All Reviews for Family & Accessible Travel

The staff on board are friendly, but to be honest, their treatment of guests is quite careless. I guess this is typical for Americans, but they rush around the ship, stepping on guests' feet and roughly pulling guests' bodies while preparing for parasailing—actions that would be considered rude in Japan. On the day of our trip, the sea was rough, and many people suffered from seasickness. If there were a service that provided a "seasickness warning" based on the weather forecast in advance, it would help many guests.

船内のスタッフはフレンドリーなのだけど、客扱いがハッキリ言って雑。アメリカ人だからこんなモンなのだろうけど、船内をバタバタ動いて客の足を踏んだり、パラセイリングの準備する際に力任せに客の体を引っ張ったり、日本では失礼に当たる行為を平気でやります。当日は海が荒れて、船酔い者が続出でした。天気予報を見て、事前に「船酔い警報」でも通知してくれるサービスがあれば救われるお客さんも増えるでしょう。

【Overview】
Since it was an English tour, I was the only Japanese participant, but there were no difficult explanations, and I could understand to some extent through gestures. They brought water without me having to ask, and they were considerate since I was alone. There were many families from various countries, so I think families can participate without feeling too pressured.

【Sea Turtles】
There were many tour boats around, so it was necessary to keep an eye on my tour instructor. It was possible to get out early if I got tired. It felt like a lot of people crowded around the spots where the sea turtles were, but it was easy to confirm where the turtles were since you could see where the people were.

The sea turtles floated and sank freely, and I could watch them. However, touching them is prohibited, and the instructor repeatedly reminded us of this, so as long as we followed that rule, it was a comfortable tour.

【概要】
英語ツアーなので日本人は自分1人でしたが、難しい解説はなく、身振り手振りである程度理解できます。お水も言わずとも持ってきてくれたり、1人なので気を遣ってくださいました。いろんな国からの家族連れが多かったので、家族で参加するならあまり気負わずに参加出来ると思います。

【ウミガメ】
周りにもたくさんのツアーの船が多く、自分のツアーのインストラクターさんを見失わないようにする必要はあります。疲れて途中で上がるのは可能でした。
ウミガメがいるスポットに大勢押しかけて見る感じでしたが、人がいる所がウミガメのいる所と分かるので、確認はしやすいです。

ウミガメは自由に浮いたり沈んだりして、それを眺めたりできました。ただし、触るのは禁止なのでインストラクターさんが繰り返し伝えてくれるので、それさえ守れば快適なツアーです。

I was able to see many sea turtles. And, fortunately, I also saw dolphins, so it was the best day ever. The waves were calm, and it was a fortunate tour.

海亀がたくさん見れました。
そして、運良くイルカも見れたので、最高な1日でした。波も穏やかで運に恵まれたツアーでした。

The food and the show were amazing. Above all, the intensity of the fire dance and the power of Michael Jackson's performance left a lasting impression on me.

食事からショーまでさいこーでした。
なんといっても、ファイヤーダンスの迫力、マイケルジャクソンの迫力、全てが記憶に残りました。

17:10 Arrived at the meeting place (the meeting time was noted as 17:15)
~ Waiting while standing for about 40 minutes ~
17:50 Entered the venue
~ Waiting at the seats for about 40 minutes ~
18:30 Guided to go get the buffet
~ Waiting in line for food ~
18:45 Served the first dish on the plate
~ Picking various dishes ~
18:55 Finished getting food and took a seat. Started eating.
19:00 The performance begins
Around 20:00, fireworks go off

◆ Overall, there was a lot of waiting. I brought my elderly parents, and the waiting times really tired them out.
◆ If you're just listening to the performance and singing, I think it's sufficient to stay in the guest room.
◆ For the luau show, there were people staying at the Hilton who watched from the beach outside the venue over a low fence. Honestly, it was easier to see up close than sitting in the golden seats.
◆ As mentioned in other experiences, there are times when it rains, which can be stressful. I found myself wishing, "Please don't let it rain!" Also, the wind was quite strong.
◆ Because of the strong wind, the food got quite cold while I was getting it. Still, the meat dishes were delicious. The menu was limited, and the breakfast buffet at Japanese hotels has more variety. I don't remember everything, but there were about two small cakes for dessert and one type of something like fruit punch.
◆ The golden seats made it quite difficult to see the show. If you're aiming for the show, I think the higher-class Diamond Premier is better.

