vast ocean.
Parasailing while gazing at Diamond Head was amazing. The 8 minutes felt incredibly long. I was a bit concerned about seasickness, but it wasn't a problem at all. It might have been due to the waves that day.
Thank you for the wonderful time!
早朝120Mのパラセイリングに娘と参加。
陽気なインストラクター二人のガイドの元、大海原へ。。
ダイアモンドヘッドを眺めつつのパラセイリングは最高でした。
8分間がものすごく長く感じました。
船酔いが気になりましたが、特に問題はありませんでした。
その日の波の揺れによるかもしれません。
楽しい時間をありがとうございました!
The staff member was handsome and very accommodating. It was reassuring that he could speak a little Japanese. I would like to go again.
お兄さんがイケメンで対応が良かったです。
日本語も少し話せるようでしたので安心でした。また行きたいです。
The pickup bus was late, which made me a bit anxious, but the staff were very friendly and it turned out to be a fun time! While waiting to board the boat, they entertained us by letting us feed the fish! Parasailing was absolutely amazing! It was such a luxurious experience to look out over Waikiki from the sky in the morning! During the parasailing, the ascent was slow and there were no sudden jolts, so I felt stable and was able to fully enjoy the scenery without any fear!
迎えのバスがピックアップより遅くてヒヤヒヤしましたが、送迎の方が外国の方でしたがとっても感じよく楽しい時間でした!ボートに乗るまでの時間も魚にエサをあげたりと楽しませてくれました!パラセイリングはもう最高です!朝から海の空でワイキキを眺められるなんて贅沢な時間でした!パラセイリング中、上がるのもゆっくりで急な揺れなどもなく安定飛行で恐怖心もなく景色をしっかり楽しめました!
I think it's the perfect place to enjoy the beautiful sea of Waikiki.
I couldn't see any dolphins, but I was able to encounter some whales. The staff on the boat were very friendly, and we had a wonderful time filled with laughter throughout the trip.
However, the boat can be quite rocky, so those who are prone to seasickness should be cautious. Thank you for a very enjoyable journey!
ワイキキの美しい海を堪能するのに最適だと思います。
イルカは見れなかったけれど、クジラには遭遇することができました。
船のスタッフさん達もとても感じの良い方々で、終始笑いの絶えない雰囲気で素敵な時間を過ごせます。
ただ、揺れが激しいので船酔いしやすい方は注意が必要です。
とても楽しい旅をありがとうございました!
I applied with a light heart, wanting to see a show that feels Hawaiian. The buffet food might not be suitable for those who dislike greasy dishes, but there was plenty of delicious meat and fish. It might be difficult to go back for more food due to the show and seating arrangements, but I think one plate will be satisfying.
As for the show, I enjoyed both traditional Hawaiian hula and fire dancing, as well as a rock show, and I was very satisfied with the ample time given. The cast members even came up to the second-floor seats during the show, so for those who want to shake hands, I recommend moving early after the buffet to secure seats in the front row or on the aisle.
By the way, if I were to go again, I think I would prefer a plan without the buffet.
なにかハワイらしいショーも観てみたいなと、軽い気持ちで申込みました。
ビュッフェの料理は、脂っこいのが苦手な人には向かないかもしれませんが、肉や魚の料理がたっぷりで美味しかったです。ショーや席の都合で、料理を何度も取りに行くのは難しいかもしれませんが、1皿でも満足できると思います。
ショーの方は、ハワイらしいフラやファイヤーダンスとロックショーの両方が楽しめ、時間もたっぷりで満足でした。
途中でショーのキャストさんが2階席まで来てくれたりもするので、握手などしたい方は、ビュッフェのあとは早めに移動し、最前列や通路側の席を確保すると良いと思います。
ちなみに、もし次回行くとしたらビュッフェ無しのプランでいいかな、とは思います。
Thank you very much for visiting us. We are very pleased to hear that you enjoyed your time here. We sincerely look forward to welcoming you back when you come to Hawaii again.
