「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

It exceeded my expectations. 期待以上でした

Reviewed by: カルア

I made a reservation through this site and went to see it in Hawaii, and it was great.
At the end, you can take photos with all the cast members. Everyone is very kind.
The fire dance was impressive.
The live performance was also wonderful.

ハワイ現地でこちらのサイトで予約して見に行きましたが、よかったです。
最後にキャストの皆さんと写真を撮れます。みなさんとても親切です。
ファイヤーダンスは圧巻でした。
演奏も生演奏で素晴らしいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Afternoon Cocktail Cruise with Open Bar - Holokai Catamaran [May 1st - October 31st]

Tradewinds cruise

Reviewed by: Dan Szarkun

Having previously been on turtle and night cruise with same company we brought our two young ones back and enjoyed the Tradewinds cruise. The captain was fantastic with my youngest

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

Party time パーティータイム

Reviewed by: けいちん

Friendly staff, music, Mai Tai, and the night view of Waikiki from the ocean. The slow cruise means no worries about seasickness. The atmosphere was lively, and a foreigner sitting next to me asked where I was from, which led to fun conversations with various people. When it got a bit chilly, I ordered a Mai Tai with no ice for a refill. Just before we arrived, some people were dancing to the latest music as the drinks kicked in! Families, couples, and groups of friends were all enjoying the night view in their own ways.

フレンドリーなスタッフと音楽とマイタイと沖から見るワイキキの夜景。ゆっくりな航海なので船酔いも心配なし。気分も盛り上がり隣に座っていた外国人からどこから来たの？と声をかけられ、それがきっかけで色々な方と楽しいトーク。少し寒くなってきたらマイタイはノーアイスでお代わり。到着間際は酔いも回り最新音楽に合わせてダンスする方も！
ご家族、カップル、友達グループ、色々な方が思い思いの夜景を楽しんでいました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Sunset Cocktail Sail with Open Bar Included - Holokai Catamaran

Great sunset cruise!

Reviewed by: Diana

Excellent crew. Fun adventure. Definitely recommend

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

I had a great time. 楽しめました。

Reviewed by: JUNKO

I went with a friend. The cocktails were delicious, the show was fun, and it was really great. I definitely want to go again.

友人と２人で行きました。
カクテルも美味しく、ショーも楽しく、とても良かったです。
また是非行きたいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Sunset Cocktail Sail with Open Bar Included - Holokai Catamaran

Highly Recommend

Reviewed by: Andrea

My family had a great time! Crew was amazing, boat wasn't crowded and the views were beautiful. Almost booked a second cruise on our trip.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

On the last night 最後の夜に

Reviewed by: みにこ

As the final night event, I went to check it out. I only participated in the cocktail portion, but it was definitely worth seeing. Of course, there were impersonators of Celine, Michael, and Elvis, but I was most excited about the Hawaiian dance (Fireman and Hula dance)!! The sound was amazing, and the visuals in the background, along with the high quality of the surrounding dancers, made it a very good quality show that you can see quite up close. At the end of the show, you can take photos together in the meeting area. I was hesitating, wondering if tips were necessary since I didn't know the going rate, but it turned out that tips weren't needed, and they were happy to take photos casually! 😊

最後の夜のイベントとして、いってみました。カクテルだけの参加でしたが、見る価値絶対あります。セリーヌ、マイケル、エルビスのそっくりさんはもちろんですが、私はハワイアンダンス（ファイアーマンやフラダンス）が一番興奮しました！！　サウンドも素晴らしいし、バックに映る映像の演出、周りのダンサーのQuality の高さなど、ShowとしてはとてもよいQualityで結構近くでみれます。ショーの最後にミーティングエリアで一緒に写真もとれます。もしかしてチップとかいるのかな？相場がわからないな？と躊躇していましたが、Chipなども必要なく、気軽に写真撮影に応じてもらえましたよ＾＾

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

Amazing! 最高！

Reviewed by: あみあみあみ

The cruise started right on time. The cheerful captain got everyone excited for the start, and we toasted with Mai Tais☆ As lively music played, the entire view of Waikiki Beach unfolded before us. We could also see the scenery beyond Diamond Head, and the sunset was beautiful. There were few Japanese tourists, creating a great international travel atmosphere! I enjoyed three Mai Tais plus a beer!