Choosing this show for my trip to Hawaii was a mistake. I should have skipped this show and opted for a restaurant or TOGO, spending more time on sightseeing in Waikiki or ocean leisure activities. I cannot recommend it to those who find waiting times unbearable or a waste.

The day before, I went on the "Dinner Cruise Star of Honolulu 3 Star," and that was very good.

17:10 集合場所到着（集合時間は17:15と記載あり）
〜立って待機 約40分〜
17:50 会場に入る
〜座席で待機 約40分〜
18:30 ブッフェ取りに行っていいよと案内される
〜料理の順番待ち〜
18:45 最初の料理を皿に盛る
〜色々料理とっていく〜
18:55 料理取り終わり着席。食事開始。
19:00 演奏が始まる
20:00ごろ 花火が上がる

◆とにかくひたすら待つことが多かったです。高齢の親を連れて行ったのですが、待ち時間でとても疲れさせてしまいました。
◆演奏や歌を聴くだけなら、客室にいても十分だと思います。
◆ルアウショーは、ヒルトン宿泊の人なら会場外のビーチから低い柵越しに鑑賞してる人もいました。正直ゴールデンシートに座ってるより近くで良く見えました。
◆他の体験談でもありましたが、雨が降る時があるので落ち着かないです。「お願いだから降らないで〜」と願うストレス、、、あと風が結構強い。
◆風が強いので、料理をとってる間に料理がかなり冷めてしまいます。それでも肉系の料理は美味しかったです。メニューは少なく、日本のホテルの朝食ブッフェの方が種類があります。全部は覚えてないけど、デザートは小さいケーキ？2種とフルーツポンチ？みたいなもの1種くらいでした。
◆ゴールデンシートはショーがかなり見えづらかったです。ショー目当てなら上位クラスのダイヤモンドプレミアがいいと思います。

今回のハワイ旅行で、このショーを選んだことは失敗でした。このショーに行かず、レストランかTOGOにして、もっとワイキキ観光や海レジャーに時間を使った方が良かったです。待ち時間が耐えられない・もったいないと思う人にはとてもお勧めできません。

前日に「ディナークルーズ スターオブホノルル 3スター」も行きましたがこれはとても良かった。

Not only was there hula dancing, but there were also concerts featuring musicians from past generations, which was very enjoyable. Additionally, the fire dance was incredibly impressive! It's definitely worth going!

フラダンスだけでなく歴代のミュージシャンのコンサートも付いていてとても楽しめました。更にはファイヤーダンスも迫力満点！行く価値あります！

We participated as a family of ten. Some of us were experiencing a Segway for the first time, but the two instructors were kind and thorough in their teaching, allowing everyone to maneuver the Segway well and enjoy themselves. Since it was an evening experience, it wasn't too hot, and the breeze was pleasant. We were able to see wall art, stroll through the streets, and enjoy the wind and scenery by the seaside, visiting various places in a short amount of time. Our family of ten was able to fully enjoy Hawaii, creating the best memories of our family trip. Segways are amazing! We want to enjoy it together again.

家族10人で参加しました。セグウェイ初体験の者もいましたが、インストラクターのお二人が、親切丁寧に教えてくださり、みんなうまくセグウェイを動かして楽しむことができました。夕方の体験でしたので、暑すぎず風が心地よかったでし。ウォールアートを見たりや、街並みを散策したり、海辺の風と景色を眺めたりと、短時間で様々な場所まで行くことができました。家族10人で、ハワイを満喫することができて、家族旅行の最高の思い出ができました。セグウェイ最高‼️また、みんなで楽しみたいです。

The weather was nice, and the wind was fairly strong, allowing us to enjoy stable sailing. We created great memories as a family of three. The promised Japan was also very pleasant. The boat ride to and from was quite rocky, so I recommend taking motion sickness medication. There was an incident where a young woman from a Chinese group vomited on a white person sitting next to her. The boat stopped, and the victim jumped into the sea to wash off the mess.

天気もよく、風もそこそこ強く、安定したセイリングを楽しみました。家族3人で、いい想い出ができました。お約束のジャパンも気持ち良かったです。行き帰りの船はかなり揺れるので、酔い止め薬をおすすめします。中国陣グループの若い女性が、となりに座っていた白人にゲロをぶちまけるというハプニングがありました。船を止めて、被害者は海にとびこみ汚れを洗い流していました。

I went expecting a Japanese magician, but it was a different magician. Still, it was fun. However, I think you can't really enjoy it if you don't understand any English.