この度はご来場頂きまして、誠に有難うございます。楽しめて頂けたご様子で、私共も大変嬉しく思っております。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
We booked this tour because we wanted to see the sunset and beautiful scenery on our honeymoon. Since we were staying at Outrigger Reef, it was very convenient after departure and upon arrival.
However, it was indeed the rainy season. There were a lot of clouds, and we couldn't see the sunset. Additionally, being on a small boat was quite rocky. I felt nauseous and could hardly see the scenery.
Drinks are free, but I recommend not having too much alcohol. Also, it gets very cold, so I suggest bringing a jacket (I brought a down jacket).
There were only three Japanese people, including us, so it felt like an overseas club atmosphere, but that was fun in its own way, so I rated it a 3.
If you go during a time with better scenery, it might be more enjoyable.
今回は新婚旅行で来たため、サンセットが見たい、綺麗な景色が見たいとこのツアーを予約しました。
アウトリガーリーフに泊まっていたため、出発後到着後はとても便利でした。
しかし、さすがの雨季。
雲はたくさんあるし、サンセットは見れませんでした。それに加え、さすが小型船。揺れがとにかくすごい。気持ち悪くなってしまい、景色もほぼ見れませんでした。
飲み物は無料ですが、お酒をあまりとられないことをおすすめします。また、とても寒いので上着を持っていくことをおすすめします。(わたしはダウンを持参しました。)
日本人はわたしたちを含め三人しかおらず、海外のクラブのような雰囲気でしたが、それはそれで楽しかったので、評価としては3にしました。
景色がもっとよい時期に乗ると、気持ちいいかもしれません。
The service during the transfer from the airport was great, so I requested it again for my return. I was surprised when they arrived even earlier than scheduled, with a precision that felt just like Japan. I was very satisfied with the price and service, so I gave the driver a little extra, even though it was already included in the tip. All the drivers and local staff provided wonderful service, making my stay comfortable until the very end. While these may seem like small things, I definitely want to use Roberts again in the future.
空港からの移動で対応もよかったので帰りも頼みました。
時間より前にお迎えにきてもらい、まるで日本みたいな正確さでびっくりしました。
この価格とサービスに大満足でしたので、チップ込みでしたがドライバーさんに多少渡しました。
どのドライバーさんや現地手配のスタッフの方もすばらしい対応なので、滞在最後まで気持ちがよくいられます。こういうことは小さいことですが、今後もロバーツさんを利用したいとおもいます。
The night started off with hula dancing, and then transitioned into dining and then the show. It's only being honest when I say the food was a disappointing. I guess I expected it to be a little more foreign. It tasted great and me and my mom both got more than enough. The hosts were extremely original and open and encouraging to conversation. The girls were gorgeous and so attentive. There was only one guy host, Zack and he was really considerate, High energy and fun. The show definitely climaxes. It was so exciting. All of the performers looked happy to be there and we're putting themselves into it. It's obvious that alot of effort went into the choreography, set up and music. I loved that the singing was live and the VOICES!! Wow. Micheal Jackson, Katy Perry, Elvis in mpersonations were more than exceptional.
The arrangements were smooth. The pickup and drop-off after arrival were also seamless, making it a great value and very convenient. I will definitely use this service again next time.
手配までもスムーズです。到着後もスムーズに送迎してもらえるので料金もお得で大変便利でした。次回もまた利用させて頂きます。
I participated with a guaranteed front-row seat. The seat was great, and since we were given priority for the buffet, I think choosing this seat was a good decision.
At the entrance of the venue, they take photos of each guest group, so there is a long line before you can take your seat.
The schedule mentions a "welcome ceremony" starting at 17:30, but it felt more like a pre-show. From 17:45, there was a "conch shell blowing challenge," but only three people selected from the audience participated. The "hula lesson" took place towards the end of the show, where about five people were chosen from the audience to dance on stage together.