時間ぴったりにクルーズスタート。陽気なキャプテンがスタートを盛り上げ、マイタイをみんなで乾杯☆陽気な音楽が流れる中ワイキキビーチの全体像が広がって行きます。ダイアモンドヘッドの向こう側の景色も見れて、夕焼けもキレイに見れました。日本人は少なく海外旅行の雰囲気満点です！マイタイ3杯プラスビールをいただきました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

Fireworks Night Cruise 花火ナイトクルーズ

Reviewed by: ひろママ

I wanted to see the fireworks beautifully on Friday, so I decided to go on a cruise. It was just my 9-year-old daughter, my 68-year-old mother, and me, who can't speak English, but we were able to enjoy it enough and were very moved by the beautiful fireworks seen from the sea! The meeting place was hard to find, and even when it was time to depart, we didn't leave right away, which made me a bit anxious, but I'm glad we participated! My daughter also said she had a great time.

金曜日の花火をきれいに見たかったので、クルーズすることにしました。英語の話せない私と9歳の娘と68歳の母の3人での参加でしたが、十分楽しむことができ、海側から見るきれいな花火にとても感動しました！集合場所がわかりにくく、出航時間がきてもなかなか出ないので、不安なことはありましたが、参加してよかったです！娘も楽しかったと喜んでいました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Afternoon Cocktail Cruise with Open Bar - Holokai Catamaran [May 1st - October 31st]

Afternoon cruise on Holokai Catamaran

Reviewed by: NZ Jacqui

We had heaps of fun. There was a great group on the trip. The crew were relaxed and accommodating setting the mood for the afternoon. Would recommend this activity to anyone visiting Waikiki

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

1-Hour Waikiki Fireworks Sail Cruise with Drinks Included - Holokai Catamaran

Fun

Reviewed by: Lauren

Great fun, short cruise but a good view of the fireworks. Fair bit of seating on the vessel, bar on board with basic drinks for cash. Board from the beach, beautiful evening activity for August.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

1-Hour Waikiki Fireworks Sail Cruise with Drinks Included - Holokai Catamaran

Amazing!

Reviewed by: Great

Love it, love it , love it!
I don't drink, and I do not need it to feel a very nice environment, every body was very happy. Well done organize.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

Recommendation おすすめ

Reviewed by: ミーナ

The scenery from after 5 o'clock until sunset is amazing! The cruise while drinking cocktails was fun! (o^^o)

5時すぎから日が暮れるまでの景色は最高！
カクテル飲みながらのクルーズ 楽しかった(o^^o)

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

Sunset Cruise サンセットクルーズ

Reviewed by: みいみい

The weather was great, and we were able to see a beautiful sunset! The days before and after were cloudy, so we were lucky to have a sunny day for the cruise. My family loved it too! Even the fact that it didn't start right away despite the meeting time felt very much like Hawaii (laughs).

天気もよくて綺麗にサンセットが見られました！前後の日は曇りだったので晴れている日のクルーズ、ラッキーでした(^^)家族にも大好評！集合時間にいってもなかなかスタートしない感じもまたハワイらしくて（笑）

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

Legend in Concert レジェントインコンサート

Reviewed by: かずたん

20 years since the last Legend in Concert.
There are fewer performers.
The dance of the Michael Jackson impersonator...

20年ぶりのレジェントインコンサート
出演者が少なくなってる。
マイケルジャクソンのそっくりさんのダンスは・・・

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Sunset Cocktail Sail with Open Bar Included - Holokai Catamaran

Awesome time!

Reviewed by: Chelsea

Highly recommend this amazing sunset cruise! Book early because it sells out fast! We had a wonderful time drinking, dancing and watching the sunset go down

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

The food and the show exceeded my expectations, and I was very satisfied. 食事、ショーの内容ともに期待以上のもので大満足でした。

Reviewed by: tetsunosuke32

This was our fourth trip to Hawaii, and we participated as a family of four. I apologize, but I signed up without expecting much from the food or the show, thinking it would just be a conversation starter. However, after dining at several steakhouses in Waikiki, I was pleasantly surprised by the high rating my family gave the meal; it was satisfying in taste and had a reasonable portion size. It was unexpectedly good in a positive way. As for the show, although it had a retro feel, it was very much in line with Hawaiian culture and of high quality, which amazed the whole family. I believe that families with children of a certain age can enjoy it thoroughly. The VIP dinner offers various services right in front of the stage (laughs), and while it is a bit pricier, I think it provides good value for the cost, so I recommend it. My family said they would like to go again next time.