日本人のマジシャンを期待して行ったけど違うマジシャンでした。それでも楽しかったです。ただ全く英語が分からないと楽しめないなとは思います。

I had a great experience!

However, the meeting point was a bit difficult to find, and I almost arrived right at the meeting time, but they were very kind and accommodating.

楽しい経験ができました！

ただ、集合場所が少し分かりにくく、集合時間ギリギリになってしまいましたが、優しく対応してくれました。

Since it was a bus drop-off, we had to wait quite a while for the pickup.
(I think it was probably around the same time as the next arriving airline...)
We waited on a bench outside, watching taxis and Uber users come and go in front of us.

バスでの送りなのでピックアップまでかなり待ちます
（たぶん次の到着Airlineと一緒だったのでは…）
目の前をTAXIやUber利用者が行き交う様子を見ながら、外のベンチで待ちました

We participated as a couple, and with one more person, we formed a small group of three, all of whom had experience with Segways, so we quickly got to practice and then hit the streets. Our guide was very good at Japanese (I initially thought he was Japanese) and was interesting to talk to, making him a great person. Riding along the coast with the refreshing breeze was the best. The two hours flew by. At the end, my husband accidentally fell due to a sudden brake, but since he had never fallen off a Segway before, it was a good experience to have. Thank you for the band-aid. I definitely want to ride again the next time I go to Hawaii!

夫婦2人で参加。あともう1人の参加で3人の少人数グループ、そして3人ともセグウェイ経験者だったので、練習はサクッとですぐに街に出られました。ガイドさんは日本語が上手で（最初日本人かと思った）話も面白くて良い人でした。爽やかな風を受けながら海沿いを疾走するのは最高でした。2時間あっという間。最後に夫が急ブレーキでうっかり転んでしまいましたが、今までセグウェイで転んだ事がなかったのでこういう事もあるという良い経験になりました。絆創膏をありがとうございました。また次にハワイに行ったら絶対乗りたい！

We participated as a three-generation family, from elementary school students to those in their 70s. My mother, who is in her 70s and sensitive to sunlight with frequent bathroom needs, was concerned about not being a burden to others and considered what activities she could join. We decided to try the submarine experience.

The boat to the submarine was large and had restrooms, and as we headed out to sea, we could feel the Hawaiian sea breeze. I believe that as long as one can manage to descend the ladder to switch to the submarine, even older adults can take on this challenge. We were able to see both sharks and turtles. Even though my mother doesn’t understand much English, she said she had a great time, so I think this activity is perfect for participants of all ages.

小学生から70代の3世代で参加しました。
70代で日差しに弱くトイレが近い母親が、他のみんなに迷惑にならないで参加できるものはないかと考察して潜水艦に挑戦しました。
潜水艦に乗るまでの船は大型でトイレもあり、沖に出るのでハワイの潮風を感じることができ、沖で潜水艦に乗り換えるはしごを降りることさえできれば、年配者でも挑戦できると思います。
サメもカメも見ることができました。英語があまりわからなくても、楽しかったと言っていたので、幅広い世代で参加するにはもってこいだと思います。

It starts with a buffet. You can enjoy hula shows, ukulele performances, and hula lessons while you eat. The food was very delicious. A Mai Tai is included as well. After that, we moved to the theater. Although the seats were ordinary, we were seated about three rows from the front, in the middle, so we had a great view. I wasn't expecting much, but we got to see a wonderful show. I thought the Michael Jackson and Elvis impersonators would just be look-alikes, but their singing and dancing were so amazing that I could mistake them for the real deal. I'm really glad I participated in this show. On the way back, I was able to take photos with the cast, and I was very satisfied.

最初にビュッフェから始まります。フラのショーやウクレレの弾き語り、フラレッスンなど、食べている間も楽しめます。お料理はとてもおいしかったです。マイタイ一杯もついています。その後シアターに移動します。普通の席でしたが、前から3番目の真ん中あたりに座れて、とてもよく見えました。そんなに期待していなかったのですが、素晴らしいショーが見られました。マイケルジャクソン、プレスリーは「そっくりさんでしょ」と始まる前は思っていましたが、歌やダンスも本物かと間違うほどに素晴らしく、本当にこちらのショーに参加して良かったです。帰りにはキャストの方々と写真も撮れて、大満足でした。

I was a little late, but it was helpful that the boat hadn't left yet.
It was the last flight in the evening, but it took a long time to get through the city traffic. Please be careful.
The flight was a lot of fun, but you will be dropped into the sea once before landing, so make sure to wear a swimsuit.