If you dislike waiting for nearly an hour, it might be better to arrive around the meal start time of 18:00.
The show features dances from various Polynesian islands, and it's enjoyable. I understood only about half of the host's explanations, but having some English skills would enhance the experience.
ゴールデンシート<前方席確約>で参加しました。席も良かったですし,ブッフェに優先的に案内されるので,この席にして良かったと思います。
会場の入口でゲストを1組ずつ写真撮影するので,着席するまでに長い行列ができます。
スケジュールには17:30から「歓迎セレモニー」とありますが「前説」みたいなものでした。17:45から「ほら貝ふきチャレンジ」とありますが,チャレンジするのは会場から選ばれた3人だけでした。「フラレッスン」は,ショーの最後の方で,5人くらいが会場から選ばれてステージ上で一緒に踊っていました。
1時間近く待つのが嫌なら,18:00の食事開始時刻めがけて行った方が良いように思いました。
ショーは,ポリネシア各地の踊りが見られて,楽しめます。進行役の説明は半分くらいしかわかりませんでしたが,英語力があればより楽しめるでしょう。
I had a great time! I'm glad I did it! All the participants at the same time were foreigners, but everyone was friendly and it was fun. It wasn't a problem at all that I couldn't speak English. The staff on the boat were handsome! It was a mistake that I didn't pay much attention to the tips and photos and left my wallet at the hotel.
とても楽しかったです!やって良かった!同じ時間の参加者は全員外人さんでしたが、みんなフレンドリーで楽しかった。英語話せなくても、何の問題もなかったです。船のスタッフさんがイケメンでした!チップや写真のことをよく見ておらず、ホテルに財布を置いてきてしまったのが失敗でした。
The meeting time was 7 PM. I got lost and was about 10 minutes late, which made me anxious. However, check-in actually started around 7:20 PM, so I was able to participate without any issues. The Hilton fireworks began right after departure and ended quickly, so afterward, we just enjoyed the distant night views and drinks. There was a wide variety of beverages, so I think everyone can enjoy it. There are also restrooms, which is reassuring. When I participated, there was one other group of Japanese people. There were also families with children. All the explanations were in English, but I think it should be fine.
集合時間は19時。迷ってしまい10分ほど遅れたので焦りました。が、実際のところチェックインは19時20分くらいからスタート。問題なく参加できました。ヒルトンの花火は出航後すぐに始まって、すぐに終わってしまうので、その後はひたすら遠くの夜景とお酒を楽しむ感じ。飲み物の種類は豊富だったので、どなたでも楽しめると思います。トイレもあるので安心です。私が参加した時は日本人があともうひと組いたかな。お子さん連れの方もいました。説明等、全て英語のみでしたが大丈夫だと思います。
I participated with another person in a 90-meter experience, but the staff was not at all kind to Japanese speakers and only spoke English. When we got on the boat, despite the strong waves, they sped off, and I ended up getting seasick and couldn't experience parasailing. There were about three groups, so waiting on the boat the whole time was really tough. The instructor didn't seem to care and was singing along to the music, which was frustrating.
In the end, we were the only ones who didn't receive the initial explanation, so my husband had to experience it alone, and they didn't even take any photos for us. They just said "sorry!" casually. It was truly the worst day.
90メートルのに2人で参加しましたが、日本人に全然優しくなくひたすら英語でした。船に乗ると波が強いのにも関わらず飛ばすので、船酔いをしてしまいパラセーリング体験できませんでした。3組ほどいたので、それまでずっと船の上で待っているのがとてもきつかったです。インストラクターの人も心配する事なく、流れている音楽に合わせて歌っていて腹が立ちました。
しまいには、私達だけ最初の説明をされていなかったので主人は1人で体験したのに、写真も撮っててもらえなかったです。sorry!と簡単に済まされました。ほんとに最悪な日
でした。
What a great evening activity! Staff was great! Definitely recommend
The affordable shuttle service was really helpful. They delivered us efficiently both to and from our destination. I will use it again next time.