ハワイ４回目の家族４人で参加しました。
申し訳ないのですが、食事もショーの内容もそれほど期待せず話のタネになればと思って申し込んだのですが、ワイキキで何件かのステーキハウスで食事をしてからの評価としては予想に反して、家族の食事に対する評価は高く満足できる味と適度な量でした。いい意味でちょっと意外でした。そして、ショーの内容についてもレトロ感があるものの、ハワイらしい内容でクオリティーの高いもので家族皆驚きました。ある程度の年齢の家族なら皆で十分楽しめる内容だと思います。ＶＩＰディナーなら舞台前で色々なサービス（笑）もあり、少し高めの価格ですがコストパフォーマンス的に満足できる内容と思いますのでお勧めします。家族は次回もまた行きたいと言っていました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　ホロカイ・カタマラン号　オープンバーでの飲み放題付き！金曜日は大人限定でゆったりクルーズ＜ワイキキ発＞

First Night Cruising はじめてのナイトクルージング

Reviewed by: HAJIME　SUSAKI　

I participated for the first time with my wife, and the sense of unity with the crew and other passengers was amazing. The drinks, the music, and the sunset were all good. I would like to participate again with my family next time.

はじめて妻と参加しました　クルーや他の乗客との一体感が最高でした
酒も音楽も　そしてサンセットもＧＯＯＤでした
又今度は家族で参加したいと思います　　　　　　

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

90-Min Maitai Waikiki Catamaran Sunset Cocktail Sail with Open-Bar

Friday night fun

Reviewed by: Sara

Went on the fireworks cruise with my boyfriend. We both had a blast. The Mai Tais were flowing, the scenery was beautiful, and watching the fireworks over the water was awesome. The boat crew was friendly. I highly recommend.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Sunset Cocktail Sail with Open Bar Included - Holokai Catamaran

The G's

Reviewed by: Claudia

This cruise was well worth it!!! The crew had much Aloha!!! I would diffenitly do this cruise again!! I got great pics and they made sure we got good sunset pictures! Mahalo everyone for making this cruise fun!!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

Sunset Cruise ⛵ サンセットクルーズ⛵

Reviewed by: yumi

I've been to Hawaii many times and always have various experiences, but this was my first time on the catamaran. As the name suggests, there was an all-you-can-drink Mai Tai! I'm not good with alcohol, but I was happy to see that they also had a variety of soft drinks available, and the crew's cheerful voices and service were excellent. ❤

I shared the ride with foreigners (there were only the two of us Japanese), and it was so much fun to talk and interact with them, making for a wonderful time. The weather was great, and we were able to see a beautiful sunset, creating the best memories of Hawaii. Next time, I want to give my family a wonderful experience too.

何度も行っているHAWAIIいつも色々な体験をしているのに、初めて乗ったカタマラン号
名前の通りマイタイの飲み放題！私はアルコールが苦手なのですが、色々なソフトドリンクも用意されていて嬉しかった事とクルーの明るい声とサービスが最高でした❤
外国人と乗り合わせ（日本人は私たち二人でした）彼らと楽しく話したり触れ合ったりととても楽しくて、素敵な時間でした。お天気も良くて素敵な夕日も見ることができてHAWAIIの最高な思い出が出来ました。次回は家族にも素敵な体験をさせてあげたいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

If it's your first time in Hawaii, it's definitely something you should see at least once! 😊 初めてのハワイなら1度は見られた方がいいかな(^^)

Reviewed by: K.T

After the Hawaiian buffet at Tree Top Luau, you can enjoy a show featuring impersonators of Elvis, Michael, and Celine Dion.

First, the outdoor Tree Top Luau (it seems to be indoors in case of rain). It was sunny on the day, so we enjoyed the Hawaiian buffet outside. Honestly, it gets hot, so I recommend bringing a fan or something similar.

They serve a welcome drink of one Mai Tai per person. It's a cocktail-like drink, and you can choose whether to have alcohol or not, so no worries.