時間に少し遅れてしまいましたがボートが出る前だったので助かりました。
夕方最後のフライトでしたが市内の渋滞で移動にとても時間がかかりました。ご注意下さい。
フライトはとても楽しかったですが着地前に海に一回落とされますので水着必着です。

It was the best luau show I've ever seen.

The regular luau show part was good, but the Elvis and Michael sections were truly moving.

今まで見たルアウショーの中で1番でした。

通常のルアウショー部分も良かったですが
エルビスとマイケル部分は感動モノでした。

I can’t believe I did this in Pacific Ocean.
Best thrilling experience I have ever had and Hawaiian Parasailing made it so easy. The captain and his crew was awesome.

It's a great time ! Yeeeeeeeeeee! Boat on boat action

Awsome trip. I'm 66 and would never scuba dive or even snorkel. The sub let me see all the colorful fish, and even a shark underwater. They were all over the sunken ship. So much more wonderful than watching a movie.

First, they take photos for you, and you can purchase them before disembarking at the end. All the photos are beautifully edited, so we bought the entire set.

You can have the best experience without getting wet or dirty. We saw a lot of beautiful fish.

It was also fun to see the submarine coming up to the surface for the first time!

We didn't specifically download the Japanese audio guide, but we were busy enjoying the underwater scenery, so it was fine without the audio guidance.

最初に写真を撮影してくれるのですが、最後下船前に購入可能です。どの写真もとても素敵に加工してくれているので、うちは全セットで購入しました。


水に濡れたり汚れる事もなく、最高の体験が出来ます。沢山綺麗な魚が見られました。　　

潜水艦が水面に上がってくる姿も初めて見たので楽しかったです！

日本語音声ガイドはうちは特にダウンロードはしませんでしたが、
海中の景色を見るのに忙しく、特に音声案内は無くても大丈夫でした。

It's within walking distance from Waikiki Beach and easy to get to. It became a great travel memory that four older adults could thoroughly enjoy.

ワイキキビーチから歩いていける距離で行きやすい。
初老の大人4人でも大いに楽しむことができる、良い旅の思い出になった。

Convenient Hawaiian Parasail located just a short walk from Hilton Hawaiian Village✨
This was my second time taking a sky walk.
With the pleasant breeze blowing, I felt like a bird, and the view from above was absolutely amazing.

ヒルトンハワイアンビレッジから歩いて直ぐの所にある便利なハワイアンパラセイルさん✨
今回で2回目の空中散歩してきました
気持ち良い風に吹かれながら、鳥になったよーな気分で、上空から眺める景色は全て最高

First parasailing experience. We participated as a parent-child duo with no understanding of English at all. The staff at the reception had some knowledge of Japanese, but the two boat staff only spoke English. There were five groups in total (two groups were foreigners, and three groups were Japanese) that set off together. We took turns flying in the order determined by the staff. At one point, one person got seasick and had to go overboard, so I think those prone to motion sickness should take precautions. When parasailing, it was okay to wear sunglasses and have a smartphone hanging around your neck (at your own risk). When landing, they lifted us up a bit again just as our feet touched the water, and ultimately, we were lowered onto the boat, so we hardly got wet. I couldn't understand the staff's instructions (in English) at all, but I could feel the fun atmosphere, and I really enjoyed it! The whole experience from check-in to disbanding took about an hour and a half, and considering the location near Hilton, I think it's an easily accessible activity to try.

初パラセイル。全く英語が分からない親子で参加。受付のスタッフさんは少し日本が分かる方でしたが、ボートのスタッフさん２名は英語のみ。私たちを含めて５組（２組は外国人、３組は日本人）で出発。スタッフさんの決めた順番で１組ずつ飛びました。途中、お一人の方が船酔いで海に◯いていたので、乗り物酔いされる方は対策が必要かと思います。パラセイルする際は、サングラスと首からスマホをかけたままでOKでした(自己責任で)。降りる時は足が膝くらいまで水に着いたタイミングでもう一度少し飛ばして(浮かせて)くれて、最終的にはボートの上に降ろしてもらえたのでほとんど水にぬれませんでした。スタッフさんの話(英語)は全く分かりませんでしたが、楽しい雰囲気は伝わってきましたし、実際にとても楽しめました！受付から解散まで約１時間半で、ヒルトンの近くという場所を考えると気軽に体験できるアクティビティだと思います。

Seeing Hawaii from the sky was exceptional!