格安送迎シャトルは本当に助かります。 行きも帰りも手際よく届けていただきました。 次回も利用させていただきます。
We had a group lesson, and there were two instructors for our group of four friends! They taught us very carefully, and by the second wave, everyone was able to ride. It was a very fun and wonderful tour, so I think even beginners can really enjoy it. Above all, the instructors were very friendly and fun. We also received over 100 photos for free, which was great to keep as memories of Hawaii.
グループレッスンを行いましたが、友達4人に対して2人のインストラクターが付いてくれました!
とても丁寧に教えていただき、2回目の波から全員がのることができました。
とても楽しく素晴らしいツアーなので、初心者の方でもとても楽しめると思います。何より、インストラクターの方がとてもフレンドリーで楽しいです。写真のデータも100枚以上無料でもらえて、ハワイの思い出としても残せてよかったです。
The surroundings are filled with people from various countries, making it a great place for international交流, and the scenery is amazing, so I want to do it again the next time I go to Hawaii!
周りは色々な国の方たちで、国際交流も楽しめるし、景色も最高なので次ハワイ行くときもまたやりたいです!
I boarded the yacht with five colleagues from work. We set off on a catamaran that can accommodate about 30 to 40 people. Among the nearly full passengers, we were the only Japanese. The crew consisted of a service-oriented captain and a seemingly carefree young man.
After departing, we headed towards Diamond Head with Waikiki Beach on our left under the strong sunlight. Up to that point, it felt like a normal boat ride, but everything changed after passing Diamond Head. The strong winds created larger swells, and the yacht was bouncing around like a leaf. Unfortunately (or fortunately?), we were positioned at the bow and could barely hold on to the railing to avoid being thrown off.
It was written that we might get splashed with ocean spray, but it turned into an ocean shower, and we were completely soaked. However, everyone on board was smiling. The carefree young man even took off his T-shirt and, amidst the rough waves, raised the sails and steered the yacht, making everyone exclaim, "So cool!"
On the way back, we enjoyed a slightly romantic atmosphere while watching the sunset. This was the most enjoyable activity of our trip to Hawaii.
勤務先の仲間と5人で乗船しました。
30~40名程度が乗船できる双胴型ヨットに乗り込み出発。
ほぼ満員の乗船者のうち、日本人は我々のみでした。
クルーは、サービス精神旺盛なキャプテンとチャラそうな若者一名。
出航後、しばらくは強い日差しの中ワイキキビーチを左手に、ダイアモンドヘッド方向へ進みます。
そこまでは普通のボート感覚でしたが、ダイアモンドヘッドを過ぎてからは状況が一変。
折からの強めの風を受けてうねりが大きくなり、ヨットは木の葉状態。
運悪く(良く?)舳先に陣取っていた我々は、振り落とされないように手摺にしがみついているのがやっとでした。
オーシャンスプレーを浴びるかもしれないと書いてありましたが、オーシャンシャワー状態でずぶ濡れ。でも、乗船していた全員が笑顔で溢れていました。
チャラそうな若者も、Tシャツを脱ぎ、荒波の中でセールを張り、操る姿を見て、全員が「カッコいい!」
帰りは、夕陽を見ながら少しロマンティックな雰囲気も。
今回のハワイで一番楽しいアクティビティでした。
There were few Japanese participants, and the guide spoke in English, but this is truly something you shouldn't miss! After seeing the underwater scenery, entering the sea brings various deep emotions. You can enjoy watching fish, sea turtles, and sunken ships. We participated in a few other tours, but we all agreed that this was the best one in our group!
日本人の参加者は少なく英語でガイドでしたが、これはほんとに見て損はないです!海中を見たあとに海に入ると色々と感慨深い
魚や海ガメ、沈んだ船など鑑賞できます
他にもいくつかツアーを参加しましたがこれが私たちのグループでは1番よかったねと感想を言い合いました♪