After that, you go in turn to get your food, but the dishes are lined up in a corridor-like area, so you have to wait a bit before you can get to the food. There are over 20 dishes including roast beef, lomi lomi salmon, huli huli chicken, and a dessert bar, so I think everyone will be full after one trip.

It was quite tasty. While you're eating, dancers perform hula, so I think you'll enjoy it. Afterward, you're guided to the premium seats in the theater. Non-alcoholic drinks are $5, and alcoholic drinks are $10, so don’t forget your money if you want to enjoy a drink while watching.

Once the show starts, you'll see well-known figures like Michael, Celine Dion, and Elvis. However, the highlight is a fire dance performed by a Hawaiian dancer, which is truly worth seeing. Honestly, I wished I could see more of it.

Michael Jackson was also very popular. Even though there were many Japanese guests, the finale was Elvis. I felt that Michael Jackson would have been a more exciting finale. But maybe for Americans, it makes sense for it to be Elvis?

At the end, you can take photos with Elvis, Michael Jackson, and Celine Dion using your own camera, which makes for a great memory, and it's free. The photos taken by the staff at the end cost $25. I thought that was too expensive and declined, but if they offered it for $10 to $15 instead, I think more people would buy them, which seems like a waste.

I recommend this as a memorable part of your Hawaii trip.

ツリートッププラナイでのハワイアンビュッフェの後は、エルビスやマイケルや
セリーヌディオンのソックリさんの
ショーが見れますよ(^^)
まずは
屋外のツリートップラナイ（雨天の場合は屋内になるみたいです）当日は晴天でしたのでハワイアンビュッフェ をお外で頂きました。正直暑いのでウチワか扇子など持って行かれた方が良いと思いますm(._.)m
ウエルカムドリンクでマイタイを
1人に一杯サービスしてくれます。
カクテルみたいな飲み物ですよ(^^)
アルコール有りか無しは選べますのでご安心を(^^)汗
その後は順番に料理を取りに行くのですが
通路みたいな場所に料理がならんでますので 各テーブルごとになるので 料理を取りに行くまでに少し待たなくては行けません(´･_･`)
ローストビーフや、ロミロミサーモン、フリフリチキン、デザートバーなど20種以上ありますので 多分皆さん1回取りに行かれたらお腹がいっぱいになると思います(^^)
まぁまぁ 美味しかったですよ。
食べてる間 ダンサーの方がフラダンスを
おどってくれますので まぁ 楽しめると思います。そのあと劇場席のプレミア席に
案内されます。ノンアルコールは5ドル
アルコールは10ドルになります。飲みながら見たい方はお金を忘れずに(^^)
ショーが始まってからは 日本人でも知ってるマイケルやセリーヌディオンやエルヴィスさんが出てきます。
しかし 1番は 1人のハワイアンダンサーによるファイアーダンスです。
これは 本当に見る価値がありますよ(^^)
正直 もっと見たい もっとやってて欲しいと心の底から 思いました(^^)
後はマイケルジャクソンが 人気ありましたね。日本人が 1番観客が 多かったのに
何故が大トリがエルヴィスさんでした(^^)汗
マイケルジャクソンが大トリの方が盛り上がって終われるような気がしました(^^)
でも アメリカ人からしたらエルヴィスになるのかな(^^)汗？
最後はエルヴィスさんやマイケルジャクソンさんやセリーヌディオンさん達と 自分たちのカメラで 撮影してくれるので それは良い思い出になりました(^^)もちろん無料でね(^^)
最後に 記念撮影した写真が25ドルでした。
余りにも高すぎて断りましたが そのまま断られて捨てちゃうなら10ドルから15ドルに
すれば購入する方も増えると思うからもったいないなと思いました(^^)
１つのハワイ旅行の記念にはお勧めいたします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hilton Waikiki Starlight Luau with Fire Dancers, Hula Show & Dinner Buffet

Great time

Reviewed by: Sheeva

We went and it was raining but we still had a great time! We were provided ponchos and everything worked out!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

Hawaiian Luau Show (Hilton Hawaiian Village) ハワイアン　ルアウショー（ヒルトンハワイアンヴィレッジ）

Reviewed by: Ｔ.Ｉ

It's the only place in Waikiki where you can see a Polynesian show. The Golden Circle seats are a bit pricey, but they are arranged around the stage, and the buffet is served first, making it recommended for families with children or elderly guests. Since it's outdoors, you can also feel the Hawaiian atmosphere. I would like to give it five stars, but there's a downside of cancellation in case of rain, so I'll deduct one star... but there's nothing we can do about that.