Before the experience, I was a bit scared, but once I actually flew, it was not scary at all. In fact, it was so pleasant that I wanted to keep flying forever. A girl who looked about five years old was also flying without any fear.

The boat sways quite a bit, so if you're prone to motion sickness, taking motion sickness medication is a must!

You can choose between the wet course and the dry course, but I definitely recommend the wet course.

There are no showers around, but the waters of Hawaii don't leave you feeling sticky or gross, so I was fine going shopping afterward without a shower.

The staff were very kind, and I had a great time. This is an activity I highly recommend.

空から見るハワイは格別でした！

体験前は少し怖かったのですが、実際に飛んでみると全く怖くなく、
むしろ心地よく、ずっと飛んでいたいくらいでした。
５歳くらい？の女の子もまったく怖がらずに飛んでいました。

ボートがかなり揺れるので、酔いやすい人は酔い止め必須です！

ビシャビシャコースとドライコースが選べますが、
ビシャビシャコースが断然お勧めです。

辺りにシャワーはありませんが、
ハワイの海はベタベタ気持ち悪くならず、
体験後にシャワーなしで買い物に行ったりしても（私は）平気でした。

スタッフの方がとても親切で、とても楽しく過ごせました。
とてもお勧めのアクティビティです。

I made a reservation for the experience starting at 10 AM. The meeting time was at 9:30 AM, and after completing the procedures, we departed just before 10 AM. We arrived at the experience site in just a few minutes. There were about four groups at the same time, so we enjoyed parasailing in turns for about 5 to 10 minutes each. Our family of four enjoyed it in two rounds. It was my first time experiencing this, but there was no fear like on a thrilling ride; instead, we ascended like a kite and had plenty of time to enjoy the scenery. At the highest point, I felt a little nervous due to the height and the swaying from the wind, but when we descended, they intentionally dropped us into the sea, though it only got my feet and backside slightly wet. In terms of cash, there was a $1 fee per person mentioned in the email, plus tips. They also take photos with a digital camera, which costs $40 for the group, and they share the photos with you afterward. We also received an SD card. Since we were staying at Hilton Village, we could walk there, making it a recommended activity for a relatively short time.

朝10時からの体験に予約。集合は９時半で、手続きなどして10時前には出発。数分で体験する沖に到着。同時刻に４グループくらいいたので、順番に５分から10分程度のパラセーリングが楽しめます。うちは家族４人で2回に分けて楽しみました。自分は初めての体験だったのですが、絶叫系のアトラクションのような恐怖も無く、凧のようにどんどん上昇していき、ゆとりを持って景色を楽しめました。さすがに一番高い時は、高さや風による揺れで、少しドキっとしましたが、、、降りるときに、わざと?海に落としてくれますが、足やお尻が少し濡れる程度です。現金はメールで案内が来る一人１ドルのほか、チップ、あとデジカメで写真を撮ってくれるので、その費用が１グループ４０ドル、終わったら写真を共有してくれます。SDカードももらいました。ヒルトンビレッジに泊まっていたので徒歩で行けて、比較的短時間のアクティビティとしてはおすすめです。

It was quite crowded, and there wasn't enough space between our fishing spots and the neighboring ones. I had reserved to use two rods, but ended up using just one. We were the only Japanese people there.

I used a two-hook rig with a body. The bait was cuttlefish. I caught four fish: two Mumehagi (like a tropical version of the Umatsurahagi), one fish that looked like an old man, and one fish that resembled an Eso. I missed two big bites.

The fishing time felt like just under two hours. I think if you can find the bottom, you can catch fish. The current was fast, and everyone was struggling. The fish that looked like an old man probably could have been eaten, but the crew asked us to release it, so we couldn't eat it.

There were no life jackets. It was the first time I fished without one. It might be that there are no laws requiring them overseas. The tour reservation mentioned that water and juice were included, but there was no provision from the boat (perhaps there was an explanation, but as far as I could see, no one around me received anything), so I think it's best to bring your own drinks.

The scenery is very beautiful. Sunscreen is a must.

結構混んでいて、隣の釣座との間が充分になく、2本竿を出す予約をしていましたが、1本にしました。
日本人は私たちだけでした。
胴付きの2本針仕掛け。エサはイカの切り身。
4匹釣れました。
ムスメハギ2匹(ウマヅラハギの南国バージョンみたいな)
オジサンっぽい魚1匹
エソっぽい魚1匹
大きなあたり2回バラし

釣りの時間は、体感で2時間弱ぐらいですかね。
底を取れれば、釣れると思います。
潮流れが速く、皆さん苦戦してました。
オジサンっぽい魚は、おそらく食べられそうでしたが、船の方にリリースしてくださいと言われ、食べられず。
ライフジャケットは無し。釣りをするときライフジャケットしなかったのは初めて。海外ではしなくて良い法律なのかもしれません。
水、ジュースが含まれるとツアーの予約には書いてありましたが、船からの提供は無かったので(もしかしたら、説明はあったのかもしれませんが、私が見る限り、周りの人も誰も貰ってませんでした)、水分はしっかりと持参したほうが良いと思います。
景色はとてもきれいです。
日焼け止め必須です。

Gliding on a Segway until sunset on the last day of my stay in Hawaii! After practicing in the spacious parking lot of the small Segway center shop, we headed into the city! From Kaka'ako to Magic Island Beach at Ala Moana. Then, we glided along the coast to a hill where we could see the setting sun, passing through the park. We covered quite a distance on the Segway! It was a fulfilling final day in Hawaii!!

ハワイの最終宿泊の日のサンセットまでの時間をセグウェイで滑走！
セグウェイセンターの小さいショップの広い駐車場で練習後に街中へ！
カカアコからアラモアナのマジックアイランドビーチへ。その後沈み行く太陽が見える丘へ海沿いを滑走して、公園を通り。　かなりの移動距離をセグウェイで！満喫のハワイ最終日でした！！

When I arrived at the counter at the scheduled time, a very pleasant woman assisted me. She spoke a little Japanese, but primarily in English. While we waited for our departure, she engaged my child by talking about the crabs and fish, which was nice. I really enjoyed the parasailing experience! The view from 150 meters above the sea was a rare experience that only those who fly can see. I rated it ⭐︎4 because two men on the boat were a bit too businesslike and I thought they could have been more enthusiastic, but I definitely recommend trying parasailing! I put my smartphone in a waterproof case and hung it around my neck with a strap, capturing the views and videos from above. If you're comfortable letting go with one hand, it makes for a great memory!

予定時間にカウンターへ行くと、とても感じの良い女性が受付してくれました。言葉は少し日本語が混ざりますが、基本英語です。出発するまでの待ち時間にもカニや魚がいるよと子供に話しかけてくれて、良かったです。パラセーリング自体もとても楽しめました！150mからの海の上の景色は、飛んだ人にしか見れない、とても貴重な経験でした。ボートに一緒に乗っていた男性2人が、事務的な感じで「もう少し盛り上げてくれても良いのに」と思ったので、⭐︎4にしましたが、パラセーリングはぜひ経験して欲しいと思います！スマホを防水ケースに入れて、ストラップで首から下げて、上からの景色や動画も撮りました。片手を離しても大丈夫！という方は良い記念になります。

I arrived in Oahu from the Big Island on a flight in the early afternoon, and there was a counter right in front of the baggage claim area. A man was holding a tablet with my name displayed, so it was easy to find. I walked a short distance to the shuttle bus stop, but they guided me properly from the counter to the stop, making everything very smooth. I would like to use this service again.

ハワイ島からオアフ島に着く飛行機で、お昼過ぎに到着しましたが、荷物を受け取る場所の目の前にカウンターがあり、また男性の方が、名前を表示したタブレットを持っていてくれたので、すぐに分かりました。シャトルバス乗り場まで少し歩きましたが、カウンターのところから乗り場までもちゃんと案内してくれたので、とてもスムーズでした。また利用したいです。

The driver provided recommendations for restaurants and a brief guide while we were on our way to the Waikiki area, which was very helpful.

ドライバーの方がワイキキ周辺に着くまでの間、おすすめのレストランや簡単なガイドをしてくれて参考になりました。