唯一ワイキキでポリネシアンショーが観れるところです。ゴールデンサークルは少し高い金額ですが、舞台周りに席が用意されていて、ブッフェも先に案内されるので子供連れやお年寄り連れなどの場合はオススメです。野外なのでハワイらしさも感じることができます。星5つにしたいのですが、雨天中止というデメリットがあるので星1つ減点・・・でもこればっかりは仕方ないですね。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Sunset Cocktail Sail with Open Bar Included - Holokai Catamaran

Awesome time!

Reviewed by: Jessica

We went on the Catamaran sunset cruise during our honeymoon and had a fabulous time! The captain and bartender were awesome and kept the drinks coming! We would recommend this to anyone!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

90-Min Maitai Waikiki Catamaran Sunset Cocktail Sail with Open-Bar

Evening cruise

Reviewed by: kermit

Great adventure, cool crew, great mai tais fantastic view and on time for fireworks show

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Sunset Cocktail Sail with Open Bar Included - Holokai Catamaran

Sunset Sail

Reviewed by: Cris

The sunset sail was great! The crew members are professional, gracious and funny. The trip was one of the highlights of our vacation. Dolphins, Diamond Head and double rainbows over land and sea made this a truly wonderful July the 4th!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

Blue sea~♪ 藍色の海〜♪

Reviewed by: kahala4

They take you all the way out to the ocean, and the change in the color of the sea is beautiful. The breeze is pleasant, and it's the best! The Mai Tai was so delicious that I think I had three cups~♪ They come to ask if you want a refill, so you don't have to hold back! They are very kind (*^^*). Next time, I want to sit in the netted area.

ずーっと沖まで連れてってくださるので、海の色の変化が素敵です。風も心地よくて最高！マイタイが美味しくて3杯は飲んだかなぁ〜♪
おかわりは？って聞きに来てくださるので遠慮しなくてオッケー！とても親切です(*^^*)
次は先のネット部分に座りたいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

Fireworks tour 花火ツアー

Reviewed by: Mulan

I participated in the Sunset & Fireworks Tour♪

Perhaps due to the timing, I missed the sunset, but I was able to enjoy a bit of the evening glow♪ The fireworks were very beautiful, and although short, they were very satisfying! After that, I enjoyed a leisurely cruise, and during that time, I was able to enjoy some drinks as well♪ I was able to beautifully wrap up my last day in Hawaii!

Before the cruising, the captain really got everyone excited, and it was a lot of fun☆

I definitely want to use this service again (*^^*)

サンセット&花火ツアーに参加しました♪

時期的なものか、サンセットには間に合わなかったけど、、若干の夕焼けは楽しめました♪
花火はとても綺麗で、短いながらとても満足できました！
そのあともゆっくりクルージングを楽しめて、その間お酒もしっかり楽しめて♪
ハワイ最終日を綺麗に締めくくることが出来ました！

クルージング前には、船長がしっかり盛り上げてくれて、とても楽しかったです☆

ぜひまた利用させていただきたいと思います(*^^*)

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

The sunset was beautiful. 夕日キレーでした

Reviewed by: 園田美穂

I took my elderly mother with me to Hawaii, even though she was reluctant. While my friends enjoyed snorkeling and diving in the ocean, my mother, who is 66 and grew up in the mountains, said she was scared to swim in the sea, so we chose a sunset cruise instead. We had fun getting on and off the boat despite the waves, and she expressed her gratitude for the experience of watching the sunset while drinking. I want to enjoy a different side of Hawaii with my mother next time.

高齢の母親に無理やりついてきてもらいハワイに行きました。
友達とは、海でシュノーケリングやダイビングで楽しむのですが、母親は66才で山育ちのため海で泳ぐのは怖いと言われたのでサンセットクルージングを選びました。
船への乗り降りの波の高さに二人ではしゃぎ、夕日がおちるのをお酒飲みながら見れるとゆー初めての経験に感謝されました。
また、母親と違うハワイを楽しみたいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.